Hire a translator I am translator

Translate "mac nueva" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mac nueva" from Spanish to Dutch

Translations of mac nueva

"mac nueva" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

mac app apparaat apparaten apps computer computers desktop gebruiken mac mac mini macbook machine pc
nueva al bent biedt bij deze die een een nieuwe goed hebben hebt hier hun informatie jaar maken meer new niet nieuw nieuwe nog opnieuw tijd veel wanneer wat zijn

Translation of Spanish to Dutch of mac nueva

Spanish
Dutch

ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac

NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen

Spanish Dutch
script script
protection protection
mac mac
eliminar verwijderen
y en

ES 1 Aplicable solo a equipos Mac con el chip Apple M1.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).

NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).

Spanish Dutch
chip chip
apple apple
requiere vereist
monterey monterey
reciente nieuwer
marcadas gemarkeerd
aplicable van toepassing
mac mac
macos macos
o of
características functies
equipos computers
con met
disponibles beschikbaar
únicamente alleen
en op
está is

ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac

NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen

Spanish Dutch
contraseña wachtwoord
firmware firmware
impide voorkomt
usuarios gebruikers
cambiar wijzigen
conocer kennen
mac mac
es is
o of
ordenador computer
adicional te
la de
arrancar opstarten
sin zonder
que extra

ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac

NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen

Spanish Dutch
contraseña wachtwoord
firmware firmware
impide voorkomt
usuarios gebruikers
cambiar wijzigen
conocer kennen
mac mac
es is
o of
ordenador computer
adicional te
la de
arrancar opstarten
sin zonder
que extra

ES Ahora puede crear una nueva máquina virtual para Mac, incluida una VM de Windows en Mac.

NL Nu kun je een nieuwe virtuele machine voor Mac maken, inclusief een Windows VM op Mac.

Spanish Dutch
virtual virtuele
incluida inclusief
windows windows
máquina machine
mac mac
en op
ahora nu
puede kun
crear maken
nueva een nieuwe

ES También llegará una nueva función de Control Universal, además podrás arrastrar un archivo desde el iPad a una Mac o incluso a una segunda Mac si todos están conectados a iCloud.

NL Er komt ook een nieuwe Universal Control-functie, en je kunt een bestand van de iPad naar een Mac slepen of zelfs een tweede Mac als ze allemaal zijn verbonden met iCloud.

Spanish Dutch
función functie
control control
arrastrar slepen
ipad ipad
mac mac
conectados verbonden
icloud icloud
o of
podrás je kunt
el de
podrá kunt
también ook
de en
archivo bestand
si als
llegará zijn
nueva een nieuwe
segunda tweede
a naar
incluso zelfs
están er

ES Ahora puede crear una nueva máquina virtual para Mac, incluida una VM de Windows en Mac.

NL Nu kun je een nieuwe virtuele machine voor Mac maken, inclusief een Windows VM op Mac.

Spanish Dutch
virtual virtuele
incluida inclusief
windows windows
máquina machine
mac mac
en op
ahora nu
puede kun
crear maken
nueva een nieuwe

ES (Pocket-lint) - Apple lanzó oficialmente la nueva función Spatial Audio en su Apple Music para usuarios de iPhone, iPad y Mac en junio, brindando una nueva dimensión a la experiencia de transmisión de música de sus clientes.

NL (Pocket-lint) - Apple lanceerde in juni officieel de nieuwe Spatial Audio-functie op zijn Apple Music voor iPhone-, iPad- en Mac-gebruikers, wat een nieuwe dimensie toevoegt aan de muziekstreamingervaring van zijn klanten.

Spanish Dutch
apple apple
lanzó lanceerde
oficialmente officieel
función functie
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
junio juni
dimensión dimensie
la de
usuarios gebruikers
clientes klanten
music music
audio audio
y en
nueva een nieuwe
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Brooklyn, puente, puente de Brooklyn, puente, arquitectura, blanco y negro, Nueva York, Nueva York, Nueva York, Manhattan, Centro de Comercio Mundial, paisaje de la ciudad, paisaje...

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: beeklyn, brug, beeklyn brug, brug, architectuur, zwart-wit, new york, ny, nyc, manhattan, wereldhandelscentrum, stadslandschap, landschap

Spanish Dutch
fotografía foto
puente brug
arquitectura architectuur
nueva new
york york
manhattan manhattan
paisaje landschap
nueva york nyc
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía La Quinta Avenida de Nueva York

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New York's Fifth Avenue

Spanish Dutch
americanas amerikaanse
nueva new
york york
otros andere
barrios wijken
fotografía fotografie
urbana stedelijke
ciudades steden
de van

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía El horizonte de Nueva York en blanco y negro

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New Yorkse skyline zwart-wit

Spanish Dutch
americanas amerikaanse
nueva new
york york
otros andere
barrios wijken
fotografía fotografie
urbana stedelijke
ciudades steden
de van

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía El horizonte de Nueva York

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie De skyline van New York

Spanish Dutch
americanas amerikaanse
nueva new
york york
otros andere
barrios wijken
fotografía fotografie
el de
urbana stedelijke
ciudades steden
de van

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía Zoom en blanco y negro en el edificio Chrysler de Nueva York

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie Zoom zwart-wit op New York's Chrysler Building

Spanish Dutch
americanas amerikaanse
nueva new
york york
otros andere
barrios wijken
zoom zoom
edificio building
fotografía fotografie
urbana stedelijke
ciudades steden
de van
en op

ES En resumen, hace que iTunes realice una nueva copia de seguridad de su teléfono tal como está ahora, parche la nueva copia de seguridad con los archivos que desea restaurar y luego restaure la nueva copia de seguridad en el teléfono

NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen

Spanish Dutch
itunes itunes
teléfono telefoon
archivos bestanden
desea wilt
ahora nu
y en
nueva een nieuwe
está is
en op
luego vervolgens

ES La nueva Nest Cam se une a una nueva Nest Cam con cable y la nueva Nest Cam Floodlight, que ofrece iluminación cuando detecta movimiento, además de las funciones habituales de Nest Cam.

NL De nieuwe Nest Cam wordt vergezeld door een nieuwe bedrade Nest Cam en de nieuwe Nest Cam Floodlight, die verlichting biedt wanneer hij beweging detecteert, bovenop de gebruikelijke Nest Cam-functies.

Spanish Dutch
ofrece biedt
iluminación verlichting
detecta detecteert
movimiento beweging
funciones functies
y en
habituales gebruikelijke
nueva een nieuwe
nest nest
la de
se hij

ES En resumen, hace que iTunes realice una nueva copia de seguridad de su teléfono tal como está ahora, parche la nueva copia de seguridad con los archivos que desea restaurar y luego restaure la nueva copia de seguridad en el teléfono

NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen

Spanish Dutch
itunes itunes
teléfono telefoon
archivos bestanden
desea wilt
ahora nu
y en
nueva een nieuwe
está is
en op
luego vervolgens

ES Mailbird para Mac esta aún en desarrollo! Lamentablemente, Mailbird no esta disponible aún para nuestros amigos usando Apple. Si quieres mantenerte informado sobre nuestro desarrollo de Mailbird para Mac, inscribete aquí.

NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.

Spanish Dutch
mac mac
lamentablemente helaas
apple apple
informado op de hoogte
amigos de
en op
no niet
si als
quieres je
de over
para voor

ES Cómo descargar el procesamiento al dispositivo iOS para no ralentizar la Mac del usuario (los dispositivos iOS son generalmente más rápidos para el procesamiento de un solo núcleo que las Mac)

NL Hoe de verwerking naar het iOS-apparaat wordt overgebracht om de Mac van de gebruiker niet te vertragen (iOS-apparaten zijn over het algemeen sneller voor single-core verwerking dan Macs)

Spanish Dutch
procesamiento verwerking
ios ios
mac mac
rápidos sneller
núcleo core
dispositivo apparaat
usuario gebruiker
dispositivos apparaten
no niet
de over
para voor
cómo hoe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película still;kiss;kiss;kiss;Mac Queen MacQueen McQueen McQueen, kiss, kiss, kiss, Mac Queen MacQueen McQueen,Faye Dunaway

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film stil; kus; kus; kus; Mac Queen MacQueen McQueen, kus, kus, Mac Queen MacQueen McQueen,Faye Dunaway

Spanish Dutch
fotografía foto
película film
mac mac
mcqueen mcqueen
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Si empareja su iPhone con su Mac a través de su cuenta de iCloud y les permite sincronizar los mensajes, podrá ver su historial de SMS e iMessage en la aplicación de Mensajes de la Mac

NL Als je je iPhone via je iCloud-account koppelt met je Mac en ze berichten laat synchroniseren, kun je je SMS- en iMessage-geschiedenis bekijken in de Berichten-app van de Mac

Spanish Dutch
iphone iphone
mac mac
icloud icloud
permite laat
sincronizar synchroniseren
cuenta account
historial geschiedenis
sms sms
en in
la de
aplicación app
y en
si als
mensajes berichten

ES Conectarse al servidoruna. Para Windows, puede consultar la siguiente guía: Conecte a su servidor a través de RDPB. Si necesita un escritorio remoto en Mac, siga esta guía: Cómo RDP en su servidor Windows desde una Mac

NL Maak verbinding met de servereen. Voor Windows kunt u verwijzen naar de volgende gids: Maak verbinding met uw server via RDPb. Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac

Spanish Dutch
windows windows
servidor server
escritorio bureaublad
mac mac
rdp rdp
puede kunt
la de
al naar de
si als
en in
siguiente een
guía gids
de via

ES Mac.com (Apple iCloud) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Mac.com (Apple iCloud), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

NL Mac.com (Apple iCloud) biedt toegang tot je Mac.com (Apple iCloud) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Spanish Dutch
apple apple
icloud icloud
ofrece biedt
imap imap
cuenta account
móvil mobiele
mac mac
puedes kunt
computador computer
o of
correos mails
a zodat
descargar toegang

ES .mac ofrece acceso IMAP para tu cuenta de .mac, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

NL .mac biedt toegang tot je .mac account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Spanish Dutch
ofrece biedt
imap imap
cuenta account
móvil mobiele
mac mac
puedes kunt
computador computer
o of
correos mails
a zodat
descargar toegang

ES Ejecute Windows en Mac: Parallels Desktop 17 Virtual Machine para Mac

NL Parallels Desktop 17 voor Mac - Voer Windows uit op een Mac

Spanish Dutch
windows windows
mac mac
en op
para voor

ES Sin problemas Utilice Windows en paralelo con macOS (no es necesario reiniciar) en su MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini o Mac Pro

NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro

Spanish Dutch
windows windows
mini mini
sin problemas probleemloos
macos macos
mac mac
o of
utilice gebruik
imac imac
en op
macbook macbook
pro pro
sin zonder
reiniciar opnieuw opstarten
problemas je
con naast

ES Tanto si tiene que ejecutar programas de Windows que no tienen versiones de Mac, o está haciendo el cambio de PC a Mac y ha de transferir sus datos, Parallels Desktop tiene lo que necesita.

NL Wil je Windows-programma's uitvoeren waarvoor geen Mac-versie bestaat? Of wil je overstappen van pc naar Mac en je gegevens overdragen? Met Parallels Desktop is dat geen probleem.

Spanish Dutch
windows windows
mac mac
transferir overdragen
datos gegevens
o of
pc pc
y en
ejecutar uitvoeren
no geen
versiones versie
está is

ES Para añadir Windows Linux, u otro sistema operativo a su Mac, Parallels Desktop crea una máquina virtual: un PC virtual dentro de su Mac

NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac

Spanish Dutch
añadir toevoegen
windows windows
linux linux
virtual virtuele
sistema operativo besturingssysteem
mac mac
máquina machine
pc pc
otro ander
dentro op
u of

ES Esta captura de pantalla ilustra la experiencia de instalación en un Mac con procesador Intel. En este artículo, puede encontrar información sobre el proceso de instalación en equipos Mac con el chip Apple M1.

NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.

Spanish Dutch
chip chip
apple apple
captura de pantalla schermafbeelding
instalación installatie
mac mac
información informatie
en in

ES Las variaciones entre MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros, o Mac Minis tienen la tendencia de parecerse

NL Variaties van MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros of Mac Minis hebben de neiging er hetzelfde uit te zien, maar kunnen verschillende interne hardware hebben

Spanish Dutch
tendencia neiging
macbook macbook
mac mac
o of
variaciones variaties
la de

ES Parallels Desktop para Mac se ha rediseñado y optimizado para ejecutarse de forma nativa en dispositivos Mac con el chip Apple M1 y con tecnología Intel, lo que mejora la velocidad y el rendimiento.

NL Parallels Desktop voor Mac is opnieuw ontworpen en geoptimaliseerd en kan nu native worden uitgevoerd op Mac-apparaten met Apple M1 en Intel, waardoor de prestaties én de snelheid worden verbeterd.

Spanish Dutch
mac mac
rediseñado opnieuw ontworpen
nativa native
dispositivos apparaten
apple apple
optimizado geoptimaliseerd
rendimiento prestaties
mejora verbeterd
y en
en op
velocidad snelheid

ES Instalar Mac OS en una PC que no sea Mac es una tarea difícil, incluso para usuarios técnicos. MacBreaker tiene una guía completa de myHack que puede ser útil. Más instrucciones útiles y tutoriales en el sitio de Hackintosh .

NL Het installeren van Mac OS op een niet-Mac-pc is een lastige taak, zelfs voor technische gebruikers. MacBreaker heeft een complete myHack-handleiding die nuttig kan zijn. Meer nuttige instructies en tutorials op Hackintosh-site .

Spanish Dutch
instalar installeren
mac mac
pc pc
usuarios gebruikers
técnicos technische
completa complete
tutoriales tutorials
no niet
es is
tarea taak
sitio site
guía handleiding
instrucciones instructies
puede kan
y en
más meer
incluso zelfs
útil nuttig
útiles nuttige
en op

ES ¡NO actualice su Mac si no conoce su contraseña de tiempo de pantalla, ya que se aplicará a su Mac! @AppleSupport ninguna ayuda! ¿Alguien sabe una solución que no incluye limpiar todo? @appleinsider @ijustine @LinusTech

NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech

Spanish Dutch
mac mac
conoce kent
contraseña toegangscode
ayuda hulp
solución oplossing
aplicar toegepast
si als
todo de
a bij
su wordt
no niet

ES Arrancas tu Mac y ves un icono de candado con un campo de contraseña, ¿qué está pasando? La pantalla del candado durante el arranque indica que su Mac tiene una contraseña de firmware activada

NL U start uw Mac op en u ziet een hangslotpictogram met een wachtwoordveld, wat is er aan de hand? Het hangslotscherm tijdens het opstarten geeft aan dat uw Mac een firmwarewachtwoord heeft ingeschakeld

Spanish Dutch
mac mac
pasando aan de hand
indica geeft aan
activada ingeschakeld
y en
está is
arranque opstarten
su geeft

ES En pocas palabras: se ejecutará en cualquier Mac que actualmente ejecute Sierra, mientras que cualquier Mac fabricada hace más de siete años no será compatible.

NL In een notendop: het werkt op elke Mac waarop momenteel Sierra draait, terwijl Macs die meer dan zeven jaar geleden zijn gemaakt, niet worden ondersteund.

Spanish Dutch
mac mac
fabricada gemaakt
palabras worden
no niet
más meer
en in
actualmente momenteel
años jaar
pocas een
de zeven

ES El Mac mini es quizás el menos celebrado de la familia Apple Mac. El iMac corta su franja de escritorio con un diseño exquisito y, recientemente, ese

NL De Mac mini is misschien wel de minst gevierde van de Apple Mac-familie. De iMac snijdt zijn desktop af met een weelderig ontwerp en onlangs heeft dat

Spanish Dutch
mini mini
menos minst
familia familie
apple apple
escritorio desktop
diseño ontwerp
recientemente onlangs
mac mac
es is
imac imac
y en
quizás misschien

ES Si su Mac está ejecutando una versión más reciente de MacOS (específicamente, Big Sur o posterior), puede usar la aplicación Captura de pantalla para cambiar la ubicación predeterminada de las capturas de pantalla guardadas en una Mac

NL Als uw Mac een nieuwere versie van MacOS gebruikt (met name Big Sur of hoger), kunt u de Screenshot-app gebruiken om de standaardlocatie van opgeslagen schermafbeeldingen op een Mac te wijzigen

Spanish Dutch
reciente nieuwere
cambiar wijzigen
guardadas opgeslagen
capturas de pantalla schermafbeeldingen
mac mac
macos macos
o of
puede kunt
aplicación app
versión versie
la de
si als
sur sur
usar gebruiken
para hoger
en te

ES Obtenga acceso remoto sin supervisión a sus ordenadores Windows, Mac y Linux desde Windows, Mac, iOS, Android y el navegador Chrome/Chromebook

NL Krijg onbeheerde remote access tot uw Windows-, Mac- en Linux-computers vanaf Windows, Mac, iOS, Android en Chrome-browser/Chromebook

Spanish Dutch
remoto remote
windows windows
linux linux
ios ios
android android
chromebook chromebook
ordenadores computers
mac mac
y en
chrome chrome
navegador browser
acceso access
el krijg
sus uw

ES Disfrute del acceso desatendido a distancia para sus ordenadores Windows, Mac y Linux desde Windows, Mac, iOS, Android, y explorador de Chrome /Chromebook

NL Krijg onbeheerde remote access tot uw Windows-, Mac- en Linux-computers vanaf Windows, Mac, iOS, Android en Chrome-browser/Chromebook

Spanish Dutch
desatendido onbeheerde
windows windows
linux linux
ios ios
android android
chromebook chromebook
distancia remote
ordenadores computers
mac mac
chrome chrome
explorador browser
y en
acceso access
sus uw

ES Los usuarios pueden acceder a ordenadores Windows, Mac y Linux desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android y Chromebook

NL Gebruikers hebben toegang tot Windows-, Mac- en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS-, Android- en Chromebook-apparaat

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
windows windows
linux linux
dispositivo apparaat
ios ios
android android
chromebook chromebook
ordenadores computers
mac mac
y en
acceder toegang

ES Splashtop ofrece una experiencia de usuario consistente y de alta calidad para Windows, Mac y Linux. Los usuarios pueden acceder de forma remota desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android o Chromebook.

NL Splashtop levert een consistente gebruikerservaring van hoge kwaliteit voor Windows, Mac en Linux. Gebruikers kunnen op afstand inloggen vanaf elk Windows-, Mac-, iOS-, Android- of Chromebook-apparaat.

Spanish Dutch
splashtop splashtop
ofrece levert
windows windows
mac mac
linux linux
dispositivo apparaat
ios ios
android android
chromebook chromebook
experiencia de usuario gebruikerservaring
usuarios gebruikers
pueden kunnen
o of
y en
calidad kwaliteit
cualquier elk

ES Acceda remotamente a sus ordenadores Windows, Mac y Linux desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android y Chromebook. Splashtop funciona perfectamente en portátiles, tabletas y dispositivos de teléfonos inteligentes.

NL Externe toegang tot uw Windows-, Mac- en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS-, Android- en Chromebook-apparaat. Splashtop werkt naadloos op laptops, tablets en smartphones.

Spanish Dutch
windows windows
linux linux
ios ios
android android
chromebook chromebook
splashtop splashtop
funciona werkt
perfectamente naadloos
ordenadores computers
mac mac
dispositivo apparaat
portátiles laptops
tabletas tablets
acceda toegang tot
y en
en op
sus uw

ES Acceda de forma remota a sus ordenadores Windows, Mac y Linux desde Windows, Mac, iOS, Android y el navegador Chrome/Chromebook

NL Maak verbinding met uw Windows-, Mac- en Linux-computers vanaf Windows, Mac, iOS, Android en Chrome-browser/Chromebook

Spanish Dutch
windows windows
linux linux
ios ios
android android
chromebook chromebook
ordenadores computers
mac mac
chrome chrome
navegador browser
y en
a maak
sus uw

ES ¡Ahora lleva el compromiso de los estudiantes al siguiente nivel compartiendo tu PC/Mac con los dispositivos de los estudiantes! Deja que los estudiantes vean todo en tu PC o Mac

NL Breng nu de betrokkenheid van studenten naar een hoger niveau door uw pc / Mac te delen met apparaten van studenten! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac

Spanish Dutch
compromiso betrokkenheid
nivel niveau
compartiendo delen
pc pc
mac mac
dispositivos apparaten
deja laat
o of
estudiantes studenten
ahora nu
el de
con breng
siguiente een
en te
de door
lleva met

ES En junio, Apple reveló planes para comenzar a usar sus propios procesadores personalizados en Mac, y ahora anuncia esos Mac y promete un rendimiento por vatio líder en la industria

NL In juni onthulde Apple plannen om zijn eigen aangepaste ‌processors in Macs te gaan gebruiken, en nu kondigt het die Macs aan en belooft het toonaangevende prestaties per watt

Spanish Dutch
junio juni
apple apple
planes plannen
anuncia kondigt
promete belooft
líder toonaangevende
usar gebruiken
y en
ahora nu
rendimiento prestaties
a om
personalizados aangepaste
propios eigen
esos die
en in

ES Pensamos que la primera Apple Silicon Mac sería una computadora portátil delgada y liviana desde que Apple anunció por primera vez que las Mac se alejarían gradualmente de Intel.

NL We dachten dat de eerste Apple Silicon Mac een dunne en lichte laptop zou zijn sinds Apple voor het eerst aankondigde dat Macs geleidelijk zouden overstappen van Intel.

Spanish Dutch
apple apple
liviana lichte
gradualmente geleidelijk
mac mac
la de
y en
sería zijn
portátil laptop

ES Agiliza el rendimiento de tu Mac con nuestro optimizador para Mac

NL Stroomlijn de prestaties van je Mac met optimalisatiesoftware

Spanish Dutch
rendimiento prestaties
mac mac
el de

ES Dale a tu Mac un nuevo impulso: optimiza los programas de arranque de tu Mac, libera RAM y actualiza aplicaciones en un clic.

NL Geef je Mac nieuwe energie, optimaliseer de opstartprogramma's op je Mac, maak RAM-geheugen vrij en werk je apps bij met één klik.

Spanish Dutch
mac mac
nuevo nieuwe
ram ram
clic klik
aplicaciones apps
en op
y en
los de
a bij

ES Cuando las aplicaciones se comportan de forma extraña y ves la rueda de colores, es señal de que estás apurando la memoria de tu Mac. Límpiala con un clic con MacKeeper y notarás la diferencia en la velocidad de tu Mac.

NL Wanneer apps haperen en je een veelkleurige strandbal ziet, is dat een teken dat het geheugen van je Mac te zwaar wordt belast. Schoon het geheugen met één klik op en merk het verschil in snelheid.

Spanish Dutch
señal teken
memoria geheugen
mac mac
clic klik
es is
y en
aplicaciones apps
a merk
estás je
diferencia verschil
en in
velocidad snelheid

ES La RAM, o memoria de acceso aleatorio, es el espacio de almacenamiento de datos temporal que utiliza tu Mac para cargar aplicaciones y procesos. Esto significa que, cuanta más memoria RAM haya disponible, más rápido funcionará tu Mac.

NL RAM of Random Access Memory is de tijdelijke opslagruimte voor gegevens die je Mac gebruikt om apps en processen te laden. Hoe meer RAM-geheugen er beschikbaar is, hoe sneller je Mac werkt.

Spanish Dutch
ram ram
datos gegevens
temporal tijdelijke
mac mac
significa
o of
memoria geheugen
aplicaciones apps
procesos processen
funcionará werkt
acceso access
es is
y en
espacio de almacenamiento opslagruimte
cargar laden
haya er
utiliza gebruikt
más rápido sneller

ES Potencia el rendimiento de tu Mac al tiempo que lo mantienes limpio y libre de virus. MacKeeper cuida de tu Mac en todos los aspectos.

NL Geef de prestaties van je Mac een boost en houdt het systeem schoon en virusvrij. MacKeeper neemt je al het onderhoud van je Mac uit handen.

Spanish Dutch
mac mac
limpio schoon
mackeeper mackeeper
rendimiento prestaties
el de
y en

Showing 50 of 50 translations