ES Es lo mismo, porque en los televisores, al igual que en la fotografía, el objetivo es recrear una imagen más cercana a la vista por el ojo humano, o recrear mejor la visión del narrador original
"objetivo es recrear" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Es lo mismo, porque en los televisores, al igual que en la fotografía, el objetivo es recrear una imagen más cercana a la vista por el ojo humano, o recrear mejor la visión del narrador original
NL Het is hetzelfde, want op televisies, net als bij fotografie, is het doel om een beeld te creëren dat dichter bij het beeld komt dat door het menselijk oog wordt gezien, of om de visie van de oorspronkelijke verteller beter na te bootsen
Spanish | Dutch |
---|---|
televisores | televisies |
humano | menselijk |
fotografía | fotografie |
o | of |
mejor | beter |
es | is |
objetivo | doel |
imagen | beeld |
a | bij |
ojo | oog |
visión | visie |
en | te |
ES Es lo mismo, porque en los televisores, al igual que en la fotografía, el objetivo es recrear una imagen más cercana a la que ve el ojo humano, o recrear mejor la visión del narrador original
NL Het is hetzelfde, want op televisies, net als bij fotografie, is het doel om een beeld te creëren dat dichter bij het beeld komt dat door het menselijk oog wordt gezien, of om de visie van de oorspronkelijke verteller beter na te bootsen
Spanish | Dutch |
---|---|
televisores | televisies |
objetivo | doel |
humano | menselijk |
fotografía | fotografie |
imagen | beeld |
o | of |
mejor | beter |
es | is |
a | bij |
ojo | oog |
visión | visie |
en | te |
ES El objetivo de HLG es recrear ese estándar HDR para transmisión, en lugar de transmisión o mediante disco óptico, como es el caso de HDR10 y Dolby Vision
NL Het doel van HLG is om die HDR-standaard opnieuw te creëren voor uitzending, in plaats van streaming of via optische schijf zoals het geval is met HDR10 en Dolby Vision
Spanish | Dutch |
---|---|
hlg | hlg |
estándar | standaard |
hdr | hdr |
disco | schijf |
óptico | optische |
dolby | dolby |
lugar | plaats |
o | of |
es | is |
transmisión | streaming |
y | en |
objetivo | doel |
caso | geval |
en | in |
ES El objetivo de HLG es recrear ese estándar HDR para la transmisión, en lugar de la transmisión o mediante un disco óptico como es el caso de HDR10 y Dolby Vision
NL Het doel van HLG is om die HDR-standaard opnieuw te creëren voor uitzending, in plaats van streaming of via optische schijf zoals het geval is met HDR10 en Dolby Vision
Spanish | Dutch |
---|---|
hlg | hlg |
estándar | standaard |
hdr | hdr |
disco | schijf |
óptico | optische |
dolby | dolby |
lugar | plaats |
o | of |
es | is |
transmisión | streaming |
y | en |
objetivo | doel |
caso | geval |
en | in |
ES El objetivo es recrear una interacción cara a cara, como si se firmara un acuerdo en papel en persona
NL Het doel is om een face-to-face interactie te hercreëren – alsof u persoonlijk met pen en papier een overeenkomst ondertekent
Spanish | Dutch |
---|---|
objetivo | doel |
interacción | interactie |
cara | face |
acuerdo | overeenkomst |
en | te |
papel | papier |
es | is |
el | het |
a | een |
como | en |
ES Entienda que el objetivo principal de la migración no es recrear exactamente el mismo sistema que ya tiene en la nube.
NL Begrijp dat het hoofddoel van de migratie niet is om precies hetzelfde systeem dat u al in de cloud hebt, opnieuw te creëren.
Spanish | Dutch |
---|---|
migración | migratie |
sistema | systeem |
nube | cloud |
es | is |
ya | al |
exactamente | precies |
no | niet |
en | in |
Spanish | Dutch |
---|---|
machine | machine |
calidez | warmte |
analógicos | analoge |
o | of |
la | de |
Spanish | Dutch |
---|---|
sutiles | subtiele |
encanto | charme |
nostálgico | nostalgische |
cinta | tape |
da | geeft |
la | de |
de | en |
tono | toonhoogte |
ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
Spanish | Dutch |
---|---|
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
editar | bewerken |
configuración | instellingen |
carga | load |
enlace | link |
servidor | server |
ver | bekijk |
o | of |
información | informatie |
acciones | maken |
de | door |
en | te |
ambos | beide |
ES Con un mayor rango de brillo y una gama de colores más amplia, HDR puede recrear imágenes que antes no eran posibles.
NL Door een groter helderheidsbereik en een breder kleurengamma te gebruiken, kan HDR beelden nabootsen die voorheen niet mogelijk waren.
Spanish | Dutch |
---|---|
hdr | hdr |
imágenes | beelden |
gama de colores | kleurengamma |
puede | kan |
no | niet |
y | en |
amplia | breder |
posibles | mogelijk |
más | te |
eran | waren |
ES (Pocket-lint) - Marvel Cinematic Universe ha dominado la taquilla durante una década, y muchos han intentado recrear ese éxito creando universos cinematográficos propios, y Warner Bros con New Line Cinema no es una excepción.
NL (Pocket-lint) - Het Marvel Cinematic Universe domineert al tien jaar de kassa en velen hebben geprobeerd dat succes te recreëren door hun eigen filmuniversums te bedenken - en Warner Bros met New Line Cinema is daarop geen uitzondering.
Spanish | Dutch |
---|---|
marvel | marvel |
intentado | geprobeerd |
éxito | succes |
new | new |
line | line |
excepción | uitzondering |
década | tien jaar |
y | en |
es | is |
la | de |
no | geen |
con | met |
muchos | te |
ES Tendrás la opción de tener un nivel aplastado para recrear escenas famosas de los cómics.
NL Je hebt de mogelijkheid om een ingeslagen level te hebben om beroemde scènes uit de strips opnieuw te creëren.
Spanish | Dutch |
---|---|
escenas | scènes |
famosas | beroemde |
cómics | strips |
nivel | level |
la | de |
opción | mogelijkheid |
ES El Imperial Probe Droid (75306) significa que los constructores adultos pueden recrear escenas de Star Wars: El Imperio Contraataca en el planeta helado Hoth
NL Met de Imperial Probe Droid (75306) kunnen volwassen bouwers scènes uit Star Wars: The Empire Strikes Back op de ijsplaneet Hoth naspelen
Spanish | Dutch |
---|---|
significa | |
constructores | bouwers |
adultos | volwassen |
escenas | scènes |
pueden | kunnen |
el | de |
en | op |
ES El edificio principal se abre para que puedas recrear las famosas escenas.
NL Het hoofdgebouw gaat open zodat u de beroemde scènes kunt recreëren.
Spanish | Dutch |
---|---|
famosas | beroemde |
escenas | scènes |
puedas | kunt |
el | de |
para que | zodat |
para | open |
ES Lo mejor es que no cuestan mucho, por lo que puedes comprar una carga y recrear "El problema con Tribbles" en tu propia casa.
NL Het beste is dat ze niet veel kosten, dus je zou een lading kunnen kopen en "The Trouble with Tribbles" in je eigen huis kunnen recreëren.
Spanish | Dutch |
---|---|
cuestan | kosten |
comprar | kopen |
es | is |
y | en |
en | in |
mucho | veel |
mejor | beste |
no | niet |
carga | lading |
problema | een |
casa | huis |
el | het |
tu | eigen |
ES Una de las funciones de los motores de búsqueda es recrear el comportamiento de los usuarios y determinar si una página es relevante o no, teniendo en cuenta la experiencia del usuario, la calidad del contenido, etc
NL Een van de functies van de zoekmachines is het nabootsen van het gedrag van gebruikers en het bepalen of een pagina al dan niet relevant is, waarbij wordt gekeken naar de gebruikerservaring, de kwaliteit van de inhoud, enz
Spanish | Dutch |
---|---|
determinar | bepalen |
relevante | relevant |
etc | enz |
usuarios | gebruikers |
o | of |
contenido | inhoud |
funciones | functies |
es | is |
y | en |
no | niet |
página | pagina |
motores de búsqueda | zoekmachines |
comportamiento | gedrag |
calidad | kwaliteit |
ES Aunque faltaban varias horas para el atardecer, quería recrear el contraluz de la golden hour
NL Hoewel het nog enkele uren voor zonsondergang was, wilde ik toch een achtergrondbelichting creëren met gouden gloed
Spanish | Dutch |
---|---|
horas | uren |
atardecer | zonsondergang |
aunque | hoewel |
ES La configuración de todo esto solo me llevó unos minutos, y pude recrear la atmósfera de la puesta de Sol mientras mis hijos lavaban a Juni varias horas antes de la hora dorada.
NL Het opstellen nam maar enkele minuten in beslag, waardoor ik in staat was de nevel van het gouden uurtje vast te leggen met een zachte en gerichte belichting op mijn zonen die Juni een bad gaven, nog lang voordat het gouden uurtje zou aanbreken.
Spanish | Dutch |
---|---|
hijos | zonen |
dorada | gouden |
minutos | minuten |
la | de |
y | en |
antes de | voordat |
mis | ik |
ES No creía que pudiera realmente recrear una luz suave y natural con los Profoto A1
NL Eerlijk gezegd geloofde ik niet dat er een manier was om het licht van de Profoto A1 zacht, gericht en natuurlijk te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
natural | natuurlijk |
profoto | profoto |
luz | licht |
suave | zacht |
y | en |
no | niet |
a | a |
los | de |
Spanish | Dutch |
---|---|
estilo | look |
película | film |
favorita | favoriete |
exposición | belichting |
clics | klikken |
brillo | helderheid |
o | of |
y | en |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Antes de comenzar a crear cualquier cosa, comienza con un papel y un lápiz. Escribe las palabras clave, los colores que representan tu negocio y haz un borrador del logo ideal. ¡Entonces será más fácil recrear tu boceto o tus ideas en la web!
NL Voordat je iets ontwerpt, begin op papier. Schrijf trefwoorden en kleuren op, maak een schets van hoe een logo eruit zou moeten zien. Nog steeds geen ideeën? Geen probleem, ga naar Stap 2
Spanish | Dutch |
---|---|
papel | papier |
logo | logo |
ideas | ideeën |
colores | kleuren |
comienza | begin |
y | en |
en | op |
antes de | voordat |
palabras | trefwoorden |
de | eruit |
a | maak |
tus | je |
escribe | schrijf |
la | hoe |
ES Ahora puedes recrear la nostalgia, con nuestra camiseta de la gama Premium Wear de Zamnesia
NL Haal de nostalgie nu terug met ons T-shirt van zwaar jersey uit het Zamnesia Premium Wear-assortiment
Spanish | Dutch |
---|---|
ahora | nu |
nostalgia | nostalgie |
gama | assortiment |
premium | premium |
zamnesia | zamnesia |
la | de |
camiseta | shirt |
ES Hicieron una grabación de audio de ese evento y ahora la BBC ha utilizado esa grabación para recrear la experiencia en realidad virtual
NL Ze maakten een audio-opname van dat evenement en nu heeft de BBC die opname gebruikt om de ervaring in virtual reality opnieuw te creëren
Spanish | Dutch |
---|---|
evento | evenement |
bbc | bbc |
realidad | reality |
grabación | opname |
audio | audio |
la | de |
utilizado | gebruikt om |
y | en |
ahora | nu |
experiencia | ervaring |
virtual | virtual |
en | in |
ES ¿No puedes viajar a la isla de Irlanda en Halloween? No te preocupes, puedes recrear la magia de la época de Halloween desde el confort de tu hogar, sin importar en qué lugar del mundo estés.
NL Kun je niet naar Ierland komen voor Halloween? Maak je geen zorgen, je kunt de magie van het Halloween-seizoen vanuit je eigen huis nabootsen, waar ter wereld je ook bent.
Spanish | Dutch |
---|---|
irlanda | ierland |
halloween | halloween |
preocupes | zorgen |
magia | magie |
época | seizoen |
mundo | wereld |
puedes | kunt |
hogar | huis |
a | maak |
no | niet |
ES En este caso, no solo tienes que arreglar los problemas de los shortcodes, sino que también tienes que recrear laboriosamente cada diseño web en un plugin page builder diferente o encontrar otra solución.
NL In dit geval moet je niet alleen de shortcodeproblemen oplossen, maar ook elk webdesign nauwgezet opnieuw maken in een andere page builder plugin of een andere oplossing vinden.
Spanish | Dutch |
---|---|
plugin | plugin |
page | page |
builder | builder |
o | of |
encontrar | vinden |
solución | oplossing |
arreglar | oplossen |
en | in |
también | ook |
no | niet |
caso | de |
tienes | je |
que | andere |
diferente | een andere |
tienes que | moet |
Spanish | Dutch |
---|---|
estilo | look |
película | film |
favorita | favoriete |
exposición | belichting |
clics | klikken |
brillo | helderheid |
o | of |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
machine | machine |
calidez | warmte |
analógicos | analoge |
o | of |
la | de |
Spanish | Dutch |
---|---|
sutiles | subtiele |
encanto | charme |
nostálgico | nostalgische |
cinta | tape |
da | geeft |
la | de |
de | en |
tono | toonhoogte |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Algunas soluciones de iluminación inteligente le permiten recrear los colores dentro de una imagen en particular, mientras que otras soluciones simplemente significan que no necesita levantarse del sofá para apagar las luces.
NL Sommige slimme verlichtingsoplossingen stellen u in staat om de kleuren binnen een bepaalde afbeelding opnieuw te creëren, terwijl andere oplossingen ervoor zorgen dat u niet van de bank hoeft op te staan om de lichten uit te doen.
Spanish | Dutch |
---|---|
soluciones | oplossingen |
inteligente | slimme |
imagen | afbeelding |
sofá | bank |
luces | lichten |
colores | kleuren |
no | niet |
del | de |
en | in |
otras | andere |
ES Usando un mayor rango de brillo y una gama de colores más amplia, HDR puede recrear imágenes que antes no eran posibles.
NL Door een groter helderheidsbereik en een breder kleurengamma te gebruiken, kan HDR beelden creëren die voorheen niet mogelijk waren.
Spanish | Dutch |
---|---|
hdr | hdr |
imágenes | beelden |
gama de colores | kleurengamma |
puede | kan |
no | niet |
y | en |
amplia | breder |
posibles | mogelijk |
más | te |
eran | waren |
ES Antes de comenzar a crear cualquier cosa, comienza con un papel y un lápiz. Escribe las palabras clave, los colores que representan tu negocio y haz un borrador del logo ideal. ¡Entonces será más fácil recrear tu boceto o tus ideas en la web!
NL Voordat je iets ontwerpt, begin op papier. Schrijf trefwoorden en kleuren op, maak een schets van hoe een logo eruit zou moeten zien. Nog steeds geen ideeën? Geen probleem, ga naar Stap 2
Spanish | Dutch |
---|---|
papel | papier |
logo | logo |
ideas | ideeën |
colores | kleuren |
comienza | begin |
y | en |
en | op |
antes de | voordat |
palabras | trefwoorden |
de | eruit |
a | maak |
tus | je |
escribe | schrijf |
la | hoe |
Spanish | Dutch |
---|---|
instrumentos | instrumenten |
efectos | effecten |
y | en |
el | de |
en | in |
una | een |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
NL Met functies als puntenwolken kunt u real-life context toevoegen aan uw tekeningen om een digitale tweeling te maken of om fysieke objecten in uw ontwerpen te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
características | functies |
añadir | toevoegen |
contexto | context |
gemelo | tweeling |
real | real |
dibujos | tekeningen |
o | of |
físicos | fysieke |
puedes | kunt |
objetos | objecten |
diseños | ontwerpen |
como | als |
digital | digitale |
crear | maken |
en | in |
ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
Spanish | Dutch |
---|---|
proporciona | biedt |
capacidad | mogelijkheid |
editar | bewerken |
configuración | instellingen |
carga | load |
enlace | link |
servidor | server |
ver | bekijk |
o | of |
información | informatie |
acciones | maken |
de | door |
en | te |
ambos | beide |
ES Desarrolladora amigable - Para recrear algo con estas muchas características y la capacidad llevaría a cualquiera un poco de tiempo y energía
NL Ontwikkelaarsvriendelijk - Om iets te recreëren met deze vele functies en mogelijkheid zou iemand nogal wat tijd en energie innemen
Spanish | Dutch |
---|---|
energía | energie |
características | functies |
capacidad | mogelijkheid |
tiempo | tijd |
y | en |
a | om |
muchas | te |
algo | iets |
Showing 50 of 50 translations