Hire a translator I am translator

Translate "particularmente" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "particularmente" from Spanish to Dutch

Translations of particularmente

"particularmente" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

particularmente aan al als altijd belangrijk bij bijzonder dan dat de door een eigen en hebben hebt heeft het hun in in de is je kunnen maken meer met naar nog of om omdat onze over te tot u uit uw van van de voor voor de vooral wat we ze zijn zoals zonder

Translation of Spanish to Dutch of particularmente

Spanish
Dutch

ES ¡SÍ!El alojamiento de los revendedores es particularmente fantástico porque puede lanzar su propia compañía de alojamiento web sin saber nada sobre la administración del servidor

NL JA!Reseller Hosting is bijzonder fantastisch omdat u uw eigen webhostingbedrijf kunt lanceren zonder iets te weten over Server Management

Spanish Dutch
lanzar lanceren
administración management
es is
saber weten
servidor server
puede kunt
alojamiento hosting
sin zonder
los u
particularmente bijzonder
fantástico te
a iets

ES El software ha demostrado ser particularmente útil para los usuarios recientemente donde han estado luchando con dolorosas actualizaciones o degradaciones de iOS.

NL De software is onlangs bijzonder nuttig gebleken voor gebruikers waar ze worstelden met pijnlijke iOS-upgrades of downgrades.

Spanish Dutch
útil nuttig
recientemente onlangs
actualizaciones upgrades
ios ios
usuarios gebruikers
o of
el de
software software
ser is
demostrado gebleken

ES iPhone Backup Extractor ayuda a las personas a acceder a sus datos de una forma que de otra manera no podrían (no retenemos estos datos: ¡es suya, no nuestra!), y ese nivel de acceso lo hace particularmente digno de mención.

NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.

Spanish Dutch
iphone iphone
backup backup
datos gegevens
extractor extractor
es is
personas mensen
ayuda helpt
y en
a om
no niet
acceso toegang
forma manieren
acceder krijgen
particularmente bijzonder
podrían zouden

ES Si su invitado parece particularmente perplejo por una pregunta, siempre puede volver a ella más tarde en la entrevista, después de que haya tenido un poco más de tiempo para pensar en su respuesta.

NL Als uw gast bijzonder struikelend over een vraag lijkt, kunt u er later in het interview altijd nog op terugkomen, nadat ze wat meer tijd hebben gehad om na te denken over hun antwoord.

Spanish Dutch
invitado gast
parece lijkt
entrevista interview
tenido gehad
puede kunt
pensar denken
siempre altijd
más meer
haya er
si als
a om
de antwoord
tiempo tijd
pregunta vraag
su hun
después na
poco een
en in
que nadat
más tarde later

ES Todos los gobiernos, particularmente el de EE. UU., cuentan con presupuestos confusos y difíciles de comprender

NL Alle overheden, en met name die van de Verenigde Staten van Amerika, hebben notoir onoverzichtelijke en moeilijk te begrijpen overheidsbegrotingen

Spanish Dutch
gobiernos overheden
difíciles moeilijk
el de
y en
comprender begrijpen

ES Capacidades de actualización, particularmente para operaciones y soporte, para las nuevas circunstancias creadas por el trabajo remoto.

NL Verbeter vaardigheden, met name van medewerkers van de operationele en ondersteuningsafdeling, om beter om te gaan met de nieuwe situatie van werken op afstand.

Spanish Dutch
capacidades vaardigheden
y en
nuevas nieuwe
el de

ES Este modo es particularmente útil cuando desea obtener más información sobre cómo una aplicación almacena los datos o si desea obtener sus archivos de una aplicación que no resaltamos en la descripción general

NL Deze modus is vooral handig als u meer wilt weten over hoe een app gegevens opslaat of als u uw bestanden wilt ophalen van een app die we niet in het overzicht markeren

Spanish Dutch
modo modus
útil handig
aplicación app
o of
archivos bestanden
es is
no niet
en in
obtener ophalen
desea wilt
sus uw
más meer
si als
descripción van
datos gegevens
cuando u
cómo hoe
de over
una een

ES El "Modo experto" es particularmente popular entre nuestros usuarios forenses y desarrolladores, ya que le permite ver todos los archivos almacenados en una copia de seguridad de iTunes

NL "Expert-modus" is vooral populair bij onze forensische gebruikers en ontwikkelaars, omdat u hiermee elk bestand kunt bekijken dat is opgeslagen in een iTunes-back-up

Spanish Dutch
modo modus
experto expert
popular populair
usuarios gebruikers
forenses forensische
desarrolladores ontwikkelaars
archivos bestand
itunes itunes
es is
ver bekijken
en in
y en
seguridad back-up
almacenados opgeslagen
de bij
una een

ES Esto funciona particularmente bien para iMessage, SMS, WhatsApp, notas y datos de contacto

NL Dit werkt met name goed voor iMessage, SMS, WhatsApp, notities en contactgegevens

Spanish Dutch
funciona werkt
sms sms
whatsapp whatsapp
notas notities
contacto contactgegevens
bien goed
y en

ES Si tiene dificultades para hacer algo particularmente complicado con sus registros de llamadas de BCM, los siguientes recursos podrían ayudarlo:

NL Als u het moeilijk vindt om iets ingewikkelds te doen met uw BCM-oproeplogboeken, kunnen de volgende bronnen helpen:

Spanish Dutch
algo iets
ayudarlo helpen
si als
hacer doen
los de
podrían kunnen
sus uw
tiene u

ES Finalmente, estoy particularmente orgulloso de un proyecto relacionado con iPhone Backup Extractor que emprendimos el verano pasado, donde realizamos una serie de inmersiones profundas en la aplicación de rastreo de contactos COVID-19 del Reino Unido

NL Ten slotte ben ik bijzonder trots op een iPhone Backup Extractor-gerelateerd project dat we afgelopen zomer hebben uitgevoerd, waarbij we een reeks diepe duiken hebben gemaakt in de Britse COVID-19-app voor het traceren van contacten

Spanish Dutch
orgulloso trots
relacionado gerelateerd
iphone iphone
backup backup
inmersiones duiken
profundas diepe
aplicación app
rastreo traceren
contactos contacten
proyecto project
estoy ik
verano zomer
en in
una reeks

ES Helecho Woodwardie, Woodwardia radicans, fotografiado en Madeira en la levada da Encumeada, Folhadal. La luz y el tratamiento en blanco y negro le confieren un aspecto metálico particularmente estético.

NL Woodwardievaren, Woodwardia radicans, gefotografeerd op Madeira op de levada da Encumeada, Folhadal. Het licht en de zwart-wit behandeling geven het een bijzonder esthetisch metallic uiterlijk.

Spanish Dutch
tratamiento behandeling
y en
luz licht
un een
en op

ES El derecho a preguntar de qué estamos hablando. Las solicitudes adicionales (particularmente repetitivas) de datos pueden estar disponibles para el usuario.

NL Het recht om te vragen waar we het over hebben. Extra verzoeken (met name repetitieve) om gegevens kunnen beschikbaar zijn voor de gebruiker.

Spanish Dutch
datos gegevens
solicitudes verzoeken
el de
preguntar vragen
disponibles beschikbaar
estamos we
usuario gebruiker
a om
adicionales extra
pueden kunnen
derecho recht
de over
para voor

ES Si bien iPhone Backup Extractor facilita el proceso de recuperación de este código de acceso, describir cómo descifrar y extraer manualmente el llavero de un dispositivo es particularmente complejo.

NL Hoewel iPhone Backup Extractor het proces van het herstellen van deze toegangscode eenvoudig maakt, is het bijzonder complex om te beschrijven hoe een sleutelhanger van een apparaat handmatig kan worden gedecodeerd en geëxtraheerd.

Spanish Dutch
bien te
iphone iphone
describir beschrijven
manualmente handmatig
particularmente bijzonder
complejo complex
backup backup
dispositivo apparaat
extractor extractor
es is
código de acceso toegangscode
proceso proces
y en
recuperación herstellen
si bien hoewel
cómo hoe

ES Sin embargo, si sus gafas de sol son particularmente grandes u ocultan su cara, es posible que deba configurar una "Apariencia alternativa"

NL Als uw zonnebrillen echter bijzonder groot zijn of uw gezicht onduidelijker maken, moet u mogelijk een 'alternatieve vormgeving' instellen

Spanish Dutch
grandes groot
configurar instellen
alternativa alternatieve
cara gezicht
posible mogelijk
deba moet
sin embargo echter
si als
sus uw
u of
particularmente bijzonder

ES Si está particularmente preocupado por la privacidad y la seguridad de sus datos, puede usar las siguientes cinco medidas de seguridad para proteger aún más sus datos y dispositivos.

NL Als u zich vooral zorgen maakt over de privacy en beveiliging van uw gegevens, kunt u de volgende vijf beveiligingsmaatregelen gebruiken om uw gegevens en apparaten verder te beschermen.

Spanish Dutch
privacidad privacy
datos gegevens
proteger beschermen
dispositivos apparaten
a om
medidas de seguridad beveiligingsmaatregelen
usar gebruiken
puede kunt
la de
y en
seguridad beveiliging
si als
sus uw

ES Si tiene algún contenido particularmente confidencial en su biblioteca de fotos, podría tener sentido no almacenarlo en su teléfono inteligente

NL Als u bijzonder vertrouwelijke inhoud in uw fotobibliotheek heeft, kan het zinvol zijn om deze helemaal niet op uw smartphone op te slaan

Spanish Dutch
biblioteca de fotos fotobibliotheek
contenido inhoud
a om
confidencial vertrouwelijke
no niet
si als
teléfono inteligente smartphone
en in

ES Ninguno tiene una carga particularmente rápida, pero son compatibles con Power Delivery. Los iPhone pueden hacer velocidades de 27W aquí (con el cargador adecuado), y Samsung ofrece 25W. Ambos también admiten carga inalámbrica de 15W.

NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.

Spanish Dutch
delivery delivery
samsung samsung
inalámbrica draadloos
iphone iphones
carga opladen
power power
velocidades snelheden
cargador oplader
ofrece biedt
rápida snel
pueden kunnen
ambos beide
el de
también ook
aquí hier
pero maar
y terwijl

ES En algunos casos, descubrimos que el iPhone a veces aumentaba un poco el contraste, lo que es particularmente notable en las tomas en interiores en comparación con el Samsung

NL We ontdekten in sommige gevallen dat de iPhone het contrast soms wat hoger duwde, vooral merkbaar bij opnamen binnenshuis in vergelijking met de Samsung

Spanish Dutch
contraste contrast
comparación vergelijking
samsung samsung
a bij
en in
algunos sommige
el de
iphone iphone
con met
casos gevallen
es dat
a veces soms

ES Pero con la inconsistencia del iPhone en este momento, diríamos, tal como están las cosas en este momento, si desea la mejor cámara, particularmente para fotos, la S21 Ultra es la que debe elegir.

NL Maar met de inconsistentie van de iPhone op dit moment, zouden we zeggen - zoals de zaken er nu voor staan - als je de beste camera wilt, vooral voor fotos, dan is de S21 Ultra degene die je moet kiezen.

Spanish Dutch
cámara camera
fotos fotos
ultra ultra
elegir kiezen
momento moment
es is
desea wilt
la de
iphone iphone
en op
con met
debe moet
mejor beste
para voor
que staan
pero maar
si als

ES Estas cookies nos ayudan, por ejemplo, a determinar en qué medida están siendo visitadas las subpáginas de este sitio web y en qué contenido los usuarios están particularmente interesados

NL Deze cookies helpen ons om bijvoorbeeld te bepalen welke pagina’s op onze website worden bezocht en in welke inhoud bezoekers met name geïnteresseerd zijn

Spanish Dutch
cookies cookies
ayudan helpen
contenido inhoud
usuarios bezoekers
determinar bepalen
y en
ejemplo bijvoorbeeld
a om
siendo zijn
interesados geïnteresseerd zijn
en in

ES La seguridad y la autenticación son esenciales en muchas industrias, pero particularmente en la banca móvil

NL Beveiliging en authenticatie zijn in veel sectoren essentieel, maar dat geldt in het bijzonder voor mobiel bankieren

Spanish Dutch
seguridad beveiliging
autenticación authenticatie
esenciales essentieel
muchas veel
industrias sectoren
banca bankieren
móvil mobiel
y en
en in
particularmente bijzonder
pero maar
son zijn

ES La toma de cuentas (ATO), una forma de fraude financiero particularmente popular, se disparó más del 280% entre el segundo trimestre de 2019 y el segundo trimestre de 2020

NL Account takeover (ATO), een bijzonder populaire vorm van financiële fraude, is tussen Q2 2019 en Q2 2020 met meer dan 280 procent gestegen

Spanish Dutch
cuentas account
forma vorm
fraude fraude
financiero financiële
popular populaire
ato ato
y en
más meer
particularmente bijzonder

ES Esto permite comprender qué redes de carreteras son particularmente susceptibles a la actividad sísmica, ya que se cruzan directamente con una falla

NL Zo kunnen we bijvoorbeeld beter inzicht krijgen in welke snelwegen gevoelig zijn voor seismische activiteit omdat ze direct overlappen met een breuklijn

Spanish Dutch
actividad activiteit
directamente direct
de omdat
a kunnen
son zijn
con met
una een

ES Este compresor, particularmente flexible, ofrece dos puntos de ataque distintos para comprimir picos de diferentes niveles de forma precisa modificando los ajustes de la configuración

NL Deze bijzonder flexibele compressor biedt twee aanpakpunten die pieken van verschillende niveaus in verschillende mate comprimeren, afhankelijk van de instelling

Spanish Dutch
compresor compressor
flexible flexibele
ofrece biedt
comprimir comprimeren
picos pieken
niveles niveaus
diferentes verschillende
la de
configuración instelling
forma van de
particularmente bijzonder

ES Para resumir, todos los que tienen un sitio web, sin embargo, particularmente sitios web que:

NL Om een ​​lang verhaal kort te maken, maar iedereen met een website in het bijzonder websites die:

Spanish Dutch
particularmente bijzonder
sitios websites
todos een
sitio website

ES Las IP de clase C son particularmente útiles en lo que respecta a la seguridad y la optimización de motores de búsqueda (SEO).

NL C-Class IP's zijn vooral handig met betrekking tot beveiliging en zoekmachineoptimalisatie (SEO).

Spanish Dutch
c c
útiles handig
seguridad beveiliging
seo seo
optimización de motores de búsqueda zoekmachineoptimalisatie
y en
en vooral
clase zijn
a tot

ES Durante estas discusiones estratégicas, fueron capaces de comprender mejor los roles y las responsabilidades, particularmente en lo que respecta a la administración del servidor y la gobernanza

NL Als onderdeel van deze strategische discussies werd ook meer duidelijk omtrent rollen en verantwoordelijkheden, vooral op het gebied van servermanagement en -governance

Spanish Dutch
discusiones discussies
estratégicas strategische
roles rollen
responsabilidades verantwoordelijkheden
gobernanza governance
y en
en op
que werd
del onderdeel

ES El uso de marcado de esquema se recomienda particularmente en la edad de RankBrain y Colibrí.

NL Het gebruik van Schema markup wordt geadviseerd in het bijzonder in het tijdperk van RankBrain en Kolibrie.

Spanish Dutch
esquema schema
en in
particularmente bijzonder
uso gebruik
y en

ES Si bien las propiedades de reducción de emisiones de los vehículos eléctricos son ampliamente aceptadas, todavía existe controversia en torno a las baterías, particularmente el uso de metales como el cobalto

NL Hoewel de emissiereducerende eigenschappen van elektrische voertuigen algemeen worden aanvaard, is er nog steeds controverse rond de batterijen, met name het gebruik van metalen zoals kobalt

Spanish Dutch
propiedades eigenschappen
vehículos voertuigen
eléctricos elektrische
ampliamente algemeen
baterías batterijen
metales metalen
el de
todavía nog steeds
uso gebruik
en rond
existe er
si bien hoewel

ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.

NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.

Spanish Dutch
importante belangrijk
nintendo nintendo
mejorar verbeteren
es is
crear creëren
de en
productos producten
nos we
en te
para voor

ES Dado que Kasa tiene todo un ecosistema de dispositivos inteligentes, es particularmente ideal para aquellos que ya han invertido, ya que puede incluirlo en escenas y horarios junto con las luces, cámaras y más de la compañía con mayor facilidad.

NL Omdat Kasa een heel ecosysteem van slimme apparaten heeft, is het vooral ideaal voor degenen die al geïnvesteerd hebben, omdat je het gemakkelijker kunt opnemen in scènes en schemas naast de lampen, cameras en meer van het bedrijf.

Spanish Dutch
ecosistema ecosysteem
dispositivos apparaten
inteligentes slimme
ideal ideaal
invertido geïnvesteerd
escenas scènes
luces lampen
cámaras cameras
facilidad gemakkelijker
ya al
es is
en in
puede kunt
y en
la de

ES No sería bueno revisar estas técnicas sin cubrir una en la que Apple es particularmente bueno: la seguridad a través de la oscuridad

NL Het zou niet goed zijn om deze technieken te herzien zonder er een te bespreken waar Apple het meest goed in is: beveiliging door middel van obscuriteit

Spanish Dutch
revisar herzien
técnicas technieken
apple apple
seguridad beveiliging
es is
no niet
sería zijn
sin zonder
a om
en in
de door
una een

ES Entonces, quizás algo que es particularmente valioso con una idea es si es algo en lo que puedes inspirarte y apasionarte durante cinco o diez años.

NL Dus, misschien is iets dat bijzonder waardevol is met een idee, of het iets is waar je vijf tot tien jaar lang over kunt worden geïnspireerd en gepassioneerd kunt zijn.

Spanish Dutch
valioso waardevol
idea idee
es is
y en
o of
puedes kunt
con met
una een
años jaar
algo iets
cinco vijf
diez tien
si misschien
a tot

ES Al comprar iPhones o iPads en eBay, los usuarios pueden querer confirmar las especificaciones (particularmente la edad y el almacenamiento del dispositivo)

NL Bij het kopen van iPhones of iPads op eBay willen gebruikers mogelijk de specificaties bevestigen (met name de leeftijd en opslag van het apparaat)

Spanish Dutch
comprar kopen
iphones iphones
ipads ipads
ebay ebay
usuarios gebruikers
pueden mogelijk
confirmar bevestigen
especificaciones specificaties
edad leeftijd
almacenamiento opslag
o of
y en
querer willen
dispositivo apparaat
en op

ES Esto es particularmente efectivo para búsquedas en datos seriales e IMEI, y puede devolver muchos datos relacionados del dispositivo

NL Dit is met name effectief bij het zoeken naar seriële en IMEI-gegevens en kan veel gerelateerde apparaatgegevens retourneren

Spanish Dutch
efectivo effectief
búsquedas zoeken
datos gegevens
muchos veel
relacionados gerelateerde
es is
y en
puede kan
esto dit

ES Parece que hay algunas debilidades en Screen Time , particularmente con respecto al mecanismo que describe el artículo para eludir las restricciones en YouTube.

NL Het lijkt erop dat er enkele tekortkomingen in de schermtijd zijn , met name met betrekking tot het mechanisme dat het artikel beschrijft om beperkingen op YouTube te omzeilen.

Spanish Dutch
mecanismo mechanisme
describe beschrijft
eludir omzeilen
restricciones beperkingen
youtube youtube
parece lijkt
el de
algunas enkele
con met
hay er
en in

ES Llegar a sentirse mejor y estable puede tardar un tiempo, particularmente cuando se trata de una muerte repentina

NL Vooral als dit overlijden uit het niets kwam, kan het even duren voordat je je stabiel en beter voelt

Spanish Dutch
sentirse voelt
mejor beter
estable stabiel
puede kan
y en
a even

ES La representación artística de un personaje puede hacerlo más interesante, particularmente en el caso de los personajes de libros

NL Vooral voor boekpersonages kan fan-art je personage een andere dimensie geven

Spanish Dutch
personaje personage
puede kan
en vooral
caso een

ES Las entrevistas son particularmente útiles si quieres saber cómo se sienten las personas o cómo reaccionan ante algo

NL Interviews zijn vooral bruikbaar als je wil weten hoe mensen zich voelen of hoe ze ergens op reageren

Spanish Dutch
entrevistas interviews
sienten voelen
personas mensen
o of
particularmente vooral
saber weten
cómo hoe
si als
quieres je
ante op
son zijn

ES Este método es particularmente útil si estás tratando de recaudar dinero para una familiar del área o un proyecto de renovación

NL Dit is vooral handig als je geld ophaalt om bijvoorbeeld een familie uit de buurt te helpen

Spanish Dutch
familiar familie
útil handig
es is
del de
si als
dinero geld
estás je
para vooral

ES Si estás tratando de reinventarte de una manera particularmente difícil, como salir del clóset o salirte de una comunidad religiosa, pide el apoyo de tu familia y amigos durante los tiempos difíciles.

NL Als je jezelf op een bijzonder moeilijke manier opnieuw gaat uitvinden, zoals uit de kast komen of breken met een bepaalde religie, zorg er dan voor dat je de ondersteuning hebt van een vriend of een familielid gedurende deze moeilijke tijd.

Spanish Dutch
o of
apoyo ondersteuning
manera manier
tiempos tijd
difíciles moeilijke
tu jezelf
particularmente bijzonder
si als
estás je

ES Registrar tus sentimientos puede ser particularmente útil cuando quieras comunicarte con la persona que extrañas o con la que estés molesto

NL Je gevoelens vastleggen kan vooral handig zijn als je wilt communiceren met de persoon die je mist of waar je boos op bent

Spanish Dutch
sentimientos gevoelens
útil handig
comunicarte communiceren
la de
o of
puede kan
con met
persona persoon

ES El adhesivo pegajoso es un tipo de pegamento particularmente espeso que es perfecto para adherir papel a la madera

NL Schoollijm is een extra dikke soort lijm die perfect is om papier op hout te kleven

Spanish Dutch
tipo soort
perfecto perfect
papel papier
madera hout
es is
el op
a om
pegamento lijm
que extra
la die

ES Es particularmente bueno para subir de nivel tus armas: entra en Plunder con una ficha de XP de doble arma en vivo, y concéntrate en las carreras de suministros con vehículos y pasarás rápidamente por las clasificaciones.

NL Het is vooral geweldig om je wapens te nivelleren - stort je live in Plunder met een dubbel wapen XP-token, en concentreer je op Supply Runs met voertuigen en je zult door de ranglijst razen.

Spanish Dutch
armas wapens
arma wapen
carreras runs
vehículos voertuigen
es is
y en
vivo live
tus je
doble een
en in

ES Sin embargo, si bien es fácil familiarizarse con la misión, espere mucho ensayo y error en esta aventura, particularmente hacia las batallas de jefes posteriores

NL Hoewel het gemakkelijk is om de missie onder de knie te krijgen, kun je tijdens dit avontuur veel vallen en opstaan verwachten, vooral in de latere eindbaasgevechten

Spanish Dutch
misión missie
espere verwachten
aventura avontuur
es is
fácil gemakkelijk
la de
y en
mucho veel
en in
si bien hoewel

ES Sin embargo, abrir el campo a las opciones cableadas también significa que puede encontrar algunas opciones mucho más asequibles, y estamos particularmente impresionados con el Razer Kraken X, que suena realmente genial y no rompe el banco.

NL Door het veld open te stellen voor bekabelde opties, kun je echter ook veel meer betaalbare opties vinden, en we zijn vooral onder de indruk van de Razer Kraken X, die echt geweldig klinkt en de bank niet kapot maakt.

Spanish Dutch
significa
asequibles betaalbare
razer razer
x x
suena klinkt
banco bank
y en
realmente echt
el de
campo veld
opciones opties
también ook
encontrar vinden
estamos we
no niet
sin embargo echter
puede kun
genial geweldig
que onder
mucho veel

ES En verdad, no hay mucha diferencia entre las tarjetas microSD para Nintendo Switch, dado que las velocidades no son un factor particularmente importante en el rendimiento

NL In werkelijkheid verschilt er niet veel tussen microSD-kaarten voor de Nintendo Switch, aangezien snelheden geen bijzonder grote factor zijn in de prestaties

Spanish Dutch
tarjetas kaarten
velocidades snelheden
factor factor
importante grote
rendimiento prestaties
en in
el de
para voor
nintendo nintendo
particularmente bijzonder
dado que aangezien
entre tussen
dado zijn
un veel
no niet
hay er

ES Aunque tiene algo de iluminación LED que es un poco "de juego", es bastante sutil y se puede controlar para adaptarse a su gusto, y la versión blanca que hemos estado usando es particularmente atractiva.

NL Hoewel het wat LED-verlichting heeft die een beetje "gamery" is, is het behoorlijk subtiel en kan het naar je smaak worden geregeld, en de witte versie die we hebben gebruikt is bijzonder knap.

Spanish Dutch
sutil subtiel
gusto smaak
blanca witte
usando gebruikt
iluminación verlichting
led led
es is
la de
y en
puede kan
aunque hoewel
versión versie
hemos we
particularmente bijzonder

ES Es particularmente notable cuando se despliegan las opciones de Configuración rápida desde la parte superior, cuando las palancas rápidas se abren paso hacia la posición.

NL Het valt vooral op wanneer je de Quick Settings-opties van boven naar beneden laat vallen, wanneer de snelle schakelaars allemaal naar hun positie werken.

Spanish Dutch
posición positie
opciones opties
la de
particularmente vooral
parte van
rápida snelle

Showing 50 of 50 translations