Hire a translator I am translator

Translate "peliculas" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "peliculas" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of peliculas

Spanish
Dutch

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Retratos de los 70, películas de los 70, películas de 1975, desesperado, frenético, películas, nervioso, pacino, al, asustado, quietud de película, película

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70 portretten, jaren '70 films, 1975 films, wanhopige, hectische, films, nerveus, pacino, al, bang, film nog steeds, film

Spanish Dutch
nervioso nerveus
utilizadas gebruikt om
películas films
película film
a om
retratos portretten
fotografía foto
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Películas de los 60, películas de los 60, diamantes, películas de Blake Edwards, Hepburn, Audrey,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Films uit de jaren zestig, films uit de jaren zestig, diamanten, films van blake edwards, hepburn, audrey,

Spanish Dutch
fotografía foto
películas films
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Retratos de los 70, películas de los 70, películas de 1976, puntería, bazooka, mortal, Eastwood, Clint, películas, retrato, arma, fotograma de película, película

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren zeventig portretten, jaren zeventig films, 1976 films, mikken, bazooka, sterfelijk, eastwood, clint, films, portret, wapen, filmstilleven, film

Spanish Dutch
clint clint
arma wapen
utilizadas gebruikt om
películas films
retrato portret
película film
a om
retratos portretten
fotografía foto
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; Retratos de la década de 1950; Películas de 1956; Películas de la década de 1950; Capa; Crochet; EV-IN; Guantes; Capucha; Kelly; Grace; Películas; Retrato; Copia Vpx; DELME0916

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; 1950 portretten; 1956 films; 1950 films; Cape; Crochet; EV-IN; Handschoenen; Capuchon; Kelly; genade; Films; Portret; Vpx kopie; DELME0916

Spanish Dutch
películas films
guantes handschoenen
capucha capuchon
kelly kelly
copia kopie
utilizadas gebruikt om
retrato portret
a om
retratos portretten
fotografía foto
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; Películas de la década de 1930; Películas de 1937; Canasta; Desierto; Perro; Mirada; Gwen; Películas; Mula; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; Jaren '30 films; 1937 films; Mand; Woestijn; Hond; Blik; gwen; Films; Muildier; Terriër; THD; Wayne; john; DELME0916

Spanish Dutch
fotografía foto
películas films
desierto woestijn
perro hond
mirada blik
john john
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; 2000 películas; 2000 retratos; películas de 2000; Bellucci; monica; Cigaret

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; 2000 films; 2000 portretten; films uit de jaren 2000; Bellucci; monica; Cigaret

Spanish Dutch
películas films
monica monica
utilizadas gebruikt om
a om
retratos portretten
fotografía foto
describir beschrijven
de uit
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Películas de los 80, películas de 1985, retrato, Redford, Robert, rugoso, safari, equipo de safari, sombrero de safari, historia de safari, chaleco,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '80 films, 1985 films, portret, redford, robert, ruig, safari, safari uitrusting, safari hoed, verhaal-safari, vest,

Spanish Dutch
películas films
robert robert
safari safari
sombrero hoed
historia verhaal
equipo uitrusting
utilizadas gebruikt om
retrato portret
fotografía foto
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; Películas de la década de 1950; Películas de 1955; Hombro descubierto; Pajarita; Collar de diamantes;

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; films uit de jaren 50; films uit 1955; blote schouder; vlinderdas; diamanten halsketting;

Spanish Dutch
fotografía foto
películas films
hombro schouder
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
de uit
la de

ES Las mejores películas de Halloween: las mejores películas de terror y thrillers para transmitir ahora mismo

NL Beste Halloween-films: de beste horrorfilms en thrillers om nu te streamen

Spanish Dutch
películas films
halloween halloween
ahora nu
mejores beste
y en

ES Están las primeras cinco películas de Planet of the Apes, que se estrenaron entre 1968 y 1973, y luego las tres películas modernas de la década de 2010 protagonizadas por Andy Serkis como Caeser. Las

NL Er zijn de eerste vijf Planet of the Apes-films, die tussen 1968 en 1973 werden uitgebracht, en dan de drie moderne films uit de jaren 2010 waarin Andy Serkis de hoofdrol speelt als Caeser. T

Spanish Dutch
películas films
modernas moderne
andy andy
planet planet
la de
y en
como als

ES Próximas películas de Marvel: fechas de estreno de películas y

NL Aankomende Marvel-films: releasedatums voor MCU-films en -shows

Spanish Dutch
próximas aankomende
películas films
marvel marvel
y en

ES IMDb TV se puede descubrir fácilmente a través de la aplicación Amazon Prime Video, con su propia sección de menús de TV y Películas (en "TV popular - Gratis con anuncios" y "Películas populares - Gratis con anuncios")

NL IMDb TV is gemakkelijk te vinden via de Amazon Prime Video-app, met een eigen gedeelte van de tv- en filmsmenus (onder "Populaire tv - gratis met advertenties" en "Populaire films - gratis met advertenties")

Spanish Dutch
tv tv
fácilmente gemakkelijk
amazon amazon
anuncios advertenties
películas films
aplicación app
prime prime
video video
en te
la de
y en
gratis gratis
populares populaire
puede is

ES Sus programas de Marvel Television tienen lugar en el mismo universo que las películas y generalmente se enfocan en las consecuencias causadas por las películas

NL De Marvel Television-shows vinden plaats in hetzelfde universum als de films en richten zich meestal op de gevolgen van de films

Spanish Dutch
programas shows
marvel marvel
universo universum
generalmente meestal
consecuencias gevolgen
lugar plaats
películas films
y en
en in
el de

ES Hablando de líneas de tiempo, hay dos en Star Trek: el original, que incluye casi todas las películas y programas de televisión; y Kelvin, una línea de tiempo alternativa que comenzó con las últimas tres películas de reinicio

NL Over tijdlijnen gesproken, er zijn er twee in Star Trek: het origineel, dat bijna alle films en tv-shows bevat; en Kelvin, een alternatieve tijdlijn die begon met de laatste drie reboot-films

Spanish Dutch
hablando gesproken
programas shows
televisión tv
alternativa alternatieve
comenzó begon
incluye bevat
línea de tiempo tijdlijn
el de
películas films
en in
y en
últimas laatste
casi bijna
línea een
hay er

ES Películas de Order of Rocky y películas de Creed: la mejor mane

NL Volgorde van Rocky-films en Creed-films: de beste manier om te

Spanish Dutch
películas films
of van
la de
y en
mejor beste

ES Pocket-lint decidió que era hora de darle a la leyenda lo que le correspondía, al compilar todas las películas del Universo Rocky (también películas de Creed) en una lista práctica de todo lo relacionado con el semental italiano

NL Pocket-lint besloot dat het tijd was om de legende de zijne te geven, door elke film in de Rocky Universe (ook Creed-films) samen te voegen tot één handige lijst van alles wat met Italiaanse hengsten te maken heeft

Spanish Dutch
darle geven
leyenda legende
práctica handige
películas films
las películas film
era was
hora tijd
a om
también ook
universo universe
italiano italiaanse
de door
en in
lista lijst
con met

ES Orden cronológico de películas de X-Men: mira las películas en

NL X-Men chronologische filmvolgorde: bekijk de films op volgorde

Spanish Dutch
orden volgorde
mira bekijk
películas films
en op
las de

ES No está claro cómo funcionará, pero para ayudarlo a prepararse, estamos revisando todas las películas de X-Men para descubrir la mejor manera de ver las películas existentes.

NL Het is onduidelijk hoe dat zal werken, maar om je voor te bereiden, kammen we alle X-Men-films door om erachter te komen wat de beste manier is om de bestaande films te bekijken.

Spanish Dutch
prepararse bereiden
manera manier
funcionará werken
películas films
la de
estamos we
existentes bestaande
está is
mejor beste
cómo hoe
pero maar
a om
de door
para voor
ver bekijken

ES Es difícil de hacer, considerando que la línea de tiempo de X-Men salta constantemente. Sin embargo, así es como encajan todas las películas de X-Men, por orden de los eventos que suceden en las películas.

NL Het is moeilijk om te doen, aangezien de X-Men-tijdlijn constant springt. Desalniettemin, hier is hoe alle X-Men-films bij elkaar passen, in volgorde van de gebeurtenissen die in de films plaatsvinden.

Spanish Dutch
difícil moeilijk
constantemente constant
encajan passen
orden volgorde
es is
la de
películas films
de bij
eventos gebeurtenissen
en in
hacer van

ES Los personajes de estas películas no están conectados directamente; no aparecen parientes al azar en diferentes películas como vimos con Vega, Donowitz y Scagnetti en Realer than Real

NL Personages in deze films zijn niet direct met elkaar verbonden; geen willekeurige familieleden duiken op in verschillende films zoals we zagen met Vega, Donowitz en Scagnetti in Realer than Real

Spanish Dutch
películas films
conectados verbonden
directamente direct
parientes familieleden
real real
diferentes verschillende
y en
en in
no niet

ES Aquí están todas las películas de Rocky protagonizadas por Stallone (no se incluyen las películas de Creed). Stallone los escribió y dirigió a todos, excepto que no dirigió a Rocky ni a Rocky V.

NL Hier zijn alle Rocky-films met Stallone in de hoofdrol (geen Creed-films inbegrepen). Stallone schreef en regisseerde ze allemaal, behalve dat hij Rocky of Rocky V niet regisseerde.

Spanish Dutch
películas films
incluyen inbegrepen
escribió schreef
excepto behalve
v v
y en
aquí hier
se hij
no niet

ES Aquí están todas las películas centradas en Apollo Creed y su hijo. Básicamente elimina las películas de Rocky V y Rocky Balboa.

NL Hier zijn alle films waarin Apollo Creed en zijn zoon centraal staan. Het assen in feite de Rocky V- en Rocky Balboa-films.

Spanish Dutch
apollo apollo
en in
películas films
y en
aquí hier
hijo zoon

ES Si te has tomado un descanso para disfrutar de las películas, podrás sentarte y ver las películas de Star Wars con BB-9E

NL Als je een pauze hebt genomen om van de films te genieten, kun je zitten en kijken naar de Star Wars-films met BB-9E

Spanish Dutch
descanso pauze
disfrutar genieten
ver kijken
películas films
e en
si als
has je

ES Estas son películas que Disney no ha confirmado, pero debido a que posee los derechos de estas franquicias, se esperan las siguientes películas:

NL Dit zijn films die Disney niet heeft bevestigd, maar omdat het de rechten op deze franchises bezit, worden de volgende films verwacht:

Spanish Dutch
películas films
disney disney
confirmado bevestigd
derechos rechten
esperan verwacht
no niet
de omdat
ha heeft
pero maar

ES Disney ha confirmado fechas para ocho nuevas películas durante cinco años, y las filtraciones recientes sugieren que las siguientes serán esas películas:

NL Disney heeft de data voor acht nieuwe films over een periode van vijf jaar bevestigd - en recente lekken suggereren dat de volgende films zullen zijn:

Spanish Dutch
disney disney
confirmado bevestigd
fechas data
películas films
filtraciones lekken
sugieren suggereren
y en
recientes recente
ha heeft
nuevas nieuwe
siguientes een
serán zijn
para voor
ocho acht
años jaar
cinco vijf
a volgende

ES Orden de las películas de Harry Potter: ¿Cuál es la mejor orden para ver las películas de Harry Potter?

NL Harry Potter-filmvolgorde: wat is de beste volgorde om de Harry Potter-films te bekijken?

Spanish Dutch
orden volgorde
películas films
es is
la de
de wat
ver bekijken
mejor beste

ES Así es como encajan todas las películas de X-Men, por orden de los eventos que suceden en las películas.

NL Hier is hoe alle X-Men-films in elkaar passen, in volgorde van de gebeurtenissen die in de films plaatsvinden.

Spanish Dutch
encajan passen
orden volgorde
es is
en in
películas films
eventos gebeurtenissen

ES Los clásicos pósters de películas, ilustraciones y gráficos minimalistas encajan perfectamente con la decoración de cada aficionado de películas y series reales

NL De klassieke filmposters, extravagante illustraties en minimalistische reproducties passen perfect bij de inrichting van elke echte film- en seriefan

Spanish Dutch
clásicos klassieke
películas film
minimalistas minimalistische
encajan passen
perfectamente perfect
reales echte
decoración inrichting
ilustraciones illustraties
la de
y en
cada elke
de bij

ES Hemos repasado las películas de las últimas décadas en busca de los mejores ejemplos de cómo se utiliza esta tecnología en las películas.

NL We hebben teruggekeken naar films van de afgelopen decennia op zoek naar de beste voorbeelden van hoe deze technologie in de films wordt gebruikt.

Spanish Dutch
décadas decennia
tecnología technologie
utiliza gebruikt
películas films
ejemplos voorbeelden
mejores beste
hemos we
en in
busca zoek
cómo hoe

ES Las cajas están preparadas para 4K y, aunque actualmente no puede ver películas o programas de TV 4K en canales en vivo, hay una gran cantidad de contenido 4K, incluidos programas de TV, películas y deportes disponibles para descargar

NL De boxen zijn beide geschikt voor 4K en hoewel je momenteel geen 4K-films of tv-programmas op livekanalen kunt bekijken, is er een schat aan 4K-inhoud, waaronder tv-programmas, films en sport beschikbaar om te downloaden

Spanish Dutch
cajas boxen
películas films
tv tv
deportes sport
descargar downloaden
ver bekijken
o of
contenido inhoud
y en
puede kunt
vivo zijn
aunque hoewel
actualmente momenteel
no geen
disponibles beschikbaar
en te
incluidos waaronder
hay er
está is

ES Aunque puede que no haya más películas, como tal, la cantidad de películas más recientes en comparación con Netflix es evidente

NL Hoewel er misschien niet meer films zijn, is het aantal recentere films in vergelijking met Netflix duidelijk

Spanish Dutch
películas films
comparación vergelijking
netflix netflix
evidente duidelijk
es is
no niet
en in
aunque hoewel
cantidad aantal
haya er
más meer

ES Para: Dado que Sky está más arriba en la lista de ventanas de lanzamiento de películas, las películas que se ofrecen a través de Now TV son excelentes

NL Voor: Omdat Sky hoger op de lijst met filmrelease-vensters staat, zijn de films die via Now TV worden aangeboden uitstekend

Spanish Dutch
sky sky
ventanas vensters
tv tv
películas films
en op
dado zijn
la de
lista lijst

ES La mayoría de las películas se presentan en sonido envolvente 5.1, que es más de lo que ofrecen otros servicios. Y puede almacenar contenido localmente para verlo sin conexión. También tiene una biblioteca decente de películas 4K HDR disponibles.

NL De meeste films worden gepresenteerd in 5.1 surround sound, wat meer is dan sommige andere services bieden. En u kunt inhoud lokaal opslaan voor offline weergave. Het heeft ook een behoorlijke bibliotheek met 4K HDR-films beschikbaar.

Spanish Dutch
sonido sound
localmente lokaal
biblioteca bibliotheek
hdr hdr
sin conexión offline
es is
almacenar opslaan
contenido inhoud
películas films
en in
la de
servicios services
y en
puede kunt
también ook
otros andere
disponibles beschikbaar
mayoría de meeste
presentan gepresenteerd
ofrecen bieden
la mayoría meeste
a sommige

ES Las mejores películas de terror y thrillers: 64 películas de Ha

NL Beste horrorfilms en thrillers: 64 Halloween-films om naar te k

Spanish Dutch
películas films
mejores beste
y en

ES Observamos las películas de terror y suspenso mejor calificadas en Rotten Tomatoes e IMDb , y luego comparamos esos resultados con nuestros favoritos personales para obtener esta lista maestra de películas de Halloween

NL We keken naar de best beoordeelde horror- en thrillerfilms gerangschikt op Rotten Tomatoes en IMDb , en vergeleken die resultaten met onze persoonlijke favorieten om tot deze hoofdlijst van Halloween-films te komen

Spanish Dutch
películas films
terror horror
mejor best
resultados resultaten
favoritos favorieten
halloween halloween
y en
lista de
en te

ES Y es también un lugar famoso que ha aparecido en películas como la de James Bond, Skyfall, y en varias de las películas de Harry Potter.

NL De regio is beroemd, want de glen komt voor in films zoals Skyfall van James Bond en verschillende Harry Potter films.

Spanish Dutch
famoso beroemd
james james
lugar regio
es is
en in
películas films
la de
y en
un verschillende

ES Hemos repasado las películas de las últimas décadas en busca de los mejores ejemplos de cómo se utiliza esta tecnología en las películas.

NL We hebben teruggekeken naar films van de afgelopen decennia op zoek naar de beste voorbeelden van hoe deze technologie in de films wordt gebruikt.

Spanish Dutch
décadas decennia
tecnología technologie
utiliza gebruikt
películas films
ejemplos voorbeelden
mejores beste
hemos we
en in
busca zoek
cómo hoe

ES Las cajas están preparadas para 4K y, aunque actualmente no puede ver películas o programas de TV 4K en canales en vivo, hay una gran cantidad de contenido 4K, incluidos programas de TV, películas y deportes disponibles para descargar

NL De boxen zijn beide geschikt voor 4K en hoewel je momenteel geen 4K-films of tv-programmas op livekanalen kunt bekijken, is er een schat aan 4K-inhoud, waaronder tv-programmas, films en sport beschikbaar om te downloaden

Spanish Dutch
cajas boxen
películas films
tv tv
deportes sport
descargar downloaden
ver bekijken
o of
contenido inhoud
y en
puede kunt
vivo zijn
aunque hoewel
actualmente momenteel
no geen
disponibles beschikbaar
en te
incluidos waaronder
hay er
está is

ES Aunque puede que no haya más películas, como tal, la cantidad de películas más recientes en comparación con Netflix es evidente

NL Hoewel er misschien niet meer films zijn, is het aantal recentere films in vergelijking met Netflix duidelijk

Spanish Dutch
películas films
comparación vergelijking
netflix netflix
evidente duidelijk
es is
no niet
en in
aunque hoewel
cantidad aantal
haya er
más meer

ES Para: Dado que Sky está más arriba en la lista de ventanas de lanzamiento de películas, las películas que se ofrecen a través de Now TV son excelentes

NL Voor: Omdat Sky hoger op de lijst met filmrelease-vensters staat, zijn de films die via Now TV worden aangeboden uitstekend

Spanish Dutch
sky sky
ventanas vensters
tv tv
películas films
en op
dado zijn
la de
lista lijst

ES La mayoría de las películas se presentan en sonido envolvente 5.1, que es más de lo que ofrecen otros servicios. Y puede almacenar contenido localmente para verlo sin conexión. También tiene una biblioteca decente de películas 4K HDR disponibles.

NL De meeste films worden gepresenteerd in 5.1 surround sound, wat meer is dan sommige andere services bieden. En u kunt inhoud lokaal opslaan voor offline weergave. Het heeft ook een behoorlijke bibliotheek met 4K HDR-films beschikbaar.

Spanish Dutch
sonido sound
localmente lokaal
biblioteca bibliotheek
hdr hdr
sin conexión offline
es is
almacenar opslaan
contenido inhoud
películas films
en in
la de
servicios services
y en
puede kunt
también ook
otros andere
disponibles beschikbaar
mayoría de meeste
presentan gepresenteerd
ofrecen bieden
la mayoría meeste
a sommige

ES Hemos desglosado el mejor orden de visualización de películas de Quentin Tarantino Cinematic Universe, películas que Tarantino ha escrito,

NL We hebben de beste kijkvolgorde voor films van Quentin Tarantino Cinematic Universe uitgesplitst, films die Tarantino heeft geschreven, geproduceerd

Spanish Dutch
películas films
escrito geschreven
el de
hemos we
mejor beste

ES My Feed presenta áreas de contenido para películas y programas de televisión, así como películas que estarán disponibles próximamente

NL My Feed presenteert inhoudsgebieden voor films en tv-programmas, evenals films die binnenkort beschikbaar zijn

Spanish Dutch
feed feed
películas films
televisión tv
próximamente binnenkort
disponibles beschikbaar
y en
estarán zijn
así como evenals

ES En las películas, Roku recopilará una lista de películas disponibles para ver desde los diversos servicios que cree que le gustarán

NL In films verzamelt Roku een lijst met films die beschikbaar zijn om te bekijken van de verschillende services waarvan hij denkt dat je ze leuk zult vinden

Spanish Dutch
roku roku
cree denkt
disponibles beschikbaar
películas films
ver bekijken
servicios services
en in
lista lijst
de waarvan

ES Las películas que se presentan próximamente presentan una lista de películas que han estado o están actualmente en el cine

NL Films die binnenkort verschijnen, bevat een lijst met films die in de bioscoop zijn of zijn

Spanish Dutch
próximamente binnenkort
o of
en in
cine bioscoop
películas films
lista lijst
el de

ES Para: Con Sky en la parte superior de la lista de ventana de lanzamiento de películas, las películas que se ofrecen a través de Now TV son excelentes

NL Voor: Omdat Sky hoger in de lijst met filmreleases staat, zijn de films die worden aangeboden via Now TV uitstekend

Spanish Dutch
sky sky
tv tv
en in
películas films
ofrecen zijn
la de
lista lijst

ES He aquí cómo encajan todas las películas de X-Men, por orden de los acontecimientos que ocurren en las películas.

NL Hier is hoe alle X-Men films in elkaar passen, in volgorde van de gebeurtenissen die in de films gebeuren.

Spanish Dutch
encajan passen
orden volgorde
acontecimientos gebeurtenissen
en in
películas films
aquí hier
cómo hoe

ES Orden de las películas de Harry Potter: ¿Cuál es el mejor orden para ver las películas de Harry Potter?

NL Harry Potter film volgorde: Wat is de beste volgorde om de Harry Potter films te bekijken?

Spanish Dutch
orden volgorde
es is
películas films
el de
de wat
ver bekijken
mejor beste

ES Corrección: la utilidad de conversión de películas GDI -> MPEG estaba creando películas rotas.

NL Fix: de GDI -> MPEG film conversie utility was het creëren van gebroken films.

Spanish Dutch
mpeg mpeg
estaba was
creando creëren
corrección fix
películas films
la de
de van

ES Localización más fácil de las películas: las películas pueden contener varios idiomas y texto de importación/exportación

NL Eenvoudiger lokalisatie van films: films kunnen meerdere talen en import/export tekst bevatten

Spanish Dutch
localización lokalisatie
pueden kunnen
contener bevatten
texto tekst
exportación export
idiomas talen
películas films
más fácil eenvoudiger
varios meerdere
y en

Showing 50 of 50 translations