Translate "repetir" to Dutch

ES En la parte trasera del mezclador están todas las entradas. Los mencioné arriba, así que no hay necesidad de repetir todo.

• trasera del mezclador
• entradas
• mencioné arriba
• necesidad de repetir

ES Cuando haya terminado, puede repetir el proceso de agitación y volverá a ver todas las demás ventanas.

• haya terminado
• repetir el proceso
• agitación
• volverá a ver
• demás

ES Combine esto con la tendencia a repetir contraseñas en varias cuentas, y la escala de la vulnerabilidad se hace más evidente.

• tendencia a repetir
• varias cuentas

ES La mensajería por redes sociales conserva el historial de conversaciones, por lo que los clientes no tienen que repetir lo mismo una y otra vez y los agentes tienen el contexto que necesitan.

• mensajería por redes
• conserva el historial
• conversaciones
• clientes no tienen
• repetir lo mismo

ES Copia tu feed de producto y tus normas a otros canales para evitar repetir el trabajo.

• Copia tu feed
• producto
• canales para evitar

ES PSA Banque espera repetir el éxito de su campaña con Selligent en Alemania y Bélgica, donde planea lanzar su producto “Livret DISTINGO” en 2014.

• PSA Banque espera
• Selligent en Alemania
• Bélgica
• Livret

ES Al fin y al cabo, los clientes odian tener que repetir lo que acaban de decir

• fin
• cabo
• decir

ES Ueli Fankhauser batió el récord de captura en verano y este apasionado de la pesca quiere repetir gesta en invierno

• Ueli Fankhauser batió
• récord de captura
• verano
• quiere repetir gesta
• invierno

ES Si su token se queda sin créditos, aún puede repetir las consultas realizadas anteriormente, pero las solicitudes con nuevas consultas devolverán una respuesta HTTP 403.

• token se queda
• créditos
• aún puede repetir
• consultas realizadas anteriormente
• solicitudes con nuevas
• devolverán una respuesta

ES Repetir lo que alguien te dice es la mejor forma de hacerle saber que lo escuchaste.

ES Escuchar es una habilidad y repetir lo que él te diga le mostrará no solo lo que te dijo, sino también lo que se siente escuchar dichas palabras.[19]

• diga le mostrará
• dijo
• siente escuchar dichas

ES Hemos hablado un poco sobre el diseño de la pantalla anterior, así que no vamos a repetir eso aquí, y pasar directamente a la siguiente decisión que podría resultar controvertida

• anterior
• vamos a repetir
• aquí
• resultar controvertida

ES No se puede evitar que conducir durante 4 horas, detenerse para recargar durante 5 minutos y repetir el proceso no se puede igualar en un automóvil eléctrico. Pero, ¿con qué frecuencia lo hace realmente?

• evitar que conducir
• horas
• detenerse para recargar
• minutos
• repetir el proceso
• eléctrico
• realmente

ES Quien ya haya disfrutado de algún plato en Cheval Blanc, seguramente querrá repetir la experiencia. El arte culinario del rey de las salsas Peter Knogl ha sido distinguido con la máxima nota de tres estrellas Michelin. Con justa razón.

• Quien ya haya
• Blanc
• seguramente querrá repetir
• experiencia
• salsas Peter Knogl
• estrellas Michelin
• justa

ES Rusia corre el riesgo de repetir el paso en falso de la India con el impuesto sobre la ..

• repetir el paso

ES Necesitas repetir este proceso usando tus archivos de log

• usando tus archivos
• log

ES En primer lugar, te recomendamos contactar con tu banco para averiguar por qué se ha rechazado el pago. También puedes probar a repetir el pedido con otra forma de pago, ya sea una tarjeta distinta o PayPal.

• primer lugar
• banco para averiguar
• pago
• pedido con otra
• tarjeta distinta

ES Chatbots de viaje - Cómo los Bots pueden lograr que consiga repetir negocio

• Chatbots de viaje
• Cómo los Bots
• lograr que consiga
• negocio

ES Puedes repetir esta vuelta un par de veces para registrar kilómetros adicionales y para descubrir todo lo que tiene para ofrecer.

• par de veces
• registrar kilómetros adicionales

ES Usa Alexa para controlar Amazon Music, Apple Music, Audible, Spotify, TuneIn, Deezer y mucho más. Configura un servicio de música predeterminado para no tener que repetir cosas.

• Amazon Music
• Apple Music
• Audible
• Spotify
• TuneIn
• Deezer
• repetir

ES Controla Spotify, YouTube Music, Deezer, SoundCloud y mucho más con solo pedírselo al Asistente de Google. Configura un servicio de música predeterminado para no tener que repetir cosas.

• Controla Spotify
• YouTube Music
• Deezer
• SoundCloud
• pedírselo al Asistente
• Google
• repetir

ES Su fuerte subidón y generosa cosecha hará que quieras repetir

• fuerte subidón
• generosa cosecha hará
• quieras repetir

ES Estos son los más importantes, pero también es fácil pasarlos por alto, por lo que repetir la reproducción es mucho

• importantes
• repetir la reproducción
• mucho

ES Las destilerías, pubs y restaurantes, así como tiendas de regalos y teterías de Pitlochry, le mantendrán bien sustentado y abastecido de delicias y productos que seguro que le dejarán con ganas de repetir.

• destilerías
• pubs
• restaurantes
• tiendas de regalos
• teterías de Pitlochry
• mantendrán bien sustentado
• abastecido de delicias
• productos que seguro
• dejarán con ganas

ES Para facilitar el uso, el temporizador te avisa cuando finalice el tratamiento de 30 segundos. A continuación, puedes repetir el tratamiento en las zonas más afectadas, o mover el dispositivo hacia la siguiente espinilla, punto negro o imperfección.

• temporizador te avisa
• finalice el tratamiento
• segundos
• continuación
• zonas más afectadas
• mover el dispositivo
• siguiente espinilla
• punto negro

ES Copia tu feed de producto y tus normas a otros canales para evitar repetir el trabajo.

• Copia tu feed
• producto
• canales para evitar

ES Copia tu feed de producto y tus normas a otros canales para evitar repetir el trabajo.

• Copia tu feed
• producto
• canales para evitar

ES Copia tu feed de producto y tus normas a otros canales para evitar repetir el trabajo.

• Copia tu feed
• producto
• canales para evitar

ES Copia tu feed de producto y tus normas a otros canales para evitar repetir el trabajo.

• Copia tu feed
• producto
• canales para evitar

ES Estos son los más importantes, pero también es fácil pasarlos por alto, por lo que repetir la reproducción es mucho

• importantes
• repetir la reproducción
• mucho

ES Sony claramente no se arriesga a repetir los problemas de sobrecalentamiento experimentados por los propietarios de PS4 Pro e incluso ha incluido puertos ocultos que, una vez expuestos, brindan un fácil acceso para aspirar el polvo.

• arriesga a repetir
• problemas de sobrecalentamiento
• propietarios de Pro
• incluso ha incluido
• expuestos
• brindan un fácil

ES La sencilla interfaz en pantalla incluye modos Repetir y Aleatorio

• incluye modos Repetir
• Aleatorio

ES Copia tu feed de producto y tus normas a otros canales para evitar repetir el trabajo.

• Copia tu feed
• producto
• canales para evitar

ES Verá a Benedict Cumberbatch repetir su papel de Strange, aunque recientemente supimos en Spider-Man: No Way Home que ya no es el Hechicero Supremo

• Verá a Benedict
• repetir su papel
• Strange
• aunque recientemente supimos
• Spider-Man
• Hechicero Supremo

ES Al fin y al cabo, los clientes odian tener que repetir lo que acaban de decir

• fin
• cabo
• decir

ES Al fin y al cabo, los clientes odian tener que repetir lo que acaban de decir

• fin
• cabo
• decir

ES Al fin y al cabo, los clientes odian tener que repetir lo que acaban de decir

• fin
• cabo
• decir

ES Al fin y al cabo, los clientes odian tener que repetir lo que acaban de decir

• fin
• cabo
• decir

ES Copia tu feed de producto y tus normas a otros canales para evitar repetir el trabajo.

• Copia tu feed
• producto
• canales para evitar

ES Sin embargo, no necesitas repetir el curso completo

• embargo
• completo

ES Eso es. Y estoy encantado de repetir.

ES Disfruta de una maravillosa jornada de karting en un día lleno de adrenalina y emoción del que querrás volver a repetir.

• jornada de karting
• lleno de adrenalina

ES Tu bautizo en el mar en el paraíso de Lanzarote. Una jornada de buceo en Playa Jabillo con amigos o en familia de la que querrás volver a repetir.

• paraíso de Lanzarote
• jornada de buceo

ES Cuando haya terminado, puede repetir el proceso de agitación y volverá a ver todas las demás ventanas.

• haya terminado
• repetir el proceso
• agitación
• volverá a ver
• demás

ES La mensajería por redes sociales conserva el historial de conversaciones, por lo que los clientes no tienen que repetir lo mismo una y otra vez y los agentes tienen el contexto que necesitan.

• mensajería por redes
• conserva el historial
• conversaciones
• clientes no tienen
• repetir lo mismo

ES La mensajería por redes sociales conserva el historial de conversaciones, por lo que los clientes no tienen que repetir lo mismo una y otra vez y los agentes tienen el contexto que necesitan.

• mensajería por redes
• conserva el historial
• conversaciones
• clientes no tienen
• repetir lo mismo

ES La mensajería por redes sociales conserva el historial de conversaciones, por lo que los clientes no tienen que repetir lo mismo una y otra vez y los agentes tienen el contexto que necesitan.

• mensajería por redes
• conserva el historial
• conversaciones
• clientes no tienen
• repetir lo mismo

ES La mensajería por redes sociales conserva el historial de conversaciones, por lo que los clientes no tienen que repetir lo mismo una y otra vez y los agentes tienen el contexto que necesitan.

• mensajería por redes
• conserva el historial
• conversaciones
• clientes no tienen
• repetir lo mismo

ES Si su token se queda sin créditos, aún puede repetir las consultas realizadas anteriormente, pero las solicitudes con nuevas consultas devolverán una respuesta HTTP 403.

• token se queda
• créditos
• aún puede repetir
• consultas realizadas anteriormente
• solicitudes con nuevas
• devolverán una respuesta

ES Repetir lo que alguien te dice es la mejor forma de hacerle saber que lo escuchaste.