Hire a translator I am translator

Translate "responderemos" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "responderemos" from Spanish to Dutch

Translations of responderemos

"responderemos" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

responderemos - de een en het met ons reageren u van van de wij

Translation of Spanish to Dutch of responderemos

Spanish
Dutch

ES Nos tomamos las violaciones de derechos de autor muy en serio y responderemos al aviso manifiesto de la supuesta infracción de los derechos de autor de acuerdo con la DMCA.

NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.

Spanish Dutch
tomamos we nemen
muy zeer
responderemos reageren
aviso meldingen
la de
y en
infracción inbreuk
violaciones schending
en in
serio serieus
acuerdo overeenstemming
nos we
derechos de autor auteursrecht

ES Publicamos un artículo de soporte sobre recuperación de contraseñas de respaldo de iTunes que puede ser útil para usted. Además, si se comunica con nuestro equipo de recuperación, podemos ayudarlo y le responderemos lo más rápido posible.

NL We publiceren een ondersteuningsartikel over het herstellen van iTunes-back-upwachtwoorden die nuttig voor u kunnen zijn. Als u contact opneemt met ons herstelteam, kunnen we u mogelijk helpen en zullen we zo snel mogelijk reageren.

Spanish Dutch
itunes itunes
responderemos reageren
respaldo back
útil nuttig
rápido snel
recuperación herstellen
posible mogelijk
y en
si als
usted u
podemos kunnen we
ayudarlo helpen
nuestro ons

ES Responderemos a su solicitud de acceso en un plazo de 21 días y, en cualquier caso, no más de un mes después de recibirla

NL Wij zullen binnen 21 dagen en in geen geval later dan een maand na ontvangst van uw verzoek om toegang reageren

Spanish Dutch
responderemos reageren
solicitud verzoek
acceso toegang
días dagen
mes maand
y en
en in
caso geval
no geen
después na
a om

ES Rellena este formulario para enviar una solicitud de una nube gratuita. ¡Te responderemos en 3 días laborables!

NL Vul dit formulier in om een aanvraag voor een gratis cloud te sturen. We reageren binnen 3 werkdagen!

Spanish Dutch
rellena vul
responderemos reageren
días laborables werkdagen
formulario formulier
solicitud aanvraag
nube cloud
gratuita gratis
en in

ES Sí, tenemos ofertas personalizadas para empresas que están comenzando su actividad. Envíenos un correo electrónico a support@freshchat.com e indíquenos la información y necesidades de su empresa, y le responderemos con una cotización.

NL Ja, we hebben een speciale aanbieding voor nieuwe bedrijven. Mail ons op support@freshchat.com  met uw berichtenbehoeften zodat wij u een offerte kunnen sturen.

Spanish Dutch
support support
cotización offerte
empresas bedrijven
tenemos we
correo mail
a zodat
su nieuwe
ofertas aanbieding

ES Si desea ponerse en contacto con nosotros, complete el siguiente formulario y le responderemos lo antes posible.

NL Wilt u contact met ons opnemen? Vul dan hieronder het formulier in en wij nemen zo snel mogelijk contact met u op.

Spanish Dutch
complete vul
formulario formulier
posible mogelijk
desea wilt
y en
contacto contact
en in
el op
con met

ES Responderemos cualquier pregunta que tenga sobre ajustes y configuración, y le daremos información sobre los próximos seminarios web que puedan interesarle.

NL We beantwoorden eventuele vragen die je over de instellingen en configuraties hebt en we geven je informatie over aankomende webinars die nuttig zouden kunnen zijn.

Spanish Dutch
información informatie
próximos aankomende
seminarios web webinars
sobre over
y en
configuración instellingen
los de
pregunta je
puedan zijn

ES Responderemos a los avisos de supuestas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación vigente

NL Wij reageren op meldingen van vermeende overtreding van de auteursrechtwet

Spanish Dutch
responderemos reageren
avisos meldingen
autor van de
la de
de van

ES Sí, lo hacemos, póngase en contacto con sales@mopinion.com y le responderemos lo antes posible.

NL Ja, dat doen we, neem contact op met sales@mopinion.com. We zullen zo snel mogelijk terugkomen op je verzoek.

Spanish Dutch
contacto contact
posible mogelijk
en op
con met

ES Utiliza el siguiente formulario para enviarnos un correo electrónico, que te responderemos lo antes posible.

NL Gebruik het formulier hieronder om ons een e-mail te zenden en je krijgt zo spoedig mogelijk antwoord.

Spanish Dutch
utiliza gebruik
formulario formulier
posible mogelijk
para hieronder
el krijgt
electrónico e
siguiente een
correo mail
correo electrónico e-mail
que te

ES Al recibir una solicitud de uno de nuestros Suscriptores para que eliminemos los datos, responderemos a su petición en un plazo de treinta (30) días

NL Na ontvangst van een verzoek van een van onze abonnees om de gegevens te verwijderen, zullen we binnen dertig (30) dagen op hun verzoek reageren

Spanish Dutch
suscriptores abonnees
responderemos reageren
treinta dertig
días dagen
solicitud verzoek
datos gegevens
a om
en te
los de
su hun

ES Responderemos a su solicitud sin demora indebida y, en cualquier caso, en el plazo de un mes a partir de la recepción de la solicitud

NL We zullen zonder onnodige vertraging en in ieder geval binnen een maand na ontvangst van het verzoek op uw verzoek reageren

Spanish Dutch
responderemos reageren
solicitud verzoek
demora vertraging
recepción ontvangst
mes maand
partir van
y en
en in
sin zonder
caso geval

ES Utiliza el formulario que se muestra a continuación si encuentras un producto más barato en la lista de sitios web de competidores, ponte en contacto con nosotros y te responderemos cuanto antes.

NL Als je een goedkoper product hebt gevonden op een van de websites van onze concurrenten, gebruik dan het onderstaande formulier en wij sturen je zo snel mogelijk een antwoord.

Spanish Dutch
formulario formulier
competidores concurrenten
utiliza gebruik
y en
sitios websites
más barato goedkoper
si als
producto product

ES Si ganas, te responderemos a tu participación en el concurso desde una cuenta de redes sociales verificada por allbeauty blue tick con los detalles adicionales para reclamar tu premio

NL Als je wint, reageren we op je inzending voor de prijsvraag via een door allbeauty geverifieerd socialmedia-account met meer informatie over hoe je je prijs kunt claimen

Spanish Dutch
responderemos reageren
cuenta account
verificada geverifieerd
detalles informatie
premio prijs
si als
adicionales meer
en op

ES El servicio de asistencia de Keeper está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Contacte con nosotros y responderemos en breve.

NL Keeper-support is dag en nacht beschikbaar. Neem contact met ons op, we reageren zo snel mogelijk.

Spanish Dutch
contacte contact
responderemos reageren
asistencia support
breve snel
y en
día nacht
en op

ES Rellene el siguiente formulario para enviar un mensaje a The North Face. Responderemos a su solicitud, comentario o pregunta en cuanto nos sea posible. Es necesario que rellene los apartados marcados con asteriscos (*) para enviar el formulario.

NL Vul het onderstaande formulier in om The North Face een bericht sturen. We zullen zo snel mogelijk reageren op uw verzoek, opmerking of vraag. Velden gemarkeerd met een asterisk (*) zijn verplicht om dit formulier in te dienen.

Spanish Dutch
rellene vul
north north
responderemos reageren
comentario opmerking
marcados gemarkeerd
es necesario dienen
formulario formulier
solicitud verzoek
o of
mensaje bericht
posible mogelijk
necesario verplicht
a om
nos we
siguiente een
con met
en in

ES Responderemos a dichas solicitudes de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos aplicables

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

Spanish Dutch
responderemos reageren
leyes wetgeving
aplicables toepasselijke
protección de datos gegevensbescherming
solicitudes verzoeken
requisitos vereisten
de inzake
acuerdo overeenstemming
con met

ES Si tiene problemas técnicos con nuestro software, siempre puede contactar con nuestro soporte. Le responderemos en el menor tiempo posible y estaremos encantados de ayudarle.

NL Als u technische problemen heeft met onze software, kunt u altijd contact opnemen met onze support. Wij zullen u zo snel mogelijk antwoord geven en helpen u graag verder!

Spanish Dutch
problemas problemen
técnicos technische
software software
posible mogelijk
siempre altijd
puede kunt
contactar contact opnemen
contactar con contact
soporte support
y en
ayudarle helpen
si als

ES ¿Cuándo empiezan el verano y el invierno? ¿Cuál es el día más corto del año? En este artículo, responderemos a las preguntas más populares sobre los solsticios.

NL Wanneer beginnen zomer en winter? Wanneer is het de kortste dag van het jaar? In dit artikel geven we antwoord op de meest voorkomende vragen over zonnewendes.

Spanish Dutch
empiezan beginnen
y en
invierno winter
es is
verano zomer
el de
en in
sobre over
año jaar

ES Hablemos de turismo espacial. ¿Qué es? ¿Cuánto cuesta? ¿Cuáles son sus impactos ambientales? Responderemos a estas y a otras preguntas.

NL Laten we het eens over ruimtetoerisme hebben. Wat is het? Hoeveel kost het? Wat zijn de milieueffecten? We beantwoorden deze en andere vragen.

Spanish Dutch
cuesta kost
otras andere
es is
cuánto hoeveel
y en
cuáles de
a laten

ES En este artículo, te contaremos todo lo que necesitas saber sobre Marte y responderemos a las preguntas más comunes relacionadas con el planeta rojo

NL In dit artikel vertellen we je alles wat je moet weten over Mars en beantwoorden we enkele van de meest gestelde vragen over de rode planeet

Spanish Dutch
en in
y en
planeta planeet
marte mars
necesitas moet
saber weten
sobre over
el de
todo lo que alles

ES Gracias por ponerte en contacto con nosotros, te responderemos en breve

NL Hartelijk dank dat u contact met ons hebt opgenomen, u hoort snel van ons

Spanish Dutch
contacto contact
breve snel
por dank
con met

ES Finalmente, responderemos mediante mensaje de e-mail a su Aviso informándole que hemos borrado los materiales que usted ha identificado.

NL Ten slotte, zullen we via email op je Notitie antwoorden en je informeren dat wij het materiaal dat je hebt aangegeven verwijdert hebben.

Spanish Dutch
materiales materiaal
mail email
hemos we
mediante op
de en

ES Nuestro equipo internacional de atención al cliente está a tu disposición para atenderte en diferentes idiomas. En casos excepcionales, si no hay ningún empleado que hable español en la oficina en el momento de tu llamada, responderemos en inglés.

NL Ons internationale klantenservice-team staat in veel verschillende talen voor je klaar. Als er eens geen medewerker met kennis van de Nederlandse taal beschikbaar is, antwoorden we in het Engels op je telefoontje.

Spanish Dutch
internacional internationale
atención klantenservice
idiomas talen
ningún van de
empleado medewerker
en in
diferentes verschillende
no geen
a eens
nuestro ons
equipo team
está is
si als
hay er
inglés engels

ES Rellene el formulario y le responderemos en 24 horas.

NL Vul het formulier in en wij zullen binnen 24 uur reageren.

Spanish Dutch
rellene vul
formulario formulier
responderemos reageren
horas uur
y en
en in
el het

ES Responderemos a todas sus preguntas para que tenga un conocimiento completo de lo que podemos ofrecer a su empresa.

NL Wij zullen al uw vragen beantwoorden zodat u een volledig inzicht krijgt in wat wij uw bedrijf kunnen bieden.

Spanish Dutch
ofrecer bieden
empresa bedrijf
preguntas vragen
sus uw
a zodat
para inzicht

ES Responderemos a dichas solicitudes de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos aplicables

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

Spanish Dutch
responderemos reageren
leyes wetgeving
aplicables toepasselijke
protección de datos gegevensbescherming
solicitudes verzoeken
requisitos vereisten
de inzake
acuerdo overeenstemming
con met

ES Responderemos a los avisos de supuestas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación vigente

NL Wij reageren op meldingen van vermeende overtreding van de auteursrechtwet

Spanish Dutch
responderemos reageren
avisos meldingen
autor van de
la de
de van

ES Utiliza el siguiente formulario para enviarnos un correo electrónico, que te responderemos lo antes posible.

NL Gebruik het formulier hieronder om ons een e-mail te zenden en je krijgt zo spoedig mogelijk antwoord.

Spanish Dutch
utiliza gebruik
formulario formulier
posible mogelijk
para hieronder
el krijgt
electrónico e
siguiente een
correo mail
correo electrónico e-mail
que te

ES Sí, lo hacemos, póngase en contacto con sales@mopinion.com y le responderemos lo antes posible.

NL Ja, dat doen we, neem contact op met sales@mopinion.com. We zullen zo snel mogelijk terugkomen op je verzoek.

Spanish Dutch
contacto contact
posible mogelijk
en op
con met

ES Responderemos a dichas solicitudes de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos aplicables

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

Spanish Dutch
responderemos reageren
leyes wetgeving
aplicables toepasselijke
protección de datos gegevensbescherming
solicitudes verzoeken
requisitos vereisten
de inzake
acuerdo overeenstemming
con met

ES Responderemos a los avisos de supuestas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación vigente

NL Wij reageren op meldingen van vermeende overtreding van de auteursrechtwet

Spanish Dutch
responderemos reageren
avisos meldingen
autor van de
la de
de van

ES Responderemos a dichas solicitudes de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos aplicables

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

Spanish Dutch
responderemos reageren
leyes wetgeving
aplicables toepasselijke
protección de datos gegevensbescherming
solicitudes verzoeken
requisitos vereisten
de inzake
acuerdo overeenstemming
con met

ES Responderemos a los avisos de supuestas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación vigente

NL Wij reageren op meldingen van vermeende overtreding van de auteursrechtwet

Spanish Dutch
responderemos reageren
avisos meldingen
autor van de
la de
de van

ES Responderemos a los avisos de supuestas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación vigente

NL Wij reageren op meldingen van vermeende overtreding van de auteursrechtwet

Spanish Dutch
responderemos reageren
avisos meldingen
autor van de
la de
de van

ES Responderemos a dichas solicitudes de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos aplicables

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

Spanish Dutch
responderemos reageren
leyes wetgeving
aplicables toepasselijke
protección de datos gegevensbescherming
solicitudes verzoeken
requisitos vereisten
de inzake
acuerdo overeenstemming
con met

ES Responderemos a dichas solicitudes de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos aplicables

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

Spanish Dutch
responderemos reageren
leyes wetgeving
aplicables toepasselijke
protección de datos gegevensbescherming
solicitudes verzoeken
requisitos vereisten
de inzake
acuerdo overeenstemming
con met

ES Responderemos a los avisos de supuestas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación vigente

NL Wij reageren op meldingen van vermeende overtreding van de auteursrechtwet

Spanish Dutch
responderemos reageren
avisos meldingen
autor van de
la de
de van

ES Responderemos a dichas solicitudes de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos aplicables

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

Spanish Dutch
responderemos reageren
leyes wetgeving
aplicables toepasselijke
protección de datos gegevensbescherming
solicitudes verzoeken
requisitos vereisten
de inzake
acuerdo overeenstemming
con met

ES Responderemos a los avisos de supuestas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación vigente

NL Wij reageren op meldingen van vermeende overtreding van de auteursrechtwet

Spanish Dutch
responderemos reageren
avisos meldingen
autor van de
la de
de van

ES Responderemos a dichas solicitudes de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos aplicables

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

Spanish Dutch
responderemos reageren
leyes wetgeving
aplicables toepasselijke
protección de datos gegevensbescherming
solicitudes verzoeken
requisitos vereisten
de inzake
acuerdo overeenstemming
con met

ES Responderemos a los avisos de supuestas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación vigente

NL Wij reageren op meldingen van vermeende overtreding van de auteursrechtwet

Spanish Dutch
responderemos reageren
avisos meldingen
autor van de
la de
de van

ES Responderemos a los avisos de supuestas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación vigente

NL Wij reageren op meldingen van vermeende overtreding van de auteursrechtwet

Spanish Dutch
responderemos reageren
avisos meldingen
autor van de
la de
de van

ES Responderemos a dichas solicitudes de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos aplicables

NL We zullen op dergelijke verzoeken reageren in overeenstemming met de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

Spanish Dutch
responderemos reageren
leyes wetgeving
aplicables toepasselijke
protección de datos gegevensbescherming
solicitudes verzoeken
requisitos vereisten
de inzake
acuerdo overeenstemming
con met

ES Si desea ponerse en contacto con nosotros, complete el siguiente formulario y le responderemos lo antes posible.

NL Wilt u contact met ons opnemen? Vul dan hieronder het formulier in en wij nemen zo snel mogelijk contact met u op.

Spanish Dutch
complete vul
formulario formulier
posible mogelijk
desea wilt
y en
contacto contact
en in
el op
con met

ES Envíenos un correo electrónico.Le responderemos por escrito lo antes posible.

NL Stuur ons een e-mail.Wij zullen zo snel mogelijk schriftelijk antwoorden.

Spanish Dutch
escrito schriftelijk
posible mogelijk
electrónico e
correo mail
un een
correo electrónico e-mail
lo wij

ES Responderemos a su solicitud de acceso en un plazo de 21 días y, en cualquier caso, no más de un mes después de recibirla

NL Wij zullen binnen 21 dagen en in geen geval later dan een maand na ontvangst van uw verzoek om toegang reageren

Spanish Dutch
responderemos reageren
solicitud verzoek
acceso toegang
días dagen
mes maand
y en
en in
caso geval
no geen
después na
a om

ES Rellene el formulario y le responderemos en 24 horas.

NL Vul het formulier in en wij zullen binnen 24 uur reageren.

Spanish Dutch
rellene vul
formulario formulier
responderemos reageren
horas uur
y en
en in
el het

ES Responderemos a todas sus preguntas para que tenga un conocimiento completo de lo que podemos ofrecer a su empresa.

NL Wij zullen al uw vragen beantwoorden zodat u een volledig inzicht krijgt in wat wij uw bedrijf kunnen bieden.

Spanish Dutch
ofrecer bieden
empresa bedrijf
preguntas vragen
sus uw
a zodat
para inzicht

ES Responderemos a su solicitud sin demora indebida y, en cualquier caso, en el plazo de un mes a partir de la recepción de la solicitud

NL We zullen zonder onnodige vertraging en in ieder geval binnen een maand na ontvangst van het verzoek op uw verzoek reageren

Spanish Dutch
responderemos reageren
solicitud verzoek
demora vertraging
recepción ontvangst
mes maand
partir van
y en
en in
sin zonder
caso geval

Showing 50 of 50 translations