Hire a translator I am translator

Translate "semi" to Dutch

Showing 38 of 38 translations of the phrase "semi" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of semi

Spanish
Dutch

ES No, no podemos imprimir al reverso de los stickers. Si te gustaría incluir información extra en tu sticker, te recomendamos stickers semi-troquelados. Los stickers semi-troquelad…

NL Nee. We kunnen niet afdrukken op de achterkant van je stickers. Als je extra informatie bij je sticker wilt voegen, raden wij je aan om stickers met gestanste toplaag te gebruiken…

ES No, no ofrecemos stickers de abertura posterior. Para stickers (más) fáciles de despegar, te recomendamos los stickers semi-troquelados. Los stickers semi-troquelados incluyen un…

NL Nee, we hebben geen stickers met een slit in de achterkant. Voor stickers die makkelijk(er) los te halen zijn raden we stickers met een gestanste toplaag aan. Stickers met gestan…

ES Una IP de C-CLASE es un rango semi-estático de direcciones IP que se utilizan a través de Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones diferentes (clases): A, B, C y D

NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

Spanish Dutch
rango bereik
utilizan gebruikt
internet internet
b b
c c
d d
ip ip
es is
secciones secties
direcciones adressen
y en
dirección adres
a a
contiene bevat
diferentes verschillende
clases klassen

ES Una IP de C-CLASE es un rango semi-estático de direcciones IP que se utilizan a través de Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones diferentes (clases): A, B, C y D.

NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Spanish Dutch
rango bereik
utilizan gebruikt
internet internet
b b
c c
d d
ip ip
es is
secciones secties
direcciones adressen
y en
dirección adres
a a
contiene bevat
diferentes verschillende
clases klassen

ES Lo cual, si todavía estás leyendo hasta aquí, nos lleva al Mirai de segunda generación. Mientras que la primera generación parecía un Prius semi-derretido, el modelo 2021 es un automóvil de aspecto mucho más sofisticado.

NL Wat ons, als je tot nu toe nog leest, ons bij de tweede generatie Mirai brengt. Waar het eerste gen eruitzag als een halfgesmolten Prius, is het 2021-model een veel geavanceerdere auto.

Spanish Dutch
leyendo leest
lleva brengt
modelo model
generación generatie
es is
mucho veel
segunda tweede
a bij
si als
estás je

ES Con su carcasa semi rígida descomprimida y abierta, tienes una idea real de la naturaleza compacta de este dron

NL Met zijn semi-harde koffer uitgepakt en geopend, krijg je een goed idee van het compacte karakter van deze drone

Spanish Dutch
abierta geopend
idea idee
naturaleza karakter
compacta compacte
dron drone
y en
tienes je

ES • Luz de techo Philips Hue Fair Semi-Flushmount , $ 213.53 (rebajado de $ 269.97, ahorre $ 56.44) - vea la oferta en Amazon

NL • Philips Hue Fair Semi-Flushmount Plafondlamp , $ 213,53 (verlaagd van $ 269,97, bespaar $ 56,44) - zie de deal op Amazon

ES El Tesla Semi es exactamente lo que parece: un camión semirremolque. Un prototipo debutó a fines de 2017 y se planeó para la producción en 2020, pero aún no ha aparecido oficialmente.

NL De Tesla Semi is precies hoe het klinkt: een vrachtwagen met oplegger. Een prototype debuteerde eind 2017 en was gepland voor productie in 2020 - maar het is nog niet officieel opgedoken.

Spanish Dutch
tesla tesla
prototipo prototype
fines eind
producción productie
oficialmente officieel
es is
en in
exactamente precies
y en
no niet
pero maar

ES Musk dijo que el Semi vendría de serie con el piloto automático Tesla, lo que permitiría la conducción semiautónoma en las carreteras.

NL Musk zei dat de Semi standaard zou worden geleverd met Tesla Autopilot, waardoor semi-autonoom rijden op snelwegen mogelijk wordt.

Spanish Dutch
dijo zei
tesla tesla
con geleverd
de waardoor
en op

ES Una IP de C-CLASE es un rango semi-estático de direcciones IP que se utilizan a través de Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones diferentes (clases): A, B, C y D

NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

Spanish Dutch
rango bereik
utilizan gebruikt
internet internet
b b
c c
d d
ip ip
es is
secciones secties
direcciones adressen
y en
dirección adres
a a
contiene bevat
diferentes verschillende
clases klassen

ES Las cámaras regulares, algunos problemas de software y la batería limitada en última instancia distraen la atención de la impresionante cámara frontal semi-invisible

NL Zo-zo cameras, wat softwareproblemen en een beperkte batterij leiden uiteindelijk af van de machtige indrukwekkende semi-onzichtbare camera aan de voorkant

Spanish Dutch
batería batterij
limitada beperkte
impresionante indrukwekkende
frontal voorkant
la de
cámara camera
cámaras cameras
algunos van de
y en

ES Es impresionante en términos de ser semi-invisible, de una manera que no verá en ningún otro teléfono en el mercado en este momento.

NL Het is indrukwekkend in termen van semi-onzichtbaar zijn, op een manier die je op dit moment op geen enkele andere telefoon op de markt zult zien.

Spanish Dutch
impresionante indrukwekkend
manera manier
teléfono telefoon
es is
momento moment
en in
no geen
el de
mercado markt
que andere
verá zien

ES Sudadera blanco roto cropped para niña Cuello redondo, capucha, manga larga Felpa con mensaje en print Letra de semi-perlas nacaradas Bordes acanalados en mangas

NL Gebroken witte cropped sweater voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen Sweatstof met geprinte boodschap Letter in halve parelmoeren parels Ribboorden aan de mouwen

Spanish Dutch
roto gebroken
niña meisjes
redondo ronde
mensaje boodschap
mangas mouwen
sudadera sweater
capucha capuchon
en in
larga lange
blanco de

ES Un trío de lentes en la parte trasera está semi hundido en el cuerpo para ayudar a anular la protuberancia excesiva, que es un gran detalle de diseño

NL Een drietal lenzen aan de achterkant zijn elk half verzonken in het lichaam om overmatig uitsteeksel te voorkomen, wat een geweldig ontwerpdetail is

Spanish Dutch
lentes lenzen
trasera achterkant
cuerpo lichaam
gran geweldig
es is
a om
en in

ES Tiene una mirada atractiva aguda y semi gruñida desde el frente.

NL Het heeft een scherpe, semi-grommende aantrekkelijke uitstraling van voren.

Spanish Dutch
atractiva aantrekkelijke
tiene heeft
una een
frente van

ES La capa superior de la plantilla semi-Exquisit está completamente forrada con suave piel Piumato y ofrece una comodidad extraordinaria

NL De dekzool van het semi-Exquisite-voetbed is volledig bekleed met aangenaam zacht Piumato-leer en zorgt voor een buitengewoon hoog draagcomfort

Spanish Dutch
suave zacht
piel leer
extraordinaria buitengewoon
la de
y en
está is
completamente volledig

ES Base de corcho y látex de forma anatómica; semi-Exquisite

NL Anatomisch gevormd kurk-latex voetbed; semi-Exquisite

Spanish Dutch
forma gevormd

ES La capa superior de la plantilla semi-Exquisite está forrada con piel lisa en color a juego con el zapato

NL De dekzool van het semi-Exquisite-voetbed is gedeeltelijk bekleed met zacht glad leer in een bijpassende kleur

Spanish Dutch
piel leer
lisa glad
en in
está is

ES Mostrado aquí en su acabado de color púrpura semi-espejo, que Honor dice que es una triple malla 3D formada en un solo vidrio curvo 3D , tiene una profundidad e inusualidad al respecto

NL Hier getoond in zijn semi-spiegelachtige paarse kleurafwerking - waarvan Honor zegt dat het een drievoudig 3D-gaas is gevormd tot enkel 3D-gebogen glas - het heeft een diepte en ongebruikelijkheid

Spanish Dutch
mostrado getoond
dice zegt
vidrio glas
curvo gebogen
profundidad diepte
triple drievoudig
en in
es is
aquí hier
de en
un enkel
tiene heeft

ES Aprende a representar espacios de forma semi realista creando un puente entre lo técnico y lo artístico

NL Leer ruimtes op een semirealistische manier weer te geven en een brug te slaan tussen het technische en het artistieke

Spanish Dutch
espacios ruimtes
forma manier
puente brug
técnico technische
y en

ES La herramienta de auditoría web le mostrará un registro histórico de los cambios y correcciones importantes (y semi-importantes) que se han realizado recientemente en el sitio

NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site

Spanish Dutch
histórico historisch
importantes belangrijke
realizado uitgevoerd
recientemente recent
herramienta tool
sitio site
mostrar tonen
y en
web web
cambios wijzigingen
en op

ES ¿Pueden imprimir sobre el fondo de una pegatina semi-troquelada?

NL Kunnen jullie een foto namaken?

Spanish Dutch
pueden kunnen

ES ¿Puedo pedir una pegatina semi-troquelada con varios troquelados?

NL Welk soort ontwerpen werkt het best voor Redraw?

Spanish Dutch
con voor
una het

ES Nuestras plantillas de pegatinas semi-troqueladas descargables ofrecen una forma sencilla de configurar tu diseño. Disponibles en formatos PSD, AI, EPS y PDF.

NL Met onze downloadbare sjablonen voor uitgesneden stickers kun je makkelijk je eigen ontwerp aanmaken. Beschikbaar in de formaten PSD, AI, PDF en EPS.

ES Nuestras plantillas de pegatinas semi-troqueladas te ofrecen una manera sencilla de configurar tu diseño para que sea impreso en la máxima calidad. Todas las plantillas están en formato PSD, AI y EPS.

NL Met onze sjablonen voor stickers met een gestanste toplaag kun je eenvoudig je ontwerp maken, dat wij vervolgens in topkwaliteit afdrukken. Alle sjablonen zijn in PSD-, AI- en EPS-indeling.

ES Los stickers semi-troqueladas se pueden cortar de cualquier forma, alrededor del logo de tu escuela o tu foto de graduación, haciendo que tu diseño se destaque y sea único

NL Stickers met een gestanste toplaag kunnen in elke vorm worden gesneden (rond het logo van je school of een foto) voor een origineel en opvallend ontwerp

ES Incluir stickers semi-troquelados como parte de tus etiquetas colgantes es una gran forma de mostrar tu marca

NL Een sticker met gestanste toplaag als deel van je hangetiket is een fantastische manier om je merk in het zonnetje te zetten

ES Los stickers semi-troquelados personalizados se despegan fácilmente del papel base. Se pueden imprimir en el borde que las rodea, al igual que los stickers. Fabricados de vinilo duradero resistente a los rayones, el calor, el agua y el sol.

NL Stickers op maat met gestanste toplaag zijn eenvoudig van de achterzijde los te maken. Je kunt zowel de rand als de stickers laten bedrukken. Gemaakt van duurzaam vinyl dat beschermt tegen krassen, hitte, water en zonlicht.

ES Mira stickers semi-troquelados en acción

NL stickers met gestanste toplaag in actie bekijken

ES Cada sticker será semi-troquelado para que se pueda retirar fácilmente

NL Elke sticker heeft een gestanste toplaag voor gemakkelijk verwijderen

ES Los stickers semi-troqueladas son stickers de forma personalizada con un reverso rectangular despegable. El reverso protege diseños delicados y da espacio imprimible para más infor…

NL Stickers met gestanste toplaag zijn op maat gemaakte stickers met een rechthoekige, afpelbare achterkant. De achterkant beschermt de delicate ontwerpen en geeft ruimte om meer info…

ES El tamaño más grande de stickers personalizados que fabricamos es de 914 mm x 610 mm. Esto incluye stickers troquelados, semi-troquelados, redondos, rectangulares, cuadrados, ovala…

NL Ons grootste formaat stickers op maat is 914 mm x 610 mm. Dit geldt voor uitgesneden stickers, stickers met gestanste toplaag, ronde stickers, rechthoekige stickers, vierkante stic…

ES Ofrecemos todo tipo de stickers personalizados: stickers troquelados, semi-troquelados, transparentes, transferibles, etiquetas en rollo y más. Este video te ayudará a descubrir q…

NL We bieden alle soorten stickers op maat aan: uitgesneden stickers, stickers met gestanste toplaag, transparante stickers, transferstickers, etiketten op rol en meer. We hebben deze…

ES Permitimos un (1) corte interno que debe tener un tamaño mínimo de 6.35 mm para: stickers troquelados stickers semi-troquelados stickers holográficos stickers glitter stickers colg…

NL Er is één (1) interne uitsnijding van minimaal 6,35 mm groot toegestaan voor: uitgesneden stickers stickers met gestanste toplaag hologram stickers glitter stickers hangetiket-stic…

ES No, no podemos imprimir al reverso del sticker para crear una tarjeta postal. Si requieres información extra directamente en tu sticker, recomendamos los stickers semi-troquelados…

NL Nee. We kunnen de achterkant van de sticker niet bedrukken om er een briefkaart van te maken. Als je extra informatie op je sticker wilt, raden we je stickers met gestanste toplaa…

ES ¿Qué es un sticker semi-troquelado? | Sticker Mule Argentina

NL Wat is een sticker met gestanste toplaag? | Sticker Mule Nederland

ES Los stickers semi-troqueladas son stickers de forma personalizada con un reverso rectangular despegable. El reverso protege diseños delicados y da espacio imprimible para más información sobre el artista o la compañía.

NL Stickers met gestanste toplaag zijn op maat gemaakte stickers met een rechthoekige, afpelbare achterkant. De achterkant beschermt de delicate ontwerpen en geeft ruimte om meer informatie over de kunstenaar of het bedrijf te printen.

ES Una alternativa para los stickers semi-troquelados son los stickers troquelados. Lee más acerca de la comparación acá.

NL Uitgesneden stickers zijn een alternatief voor stickers met gestanste toplaag. Lees hier meer over de overeenkomsten.

Showing 38 of 38 translations

Similar translations

rango semi estático semi