Hire a translator I am translator

Translate "respecto" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "respecto" from Spanish to Dutch

Translations of respecto

"respecto" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

respecto aan alle betreft betrekking biedt bij dan dat de deze die dit dit is doen door een en hebben hebt heeft het het is hij hun in in de maken meer met met betrekking tot naar om op op de over producten service te tot u uit van van de vergeleken vergelijking via voor voor de wat wordt ze zelf zich zien zijn zou

Translation of Spanish to Dutch of respecto

Spanish
Dutch

ES Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros con respecto a nuestro Servicio, y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo previo que podamos tener entre nosotros con respecto al Servicio.

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.

Spanish Dutch
términos voorwaarden
constituyen vormen
acuerdo overeenkomst
completo volledige
y en
el de
podamos we kunnen
entre tussen
con met
servicio service
nuestro ons

ES En 2020, las solicitudes de soporte aumentaron con respecto a las aplicaciones de mensajería, y WhatsApp experimentó un crecimiento del 101 % con respecto al año anterior

NL In 2020 zagen we een snelle stijging van het aantal supportaanvragen via messaging-apps, waarbij WhatsApp een groei van maar liefst 101 procent liet zien vergeleken met het jaar daarvoor

Spanish Dutch
respecto vergeleken
aplicaciones apps
mensajería messaging
whatsapp whatsapp
crecimiento groei
en in
año jaar
de via
anterior een
con met

ES Veo a las personas que hablan de "Word Press Web Hosting", así que pensé que haría un mensaje al respecto y aclararía algunas preguntas y preocupaciones al respecto

NL Ik zie dat mensen praten over 'Word Press Web Hosting', dus ik dacht dat ik er een paal over zou maken en een paar vragen en bezorgdheid over het opruimen

Spanish Dutch
web web
hosting hosting
pensé ik dacht
personas mensen
y en
a zie
que word

ES Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros con respecto a nuestro Servicio, y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo previo que podamos tener entre nosotros con respecto al Servicio.

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.

Spanish Dutch
términos voorwaarden
constituyen vormen
acuerdo overeenkomst
completo volledige
y en
el de
podamos we kunnen
entre tussen
con met
servicio service
nuestro ons

ES Con respecto a la lista de Tweets pendientes de revisión, solo necesitas revisar y tomar medidas respecto de los Tweets que puedan incumplir las reglas de la Comunidad. 

NL Als onderdeel van het bekijken van een gerapporteerde Tweet hoef je alleen die Tweets te controleren en daar actie op te nemen die in strijd zijn met de Community-regels. 

Spanish Dutch
tweets tweets
medidas actie
reglas regels
comunidad community
tomar nemen
y en
a bekijken
revisar controleren
la de
solo alleen

ES En 2020, las solicitudes de soporte aumentaron con respecto a las aplicaciones de mensajería, y WhatsApp experimentó un crecimiento del 101 % con respecto al año anterior

NL In 2020 zagen we een snelle stijging van het aantal supportaanvragen via messaging-apps, waarbij WhatsApp een groei van maar liefst 101 procent liet zien vergeleken met het jaar daarvoor

Spanish Dutch
respecto vergeleken
aplicaciones apps
mensajería messaging
whatsapp whatsapp
crecimiento groei
en in
año jaar
de via
anterior een
con met

ES En 2020, las solicitudes de soporte aumentaron con respecto a las aplicaciones de mensajería, y WhatsApp experimentó un crecimiento del 101 % con respecto al año anterior

NL In 2020 zagen we een snelle stijging van het aantal supportaanvragen via messaging-apps, waarbij WhatsApp een groei van maar liefst 101 procent liet zien vergeleken met het jaar daarvoor

Spanish Dutch
respecto vergeleken
aplicaciones apps
mensajería messaging
whatsapp whatsapp
crecimiento groei
en in
año jaar
de via
anterior een
con met

ES En 2020, las solicitudes de soporte aumentaron con respecto a las aplicaciones de mensajería, y WhatsApp experimentó un crecimiento del 101 % con respecto al año anterior

NL In 2020 zagen we een snelle stijging van het aantal supportaanvragen via messaging-apps, waarbij WhatsApp een groei van maar liefst 101 procent liet zien vergeleken met het jaar daarvoor

Spanish Dutch
respecto vergeleken
aplicaciones apps
mensajería messaging
whatsapp whatsapp
crecimiento groei
en in
año jaar
de via
anterior een
con met

ES En 2020, las solicitudes de soporte aumentaron con respecto a las aplicaciones de mensajería, y WhatsApp experimentó un crecimiento del 101 % con respecto al año anterior

NL In 2020 zagen we een snelle stijging van het aantal supportaanvragen via messaging-apps, waarbij WhatsApp een groei van maar liefst 101 procent liet zien vergeleken met het jaar daarvoor

Spanish Dutch
respecto vergeleken
aplicaciones apps
mensajería messaging
whatsapp whatsapp
crecimiento groei
en in
año jaar
de via
anterior een
con met

ES La Fire HD 10 (2021) ofrece un diseño algo más compacto respecto a la versión antigua de 2019, una pantalla más brillante y más potencia, por lo que es probable que sea popular y una actualización digna respecto al modelo de 2019.

NL De Fire HD 10 (2021) biedt een iets compacter ontwerp ten opzichte van de oudere 2019-versie, een helderder display en meer vermogen, dus het is waarschijnlijk populair en een waardige upgrade ten opzichte van het 2019-model.

Spanish Dutch
hd hd
ofrece biedt
pantalla display
potencia vermogen
probable waarschijnlijk
popular populair
compacto compacter
diseño ontwerp
versión versie
es is
modelo model
actualización upgrade
la de
y en
algo iets

ES La rescisión de este Acuerdo no limitará la responsabilidad de una Parte respecto de las obligaciones devengadas a partir de la rescisión, o antes de esta, o respecto de cualquier incumplimiento de este Acuerdo.

NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.

Spanish Dutch
rescisión beëindiging
acuerdo overeenkomst
responsabilidad aansprakelijkheid
incumplimiento schending
o of
la de
obligaciones verplichtingen
de inzake
no geen
partir van
una een
parte partij

ES La rescisión de este Acuerdo no limitará la responsabilidad de una Parte respecto de las obligaciones devengadas a partir de la rescisión, o antes de esta, o respecto de cualquier incumplimiento de este Acuerdo.

NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.

Spanish Dutch
rescisión beëindiging
acuerdo overeenkomst
responsabilidad aansprakelijkheid
incumplimiento schending
o of
la de
obligaciones verplichtingen
de inzake
no geen
partir van
una een
parte partij

ES Apple no asume ninguna responsabilidad respecto a la selección, el rendimiento o el uso de los sitios web o los productos de terceros

NL Apple aanvaardt geen aansprakelijkheid wat betreft de keuze, de prestaties of het gebruik van websites of producten van derden

Spanish Dutch
apple apple
responsabilidad aansprakelijkheid
selección keuze
rendimiento prestaties
o of
uso gebruik
de betreft
no geen
sitios websites
productos producten
terceros derden

ES Una cosa que no me gustó con respecto al nuevo flujo de trabajo de los podcasts fue que recientemente se cambió, lo que demuestra que están recibiendo retroalimentación y haciendo actualizaciones rápidamente. Me encanta eso!

NL Een ding dat ik niet leuk vond met betrekking tot de nieuwe podcast-workflow is onlangs gewijzigd, wat laat zien dat ze feedback nemen en snel updates maken. Dat is geweldig!

Spanish Dutch
podcasts podcast
rápidamente snel
actualizaciones updates
no niet
recientemente onlangs
y en
nuevo nieuwe
retroalimentación feedback
está is
que ding
los de
encanta leuk

ES Ofrecemos una garantía de devolución del 100% del dinero dentro de los 60 días posteriores a la realización de pago. No dudes en contactarnos para más información al respecto

NL We bieden een 100% geld-terug-garantie binnen 60 dagen na betaling. Je kan ons ook op ieder moment bellen om je te helpen als iets niet lukt.

Spanish Dutch
ofrecemos bieden
garantía garantie
pago betaling
dinero geld
días dagen
posteriores na
no niet
a om
en te
devolución terug

ES La velerista uruguaya hizo su balance olímpico, contó su vivencia en los Juegos con pandemia y habló sobre las carencias que debe superar con respecto a las potencias.

NL De 24-jarige renner van Deceuninck - Quick-Step was de beste in de sprint in de etappe van El Bugo de Osma naar Molina de Aragón over 163,9 kilometer.

Spanish Dutch
la de
en in
sobre over
a naar

ES Encontrará más información al respecto en nuestra página de cancelación de la suscripción de PayPal

NL Uitgebreide uitleg hierover vind je op de pagina PayPal-abonnement opzeggen

Spanish Dutch
en op
página pagina
cancelación opzeggen
suscripción abonnement
paypal paypal
encontrará vind
la de

ES Como tal, y a pesar de nuestra enorme potencia de procesamiento, hacen falta muchos días para crear el índice, de modo que este siempre lleva unos días de retraso con respecto a lo que ocurre actualmente

NL Ondanks de enorme verwerkingskracht waarover wij beschikken, duurt het vele dagen om deze index op te bouwen en daarom loopt hij altijd een paar dagen achter op wat er op dit moment gebeurt

Spanish Dutch
índice index
lleva duurt
ocurre gebeurt
a pesar de ondanks
enorme enorme
días dagen
y en
siempre altijd
actualmente op dit moment
a om
el de

ES Puede ampliar información sobre el enfoque de Majestic respecto a la búsqueda de palabras clave con la guía de Sante Achille para Keyword Generator.

NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.

Spanish Dutch
enfoque manier
información informatie
guía gids
puede is
de over
para voor

ES Podemos ponernos en contacto por correo electrónico con los clientes con respecto al Servicio o el Sitio de Iterable

NL Wij kunnen via e-mail contact opnemen met klanten met betrekking tot de diensten of website van Iterable

Spanish Dutch
servicio diensten
iterable iterable
o of
sitio website
contacto contact
el de
electrónico e
clientes klanten
correo mail
de via
con met
correo electrónico e-mail
podemos kunnen

ES Los ciudadanos de la Unión Europea que tengan peticiones o quejas con respecto a esta política de privacidad deben ponerse primero en contacto con Iterable, Inc

NL Burgers van de Europese Unie met vragen of klachten over dit privacybeleid dienen eerst contact op te nemen met Iterable Inc

Spanish Dutch
unión unie
quejas klachten
deben dienen
contacto contact
iterable iterable
o of
política de privacidad privacybeleid
la de
ciudadanos burgers
europea europese
de over
en te
con met

ES Si tienes alguna pregunta o inquietud con respecto a la privacidad en Iterable, envíanos un mensaje detallado a compliance@iterable.com o a Iterable, Inc

NL Als u vragen of opmerkingen heeft over privacy bij Iterable kunt u ons een gedetailleerd bericht sturen naar acompliance@iterable.com of naar Iterable Inc

Spanish Dutch
privacidad privacy
mensaje bericht
detallado gedetailleerd
iterable iterable
o of
a bij
si als
tienes u
en over
con sturen
la naar
un een

ES Las respuestas siempre nos dejan a nosotros y a nuestros oyentes bastante en qué pensar con respecto al invitado, su último proyecto y su campo en general.

NL De antwoorden laten ons en onze luisteraars altijd veel ruimte om na te denken over de gast, hun laatste project en hun vakgebied als geheel.

Spanish Dutch
oyentes luisteraars
pensar denken
invitado gast
proyecto project
campo vakgebied
respuestas antwoorden
y en
último laatste
siempre altijd
en te
su hun

ES El cable es de casi 20 pies de largo y esto es un gran avance con respecto al micrófono incorporado del teléfono por sólo $30 más o menos.

NL De kabel is bijna 20 meter lang en dit is een grote stap omhoog van de ingebouwde telefoonmicrofoon voor slechts $30 of zo.

Spanish Dutch
cable kabel
avance stap
incorporado ingebouwde
es is
gran grote
o of
el de
casi bijna
y en
un slechts

ES Dell recientemente actualizó el modelo 13″ para 2018 para incluir el procesador i7-8550U de octava generación de Intel, entre muchas otras mejoras que suponen una excelente actualización respecto a los modelos anteriores.

NL Dell heeft onlangs het 13″ model voor 2018 geüpgraded om de 8e generatie i7-8550U processor van Intel op te nemen, naast vele andere verbeteringen die zorgen voor een uitstekende upgrade ten opzichte van de vorige modellen.

ES ¿Qué hace Atlassian con respecto a la reciente invalidación del Escudo de Privacidad?

NL Wat doet Atlassian aan de recente ongeldigheid van het Privacy Shield?

Spanish Dutch
atlassian atlassian
reciente recente
privacidad privacy
escudo shield
la de
de aan

ES Antes de usar Sitechecker nuestro ranking era aproximadamente el #4 (SERP móvil) con respecto a las palabras clave más importantes. Ahora somos el número 1.

NL Voordat we Sitechecker gebruikten was onze ranking rond #4 (mobile SERP) wat betreft de belangrijkste trefwoorden. Nu zijn we #1!

Spanish Dutch
sitechecker sitechecker
ranking ranking
serp serp
móvil mobile
usar gebruikten
aproximadamente rond
ahora nu
era was
de betreft
antes de voordat
somos we
el de

ES Por ejemplo, la posición y el tamaño de los ojos de una persona con respecto a la otra pueden utilizarse para determinar si el selfie y el documento de identidad emitido por el gobierno son de la misma persona

NL Zo kunnen de positie en de grootte van iemands ogen ten opzichte van elkaar worden gebruikt om te bepalen of de selfie en het door de overheid verstrekte identiteitsbewijs van dezelfde persoon afkomstig zijn

Spanish Dutch
ojos ogen
utilizarse gebruikt
o of
posición positie
y en
gobierno overheid
persona persoon
a om
determinar bepalen
pueden kunnen
tamaño grootte

ES Sin embargo, lo más probable es que el camarero no te enseñe cómo cortar el filete ni te envíe ideas al respecto por correo electrónico o mediante tu aplicación de mensajería favorita.

NL De ober zal echter niet voordoen hoe je het vlees moet snijden en ook geen e-mail of bericht via je favoriete messaging-app sturen met suggesties voor de beste technieken om je vlees te snijden.

Spanish Dutch
cortar snijden
favorita favoriete
o of
mensajería messaging
aplicación app
a om
el de
electrónico e
sin embargo echter
correo mail
correo electrónico e-mail
no niet
cómo hoe
de en

ES Sin embargo, los anima a mostrarse más abiertos respecto a las habilidades interpersonales que van más allá de los engranajes del producto o servicio

NL Brummel wil leiders van supportteams aanmoedigen om ook aandacht te hebben voor het belang van sociale vaardigheden, die verder reiken dan de zogenaamde moeren en de bouten van een product of dienst

Spanish Dutch
habilidades vaardigheden
o of
a om
que verder
de en
van van
producto product
servicio die

ES Usa un buen juego de herramientas de informes para monitorear constantemente el rendimiento de la organización con respecto a los criterios de base establecidos para administrar las colas de tickets y el bienestar de las relaciones con los clientes.

NL Gebruik een robuuste verzameling rapportagetools om de prestaties van uw organisatie steeds te vergelijken met de baselines die u hebt opgesteld voor het beheren van uw ticketwachtrij en de status van uw klantrelaties.

Spanish Dutch
constantemente steeds
rendimiento prestaties
organización organisatie
a om
administrar beheren
y en
base een

ES Encuestar a los clientes para saber cómo se sienten respecto a su experiencia general con la compañía. Establecer los criterios de base te ayuda a fijar objetivos de rendimiento realistas para tus equipos y la compañía.

NL Enquêteer klanten over hun algehele ervaring met uw bedrijf. Door operationele baselines op te stellen, kunt u realistische performance goals voor uw teams en bedrijf instellen.

Spanish Dutch
experiencia ervaring
rendimiento performance
equipos teams
clientes klanten
y en
su hun

ES Efectividad de Cruz Azul cae un 40 por ciento en el Apertura 2021 respecto al torneo anterior

NL PEC vindt in oud-speler Boudesteyn eindelijk nieuwe directeur

Spanish Dutch
en in

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.

Spanish Dutch
clientes klanten
actual huidige
estadísticas statistieken
posibles potentiële
comparación vergelijking
la de
y en
competencia concurrentie
muestre toon
a zich
web site

ES  con la integración nativa de Facebook de Iterable, dgtl fundraising experimentó un aumento de la conversión del 50 % con respecto a su estrategia de segmentación anterior con un menor coste por acción.

NL te combineren met de native Facebook-integratie van Iterable, zag dgtl fundraising de conversie met 50% toenemen ten opzichte van hun eerdere targetingstrategie, met lagere kosten per actie.

Spanish Dutch
integración integratie
nativa native
facebook facebook
aumento toenemen
menor lagere
coste kosten
acción actie
iterable iterable
la de
de per
anterior eerdere
con met
su hun

ES Care/of (www.takecareof.com) se fundó siguiendo el principio de que las decisiones que tomamos con respecto a la nutrición, la salud y el estado físico son altamente personales

NL Care/of (www.takecareof.com) is gebaseerd op het principe dat de keuzes die we maken op het gebied van voeding, gezondheid en fitness zeer persoonlijk zijn

Spanish Dutch
decisiones keuzes
care care
of van
y en
salud gezondheid
estado zijn
a zeer

ES Con Iterable, las tasas de apertura con respecto al año anterior aumentaron un 27 %, las tasas de cancelación de suscripciones se redujeron en un 38 % y los envíos de correos electrónicos aumentaron en un 138 %.

NL Met Iterable is de open rate het afgelopen jaar met 27% gestegen, het aantal afmeldingen met 38% gedaald en het aantal verstuurde e-mailberichten met 138% gestegen.

Spanish Dutch
electrónicos e
iterable iterable
y en
año jaar

ES También limitamos el análisis agregado únicamente a la superficie de nuestros servicios y lo mantenemos en condiciones normales respecto de las áreas básicas de privacidad de nuestros servicios

NL We houden dergelijke toegevoegde analyses ook op de oppervlakte van onze services en houden ze op veilige afstand van de belangrijkste privacygedeeltes van onze services

Spanish Dutch
análisis analyses
agregado toegevoegde
superficie oppervlakte
mantenemos houden
básicas belangrijkste
también ook
y en
servicios services
en op

ES Permitir a F‑Secure detectar amenazas emergentes y tendencias relevantes para la seguridad entre todos los clientes, de modo que sus servicios se mantengan actualizados con respecto a las amenazas en constante evolución.

NL zodat F‑Secure opkomende bedreigingen en relevante beveiligingstrends onder al zijn klanten kan detecteren en zijn services op gelijk niveau met evoluerende bedreigingen kan ontwikkelen;

ES Con respecto a nuestra promesa de privacidad principal, el tráfico de sus comunicaciones no se utiliza como base para el análisis.

NL Om onze eigen privacybelofte te respecteren, wordt uw werkelijke communicatieverkeer niet gebruikt als basis voor analyses.

Spanish Dutch
análisis analyses
sus uw
utiliza gebruikt
a om
no niet
base basis
como als

ES En Quip estamos comprometidos con la protección de los datos personales y estamos satisfechos porque consideramos que el GDPR es un avance importante para simplificar los requisitos respecto a la protección de datos en toda la Unión Europea

NL Bij Quip hebben we ons verplicht tot het beschermen van persoonlijke gegevens en zien de AVG dan ook als een belangrijke stap voorwaarts bij het stroomlijnen van vereisten voor gegevensbescherming binnen de gehele Europese Unie

Spanish Dutch
protección beschermen
gdpr avg
avance stap
importante belangrijke
simplificar stroomlijnen
requisitos vereisten
protección de datos gegevensbescherming
estamos we
y en
unión unie
europea europese
en binnen
datos gegevens
a bij

ES Los procesos legales corporativos requieren un soporte ágil respecto a la API y la retención legal para eDiscovery

NL Bedrijfsbehoeften voor rechtszaken gestroomlijnd via juridische opschortingen en API-ondersteuning voor eDiscovery

Spanish Dutch
soporte ondersteuning
api api
y en
a via
legales juridische
para voor

ES Las funciones de seguridad avanzadas de Quip contribuyen a mejorar la confianza, la transparencia, el cumplimiento y la gobernanza en las organizaciones más exigentes respecto a su seguridad.

NL De geavanceerde beveiligingsvoorzieningen van Quip helpen bij het verhogen van vertrouwen, transparantie, nakoming en bestuur bij organisaties die beveiliging zeer serieus nemen.

Spanish Dutch
avanzadas geavanceerde
transparencia transparantie
organizaciones organisaties
y en
a bij
confianza vertrouwen

ES Impulse la coordinación transversal respecto a la respuesta a la solicitud y desarrollos de propuestas combinando datos en vivo, elementos de acción y la colaboración en un único lugar.

NL Geef functie-onafhankelijke coördinatie ten behoeve van RFP-reacties en de ontwikkelingen van voorstellen een boost door live gegevens, actiepunten en samenwerking in één weergave te combineren.

Spanish Dutch
coordinación coördinatie
desarrollos ontwikkelingen
propuestas voorstellen
combinando combineren
datos gegevens
colaboración samenwerking
la de
y en
vivo live
en in
único een

ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.

NL U erkent en gaat er mee akkoord dat MOVAVI geen aansprakelijkheid zal aanvaarden voor acties of het niet ondernemen van actie betreffende gedrag in de gemeenschappelijke delen of communicaties of posts op de gemeenschappelijke delen.

Spanish Dutch
responsabilidad aansprakelijkheid
movavi movavi
respecto betreffende
y en
acción actie
o of
conducta gedrag
reconoce erkent
acepta akkoord
en in
aceptar aanvaarden
no niet
a mee

ES Este informe contiene datos sobre la cantidad exacta de desechos electrónicos que generamos y lo que estamos haciendo al respecto.

NL Dit rapport bevat data over hoeveel e-afval we precies produceren en wat er ertegen doen.

Spanish Dutch
desechos afval
electrónicos e
datos data
informe rapport
contiene bevat
que hoeveel
y en
estamos we

ES Monitoriza tu sitio web y detecta cualquier problema SEO. Mejora el contenido, la arquitectura web y averigua tu situación respecto a la competencia.

NL Houd uw website in de gaten en volg alle bestaande problemen, verbeter de inhoud en architectuur van uw site en zie hoe u zich verhoudt tot uw concurrenten.

Spanish Dutch
monitoriza volg
mejora verbeter
contenido inhoud
arquitectura architectuur
y en
competencia concurrenten

ES A lo largo de los años, recibimos muchas consultas de los usuarios con respecto al cifrado: lo suficiente como para enviar la versión 4 de iPhone Backup Extractor con soporte de respaldo cifrado

NL In de loop der jaren hebben we veel vragen van gebruikers ontvangen over codering: genoeg dat we versie 4 van iPhone Backup Extractor met gecodeerde back- upondersteuning hebben verzonden

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
cifrado codering
iphone iphone
extractor extractor
suficiente genoeg
backup backup
respaldo back
la de
versión versie
años jaren
a verzonden
de over
muchas veel
con met

ES Esencialmente, te permite sincronizar parte de tu contenido de la biblioteca de fotos de iCloud con Windows, aunque el proceso es lento y no proporciona mucha flexibilidad con respecto a lo que está y no está sincronizado

NL In wezen kun je sommige van je iCloud-fotobibliotheek-inhoud synchroniseren met Windows, hoewel het proces traag is en niet veel flexibiliteit biedt met betrekking tot wat wel en niet gesynchroniseerd is

Spanish Dutch
icloud icloud
windows windows
lento traag
flexibilidad flexibiliteit
sincronizar synchroniseren
contenido inhoud
proporciona biedt
sincronizado gesynchroniseerd
es is
aunque hoewel
proceso proces
y en
no niet
que wel
parte van

ES Por lo tanto, con un movimiento de su teléfono sobre la caja de un iPhone o Mac, Lookup le mostrará mucho más al respecto.

NL Dus met een zwaai van je telefoon over de doos van een iPhone of Mac, laat Lookup je er veel meer over zien.

Spanish Dutch
caja doos
mac mac
teléfono telefoon
iphone iphone
o of
la de
mucho veel
de over
con met
un een

Showing 50 of 50 translations