Hire a translator I am translator

Translate "tablero de mandos" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tablero de mandos" from Spanish to Dutch

Translations of tablero de mandos

"tablero de mandos" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

tablero aan als bord dashboard dat de die door een elk en gaan gebruik gebruiken hebben het in in de is meer met naar niet of om op op de te terwijl uit van van de voor zien zijn
mandos controllers

Translation of Spanish to Dutch of tablero de mandos

Spanish
Dutch

ES Si quieres crear un tablero secreto nuevo, crea un tablero y activa la opción Mantener este tablero en secreto cuando indiques el nombre del tablero.

NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.

Spanish Dutch
tablero bord
nuevo nieuw
y en
crea maak
opción optie
quieres je
un een
crear maken
en zet

ES Obtenga los candidatos que se reanudan y los cuadros de mandos en el tablero de mandos en tiempo real de Adaface

NL KRIJG KANDIDATES CVE EN SCOREKARDS IN ADAFACE REALTIME DASHBOARD

Spanish Dutch
tablero dashboard
adaface adaface
en in
y en
tiempo real realtime
el krijg

ES Haz clic en el menú desplegable en la parte superior derecha y selecciona un tablero en el que deseas guardar, o haz clic en Crear tablero para crear un tablero nuevo.

NL Klik rechtsbovenin op het vervolgkeuzemenu en selecteer het bord waarop je je pin wilt maken, of klik op Bord maken om een nieuw bord te maken

Spanish Dutch
tablero bord
nuevo nieuw
clic klik
y en
o of
selecciona selecteer
deseas je
desplegable vervolgkeuzemenu
un een
crear maken
la waarop
en te
el op

ES Para hacer público un tablero secreto, desactiva la opción Mantener este tablero en secreto en la configuración del tablero.

NL Schakel om een verborgen bord openbaar te maken de optie Dit bord verbergen uit in de instellingen van het bord.

Spanish Dutch
público openbaar
tablero bord
configuración instellingen
la de
opción optie
un een
en in

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Por otro lado, también se requiere un dispositivo para cargar los mandos Joy-Con, como el soporte de carga para mandos Joy-Con

NL Er is ook een accessoire nodig om Joy-Con-controllers op te laden, zoals de oplaadbare Joy-Con-houder

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
también ook
el de
cargar laden

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Se requiere un soporte de carga para mandos Joy-Con o una consola Nintendo Switch insignia (HAC-001) para cargar los mandos Joy-Con. Estos productos se venden por separado.

NL Je hebt een oplaadbare Joy-Con-houder of een vlaggenschipmodel van de Nintendo Switch (HAC-001) nodig om Joy-Con-controllers op te laden. Deze producten worden apart verkocht.

Spanish Dutch
requiere nodig
mandos controllers
venden verkocht
o of
nintendo nintendo
cargar laden
productos producten
para op
separado apart

ES Los mejores mandos de Xbox 2022: consigue la ventaja con estos mandos oficiales y de terceros

NL Beste Xbox-controllers 2022: ga aan de haal met deze officiële en third-party pads

Spanish Dutch
mandos controllers
xbox xbox
la de
mejores beste
consigue haal
y en

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES Aproximadamente 3,5 horasNota: para cargar los mandos Joy-Con debes acoplarlos a una consola Nintendo Switch o a un soporte de carga para mandos Joy-Con (a la venta por separado).

NL Ongeveer 3,5 uurOpmerking: je kunt de Joy-Con-controllers opladen door ze vast te maken aan de Nintendo Switch of aan een Joy-Con-houder (apart verkrijgbaar).

Spanish Dutch
mandos controllers
debes kunt
o of
la de
nintendo nintendo
aproximadamente ongeveer
de door
carga opladen
separado apart

ES El Vive Pro 2 también funcionará con los mandos de varilla de Vive y con los mandos Knuckle de Valve, lo que te dará más opciones para controlar el headset con facilidad.

NL De Vive Pro 2 werkt ook met zowel Vive-staafcontrollers als de Knuckle-controllers van Valve, zodat je de headset met nog meer gemak kunt bedienen.

Spanish Dutch
mandos controllers
facilidad gemak
funcionará werkt
de zodat
el de
pro pro
también ook
con met

ES Recomiendo mucho a Scribie - son rápidos, tienen múltiples versiones de inglés (EE.UU., Reino Unido, etc.), y todo se logra fácilmente desde su tablero de mandos basado en la web. Tienen un precio razonable de 0,80 dólares por minuto.

NL Ik raad Scribie ten zeerste aan - ze zijn snel, hebben meerdere versies van het Engels (US, UK, etc.), en alles is gemakkelijk te bereiken via hun web-based dashboard. Ze zijn redelijk geprijsd aan $0.80 / minuut.

Spanish Dutch
versiones versies
etc etc
tablero dashboard
basado based
web web
precio geprijsd
minuto minuut
razonable redelijk
fácilmente gemakkelijk
en te
rápidos snel
y en
inglés engels
tienen ze
su hun

ES Su sitio web y su tablero de mandos también necesitan una actualización.

NL Hun website en dashboard hebben ook een opfrisbeurt nodig.

Spanish Dutch
tablero dashboard
necesitan nodig
y en
también ook
su hun

ES Puedes compartir tu pantalla, cambiar de cámara y chatear todo desde el tablero de mandos.

NL U kunt uw scherm delen, van camera wisselen en chatten vanaf het dashboard.

Spanish Dutch
compartir delen
cambiar wisselen
cámara camera
chatear chatten
pantalla scherm
tablero dashboard
puedes kunt
y en

ES Puedes conectarte con varias personas y añadir fácilmente otras justo en el tablero de mandos:

NL U kunt verbinding maken met meerdere mensen en gemakkelijk anderen toevoegen direct in het dashboard:

Spanish Dutch
conectarte verbinding
personas mensen
añadir toevoegen
fácilmente gemakkelijk
otras anderen
en in
puedes kunt
y en
tablero dashboard
a meerdere

ES Con Blubrry, querrás ir a tu tablero de mandos y bajar a la sección de Distribución.

NL Met Blubrry wilt u naar uw dashboard gaan en naar beneden scrollen naar het gedeelte Distributie.

Spanish Dutch
bajar naar beneden
distribución distributie
sección gedeelte
y en
tablero dashboard

ES Aquí hay un pequeño avance del tablero de mandos:

NL Hier is een kleine preview van het dashboard:

Spanish Dutch
pequeño kleine
tablero dashboard
avance preview
aquí hier
hay is

ES Sé que es subjetivo, pero creo que tienen uno de los diseños más atractivos para todo, desde el tablero de mandos hasta las páginas de registro y agradecimiento a los asistentes.

NL Ik weet dat het subjectief is, maar ik denk dat ze een van de best uitziende ontwerpen hebben voor alles, van het dashboard tot de registratie van het webinar en bedankpagina's tot de ervaring van de aanwezigen.

Spanish Dutch
creo denk
tablero dashboard
registro registratie
es is
el de
y en
diseños ontwerpen
pero maar
páginas van
a tot

ES De esta manera, su bandeja de entrada y el tablero de mandos mostrarán todos los datos en un solo idioma

NL Hierdoor zijn je inbox en dashboard in jouw taal beschikbaar

Spanish Dutch
tablero dashboard
en in
y en
idioma taal
el jouw

ES Su sitio web y su tablero de mandos también necesitan una actualización.

NL Hun website en dashboard hebben ook een opfrisbeurt nodig.

Spanish Dutch
tablero dashboard
necesitan nodig
y en
también ook
su hun

ES La pantalla principal del tablero de mandos de Kinsta se ve así:

NL Het hoofdscherm van het Kinsta Dashboard ziet er zo uit:

Spanish Dutch
ve ziet
así zo
kinsta kinsta
tablero dashboard

ES De esta manera, su bandeja de entrada y el tablero de mandos mostrarán todos los datos en un solo idioma

NL Hierdoor zijn je inbox en dashboard in jouw taal beschikbaar

Spanish Dutch
tablero dashboard
en in
y en
idioma taal
el jouw

ES Estaba preparado para un tablero de mandos enormemente complicado, lleno de gráficos y números confusos que no tienen sentido si no te pasas días aprendiendo qué es qué y qué significa

NL Ik was voorbereid op een enorm ingewikkeld dashboard vol verwarrende grafieken en getallen die geen zin hebben zonder dagen te besteden aan het opleiden van jezelf over wat wat is en wat het betekent

Spanish Dutch
preparado voorbereid
tablero dashboard
complicado ingewikkeld
gráficos grafieken
es is
estaba was
que zin
días dagen
y en
lleno vol
no geen
sentido een

ES Más allá de esto hay una pantalla de tablero, que continúa hacia una segunda pantalla de tablero de pasajeros

NL Verderop strekt zich een dashboard uit, dat verder loopt in een tweede dashboard voor passagiers

Spanish Dutch
pasajeros passagiers
tablero dashboard
que verder
segunda tweede
a zich

ES La pantalla montada en el tablero es de 12.3 pulgadas y se extiende a lo largo de una buena parte del tablero

NL Het op het dashboard gemonteerde scherm is 12,3 inch en strekt zich uit over een groot deel van het dashboard

Spanish Dutch
pulgadas inch
extiende strekt zich uit
pantalla scherm
tablero dashboard
es is
y en
parte van
en op
largo groot

ES También obtendrá instrucciones paso a paso, que aparecerán en la pantalla del tablero de su automóvil, así como en el tablero del conductor en algunos modelos

NL U krijgt ook stapsgewijze instructies die op het dashboard van uw auto verschijnen, en op sommige modellen ook op het dashboard van de bestuurder

Spanish Dutch
instrucciones instructies
conductor bestuurder
modelos modellen
tablero dashboard
también ook
aparecer verschijnen
algunos sommige
de en
en op

ES Está dominado por una pantalla central gigante, que se envuelve fuera del borde del tablero, incorporando una línea de división de material que sale de las puertas, divide el tablero superior e inferior y se desvanece en el grupo de indicadores.

NL Het wordt gedomineerd door een gigantisch middenscherm, dat uit de rand van het dashboard loopt, met een materiaalsplitlijn die uit de deuren loopt, het bovenste en onderste dashboard doorsnijdt en vervaagt in het instrumentenpaneel.

Spanish Dutch
borde rand
puertas deuren
línea een
en in
el de
y en
tablero dashboard
fuera van

ES Pero la sección del tablero, el diseño de las rejillas de ventilación y la forma en que se aplica la moldura de madera (falsa) en el tablero hacen que se vea y se sienta bastante anticuado.

NL Maar het gedeelte van het dashboard, het ontwerp van de luchtroosters en de manier waarop de (faux) houten bekleding op het dashboard is aangebracht, zorgen ervoor dat het er al behoorlijk gedateerd uitziet en aanvoelt.

Spanish Dutch
tablero dashboard
bastante behoorlijk
vea uitziet
diseño ontwerp
y en
forma manier
hacen is
pero maar
en op
madera houten

ES Más allá de esto hay una pantalla de tablero, que continúa hacia una segunda pantalla de tablero de pasajeros

NL Verderop strekt zich een dashboard uit, dat verder loopt in een tweede dashboard voor passagiers

Spanish Dutch
pasajeros passagiers
tablero dashboard
que verder
segunda tweede
a zich

ES También obtendrá instrucciones paso a paso, que aparecerán en la pantalla del tablero de su automóvil, así como en el tablero del conductor en algunos modelos

NL U krijgt ook afslag-voor-afslag aanwijzingen, die op het dashboard van uw auto verschijnen, evenals op het dashboard van de bestuurder op sommige modellen

Spanish Dutch
instrucciones aanwijzingen
conductor bestuurder
modelos modellen
tablero dashboard
también ook
aparecer verschijnen
algunos sommige
de auto
así como evenals
en op

Showing 50 of 50 translations