Hire a translator I am translator

Translate "va a ofrecer" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "va a ofrecer" from Spanish to Dutch

Translations of va a ofrecer

"va a ofrecer" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

ofrecer aan aanbieden aantal alle app apparaat apparaten apps bedrijf bedrijven bescherming betrouwbare bieden biedt bij dan dat de deze die diensten doen door dus een eigen elke en functies gebruik gebruiken gebruikt geven goed hebben heeft helpen helpt het het is hij hoe hulp hun iets in in de informatie is kan klantenservice kunnen leveren maakt maken management manier meer met moet moeten naar nu of om ondersteuning ons ontwerp op oplossing oplossingen over platform producten samen service services software staat support toegang tot uit van van de van een veilig veilige verschillende via voor voorzien vragen waar wanneer was wat website wij worden zal ze zien zij zijn zou één

Translation of Spanish to Dutch of va a ofrecer

Spanish
Dutch

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.

Spanish Dutch
cookies cookies
visitantes bezoekers
relevantes relevante
recopilan verzamelen
información informatie
personalizados op maat
ofrecer bieden
y en
utilizan gebruikt om
a om
sitios websites
anuncios advertenties
en te

ES Olloclip solía ofrecer lentes con clip para teléfonos inteligentes que funcionaban como un medio para mejorar la cámara de su dispositivo para ofrecer

NL Vroeger bood Olloclip clip-on lenzen voor smartphones die werkten als een middel om de camera op je apparaat te verbeteren om nog indrukwekkendere res...

Spanish Dutch
lentes lenzen
mejorar verbeteren
la de
dispositivo apparaat
a om
cámara camera
como als

ES Al ofrecer conectividad 4G, abrirse a desarrolladores externos y agregar AppGallery y transmisión de música, está claro que el objetivo en el futuro es ofrecer un conjunto de características comparable a cualquiera de sus competidores.

NL Door 4G-connectiviteit aan te bieden, open te staan voor externe ontwikkelaars en de AppGallery en muziekstreaming toe te voegen, is het duidelijk dat het doel in de toekomst is om een vergelijkbare functieset aan te bieden aan al zijn concurrenten.

Spanish Dutch
conectividad connectiviteit
desarrolladores ontwikkelaars
externos externe
agregar voegen
competidores concurrenten
el de
es is
y en
objetivo doel
a om
que staan
el futuro toekomst
ofrecer bieden
en in
música zijn

ES Parece que este modelo podría ofrecer una cámara dual, pero el objetivo principal sería ofrecer un modelo más económico

NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden

Spanish Dutch
modelo model
cámara camera
objetivo doel
dual dubbele
a om
parece lijkt
más económico goedkoper
pero maar
sería zijn
principal een
más belangrijkste
ofrecer bieden
el dit

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.

Spanish Dutch
cookies cookies
visitantes bezoekers
relevantes relevante
recopilan verzamelen
información informatie
personalizados op maat
ofrecer bieden
y en
utilizan gebruikt om
a om
sitios websites
anuncios advertenties
en te

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.

Spanish Dutch
cookies cookies
visitantes bezoekers
relevantes relevante
recopilan verzamelen
información informatie
personalizados op maat
ofrecer bieden
y en
utilizan gebruikt om
a om
sitios websites
anuncios advertenties
en te

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.

Spanish Dutch
cookies cookies
visitantes bezoekers
relevantes relevante
recopilan verzamelen
información informatie
personalizados op maat
ofrecer bieden
y en
utilizan gebruikt om
a om
sitios websites
anuncios advertenties
en te

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.

Spanish Dutch
cookies cookies
visitantes bezoekers
relevantes relevante
recopilan verzamelen
información informatie
personalizados op maat
ofrecer bieden
y en
utilizan gebruikt om
a om
sitios websites
anuncios advertenties
en te

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.

Spanish Dutch
cookies cookies
visitantes bezoekers
relevantes relevante
recopilan verzamelen
información informatie
personalizados op maat
ofrecer bieden
y en
utilizan gebruikt om
a om
sitios websites
anuncios advertenties
en te

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.

Spanish Dutch
cookies cookies
visitantes bezoekers
relevantes relevante
recopilan verzamelen
información informatie
personalizados op maat
ofrecer bieden
y en
utilizan gebruikt om
a om
sitios websites
anuncios advertenties
en te

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.

Spanish Dutch
cookies cookies
visitantes bezoekers
relevantes relevante
recopilan verzamelen
información informatie
personalizados op maat
ofrecer bieden
y en
utilizan gebruikt om
a om
sitios websites
anuncios advertenties
en te

ES Aún así, el iPhone 13 Pro afirma ofrecer alrededor de 1,5 horas más de duración de la batería por carga en comparación con el iPhone 12 Pro que fue capaz de ofrecer

NL Toch beweert de iPhone 13 Pro ongeveer 1,5 uur meer batterijduur per oplaadbeurt te leveren dan de iPhone 12 Pro kon leveren

Spanish Dutch
ofrecer leveren
duración de la batería batterijduur
capaz kon
horas uur
iphone iphone
en te
pro pro
de per
alrededor ongeveer

ES Parece que este modelo podría ofrecer una cámara dual, pero el objetivo principal sería ofrecer un modelo más económico

NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden

Spanish Dutch
modelo model
cámara camera
objetivo doel
dual dubbele
a om
parece lijkt
más económico goedkoper
pero maar
sería zijn
principal een
más belangrijkste
ofrecer bieden
el dit

ES Para centrarnos en ofrecer una experiencia en la nube de primera calidad, vamos a dejar de vender y ofrecer soporte para nuestras licencias de Server.

NL Om ons volledig te focussen op het leveren van een eersteklas cloudervaring, beëindigen we de verkoop en support van onze serverlicenties.

Spanish Dutch
centrarnos focussen
ofrecer leveren
vender verkoop
calidad eersteklas
la de
a om
y en
en te

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om aangepaste advertenties aan te bieden.

Spanish Dutch
cookies cookies
visitantes bezoekers
relevantes relevante
recopilan verzamelen
información informatie
personalizados aangepaste
ofrecer bieden
y en
utilizan gebruikt om
a om
sitios websites
anuncios advertenties
en te

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.

Spanish Dutch
cookies cookies
visitantes bezoekers
relevantes relevante
recopilan verzamelen
información informatie
personalizados op maat
ofrecer bieden
y en
utilizan gebruikt om
a om
sitios websites
anuncios advertenties
en te

ES Recuerda que Google siempre avanza en la misma dirección: ofrecer la mejor experiencia al usuario. Y ofrecer textos de anclaje optimizados a los lectores es una de las formas de conseguirlo.

NL Onthoud dat Google altijd in dezelfde richting gaat: het bieden van de beste gebruikerservaring. En het aanbieden van geoptimaliseerde ankertekst aan lezers is een van de manieren om dit te bereiken.

Spanish Dutch
recuerda onthoud
google google
optimizados geoptimaliseerde
lectores lezers
formas manieren
es is
la de
siempre altijd
y en
mejor beste
a om
en in
ofrecer bieden

ES Creemos que trabajando juntos estaremos más seguros. Además de ofrecer soporte todo el año, proporcionamos funcionalidades que facilitan experiencias seguras, informadas y positivas para las personas y los animales de nuestra comunidad.

NL We geloven erin dat we veiliger zijn als we samenwerken. Naast het bieden van support 365 dagen per jaar, bieden we ook de handvaten om veilige, geïnformeerde en positieve ervaringen mogelijk te maken voor de mensen en huisdieren in onze community.

Spanish Dutch
creemos we geloven
experiencias ervaringen
positivas positieve
comunidad community
animales huisdieren
personas mensen
a om
año jaar
soporte support
el de
y en
además naast
ofrecer bieden
seguras veilige

ES En el improbable caso de que algo no vaya bien durante una reserva, estamos disponibles todos los días del año para ofrecer soporte e idetificar problemas a través de nuestro equipo de seguridad y calidad.

NL In het zeldzame geval dat er iets misgaat tijdens een verblijf, zijn wij beschikbaar voor ondersteuning en hulp via ons Trust and Safety-team.

Spanish Dutch
equipo team
seguridad trust
disponibles beschikbaar
en in
y en
caso geval
ofrecer zijn
soporte ondersteuning
nuestro ons

ES Arquitectura totalmente redundante diseñada para ofrecer un 100 % de tiempo activo

NL Volledig redundante architectuur ontworpen voor 100% uptime

Spanish Dutch
arquitectura architectuur
diseñada ontworpen
totalmente volledig

ES Statuspage se integra con tus herramientas favoritas de monitorización, alertas, chat y asistencia para ofrecer una reacción eficiente a todos los incidentes.

NL Statuspage integreert met je favoriete controle-, meld-, chat- en helpdesktools voor een efficiënte reactie, ieder keer weer.

Spanish Dutch
integra integreert
favoritas favoriete
y en
reacción reactie
chat chat
tus je

ES Descubre cómo la solución Zero Trust de Cloudflare trabaja conjuntamente para ofrecer una conexión segura y optimizada a los trabajadores remotos.

NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.

Spanish Dutch
descubre ontdek
solución oplossing
zero zero
trust trust
ofrecer bieden
segura veilige
optimizada geoptimaliseerde
conexión connectiviteit
la de
a om
cloudflare cloudflare
cómo hoe

ES Para ayudarnos a ofrecer anuncios, medir sus resultados y hacer que sean más relevantes para ti, en función de criterios tales como tu actividad en Twitter y tus visitas a sitios web de nuestros socios publicitarios.

NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.

Spanish Dutch
anuncios advertenties
criterios criteria
twitter twitter
visitas bezoeken
ofrecer leveren
actividad activiteiten
resultados prestaties
y en
a om
más de
sitios websites
medir meten
en te
tus je

ES Esto ayuda a los anunciantes a ofrecer anuncios de alta calidad y contenido que podría resultarte más interesante.

NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.

Spanish Dutch
contenido content
anunciantes adverteerders
ofrecer leveren
anuncios advertenties
podría mogelijk
calidad kwaliteit
y en
alta hoge
a kunnen

ES Garantizar que los vendedores entienden a su audiencia y pueden ofrecer anuncios relevantes

NL om ervoor te zorgen dat verkopers hun publiek begrijpen en relevante advertenties kunnen geven

Spanish Dutch
vendedores verkopers
audiencia publiek
anuncios advertenties
relevantes relevante
garantizar zorgen
y en
a om
su hun
pueden kunnen

ES Se crea Atlassian Cloud para ofrecer productos favoritos y basados en la nube.

NL Atlassian Cloud wordt gebouwd om favoriete producten van fans in de cloud te leveren.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
ofrecer leveren
favoritos favoriete
la de
productos producten
cloud cloud
en in

ES Animamos a cada Atlassian a traer su yo más auténtico y verdadero al trabajo. Aceptamos la diversidad y nos comprometemos a ofrecer un espacio sin discriminación que tenga cabida para todo el mundo.

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
diversidad diversiteit
y en
a om
el op
un een
auténtico authentiek
nos we
su wordt
verdadero waar
trabajo werk
ofrecer bieden
espacio plek

ES Ningún proveedor puede ofrecer todo lo que tu equipo necesita para hacer DevOps. Crea una cadena de herramientas adaptada a tu equipo gracias a las integraciones con los principales proveedores y aplicaciones de Marketplace.

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

Spanish Dutch
devops devops
integraciones integraties
proveedores leveranciers
aplicaciones apps
ofrecer bieden
proveedor leverancier
puede kan
una toonaangevende
y en
tu jouw
equipo team
crea maak
todo lo que alles

ES Nuestros productos están diseñados para ofrecer un alto rendimiento y una alta disponibilidad, y están creados con las tecnologías centrales líderes del sector, tales como AWS, de modo que su organización pueda adaptarse de forma fiable y segura.

NL Onze producten zijn ontworpen voor hoge prestaties en beschikbaarheid en gebouwd op de beste core-technologieën zoals AWS, zodat je organisatie veilig en met vertrouwen kan schalen.

Spanish Dutch
aws aws
rendimiento prestaties
organización organisatie
diseñados ontworpen
disponibilidad beschikbaarheid
creados gebouwd
y en
tecnologías technologieën
segura veilig
productos producten
del de
de zodat
para voor
ofrecer zijn
con met

ES "La mayor ventaja de consolidar nuestra plataforma en productos Atlassian ha sido ofrecer un único punto de visibilidad sobre todos nuestros proyectos

NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten

Spanish Dutch
ventaja voordeel
plataforma platform
atlassian atlassian
sido is
visibilidad zichtbaarheid
proyectos projecten
la de
productos producten

ES Hemos creado el Atlassian Migration Program para ofrecer recursos de migración paso a paso, herramientas gratuitas y soporte dedicado para ayudarte en todos los pasos del proceso.

NL We hebben het Atlassian Migration Program ontworpen om je stapsgewijze migratieresources, gratis tools en speciale support te bieden, die je bij elke stap kunnen ondersteunen.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
program program
ofrecer bieden
migración migration
paso stap
herramientas tools
en te
hemos we
y en
soporte support
pasos je
a bij

ES El programa Atlassian Solution Partner te ayudará a ofrecer servicios técnicos, de ventas y de asesoría excepcionales a nuestros 138 000 clientes de cualquier tamaño, en cualquier sector, en todo el mundo.

NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
técnicos technische
ventas sales
excepcionales uitstekende
clientes klanten
tamaño omvang
mundo wereld
sector sector
ayudará helpt
ofrecer bieden
y en
servicios service
en in

ES Integra Zendesk y Statuspage para ofrecer a tus clientes experiencias magníficas

NL Integreer Zendesk en Statuspage om geweldige klantervaringen te bieden

Spanish Dutch
integra integreer
zendesk zendesk
ofrecer bieden
magníficas geweldige
y en
a om

ES Nos hemos unido con Squarespace para poder ofrecer a los clientes una ayuda profesional para construir su sitio web en Squarespace

NL We werken samen met Squarespace om klanten een professionele ontwerpoptie aan te bieden bij het bouwen van hun Squarespace-website

Spanish Dutch
ofrecer bieden
en te
unido een
a bij
clientes klanten
construir bouwen
su hun
profesional professionele
hemos we
sitio website
con met

ES Integra ONLYOFFICE Docs para ofrecer la edición de documentos a los usuarios de tu aplicación

NL Integreer ONLYOFFICE Docs om documentbewerking mogelijk te maken voor uw app-gebruikers

Spanish Dutch
integra integreer
usuarios gebruikers
aplicación app
docs docs
a om

ES Nunca ofrecemos descuentos y no tenemos planes de ofrecer pruebas gratuitas.

NL We geven nooit korting en hebben geen plannen om gratis proefperiodes aan te bieden.

Spanish Dutch
planes plannen
descuentos korting
tenemos we
y en
ofrecer bieden

ES Para que una página se posicione en los motores de búsqueda, tiene que ofrecer a los usuarios lo que están buscando

NL Om een positie in de zoekmachines te krijgen moet een webpagina gebruikers bieden waar ze naar op zoek zijn

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
los de
a om
motores de búsqueda zoekmachines
están ze
buscando op zoek
en in
ofrecer bieden

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement

Spanish Dutch
ofrecer aanbieden
facturación facturering
nivel niveau
contacto contact
asistencia klantenservice
podemos we kunnen
pro pro
y en
plan abonnement
el de
en op

ES Los desarrolladores que utilicen OpenApps son responsables de ofrecer asistencia para sus aplicaciones.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Spanish Dutch
desarrolladores ontwikkelaars
openapps openapps
responsables verantwoordelijk
utilicen gebruiken
aplicaciones applicaties
ofrecer zijn

ES Podemos enviar ofertas a nuestros clientes en nombre de otras empresas u ofrecer a nuestros clientes la oportunidad de informar directamente a los usuarios finales de las promociones por medio de mensajes de texto o correos electrónicos.

NL We kunnen onze klanten aanbiedingen sturen namens andere bedrijven of kunnen onze klanten de mogelijkheid bieden om eindgebruikers rechtstreeks op de hoogte te stellen van aanbiedingen via sms of e-mail.

Spanish Dutch
directamente rechtstreeks
electrónicos e
clientes klanten
empresas bedrijven
o of
correos mail
otras andere
ofertas aanbiedingen
la de
en nombre de namens
podemos we kunnen
ofrecer bieden
en te
a om
de via
oportunidad mogelijkheid

ES Las cookies de rendimiento se utilizan para entender y analizar los índices de rendimiento clave del sitio web, lo que ayuda a ofrecer una mejor experiencia de usuario a los visitantes.

NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.

Spanish Dutch
analizar analyseren
índices indexen
clave belangrijkste
mejor betere
experiencia de usuario gebruikerservaring
ayuda helpt
ofrecer leveren
visitantes bezoekers
rendimiento prestatie
y en
utilizan gebruikt om
a bij
del de

ES Los equipos que usan la nueva IU de solicitudes de incorporación de cambios de Bitbucket para revisar código ven un ciclo de feedback más corto, lo que significa que pueden ofrecer valor a los clientes más rápido.

NL Teams die de nieuwe Bitbucket-UI voor pull-aanvragen gebruiken om code te beoordelen, zien een kortere feedbacklus. Zo kunnen ze sneller waarde leveren aan klanten.

Spanish Dutch
equipos teams
bitbucket bitbucket
significa
ofrecer leveren
código code
revisar beoordelen
la de
nueva nieuwe
valor waarde
clientes klanten
solicitudes aanvragen
pueden kunnen
a om
usan gebruiken
más rápido sneller

ES Es un orgullo para Atlassian ofrecer licencias Classroom Cloud con un 75 % de descuento del precio de catálogo para instituciones de educación superior que cumplan los requisitos.

NL Atlassian biedt Classroom-cloudlicenties tegen 75% korting op de adviessprijs voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
descuento korting
ofrecer biedt
del de
que komende

ES Una vez concluidos estos periodos, no podemos ofrecer reembolsos

NL Na deze periodes bieden we geen restituties

Spanish Dutch
ofrecer bieden
no geen
estos deze

ES Podemos ofrecer, de acuerdo con nuestro criterio, un programa de derechos adquiridos para productos de Server (no alojados) que anunciaríamos a todos aquellos clientes que posean licencias que experimenten un cambio.

NL Naar eigen goeddunken bieden we mogelijk een beperkte overgangsregeling voor serverproducten (niet gehost) die we aankondigen aan alle klanten met licenties die zijn gewijzigd.

Spanish Dutch
alojados gehost
clientes klanten
licencias licenties
anunciar aankondigen
no niet
ofrecer bieden
aquellos een

ES Sí. Procesamos los datos personales para ofrecer nuestros productos y servicios, así como para otros fines, tal y como se describe en la Política de privacidad aplicable a los productos que utilizas o a los que tienes acceso.

NL Ja. We verwerken persoonlijke gegevens om onze producten en services aan te bieden, en voor andere doeleinden zoals beschreven in het toepasselijke Privacybeleid voor de producten die je gebruikt.

Spanish Dutch
fines doeleinden
describe beschreven
aplicable toepasselijke
política de privacidad privacybeleid
la de
ofrecer bieden
y en
servicios services
tienes je
otros andere
a om
utilizas je gebruikt
datos gegevens
productos producten
en in

ES Hemos lanzado la pila de Atlassian para ofrecer ayuda a nuestros clientes para que estandaricen nuestros productos de Atlassian

NL We hebben Atlassian Stack gelanceerd om onze klanten te helpen bij het standaardiseren van onze Atlassian-producten

Spanish Dutch
lanzado gelanceerd
pila stack
atlassian atlassian
clientes klanten
ayuda helpen
hemos we
productos producten
a bij

ES Al integrar Jira Service Management con Jira, los equipos de TI y desarrollo de software pueden colaborar más a menudo, resolver problemas más rápido y ofrecer una atención al cliente mejorada.

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.

Spanish Dutch
integrar integreren
jira jira
management management
ti it
colaborar samenwerken
problemas problemen
ofrecer bieden
equipos teams
software software
resolver oplossen
mejorada betere
service service
y en
pueden kunnen
más de
más rápido sneller

ES Gracias a Jira Service Management, podemos movernos a la velocidad del sector, ayudar a nuestros clientes y ofrecer un auténtico valor de negocio.

NL Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden.

Spanish Dutch
jira jira
management management
sector sector
clientes klanten
ofrecer bieden
auténtico echte
service service
la de
y en
podemos kunnen we
a kunnen
velocidad snelheid

ES "Gracias a Jira Service Management, podemos movernos a la velocidad del sector, ayudar a nuestros clientes y ofrecer un auténtico valor de negocio”, afirma Carol.

NL "Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden." zegt Carol.

Spanish Dutch
jira jira
management management
sector sector
clientes klanten
auténtico echte
ofrecer bieden
afirma zegt
la de
service service
ayudar ondersteunen
y en
a kunnen
velocidad snelheid

Showing 50 of 50 translations