ES ¿Es algo por lo que te sientes apasionado y apasionado? Puedes respaldarlo durante ese período de tiempo y también puedes unir a un equipo de personas.
Translate "apasionado" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "apasionado" from Spanish to Portuguese
Translations of apasionado
"apasionado" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| apasionado | apaixonada apaixonado |
Translation of Spanish to Portuguese of apasionado
Spanish
Portuguese
PT É algo que você sente tão apaixonada e fortemente? Você pode ficar por trás desse período de tempo e também pode reunir uma equipe de pessoas ao redor.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apasionado | apaixonada |
| es | é |
| y | e |
| equipo | equipe |
| período | período |
| también | também |
| puedes | você pode |
| tiempo | tempo |
| algo | algo |
| ese | o |
| personas | pessoas |
| te | você |
ES ¿Es algo por lo que te sientes apasionado y apasionado? Puedes respaldarlo durante ese período de tiempo y también puedes unir a un equipo de personas.
PT É algo que você sente tão apaixonada e fortemente? Você pode ficar por trás desse período de tempo e também pode reunir uma equipe de pessoas ao redor.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apasionado | apaixonada |
| es | é |
| y | e |
| equipo | equipe |
| período | período |
| también | também |
| puedes | você pode |
| tiempo | tempo |
| algo | algo |
| ese | o |
| personas | pessoas |
| te | você |
ES Nuestro equipo es competente y apasionado
PT No entanto, temos certeza de que é o mais seguro e privado que você pode esperar, com muito mais respeito por sua privacidade do que os equivalentes americanos oferecem.Nossa equipe é competente e apaixonada
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| competente | competente |
| apasionado | apaixonada |
| y | e |
| es | é |
| equipo | equipe |
ES Praerit es un apasionado por crear una cultura de la ingeniería de la innovación que pueda ampliarse, buscar soluciones más simples a problemas complejos y ofrecer excelentes experiencias a nuestros clientes
PT Praerit dedica-se à formação de uma cultura de engenharia de inovação que tem escala, encontrando soluções mais simples para problemas difíceis e proporcionando ótimas experiências para nossos clientes
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cultura | cultura |
| soluciones | soluções |
| problemas | problemas |
| experiencias | experiências |
| clientes | clientes |
| ofrecer | proporcionando |
| excelentes | ótimas |
| la | o |
| ingeniería | engenharia |
| innovación | inovação |
| y | e |
| más | mais |
| nuestros | nossos |
| por | de |
| que | que |
| de | uma |
ES Imagina a un apasionado de los coches construyendo su viaje soñado. Esos somos nosotros con el alojamiento de WordPress. Nos encanta lo que hacemos y estamos obsesionados con ajustar nuestros servidores para ofrecer la máxima velocidad.
PT Imagina um entusiasta de carros a construir a sua viagem do sonho. Somos nós com a hospedagem do WordPress. Adoramos o que fazemos e estamos obcecados com o ajuste fino dos nossos servidores para oferecer o máximo de velocidade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| construyendo | construir |
| viaje | viagem |
| wordpress | wordpress |
| ofrecer | oferecer |
| velocidad | velocidade |
| alojamiento | hospedagem |
| y | e |
| servidores | servidores |
| máxima | máximo |
| un | um |
| somos | somos |
| nuestros | nossos |
| de | do |
| nos | que |
| estamos | estamos |
| ajustar | ajuste |
| su | sua |
| con | com |
| para | para |
ES Tanto si sos un apasionado del senderismo, o simplemente disfrutás de estar al aire libre y estirar las piernas, Taranaki ofrece muchas opciones
PT Se você é um caminhante apaixonado ou simplesmente gosta de estar ao ar livre e alongar as pernas, Taranaki tem muitas opções
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apasionado | apaixonado |
| libre | livre |
| piernas | pernas |
| taranaki | taranaki |
| opciones | opções |
| si | se |
| o | ou |
| al | ao |
| y | e |
| aire | ar |
| un | um |
| simplemente | simplesmente |
| del | de |
ES Aman Jha es un autor de marketing digital, un escritor apasionado y un consultor. Le encantan las palabras finas y los blogs sobre marketing digital y startups en maxzob.com. Puede comunicarse con él en: [correo electrónico protegido]
PT Aman Jha é um autor de marketing digital, escritor apaixonado e consultor. Ele adora palavras bonitas e blogs sobre marketing digital e startups no maxzob.com. Você pode entrar em contato com ele em: [email protegido]
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| apasionado | apaixonado |
| consultor | consultor |
| blogs | blogs |
| startups | startups |
| un | um |
| autor | autor |
| escritor | escritor |
| es | é |
| y | e |
| palabras | palavras |
| puede | pode |
| digital | digital |
| protegido | protegido |
| correo electrónico | |
| correo | com |
ES Chifwanti Zulu, de Zambia, es un apasionado de la redacción creativa
PT Chifwanti Zulu, da Zâmbia, é apaixonado por criação literária
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| zambia | zâmbia |
| apasionado | apaixonado |
| es | é |
| la | o |
| de | por |
ES En Otto Pizzeria, donde un apasionado chef se toma en serio sus orígenes italianos, realmente descubrirás lo que significa comer platos que usen ingredientes reales con orígenes honestos
PT Na Otto Pizzeria, quando um chef apaixonado leva a sério suas origens italianas, você finalmente entenderá o que significa saborear pratos que usam ingredientes autênticos de origem nobre
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| otto | otto |
| un | um |
| apasionado | apaixonado |
| toma | leva |
| significa | significa |
| platos | pratos |
| ingredientes | ingredientes |
| chef | chef |
| orígenes | origens |
| en | de |
| serio | sério |
| lo | você |
| sus | suas |
| que | que |
| comer | a |
ES En Otto Pizzeria, donde un apasionado chef se toma en serio sus orígenes italianos, realmente descubrirás lo que significa comer platos que usen ingredientes reales con orígenes honestos
PT Na Otto Pizzeria, quando um chef apaixonado leva a sério suas origens italianas, você finalmente entenderá o que significa saborear pratos que usam ingredientes autênticos de origem nobre
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| otto | otto |
| un | um |
| apasionado | apaixonado |
| toma | leva |
| significa | significa |
| platos | pratos |
| ingredientes | ingredientes |
| chef | chef |
| orígenes | origens |
| en | de |
| serio | sério |
| lo | você |
| sus | suas |
| que | que |
| comer | a |
ES Rahim Kaba es un apasionado líder en tecnología digital orientado a los resultados que ha desempeñado un papel clave en el avance de iniciativas de digitalización para organizaciones de todo el mundo
PT Rahim Kaba é um líder em tecnologia digital apaixonado e voltado para resultados que desempenhou um papel fundamental no avanço das iniciativas de digitalização em organizações em todo o mundo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apasionado | apaixonado |
| líder | líder |
| papel | papel |
| clave | fundamental |
| avance | avanço |
| iniciativas | iniciativas |
| organizaciones | organizações |
| tecnología | tecnologia |
| mundo | mundo |
| es | é |
| resultados | resultados |
| un | um |
| digital | digital |
| en el | no |
| digitalización | digitalização |
| que | que |
| el | o |
ES DevsData es un referente de confianza cuando se trata de sistemas complejos de software, IA y servicios de Big Data. Es una agencia de software de primera clase con un equipo apasionado por la codificación y el procesamiento de datos.
PT DevsData é um nome de confiança quando se trata de sistemas de software complexos, IA, e serviços de grandes dados. São uma agência de software mais votado com uma equipe apaixonada pela codificação e esmagamento de dados.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| complejos | complexos |
| big | grandes |
| apasionado | apaixonada |
| codificación | codificação |
| sistemas | sistemas |
| software | software |
| y | e |
| datos | dados |
| es | é |
| confianza | confiança |
| agencia | agência |
| un | um |
| servicios | serviços |
| equipo | equipe |
| la | a |
| cuando | quando |
| primera | de |
| con | com |
ES Filippo Mastroianni es un apasionado periodista de datos y especialista en visualización de datos
PT Filippo Mastroianni é um jornalista entusiasta dos dados e especialista em visualização de dados
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| periodista | jornalista |
| datos | dados |
| especialista | especialista |
| visualización | visualização |
| es | é |
| un | um |
| y | e |
ES Hoy, además de ser un usuario apasionado de Tableau, es socio de Tableau, y así comparte sus prácticas recomendadas con una mayor cantidad de usuarios en China.
PT Atualmente, de um usuário apaixonado do Tableau, ele passou a ser um Parceiro do Tableau, buscando compartilhar suas práticas recomendadas para uma escala mais ampla de usuários na China.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hoy | atualmente |
| apasionado | apaixonado |
| socio | parceiro |
| comparte | compartilhar |
| prácticas | práticas |
| recomendadas | recomendadas |
| china | china |
| usuario | usuário |
| usuarios | usuários |
| en | de |
| un | um |
| ser | ser |
| de | do |
ES Director Ejecutivo de PresTeamShop. Experto y apasionado del comercio electrónico en PrestaShop, con una experiencia de más de 8 años.
PT Diretor Executivo da PresTeamShop. Com mais de 8 anos de experiência, sou especialista e apaixonado pelo eCommerce na PrestaShop.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apasionado | apaixonado |
| ejecutivo | executivo |
| experto | especialista |
| prestashop | prestashop |
| director | diretor |
| y | e |
| comercio electrónico | ecommerce |
| en | de |
| experiencia | experiência |
| años | anos |
| más | mais |
| de | pelo |
| con | com |
ES ¿A quién no le alegra un dulce? Si eres un apasionado de la gastronomía romana, este taller de helado italiano te encantará. ¡Conviértete en un experto!
PT Descubra o coração verde do Vaticano com este tour onde também conheceremos os Museus Vaticanos, a Capela Sistina e a Basílica de São Pedro. Imperdível!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | de |
| de | do |
| eres | é |
| la | a |
| este | este |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| momentos | tempos |
| y | e |
| en | de |
| fue | foi |
| un | um |
| la | as |
| de | do |
| que | que |
| su | sua |
ES Nuestro personal atento y apasionado le hará disfrutar de la comodidad de un hogar lejos de su hogar, sin las preocupaciones de la vida diaria
PT A nossa equipe atenciosa e proativa permitirá que você desfrute do conforto de uma casa longe de casa, sem os aborrecimentos da vida cotidiana
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| disfrutar | desfrute |
| comodidad | conforto |
| y | e |
| la | a |
| sin | sem |
| vida | vida |
| su | você |
ES Se enorgullece de trabajar con un equipo apasionado, dedicado a ofrecer una experiencia segura y abierta en Internet a personas de todo el mundo.
PT Ele tem orgulho de trabalhar com uma equipe apaixonada que está comprometida em fornecer uma experiência de Internet segura e aberta para pessoas em todo o mundo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| enorgullece | orgulho |
| apasionado | apaixonada |
| abierta | aberta |
| internet | internet |
| ofrecer | fornecer |
| y | e |
| mundo | mundo |
| trabajar | trabalhar |
| experiencia | experiência |
| equipo | equipe |
| segura | segura |
| personas | pessoas |
| el | o |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| trabajar | trabalhar |
| sonix | sonix |
| apasionado | apaixonado |
| clientes | clientes |
| genial | ótimo |
| importa | importa |
| y | e |
| si | se |
| queremos | queremos |
| es | é |
| personas | pessoas |
| tiempo | tempo |
| nos | que |
| millones | milhões |
| chatear | conversar |
ES Un equipo apasionado y experimentado que te apoya tanto dentro como fuera de la bicicleta para garantizar una fabulosa experiencia de Haute Route
PT Um time apaixonado e experiente te apoiando dentro e fora do percurso para garantir uma experieência Haute Route fabulosa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| equipo | time |
| apasionado | apaixonado |
| y | e |
| un | um |
| experimentado | experiente |
| garantizar | garantir |
ES Únase a un equipo apasionado que hace la diferencia.
PT Junte-se a uma equipe apaixonada que quer fazer a diferença.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apasionado | apaixonada |
| equipo | equipe |
| la | a |
| un | uma |
| que | que |
| diferencia | diferença |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| vive | vive |
| charlotte | charlotte |
| bicicleta | bicicleta |
| esquiar | esquiar |
| hijos | filhos |
| vino | vinhos |
| platos | pratos |
| próxima | próxima |
| gran | incrível |
| greg | greg |
| y | e |
| aventura | aventura |
| disfruta | gosta |
| un | um |
| viaje | viagem |
| andar | andar |
| donde | onde |
| con | com |
| sus | seus |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apasionado | apaixonado |
| defensor | defensor |
| centra | centra |
| estrategia | estratégia |
| claridad | clareza |
| convicción | convicção |
| ejecución | execução |
| y | e |
| líder | líder |
| liderazgo | liderança |
| datos | dados |
| clientes | cliente |
| la | a |
ES La culpa es de la formación en ventas, que supongo que consistió en algunas viñetas sobre WordPress y en un discurso apasionado sobre la importancia del trabajo en equipo y las horas extras no remuneradas.
PT Eu culpo o treinamento de vendas, que devo presumir que consistiu em alguns tópicos sobre WordPress e um discurso estimulante sobre a importância do trabalho em equipe e das horas extras não remuneradas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ventas | vendas |
| wordpress | wordpress |
| importancia | importância |
| extras | extras |
| discurso | discurso |
| formación | treinamento |
| y | e |
| equipo | equipe |
| la | a |
| un | um |
| horas | horas |
| trabajo | trabalho |
| no | não |
| que | que |
ES A continuación, debe elegir un nicho rentable. Pero tenga en cuenta que nunca debe elegir un nicho solo porque es rentable. Debe ser un apasionado del nicho que elija y trabajar para que sea rentable.
PT Em seguida, você precisa escolher um nicho lucrativo. Mas, tenha em mente que você nunca deve escolher um nicho só porque é lucrativo. Você precisa ser apaixonado pelo nicho que escolher e trabalhar para torná-lo lucrativo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nicho | nicho |
| rentable | lucrativo |
| apasionado | apaixonado |
| y | e |
| es | é |
| debe | deve |
| tenga | tenha |
| en | em |
| nunca | nunca |
| trabajar | trabalhar |
| ser | ser |
| porque | porque |
| elegir | escolher |
| un | um |
| para | para |
| a continuación | seguida |
| pero | mas |
ES “Por eso soy tan apasionado sobre esta investigación.”
PT “É por isso eu sou tão apaixonado sobre esta pesquisa.”
ES Visitaremos los tres grandes monumentos de la ciudad - el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino - saltándonos las colas y con un guía de habla española apasionado por la Antigua Roma.
PT Visitaremos os três principais monumentos de Roma - o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino - evitando as filas e com um guia de língua portuguesa apaixonado por Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| monumentos | monumentos |
| coliseo | coliseu |
| foro | fórum |
| colas | filas |
| guía | guia |
| apasionado | apaixonado |
| grandes | principais |
| palatino | palatino |
| romano | romano |
| y | e |
| roma | roma |
| de | três |
| el | o |
| con | com |
ES Visitaremos los tres principales monumentos de Roma - el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino - saltándonos las colas y con un guía de habla española apasionado por el esplendor de Roma.
PT Visitaremos os três principais monumentos de Roma - o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino - evitando as filas e com um guia de língua portuguesa apaixonado por Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| principales | principais |
| monumentos | monumentos |
| coliseo | coliseu |
| foro | fórum |
| colas | filas |
| guía | guia |
| apasionado | apaixonado |
| palatino | palatino |
| roma | roma |
| romano | romano |
| y | e |
| el | o |
| de | três |
| con | com |
ES La historia y los valores compartidos de los fundadores son en gran parte responsables de la cultura de camaradería familiar, la transparencia y el compromiso apasionado de Splashtop para agradar a sus clientes.
PT A história e os valores compartilhados pelos fundadores são em grande parte responsáveis pela cultura de camaradagem familiar, transparência e compromisso com os clientes da Splashtop.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compartidos | compartilhados |
| fundadores | fundadores |
| gran | grande |
| responsables | responsáveis |
| familiar | familiar |
| transparencia | transparência |
| compromiso | compromisso |
| splashtop | splashtop |
| clientes | clientes |
| y | e |
| valores | valores |
| cultura | cultura |
| son | são |
| historia | história |
ES Cada celebración se vuelve un recuerdo inolvidable con nuestro equipo de servicio apasionado y profesional.
PT Toda celebração se torna uma lembrança inesquecível com nossa equipe de serviço apaixonada e profissional.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| celebración | celebração |
| recuerdo | lembrança |
| inolvidable | inesquecível |
| servicio | serviço |
| apasionado | apaixonada |
| y | e |
| equipo | equipe |
| profesional | profissional |
| con | com |
ES Rahim Kaba es un líder tecnológico digital apasionado y orientado a los resultados que ha desempeñado un papel clave en el avance de las iniciativas de digitalización en organizaciones de todo el mundo
PT Rahim Kaba é um líder em tecnologia digital apaixonado e voltado para os resultados que desempenhou um papel fundamental no avanço das iniciativas de digitalização em organizações em todo o mundo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| líder | líder |
| apasionado | apaixonado |
| papel | papel |
| clave | fundamental |
| avance | avanço |
| iniciativas | iniciativas |
| organizaciones | organizações |
| y | e |
| mundo | mundo |
| es | é |
| resultados | resultados |
| un | um |
| digital | digital |
| en el | no |
| digitalización | digitalização |
| que | que |
| el | o |
ES Kerry es un programador apasionado y positivo que ha trabajado en la industria del juego durante más de 18 años. Se dedica a desarrollar soluciones innovadoras donde ninguna parece posible.
PT Kerry é um programador positivo e apaixonado que trabalha na indústria de jogos há mais de 18 anos. Ele se dedica a desenvolver soluções inovadoras onde nada parece possível.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| programador | programador |
| apasionado | apaixonado |
| positivo | positivo |
| juego | jogos |
| desarrollar | desenvolver |
| soluciones | soluções |
| innovadoras | inovadoras |
| parece | parece |
| posible | possível |
| dedica | dedica |
| y | e |
| la | a |
| es | é |
| en | de |
| años | anos |
| un | um |
| más | mais |
| donde | onde |
ES Es un apasionado de la infografía, la optimización y las matemáticas
PT Ele é apaixonado por computação gráfica, otimização e matemática
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apasionado | apaixonado |
| optimización | otimização |
| matemáticas | matemática |
| la | o |
| y | e |
| es | é |
| de | por |
ES El rojo es un color fuerte y apasionado que evoca asociaciones y crea vínculos emocionales
PT O vermelho é uma cor forte e apaixonada que evoca associações e cria laços afetivos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fuerte | forte |
| apasionado | apaixonada |
| asociaciones | associações |
| crea | cria |
| vínculos | laços |
| y | e |
| es | é |
| el | o |
| un | uma |
| rojo | vermelho |
| color | cor |
| que | que |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apasionado | apaixonada |
| educación | educação |
| mejor | melhor |
| tecnología | tecnologia |
| y | e |
| creatividad | criatividade |
| son | são |
| soy | sou |
| la | o |
| fundamentales | fundamentais |
| mundo | mundo |
| de | uma |
| que | que |
| para | para |
ES Nuestro equipo es competente y apasionado. Somos cautelosos, fiables, estables y honrados.Lanzamos nuestro servicio al mercado en 1999, y estamos comprometidos a largo plazo.
PT Nossa equipe é competente e apaixonada. Somos cautelosos, confiáveis, estáveis e honestos.Lançamos em 1999 e pretendemos longo prazo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| equipo | equipe |
| competente | competente |
| apasionado | apaixonada |
| largo | longo |
| plazo | prazo |
| fiables | confiáveis |
| y | e |
| es | é |
| somos | somos |
| en | em |
ES Smart Mind Lab es un apasionado equipo de abogados mercantiles y contadores públicos, expertos en transformación digital y "neuroeconomía" aplicada
PT O Smart Mind Lab é uma equipe dedicada de advogados de negócios e contadores credenciados, especialista em transformação digital e "neuroeconomia" aplicada
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| smart | smart |
| lab | lab |
| equipo | equipe |
| abogados | advogados |
| contadores | contadores |
| expertos | especialista |
| transformación | transformação |
| aplicada | aplicada |
| es | é |
| y | e |
| digital | digital |
ES Roberto Toscani es un innovador apasionado. Fue uno de los primeros en desarrollar programas informáticos de gestión para ferrocarriles, que abarcan desde la formación y planificación del personal hasta el rendimiento y la seguridad de los activos.
PT Roberto Toscani é um inovador apaixonado. Ele foi um dos primeiros a desenvolver um software de gestão de ferrovias que lida com todo o treinamento dos funcionários e a programação para garantir o desempenho e a segurança dos ativos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| innovador | inovador |
| apasionado | apaixonado |
| desarrollar | desenvolver |
| gestión | gestão |
| rendimiento | desempenho |
| activos | ativos |
| formación | treinamento |
| y | e |
| seguridad | segurança |
| es | é |
| fue | foi |
| un | um |
| programas | programa |
| planificación | programação |
| en | de |
| que | garantir |
| desde | com |
| la | a |
ES Visitaremos los tres grandes monumentos de la ciudad - el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino - saltándonos las colas y con un guía de habla española apasionado por la Antigua Roma.
PT Visitaremos os três principais monumentos de Roma - o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino - evitando as filas e com um guia de língua portuguesa apaixonado por Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| monumentos | monumentos |
| coliseo | coliseu |
| foro | fórum |
| colas | filas |
| guía | guia |
| apasionado | apaixonado |
| grandes | principais |
| palatino | palatino |
| romano | romano |
| y | e |
| roma | roma |
| de | três |
| el | o |
| con | com |
ES Visitaremos los tres principales monumentos de Roma - el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino - saltándonos las colas y con un guía de habla española apasionado por el esplendor de Roma.
PT Visitaremos os três principais monumentos de Roma - o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino - evitando as filas e com um guia de língua portuguesa apaixonado por Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| principales | principais |
| monumentos | monumentos |
| coliseo | coliseu |
| foro | fórum |
| colas | filas |
| guía | guia |
| apasionado | apaixonado |
| palatino | palatino |
| roma | roma |
| romano | romano |
| y | e |
| el | o |
| de | três |
| con | com |
ES Visitaremos los tres grandes monumentos de la ciudad - el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino - saltándonos las colas y con un guía de habla española apasionado por la Antigua Roma.
PT Visitaremos os três principais monumentos de Roma - o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino - evitando as filas e com um guia de língua portuguesa apaixonado por Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| monumentos | monumentos |
| coliseo | coliseu |
| foro | fórum |
| colas | filas |
| guía | guia |
| apasionado | apaixonado |
| grandes | principais |
| palatino | palatino |
| romano | romano |
| y | e |
| roma | roma |
| de | três |
| el | o |
| con | com |
ES Visitaremos los tres principales monumentos de Roma - el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino - saltándonos las colas y con un guía de habla española apasionado por el esplendor de Roma.
PT Visitaremos os três principais monumentos de Roma - o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino - evitando as filas e com um guia de língua portuguesa apaixonado por Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| principales | principais |
| monumentos | monumentos |
| coliseo | coliseu |
| foro | fórum |
| colas | filas |
| guía | guia |
| apasionado | apaixonado |
| palatino | palatino |
| roma | roma |
| romano | romano |
| y | e |
| el | o |
| de | três |
| con | com |
ES Visitaremos los tres grandes monumentos de la ciudad - el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino - saltándonos las colas y con un guía de habla española apasionado por la Antigua Roma.
PT Visitaremos os três principais monumentos de Roma - o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino - evitando as filas e com um guia de língua portuguesa apaixonado por Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| monumentos | monumentos |
| coliseo | coliseu |
| foro | fórum |
| colas | filas |
| guía | guia |
| apasionado | apaixonado |
| grandes | principais |
| palatino | palatino |
| romano | romano |
| y | e |
| roma | roma |
| de | três |
| el | o |
| con | com |
ES Visitaremos los tres principales monumentos de Roma - el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino - saltándonos las colas y con un guía de habla española apasionado por el esplendor de Roma.
PT Visitaremos os três principais monumentos de Roma - o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino - evitando as filas e com um guia de língua portuguesa apaixonado por Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| principales | principais |
| monumentos | monumentos |
| coliseo | coliseu |
| foro | fórum |
| colas | filas |
| guía | guia |
| apasionado | apaixonado |
| palatino | palatino |
| roma | roma |
| romano | romano |
| y | e |
| el | o |
| de | três |
| con | com |
ES Visitaremos los tres grandes monumentos de la ciudad - el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino - saltándonos las colas y con un guía de habla española apasionado por la Antigua Roma.
PT Visitaremos os três principais monumentos de Roma - o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino - evitando as filas e com um guia de língua portuguesa apaixonado por Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| monumentos | monumentos |
| coliseo | coliseu |
| foro | fórum |
| colas | filas |
| guía | guia |
| apasionado | apaixonado |
| grandes | principais |
| palatino | palatino |
| romano | romano |
| y | e |
| roma | roma |
| de | três |
| el | o |
| con | com |
ES Visitaremos los tres principales monumentos de Roma - el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino - saltándonos las colas y con un guía de habla española apasionado por el esplendor de Roma.
PT Visitaremos os três principais monumentos de Roma - o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino - evitando as filas e com um guia de língua portuguesa apaixonado por Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| principales | principais |
| monumentos | monumentos |
| coliseo | coliseu |
| foro | fórum |
| colas | filas |
| guía | guia |
| apasionado | apaixonado |
| palatino | palatino |
| roma | roma |
| romano | romano |
| y | e |
| el | o |
| de | três |
| con | com |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese