Translate "atendidas" to Portuguese

Showing 45 of 45 translations of the phrase "atendidas" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of atendidas

Spanish
Portuguese

ES Típicamente vemos muchas solicitudes no atendidas en sitios de comercio electrónico y foros comunitarios. Por lo tanto, estos sitios requerirán PHP workers adicionales para asegurar que cada solicitud sea procesada sin retrasos o tiempos muertos.

PT Tipicamente vemos muitos pedidos sem cache em sites de comércio eletrônico e fóruns comunitários. Portanto, esses sites exigirão trabalhadores adicionais de PHP para garantir que cada requisição seja processada sem atrasos ou timeouts.

Spanish Portuguese
típicamente tipicamente
comercio comércio
foros fóruns
php php
adicionales adicionais
procesada processada
retrasos atrasos
o ou
sitios sites
y e
solicitudes pedidos
cada cada
sin sem
muchas muitos
tanto que
que garantir

ES El personal de soporte de Kinsta es proactivo y maneja el grueso de las solicitudes por sí mismo en lugar de pasárnoslo a nosotros. Las migraciones fueron atendidas con prontitud.

PT O pessoal do suporte da Kinsta é proativo e lida com a maior parte das solicitações por conta própria, em vez de repassá-las para nós. As migrações foram prontamente atendidas.

Spanish Portuguese
soporte suporte
kinsta kinsta
proactivo proativo
solicitudes solicitações
migraciones migrações
y e
es é
fueron foram
el a
con com

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Escuchar a otras personas también las hará sentirse importantes y atendidas, y puede ser muy humilde ofrecerles un oído atento y un poco de tu tiempo.

PT Ouvir outras pessoas também fará com que elas se sintam importantes e bem cuidadas e pode ser uma atitude humilde oferecer um ouvido atento e um pouco de seu tempo.

Spanish Portuguese
importantes importantes
humilde humilde
ofrecerles oferecer
atento atento
otras outras
y e
puede pode
muy bem
oído ouvido
también também
un um
poco pouco
ser ser
escuchar ouvir
tiempo tempo
de uma
tu seu
personas pessoas

ES Esta solución "todo en uno" ofrece tanto acceso desatendido en cualquier momento como conexiones atendidas bajo demanda, lo que la convierte en la solución perfecta para todas sus necesidades de acceso remoto

PT Esta solução completa oferece acesso não supervisionado a qualquer momento e conexões sob demanda supervisionadas, trata-se da solução perfeita para todas as suas necessidades de acesso remoto

Spanish Portuguese
perfecta perfeita
acceso acesso
momento momento
conexiones conexões
demanda demanda
necesidades necessidades
solución solução
en de
todas todas
ofrece oferece
cualquier qualquer
como e
esta esta

ES Con la capacidad reducida en su call center, una gran aerolínea está utilizando a UiPath para hacer posible a los agentes obtener datos más rápidamente por medio de automatizaciones atendidas, Formularios de UiPath y automatizaciones de back-office.

PT Com a capacidade reduzida em seu call center, uma grande companhia aérea está utilizando a UiPath para permitir que os agentes extraiam dados mais rapidamente usando automações atendidas, Formulários da UiPath e automações de back-office.

Spanish Portuguese
reducida reduzida
call call
center center
aerolínea companhia aérea
agentes agentes
automatizaciones automações
capacidad capacidade
datos dados
rápidamente rapidamente
formularios formulários
y e
la a
gran grande
posible é
más mais
con utilizando
está que

ES Algunas de sus necesidades de mantenimiento y seguridad de WordPress serán atendidas si tiene un Kinsta hosting plan, lo que le ahorra tener que contratar a otro proveedor.

PT Algumas de suas necessidades de manutenção e segurança do WordPress serão atendidas se você tiver um Kinsta hosting plan, o que evita que você tenha que contratar outro provedor.

Spanish Portuguese
necesidades necessidades
mantenimiento manutenção
seguridad segurança
wordpress wordpress
kinsta kinsta
hosting hosting
plan plan
contratar contratar
proveedor provedor
y e
serán serão
si se
de do
algunas algumas
un um
tiene de
otro outro

ES Una vez que se acaben sus minutos para llamadas locales entrantes atendidas en el navegador, se aplicará una tarifa plana de

PT Após esgotar seus minutos locais grátis para chamadas recebidas atendidas no navegador, uma tarifa fixa de

Spanish Portuguese
llamadas chamadas
locales locais
navegador navegador
tarifa tarifa
minutos minutos
en de
en el no
sus seus
de uma

ES Una poderosa solución de redireccionamiento de llamadas como Freshdesk Contact Center le asegura que sus llamadas sean atendidas durante:

PT Uma solução eficiente de direcionamento de chamadas como o Freshdesk Contact Center garante que suas chamadas sejam atendidas:

Spanish Portuguese
solución solução
redireccionamiento direcionamento
llamadas chamadas
freshdesk freshdesk
contact contact
center center
asegura garante
poderosa eficiente
que que
sus suas
de uma
como como

ES Agregue sus descansos a la lógica de direccionamiento de su sistema telefónico para garantizar que sus equipos no sean interrumpidos / penalizados por llamadas no atendidas durante sus períodos de descanso.

PT Adicione as pausas designadas à lógica de direcionamento do seu sistema telefônico para garantir que suas equipes não sejam interrompidas/penalizadas por chamadas recebidas durante o horário de folga.

Spanish Portuguese
agregue adicione
descansos pausas
lógica lógica
sistema sistema
equipos equipes
llamadas chamadas
de do
no não
para para
garantizar garantir
durante durante

ES Con módulo de help desk, deje que sus clientes envíen sus consultas y quejas, se asegurará de que todas las disputas de los clientes sean atendidas de manera oportuna.

PT Com o módulo de help desk, os seus clientes podem enviar perguntas e reclamações, garantindo que todas as disputas do cliente sejam atendidas em tempo hábil.

Spanish Portuguese
módulo módulo
consultas perguntas
quejas reclamações
disputas disputas
asegurar garantindo
y e
clientes clientes
todas todas
con com
que que
sus seus
en em

ES Las subvenciones de fondos correspondidos son para proyectos humanitarios a gran escala que abordan necesidades no atendidas. El proyecto debe servir a una población grande. El monto de estas subvenciones es entre 10.000 USD y 100.000 USD.

PT Os Subsídios Equiparados são para projetos humanitários de grande escala que respondem às necessidades não atendidas. O projeto deve servir a uma grande população. Subsídios concedidos são entre US$ 10.000 e US$ 100.000.

Spanish Portuguese
escala escala
necesidades necessidades
población população
proyectos projetos
servir servir
y e
proyecto projeto
son são
gran grande
debe deve
no não
el a
que que
de entre

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Esto podría representar una sobredimensión de sus instalaciones o una oportunidad para ampliar su base de alumnos, dado que las clases virtuales pueden ser atendidas por un mayor número de personas a la vez o en distintos momentos

PT Isto poderia representar um superdimensionamento de suas instalações ou uma oportunidade de ampliar sua base de alunos, pois as aulas virtuais podem ser freqüentadas por um número maior de pessoas ao mesmo tempo ou em momentos diferentes

Spanish Portuguese
representar representar
instalaciones instalações
ampliar ampliar
alumnos alunos
clases aulas
virtuales virtuais
distintos diferentes
o ou
oportunidad oportunidade
pueden podem
momentos momentos
base base
que poderia
un um
mayor maior
la as
ser ser
personas pessoas

ES Cuando utiliza las funciones de Lambda, solo paga por las solicitudes atendidas y por el tiempo de informática necesario para ejecutar el código

PT Ao usar as funções do Lambda, você paga apenas pelas solicitações atendidas e pelo tempo de computação necessário para executar seu código

Spanish Portuguese
lambda lambda
informática computação
necesario necessário
solicitudes solicitações
y e
código código
paga paga
el o
solo apenas
funciones funções
tiempo tempo
de do
ejecutar executar
para para

ES Con la capacidad reducida en su call center, una gran aerolínea está utilizando a UiPath para hacer posible a los agentes obtener datos más rápidamente por medio de automatizaciones atendidas, Formularios de UiPath y automatizaciones de back-office.

PT Com a capacidade reduzida em seu call center, uma grande companhia aérea está utilizando a UiPath para permitir que os agentes extraiam dados mais rapidamente usando automações atendidas, Formulários da UiPath e automações de back-office.

Spanish Portuguese
reducida reduzida
call call
center center
aerolínea companhia aérea
agentes agentes
automatizaciones automações
capacidad capacidade
datos dados
rápidamente rapidamente
formularios formulários
y e
la a
gran grande
posible é
más mais
con utilizando
está que

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Esta solución "todo en uno" ofrece tanto acceso desatendido en cualquier momento como conexiones atendidas bajo demanda, lo que la convierte en la solución perfecta para todas sus necesidades de acceso remoto

PT Esta solução completa oferece acesso não supervisionado a qualquer momento e conexões sob demanda supervisionadas, trata-se da solução perfeita para todas as suas necessidades de acesso remoto

Spanish Portuguese
perfecta perfeita
acceso acesso
momento momento
conexiones conexões
demanda demanda
necesidades necessidades
solución solução
en de
todas todas
ofrece oferece
cualquier qualquer
como e
esta esta

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos

Spanish Portuguese
nombres nome
necesidades necessidades
preferencias preferências
comunidad comunidade
y e
familia família
en de
vecinos vizinhos
todas todas
amigos amigos
una uma
son são
según com
donde onde

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário

Spanish Portuguese
necesidades necessidade
conocidas conhecidas
comunidad comunidade
y e
servicios serviços
es é
preferencias preferências
propietarios proprietário
al ao
en de
recibe que
nombre nome
son são
equipo equipe
según com
un cada
donde onde

ES Las estaciones independientes que son atendidas de forma robótica deben ser capaces de localizar una pieza que se desplaza en una banda transportadora y recogerla y colocarla con precisión en el nido.

PT As estações de funcionamento independente que são operadas roboticamente devem ser capazes de localizar uma peça em movimento em uma esteira e selecionar e colocar corretamente esta peça no compartimento.

Spanish Portuguese
estaciones estações
capaces capazes
y e
son são
deben devem
localizar localizar
en el no
independientes independente
ser ser
pieza peça
el a

ES de las consultas serán atendidas por chatbots para el 2022

PT das consultas serão tratadas por chatbots até 2022

Spanish Portuguese
consultas consultas
chatbots chatbots
serán serão
el o

Showing 45 of 45 translations