ES Grévin es el nombre del museo de cera de París, un lugar en el que contemplar modelos en cera de los personajes que han marcado el rumbo de la historia.
PT Grévin é o nome do museu de cera de Paris, um lugar para contemplar bonecos de cera dos personagens que marcaram a história.
Spanish | Portuguese |
---|---|
museo | museu |
cera | cera |
parís | paris |
lugar | lugar |
personajes | personagens |
es | é |
un | um |
nombre | nome |
en | de |
historia | história |
de | do |
que | que |
contemplar | para |
la | a |
PT O Museu Grévin é o museu de cera de Paris, um lugar onde se podem contemplar representações de cera dos personagens que marcaram o rumo da história mundial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
museo | museu |
cera | cera |
parís | paris |
lugar | lugar |
representaciones | representações |
personajes | personagens |
mundial | mundial |
es | é |
un | um |
pueden | podem |
en | de |
historia | história |
de | dos |
el | o |
que | que |
ES Descarga gratis 62 iconos Cerãâ¡mica en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 62 ícones de Cerãâ¢mica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Spanish | Portuguese |
---|---|
descarga | baixe |
gratis | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
y | e |
iconos | ícones |
otros | outros |
estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Cerãâ¡mica en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Cerãâ¢mica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Spanish | Portuguese |
---|---|
consigue | obtenha |
gratuitos | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | móveis |
y | e |
otros | outros |
iconos | ícones |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráficos |
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena llena 3047188 Foto de stock en Vecteezy
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia preenchida 3047188 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
cera | cera |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
fondo | fundo |
textura | textura |
en | de |
de | uma |
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena llena Foto Pro
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia preenchida Foto Pro
Spanish | Portuguese |
---|---|
cera | cera |
foto | foto |
fondo | fundo |
textura | textura |
pro | pro |
de | uma |
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena de abejas 3096307 Foto de stock en Vecteezy
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas 3096307 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
cera | cera |
abejas | abelhas |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
fondo | fundo |
textura | textura |
en | de |
de | uma |
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena de abejas Foto Pro
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas Foto Pro
Spanish | Portuguese |
---|---|
cera | cera |
abejas | abelhas |
foto | foto |
fondo | fundo |
textura | textura |
pro | pro |
de | uma |
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena de abejas 3096306 Foto de stock en Vecteezy
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas 3096306 Foto de stock no Vecteezy
Spanish | Portuguese |
---|---|
cera | cera |
abejas | abelhas |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
fondo | fundo |
textura | textura |
en | de |
de | uma |
ES La superficie parecida a la cera de las plantas y los hongos obstruye la penetración de los pesticidas en su camino hacia su destino
PT A superfície cerosa de plantas e fungos impede a penetração de pesticidas em seu caminho até o destino
Spanish | Portuguese |
---|---|
superficie | superfície |
plantas | plantas |
hongos | fungos |
penetración | penetração |
y | e |
destino | destino |
la | a |
ES Por lo tanto, se agregan adyuvantes para superar esa barrera de cera
PT Adjuvantes são, portanto, adicionados para superar essa barreira de cera
Spanish | Portuguese |
---|---|
superar | superar |
barrera | barreira |
cera | cera |
ES Sm blond se somete a golpes de cera y dominación de máquinas
PT Garota desagradável, kana sato foi amarrada e com a garganta fodida
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
ES Usa cera o una pinza para eliminar los vellos sueltos y darles la forma deseada a las cejas.[17]
PT Em seguida, use uma pinça ou cera para tirar os pelos que estão fora do lugar e modelar as sobrancelhas da forma desejada.[17]
Spanish | Portuguese |
---|---|
cera | cera |
deseada | desejada |
usa | use |
o | ou |
y | e |
una | uma |
la | a |
forma | forma |
eliminar | do |
los | os |
darles | da |
a | em |
para | para |
ES Gracias a una distribución del tamaño de las partículas de la cera especialmente reducida, los recubrimientos presentan una textura en boca sumamente suave y agradable.
PT Graças a uma distribuição granulométrica particularmente pequena da cera, as coberturas produzem uma textura extremamente macia e agradável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
distribución | distribuição |
cera | cera |
textura | textura |
sumamente | extremamente |
agradable | agradável |
y | e |
en | particularmente |
de | uma |
ES Por esta razón, algunos de ellos (miristilo, cetilo, alcohol estearílico) están en forma de cera, disponibles en el mercado como copos o pastillas
PT Por esse motivo, alguns deles (miristila, cetila, álcool estearílico) estão na forma de cera, disponíveis no mercado como flocos ou pastilhas
Spanish | Portuguese |
---|---|
razón | motivo |
forma | forma |
cera | cera |
alcohol | álcool |
o | ou |
disponibles | disponíveis |
el | o |
mercado | mercado |
en | de |
en el | no |
de | alguns |
como | como |
ES Maxsperse®8913 / PWDR es una cera de hidroxiestearamida desarrollada principalmente como dispersante para pigmentos y otros aditivos al componer poliolefinas. Además...
PT Maxsperse®8913 / PWDR é uma cera de hidroxi-estearamida desenvolvida principalmente como um dispersante para pigmentos e outros aditivos na composição de poliolefinas....
Spanish | Portuguese |
---|---|
cera | cera |
desarrollada | desenvolvida |
principalmente | principalmente |
es | é |
aditivos | aditivos |
y | e |
otros | outros |
de | uma |
para | para |
ES Durante muchos años, la torre y su reloj han exhibido una placidez muy británica, en contraste con las figuras de cera del Madame Tussauds.
PT Por muitos anos, a torre e seu relógio exibiram uma serenidade muito britânica, não diferente das figuras de cera do Madame Tussauds.
Spanish | Portuguese |
---|---|
torre | torre |
británica | britânica |
cera | cera |
y | e |
muchos | muitos |
años | anos |
reloj | relógio |
muy | muito |
en | de |
figuras | figuras |
de | do |
ES Peines y cepillos, tintes, secadores, espejos, cera para el cabello y más
PT Pentes e escovas, tinturas, secadores, espelhos, cera para cabelo e muito mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
cepillos | escovas |
espejos | espelhos |
cera | cera |
cabello | cabelo |
y | e |
más | mais |
para | para |
ES Lesbo sm y dominación erótica de la latina villein beauty sarah en cera sexy
PT Servidão grossa não profissional e deepthroat com meu bondman
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
la | o |
de | profissional |
en | meu |
ES Correa de reloj de 16 mm, correa de cuero, cera de aceite, correa de reloj de repuesto de liberación rápida para hombres y mujeres, compatible con HUAWEI TalkBand 6
PT Pulseira de 20mm pulseira de silicone macio de liberação rápida com fivela pulseira respirável compatível com relógio inteligente / tradicional de 20mm
Spanish | Portuguese |
---|---|
reloj | relógio |
rápida | rápida |
compatible | compatível |
con | com |
para | de |
ES Mejor Salud y Cuidado Personal Instrumentos y accesorios de la terapia de la cera Con Compras en Línea - Tomtop.com
PT Melhor Saúde e Cuidados Pessoais Instrumentos e acessórios de terapia de cera com Compras On-Line - Tomtop.com
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejor | melhor |
salud | saúde |
cuidado | cuidados |
instrumentos | instrumentos |
accesorios | acessórios |
terapia | terapia |
cera | cera |
compras | compras |
línea | line |
en línea | on-line |
y | e |
en | de |
personal | pessoais |
con | com |
ES Construya un volcán de cera, sea testigo del poder de un tornado, lance aviones y mucho más en Fuerzas Fantásticas, una exposición práctica y mental.
PT Construa um vulcão de cera, contemple a força de um tornado, lance aeronaves e mais em Forças Fantásticas (Fantastic Forces), uma exibição para pôr mãos e mentes à obra.
Spanish | Portuguese |
---|---|
construya | construa |
volcán | vulcão |
cera | cera |
exposición | exibição |
y | e |
fuerzas | forças |
poder | força |
un | um |
más | mais |
ES Gracias a una distribución del tamaño de las partículas de la cera especialmente reducida, los recubrimientos presentan una textura en boca sumamente suave y agradable.
PT Graças a uma distribuição granulométrica particularmente pequena da cera, as coberturas produzem uma textura extremamente macia e agradável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
distribución | distribuição |
cera | cera |
textura | textura |
sumamente | extremamente |
agradable | agradável |
y | e |
en | particularmente |
de | uma |
ES Londres es una ciudad llena de museos que no se podrá perder, como el museo de cera Madame Tussauds o el Museo Británico, que alberga en particular la Piedra Rosetta
PT Há museus imperdíveis em Londres, como o museu de cera Madame Tussauds e o Museu Britânico, que exibe a Pedra de Roseta
Spanish | Portuguese |
---|---|
londres | londres |
cera | cera |
británico | britânico |
piedra | pedra |
museos | museus |
museo | museu |
podrá | que |
como | e |
la | a |
ES Aprende crear ilustraciones artísticas sobre tejidos utilizando reservas de cera y tintes textiles
PT Aprenda a criar ilustrações artísticas em tecidos utilizando cera e corante têxtil
Spanish | Portuguese |
---|---|
tejidos | tecidos |
utilizando | utilizando |
cera | cera |
ilustraciones | ilustrações |
y | e |
crear | criar |
de | em |
ES En este curso crearás una pieza de arte textil utilizando reservas de cera y tintes, a partir del método batik
PT Neste curso, você criará uma peça de arte têxtil com o método batik, utilizando cera e corante
Spanish | Portuguese |
---|---|
curso | curso |
textil | têxtil |
cera | cera |
arte | arte |
y | e |
método | método |
en | de |
pieza | peça |
este | é |
utilizando | com |
de | uma |
ES Después de comprender la función de la cera como reserva, Ikaro te enseñará a calentarla, a preparar tus mezclas y a realizar, paso a paso, el teñido por inmersión de la tela.
PT Você entenderá a função da cera para criar uma área de reserva e aprenderá a aquecê-la, preparar as misturas e realizar, passo a passo, o tingimento por imersão da tela.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cera | cera |
reserva | reserva |
mezclas | misturas |
inmersión | imersão |
y | e |
preparar | preparar |
de | uma |
comprender | entender |
la | a |
PT Concerto de música clássica em Saint-Germain-des-Prés
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | em |
PT Desfrute da melhor música clássica em um concerto na igreja de Saint-Germain-des-Prés, em pleno centro de Paris. Imprescindível para os amantes da música!
Spanish | Portuguese |
---|---|
parís | paris |
figuras | um |
PT O Museu Grévin é muito grande e conta com diversos personagens de cera que se espalham pelas salas perfeitamente decoradas, mas é muito caro para o que oferece e não tem a mesma qualidade que o Madame Tussauds de Londres.
Spanish | Portuguese |
---|---|
museo | museu |
cuenta | conta |
personajes | personagens |
cera | cera |
salas | salas |
perfectamente | perfeitamente |
decoradas | decoradas |
caro | caro |
londres | londres |
es | é |
y | e |
ofrece | oferece |
calidad | qualidade |
en | de |
no | não |
que | mesma |
con | com |
la | a |
PT Se você quiser conhecer mais essa região, caminhe em direção leste até o metrô Grandes Boulevares, onde está o Hard Rock Café e o Museu de Cera Grévin.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conocer | conhecer |
zona | região |
museo | museu |
cera | cera |
metro | metrô |
si | se |
y | e |
grandes | grandes |
este | é |
hasta | até |
el | o |
donde | onde |
PT Concerto de música clássica em Saint-Germain-des-Prés
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | em |
PT Desfrute da melhor música clássica em um concerto na igreja de Saint-Germain-des-Prés, em pleno centro de Paris. Imprescindível para os amantes da música!
Spanish | Portuguese |
---|---|
parís | paris |
figuras | um |
ES Peines y cepillos, tintes, secadores, espejos, cera para el cabello y más
PT Pentes e escovas, tinturas, secadores, espelhos, cera para cabelo e muito mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
cepillos | escovas |
espejos | espelhos |
cera | cera |
cabello | cabelo |
y | e |
más | mais |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ejecuta | executa |
pagado | pago |
variables | variáveis |
lavado | lavagem |
jabón | sabão |
cepillos | escovas |
cera | cera |
secado | secagem |
y | e |
programa | programa |
incluye | inclui |
incluido | incluindo |
el | o |
serie | série |
de | do |
con | com |
la aplicación | aplicação |
ES Lámpara Santísimo con base latón cera líquida cm 23
PT Lamparina Santíssimo com base latão cera líquida 23 cm
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | com |
base | base |
latón | latão |
cera | cera |
cm | cm |
ES Usa cera o una pinza para eliminar los vellos sueltos y darles la forma deseada a las cejas.[17]
PT Em seguida, use uma pinça ou cera para tirar os pelos que estão fora do lugar e modelar as sobrancelhas da forma desejada.[17]
Spanish | Portuguese |
---|---|
cera | cera |
deseada | desejada |
usa | use |
o | ou |
y | e |
una | uma |
la | a |
forma | forma |
eliminar | do |
los | os |
darles | da |
a | em |
para | para |
ES El gusano de la cera devora el plástico en un santiamén
PT Eurodeputados e organizações querem "morte de dragão do lixo plástico"
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | do |
plástico | plástico |
en | de |
la | o |
ES Duraderos, impermeables y resistentes a los rayones, nuestros stickers de vinilo de calidad premium para tablas de surf son resistentes a la intemperie donde sea que los coloques y permanecerán con vos a través de cera, agua, sal y arena.
PT Duradouros, impermeáveis e resistentes a arranhões, os nossos autocolantes premium em vinil para pranchas resistem à exposição aos elementos naturais onde quer que os coloque e permanecem colados, mesmo no meio da parafina, areia, água e sal.
Showing 39 of 39 translations