ES Calcule cuál es el salario equivalente en Ciudad Ho Chi Minh a su salario actual. Sepa cuánto debería ganar en Ciudad Ho Chi Minh antes de nada.
Translate "chi" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "chi" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of chi
Spanish
Portuguese
PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Cidade de Ho Chi Minh e melhore suas chances de uma realocação feliz.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| salario | salário |
| equivalente | equivalente |
| ciudad | cidade |
| minh | minh |
| es | é |
| actual | atual |
| su | suas |
| el | o |
ES El analista de la industria Ming-Chi Kuo predice que el iPhone 14 Pro será el primero en deshacerse por completo de la muesca de la cámara frontal, y Apple optará por una lente perforadora.
PT O analista de indústria Ming-Chi Kuo prevê que o iPhone 14 Pro será o primeiro a abandonar totalmente o entalhe da câmera frontal, com a Apple optando por uma lente perfuradora.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analista | analista |
| iphone | iphone |
| muesca | entalhe |
| apple | apple |
| lente | lente |
| predice | prevê |
| en | de |
| cámara | câmera |
| frontal | frontal |
| por completo | totalmente |
| pro | pro |
| la | a |
ES Según el analista de Apple Ming-Chi Kuo (a través de AppleInsider) , los modelos de iPhone 14 de primer nivel vendrán con un sensor de 48 megapíxeles
PT De acordo com o analista da Apple, Ming-Chi Kuo (via AppleInsider) , os modelos de primeira linha do iPhone 14 virão com um sensor de 48 megapixels
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analista | analista |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| sensor | sensor |
| megapíxeles | megapixels |
| modelos | modelos |
| el | o |
| un | um |
| según | com |
ES Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings tiene lugar alrededor de noviembre de 2024 (tiempo actual de MCU), lo que lo coloca después de Spider-Man: Far From Home pero antes del próximo Spider-Man: No Way Home
PT Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis acontece por volta de novembro de 2024 (hora atual do MCU), que o coloca depois do Homem-Aranha: Longe de Casa, mas antes do próximo Homem-Aranha: No Way Home
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| noviembre | novembro |
| mcu | mcu |
| of | de |
| actual | atual |
| ten | que |
| pero | mas |
| and | e |
| lugar | coloca |
| home | home |
| antes | antes |
| próximo | próximo |
ES El analista experto de la industria Ming-Chi Kuo aparentemente informó que Apple podría estar trabajando con marcas de terceros en sus próximos
PT O analista especialista da indústria, Ming-Chi Kuo, aparentemente relatou que a Apple pode estar trabalhando com marcas de terceiros em seus
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analista | analista |
| experto | especialista |
| aparentemente | aparentemente |
| informó | relatou |
| trabajando | trabalhando |
| apple | apple |
| marcas | marcas |
| podría | pode |
| terceros | terceiros |
| la | a |
| que | que |
| con | com |
| sus | seus |
ES El analista de TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que AirPods 3 se trasladará a una solución de sistema en chip como AirPods Pro y adoptará un
PT O analista da TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que o AirPods 3 passará para uma solução de sistema em chip como o AirPods Pro e adotará um
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analista | analista |
| airpods | airpods |
| solución | solução |
| sistema | sistema |
| chip | chip |
| y | e |
| un | um |
| afirma | afirma |
| pro | pro |
| el | o |
| que | que |
ES Ahora, el experimentado analista Ming-Chi Kuo dice que la nueva versión entrará en producción a mediados de 2022.
PT Agora, o experiente analista Ming-Chi Kuo diz que a nova versão entrará em produção em meados de 2022.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| experimentado | experiente |
| analista | analista |
| dice | diz |
| producción | produção |
| mediados | meados |
| ahora | agora |
| nueva | nova |
| que | que |
| la | a |
ES 9to5 informó que el analista Ming-Chi Kuo afirmó que un nuevo diseño de Apple Watch llegaría en 2021 como muy pronto
PT 9to5 relatou que o analista Ming-Chi Kuo afirmou que um novo design do Apple Watch chegaria em 2021, no mínimo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| informó | relatou |
| analista | analista |
| nuevo | novo |
| diseño | design |
| apple | apple |
| watch | watch |
| en | em |
| el | o |
ES El especialista y analista en serie en rumores de Apple, Ming-Chi Kuo, ha vuelto a hacerlo, esta vez sugiriendo que la próxima serie MacBook Pro también tendrá un lector de tarjetas SD y un puerto HDMI.
PT O analista e especialista em rumores da Apple, Ming-Chi Kuo, está de volta, desta vez sugerindo que a próxima série do MacBook Pro terá um leitor de cartão SD e uma porta HDMI também.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| especialista | especialista |
| analista | analista |
| rumores | rumores |
| apple | apple |
| tarjetas | cartão |
| sd | sd |
| puerto | porta |
| hdmi | hdmi |
| y | e |
| vez | vez |
| macbook | macbook |
| próxima | próxima |
| también | também |
| tendrá | que |
| un | um |
| lector | leitor |
| pro | pro |
| serie | série |
| que | terá |
| la | a |
ES El reconocido analista de la industria Ming-Chi Kuo afirma que la firma de Cupertino presentará dos modelos Apple Silicon MacBook Pro con mini pantallas LED el próximo año, cada uno con diseños de "nuevo factor de forma".
PT O renomado analista da indústria Ming-Chi Kuo afirma que a empresa de Cupertino apresentará dois modelos Apple Silicon MacBook Pro com mini monitores LED no próximo ano, cada um com designs de "novo formato".
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analista | analista |
| apple | apple |
| mini | mini |
| pantallas | monitores |
| led | led |
| nuevo | novo |
| modelos | modelos |
| diseños | designs |
| macbook | macbook |
| forma | formato |
| a | um |
| año | ano |
| afirma | afirma |
| pro | pro |
| cada | cada |
| de | dois |
| la | a |
| que | que |
| con | com |
| próximo | próximo |
ES Ming-Chi Kuo de TF International Securities dice que una nueva MacBook Pro y MacBook Air con el nuevo / antiguo teclado de diseño de tijera debutará a fines de marzo con un lanzamiento programado para el segundo trimestre de 2020.
PT Ming-Chi Kuo da TF International Securities diz que um novo MacBook Pro e MacBook Air com o novo / antigo teclado com design de tesoura serão lançados no final de março com um lançamento previsto para o segundo trimestre de 2020.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| international | international |
| dice | diz |
| air | air |
| teclado | teclado |
| fines | final |
| marzo | março |
| lanzamiento | lançamento |
| trimestre | trimestre |
| y | e |
| diseño | design |
| macbook | macbook |
| nuevo | novo |
| antiguo | antigo |
| el | o |
| un | um |
| pro | pro |
| que | que |
| con | com |
| de | segundo |
| para | para |
ES El infame analista de Apple, Ming-Chi Kuo, sugiere ahora que los nuevos AirPods no se lanzarán hasta el tercer trimestre de 2021, presumiblemente junto con el próximo iPhone
PT O infame analista da Apple, Ming-Chi Kuo, agora sugere que os novos AirPods não serão lançados antes do terceiro trimestre de 2021 - presumivelmente junto com o próximo iPhone
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analista | analista |
| apple | apple |
| sugiere | sugere |
| airpods | airpods |
| trimestre | trimestre |
| iphone | iphone |
| ahora | agora |
| nuevos | novos |
| el | o |
| no | não |
| de | do |
| tercer | terceiro |
| junto | com |
| próximo | próximo |
ES Un informe sugiere que los AirPods 3 adoptarán un nuevo diseño similar al AirPods Pro. El analista de TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que el modelo de tercera generación se trasladará a una solución de sistema en chip como AirPods Pro.
PT Um relatório sugere que o AirPods 3 terá um novo design semelhante ao AirPods Pro. O analista da TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que o modelo de terceira geração mudará para uma solução de sistema em chip como o AirPods Pro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sugiere | sugere |
| airpods | airpods |
| nuevo | novo |
| analista | analista |
| solución | solução |
| sistema | sistema |
| chip | chip |
| diseño | design |
| al | ao |
| generación | geração |
| informe | relatório |
| similar | semelhante |
| un | um |
| modelo | modelo |
| tercera | terceira |
| pro | pro |
| afirma | afirma |
| que | terá |
| el | o |
ES En una noticia un poco más sorprendente, Tim Roth volverá a interpretar su papel de La Abominación de El Increíble Hulk de 2008 (como se ve en Shang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos)
PT Em uma notícia um pouco mais surpreendente, Tim Roth repetirá seu papel como The Abomination de The Incredible Hulk de 2008 (como visto em Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| noticia | notícia |
| papel | papel |
| leyenda | lenda |
| anillos | anéis |
| sorprendente | surpreendente |
| y | e |
| un | um |
| más | mais |
| poco | pouco |
| la | a |
ES La línea Samsung Galaxy S22 se inclinó para presentar estos chi
PT A linha do Samsung Galaxy S22 deve apresentar esses chips
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| línea | linha |
| presentar | apresentar |
| la | a |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cuenta | conta |
| empleados | funcionários |
| planta | planta |
| tailandia | tailândia |
| minh | minh |
| filipinas | filipinas |
| manila | manila |
| vietnam | vietnã |
| operaciones | operações |
| base | base |
| una | uma |
| saber | a |
| con | com |
| dos | duas |
ES Precios y Costo de Vida en Ciudad Ho Chi Minh. Precios actualizados en enero 2022.
PT Custo de Vida em Cidade de Ho Chi Minh. Preços Atualizados jan 2022.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| vida | vida |
| ciudad | cidade |
| minh | minh |
| actualizados | atualizados |
| precios | preços |
| costo | custo |
ES ¿Qué salario necesitará en Ciudad Ho Chi Minh? Averígüelo creando su propio Cálculo de Salario Internacional.
PT Quanto dinheiro você precisará em Cidade de Ho Chi Minh? Descubra com seu próprio Cálculo de Salário.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| salario | salário |
| necesitará | precisar |
| ciudad | cidade |
| minh | minh |
| cálculo | cálculo |
| propio | próprio |
ES Lista de precios en Ciudad Ho Chi Minh Actualizado en enero 2022.
PT Lista de preços em Cidade de Ho Chi Minh Atualizado até jan 2022.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lista | lista |
| precios | preços |
| ciudad | cidade |
| minh | minh |
| actualizado | atualizado |
ES El costo de vida en Ciudad Ho Chi Minh es
PT Custo de vida em Cidade de Ho Chi Minh é
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| vida | vida |
| ciudad | cidade |
| minh | minh |
| es | é |
| costo | custo |
ES o también puede mejorar todos los otros precios en Ciudad Ho Chi Minh
PT ou você também pode melhorar todos os outros preços em
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mejorar | melhorar |
| otros | outros |
| precios | preços |
| o | ou |
| puede | pode |
| en | em |
| también | também |
| los | os |
| todos | todos |
ES ¿Se muda a Ciudad Ho Chi Minh? ¿Sabe ya el salario que necesitará allí para mantener su nivel de vida actual?
PT Você está se mudando para Cidade de Ho Chi Minh? Você sabe quanto dinheiro precisará para manter seu padrão de vida atual?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ciudad | cidade |
| minh | minh |
| necesitará | precisar |
| nivel | padrão |
| actual | atual |
| vida | vida |
| sabe | sabe |
| el | o |
| mantener | manter |
| allí | de |
| su | você |
ES Calcule el salario que necesitará en Ciudad Ho Chi Minh
PT Obter um Cálculo de Salário para Cidade de Ho Chi Minh
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| salario | salário |
| ciudad | cidade |
| minh | minh |
| en | de |
ES Además, estas pruebas de Excel también cubren temas como Vlookup, índice, tablas de pivote, ANOVA, normalidad, correlación, calculando chi-cuadrado y más.
PT Além disso, esses testes do Excel também cobrem tópicos como vlookup, índice, tabelas pivôs, ANOVA, normalidade, correlação, calculando o qui-quadrado e muito mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pruebas | testes |
| excel | excel |
| cubren | cobrem |
| tablas | tabelas |
| y | e |
| también | também |
| temas | tópicos |
| más | mais |
| de | do |
| además | além |
ES Youngsuk ‘YS’ Chi es un líder en el sector de la tecnología y los medios de comunicación, y actualmente trabaja para Elsevier y RELX en varias funciones distintas
PT Youngsuk "YS" Chi é líder no setor de mídia e tecnologia e atualmente trabalha em várias funções diferentes na Elsevier e RELX
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| líder | líder |
| tecnología | tecnologia |
| actualmente | atualmente |
| trabaja | trabalha |
| es | é |
| sector | setor |
| y | e |
| funciones | funções |
| medios | mídia |
| distintas | diferentes |
| varias | várias |
| en el | no |
ES El infame analista de Apple, Ming-Chi Kuo, sugiere ahora que los nuevos AirPods no se lanzarán hasta el tercer trimestre de 2021, presumiblemente junto con el próximo iPhone
PT O infame analista da Apple, Ming-Chi Kuo, agora sugere que os novos AirPods não serão lançados antes do terceiro trimestre de 2021 - presumivelmente junto com o próximo iPhone
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analista | analista |
| apple | apple |
| sugiere | sugere |
| airpods | airpods |
| trimestre | trimestre |
| iphone | iphone |
| ahora | agora |
| nuevos | novos |
| el | o |
| no | não |
| de | do |
| tercer | terceiro |
| junto | com |
| próximo | próximo |
ES El especialista y analista en serie en rumores de Apple, Ming-Chi Kuo, ha vuelto a hacerlo, esta vez sugiriendo que la próxima serie MacBook Pro también tendrá un lector de tarjetas SD y un puerto HDMI.
PT O analista e especialista em rumores da Apple, Ming-Chi Kuo, está de volta, desta vez sugerindo que a próxima série do MacBook Pro terá um leitor de cartão SD e uma porta HDMI também.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| especialista | especialista |
| analista | analista |
| rumores | rumores |
| apple | apple |
| tarjetas | cartão |
| sd | sd |
| puerto | porta |
| hdmi | hdmi |
| y | e |
| vez | vez |
| macbook | macbook |
| próxima | próxima |
| también | também |
| tendrá | que |
| un | um |
| lector | leitor |
| pro | pro |
| serie | série |
| que | terá |
| la | a |
ES Un informe sugiere que los AirPods 3 adoptarán un nuevo diseño similar al AirPods Pro. El analista de TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que el modelo de tercera generación se trasladará a una solución de sistema en chip como AirPods Pro.
PT Um relatório sugere que o AirPods 3 terá um novo design semelhante ao AirPods Pro. O analista da TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que o modelo de terceira geração mudará para uma solução de sistema em chip como o AirPods Pro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sugiere | sugere |
| airpods | airpods |
| nuevo | novo |
| analista | analista |
| solución | solução |
| sistema | sistema |
| chip | chip |
| diseño | design |
| al | ao |
| generación | geração |
| informe | relatório |
| similar | semelhante |
| un | um |
| modelo | modelo |
| tercera | terceira |
| pro | pro |
| afirma | afirma |
| que | terá |
| el | o |
ES El reconocido analista de la industria Ming-Chi Kuo afirma que la firma de Cupertino presentará dos modelos Apple Silicon MacBook Pro con mini pantallas LED el próximo año, cada uno con diseños de "nuevo factor de forma".
PT O renomado analista da indústria Ming-Chi Kuo afirma que a empresa de Cupertino apresentará dois modelos Apple Silicon MacBook Pro com mini monitores LED no próximo ano, cada um com designs de "novo formato".
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analista | analista |
| apple | apple |
| mini | mini |
| pantallas | monitores |
| led | led |
| nuevo | novo |
| modelos | modelos |
| diseños | designs |
| macbook | macbook |
| forma | formato |
| a | um |
| año | ano |
| afirma | afirma |
| pro | pro |
| cada | cada |
| de | dois |
| la | a |
| que | que |
| con | com |
| próximo | próximo |
ES Ming-Chi Kuo de TF International Securities dice que una nueva MacBook Pro y MacBook Air con el nuevo / antiguo teclado de diseño de tijera debutará a fines de marzo con un lanzamiento programado para el segundo trimestre de 2020.
PT Ming-Chi Kuo da TF International Securities diz que um novo MacBook Pro e MacBook Air com o novo / antigo teclado com design de tesoura serão lançados no final de março com um lançamento previsto para o segundo trimestre de 2020.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| international | international |
| dice | diz |
| air | air |
| teclado | teclado |
| fines | final |
| marzo | março |
| lanzamiento | lançamento |
| trimestre | trimestre |
| y | e |
| diseño | design |
| macbook | macbook |
| nuevo | novo |
| antiguo | antigo |
| el | o |
| un | um |
| pro | pro |
| que | que |
| con | com |
| de | segundo |
| para | para |
ES Apple lanzará una MacBook Air con un nuevo factor de forma a finales de este año, afirma el reconocido analista tecnológico Ming-Chi Kuo.
PT A Apple lançará um MacBook Air com um novo formato ainda este ano, afirma o renomado analista de tecnologia Ming-Chi Kuo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| analista | analista |
| nuevo | novo |
| macbook | macbook |
| un | um |
| año | ano |
| afirma | afirma |
| el | a |
| tecnológico | tecnologia |
| con | com |
ES general Lin Xie, causa la muerte de 70.000 soldados del ejército Chi Yan
PT um subordinado leal, embora ele quase não tenha escapado com vida
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| la | o |
| de | tenha |
ES El analista de TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que AirPods 3 pasará a una solución de sistema en chip como AirPods Pro y adoptará un diseño
PT O analista da TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que o AirPods 3 passará para uma solução de sistema em chip como o AirPods Pro e adotará um
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analista | analista |
| airpods | airpods |
| solución | solução |
| sistema | sistema |
| chip | chip |
| y | e |
| un | um |
| afirma | afirma |
| pro | pro |
| el | o |
| que | que |
ES Hace tan solo seis meses que nos comíamos con los ojos el regreso internacional de Honor en su serie Magic 3 . Eso no es suficiente, el fabricante chi...
PT Foi apenas seis meses atrás que estávamos cobiçando o retorno internacional de Honor em sua série Magic 3 . Não bastando isso, a fabricante chinesa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| internacional | internacional |
| honor | honor |
| fabricante | fabricante |
| meses | meses |
| es | é |
| solo | apenas |
| serie | série |
| no | não |
| nos | que |
| el | a |
ES Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings tiene lugar alrededor de abril de 2024 (hora de MCU), lo que lo ubica antes de Spider-Man: Far From Home en la línea de tiempo de MCU
PT Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings acontece por volta de abril de 2024 (horário do MCU), o que o coloca de volta antes de Homem-Aranha: Longe de Casa na linha do tempo do MCU
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| abril | abril |
| mcu | mcu |
| home | casa |
| línea | linha |
| de | of |
| la | o |
| of | de |
| ten | que |
| lugar | coloca |
| hora | horário |
| antes | antes |
| tiempo | tempo |
ES La parte principal de la película dura entre cuatro meses (o alrededor de cuando se desarrolla Shang Chi) y un año (Spider-Man: No Way Home) después de The Blip.
PT A parte principal do filme leva algum tempo entre quatro meses (ou em torno de quando Shang Chi acontece) a um ano (Homem-Aranha: No Way Home) depois de The Blip.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| principal | principal |
| meses | meses |
| o | ou |
| película | filme |
| la | a |
| año | ano |
| home | home |
| cuando | quando |
| de | em |
| parte | parte |
ES Así lo afirma el conocido analista de Apple Ming-Chi Kuo.
PT Isto de acordo com o conhecido analista da Apple Ming-Chi Kuo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| conocido | conhecido |
| analista | analista |
| apple | apple |
| el | o |
| de | isto |
| así | de |
ES La medicina tradicional china, originada en China hace varios milenios, se basa en la teoría de que la enfermedad se debe a un flujo incorrecto de la fuerza vital (qi, pronunciado «chi») a lo...
PT A medicina tradicional chinesa teve a sua origem na China há muitos milênios e se baseia na teoria de que a doença é a consequência de um desequilíbrio da força vital (qi, pronunciada tchi)...
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| medicina | medicina |
| tradicional | tradicional |
| teoría | teoria |
| enfermedad | doença |
| fuerza | força |
| vital | vital |
| basa | baseia |
| la | a |
| china | china |
| en | de |
| un | um |
| de | sua |
| chi | que |
ES Qi gong y Tai chi: componentes de la medicina tradicional china
PT Qi gong e Tai chi, integrantes da medicina tradicional chinesa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| medicina | medicina |
| tradicional | tradicional |
| china | chinesa |
ES La medicina tradicional china, originada en China hace varios milenios, se basa en la teoría de que la enfermedad se debe a un flujo incorrecto de la fuerza vital (qi, pronunciado «chi») a lo largo del cuerpo
PT A medicina tradicional chinesa teve a sua origem na China há muitos milênios e se baseia na teoria de que a doença é a consequência de um desequilíbrio da força vital (qi, pronunciada tchi) pelo corpo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| medicina | medicina |
| tradicional | tradicional |
| teoría | teoria |
| enfermedad | doença |
| fuerza | força |
| vital | vital |
| cuerpo | corpo |
| basa | baseia |
| la | a |
| china | china |
| en | de |
| un | um |
| de | pelo |
| chi | que |
ES Ming-Chi Kuo calcula que la PSVR2 entrará en producción masiva en la segunda mitad de este año, con una producción inicial de 1,5 millones de
PT Ming-Chi Kuo calcula que o PSVR2 entrará em produção em massa no segundo semestre deste ano, com 1,5 milhões de unidades sendo produzidas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| calcula | calcula |
| producción | produção |
| la | o |
| año | ano |
| que | que |
| con | com |
| millones | milhões |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cuenta | conta |
| empleados | funcionários |
| planta | planta |
| tailandia | tailândia |
| minh | minh |
| filipinas | filipinas |
| manila | manila |
| vietnam | vietnã |
| operaciones | operações |
| base | base |
| una | uma |
| saber | a |
| con | com |
| dos | duas |
ES Busca formas saludables de aliviar el estrés, como el ejercicio ligero, la meditación, la oración, el yoga, el tai chi, la respiración profunda, las técnicas de conciencia plena, experimentar la naturaleza o hablar con un buen amigo.
PT Procure formas saudáveis de aliviar o estresse, como fazer atividades físicas leves, meditar ou rezar, praticar ioga ou tai chi, fazer exercícios de respiração profunda ou mindfulness, passar mais tempo na natureza e conversar com os amigos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estrés | estresse |
| ligero | leves |
| yoga | ioga |
| respiración | respiração |
| profunda | profunda |
| formas | formas |
| o | ou |
| busca | procure |
| naturaleza | natureza |
| un | amigos |
| el | o |
| con | com |
ES Apple podría prescindir de los botones de volumen y encendido en su próximo iPhone, según el respetado analista del sector Ming-Chi Kuo.
PT A Apple poderia abandonar os botões de volume e energia em seu próximo iPhone, de acordo com o respeitado analista do setor, Ming-Chi Kuo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| podría | poderia |
| botones | botões |
| volumen | volume |
| iphone | iphone |
| respetado | respeitado |
| analista | analista |
| sector | setor |
| y | e |
| próximo | próximo |
| según | com |
| el | a |
ES La parte principal de la película transcurre entre cuatro meses (o alrededor de cuando Shang Chi tiene lugar) y un año (Spider-Man: No Way Home) después de The Blip.
PT A parte principal do filme leva algum tempo entre quatro meses (ou mais ou menos quando Shang Chi acontece) a um ano (Homem-Aranha: Não há como voltar para casa) depois de The Blip.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| meses | meses |
| o | ou |
| principal | principal |
| película | filme |
| año | ano |
| no | não |
| cuando | quando |
ES El respetado analista de Apple Ming-Chi Kuo espera que las gafas de realidad aumentada se presenten como un accesorio para el iPhone, que descargue la computación, la red, etc., en el iPhone, como Nreal Air.
PT O respeitado analista da Apple Ming-Chi Kuo espera que os óculos AR sejam lançados como um acessório do iPhone - descarregando computação, redes, etc., para o iPhone - como o Nreal Air.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| respetado | respeitado |
| analista | analista |
| apple | apple |
| espera | espera |
| un | um |
| accesorio | acessório |
| iphone | iphone |
| computación | computação |
| etc | etc |
| air | air |
| gafas | óculos |
| de | do |
| como | como |
| red | redes |
| el | o |
| que | que |
| para | para |
ES El analista de Apple Ming-Chi Kuo afirma: "El sistema de seguimiento ocular de Apple incluye un transmisor y un receptor
PT O analista da Apple Ming-Chi Kuo diz: "O sistema de rastreamento ocular da Apple inclui um transmissor e um receptor
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| el | o |
| analista | analista |
| apple | apple |
| afirma | diz |
| seguimiento | rastreamento |
| incluye | inclui |
| un | um |
| transmisor | transmissor |
| y | e |
| receptor | receptor |
| ocular | ocular |
| sistema | sistema |
ES El analista experto de la industria Ming-Chi Kuo aparentemente informó que Apple podría estar trabajando con marcas de terceros en sus próximos
PT O analista especialista da indústria, Ming-Chi Kuo, aparentemente relatou que a Apple pode estar trabalhando com marcas de terceiros em seus
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analista | analista |
| experto | especialista |
| aparentemente | aparentemente |
| informó | relatou |
| trabajando | trabalhando |
| apple | apple |
| marcas | marcas |
| podría | pode |
| terceros | terceiros |
| la | a |
| que | que |
| con | com |
| sus | seus |
ES Más información sobre: + LONGINES CHI CLASSICS BASEL
PT Mais informações sobre: + LONGINES CHI CLASSICS BASEL
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| basel | basel |
| más | mais |
| información | informações |
| sobre | sobre |
ES Personal del Banco de Alimentos de Việt Nam organiza los alimentos en su almacén de Ciudad Ho Chi Minh. (Foto: The Global FoodBanking Network/Hoang Viet Nguyen)
PT Funcionários do Foodbank Việt Nam organizam alimentos em seu armazém na cidade de Ho Chi Minh. (Foto: Rede Global FoodBanking/Hoang Viet Nguyen)
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese