ES Ulanzi WL-1 Lente gran angular de 18 mm Lente macro 10X Lente adicional 2 en 1 con adaptador de montura de lente Ulanzi 2303 Compatible con cámara Sony ZV1
ES Ulanzi WL-1 Lente gran angular de 18 mm Lente macro 10X Lente adicional 2 en 1 con adaptador de montura de lente Ulanzi 2303 Compatible con cámara Sony ZV1
PT Lente grande angular Ulanzi WL-1 18 mm Lente macro 10X Lente adicional 2 em 1 com adaptador de montagem de lente Ulanzi 2303 compatível com câmera Sony ZV1
Spanish | Portuguese |
---|---|
lente | lente |
gran | grande |
angular | angular |
macro | macro |
adicional | adicional |
adaptador | adaptador |
cámara | câmera |
sony | sony |
compatible | compatível |
con | com |
ES Y hay una serie de lentes: una lente de kit de 24-70 mm f / 4 y una lente de 35 mm f / 1.8 comenzarán en el lanzamiento, mientras que una lente de 50 mm f / 1.8 seguirá en noviembre
PT E existem várias lentes: uma lente de kit 24-70mm f / 4 e uma 35mm f / 1.8 serão lançadas no lançamento, enquanto uma 50mm f / 1.8 será lançada em novembro
Spanish | Portuguese |
---|---|
kit | kit |
lanzamiento | lançamento |
noviembre | novembro |
y | e |
lentes | lentes |
lente | lente |
f | f |
el | o |
en el | no |
que | será |
mientras | enquanto |
ES Las cámaras de seguridad de doble lente Reolink dotadas con objetivos gemelos le proporcionan un campo de visión más amplio de 150° con menos distorción en comparación con las cámaras de una sola lente
PT As câmaras de segurança de dupla lente Reolink com lentes duplas dão-lhe um campo de visão mais amplo de 150° com menos distorção em comparação com as câmaras de lente única
Spanish | Portuguese |
---|---|
seguridad | segurança |
doble | dupla |
lente | lente |
reolink | reolink |
campo | campo |
visión | visão |
menos | menos |
cámaras | câmaras |
le | lhe |
comparación | comparação |
un | um |
más | mais |
amplio | amplo |
una | única |
con | com |
ES En la parte trasera, el Magic 3 tiene un gabinete de cámara circular distintivo, que alberga una configuración de lente triple o cuádruple, con una lente principal de 50 megapíxeles a la cabeza
PT Na parte traseira, o Magic 3 tem uma caixa de câmera circular distinta, com configuração de lente tripla ou quádrupla, com uma lente principal de 50 megapixels liderando o ataque
Spanish | Portuguese |
---|---|
trasera | traseira |
cámara | câmera |
configuración | configuração |
lente | lente |
megapíxeles | megapixels |
o | ou |
en | de |
circular | circular |
principal | principal |
el | o |
con | com |
ES Comenzando desde el centro de la lente, frote suavemente la lente con un movimiento circular hacia afuera.
PT Começando do centro da lente, limpe suavemente a lente em um movimento circular movendo para fora.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comenzando | começando |
lente | lente |
suavemente | suavemente |
un | um |
movimiento | movimento |
circular | circular |
centro | centro |
de | em |
la | a |
ES Andoer de doble lente de la cámara panorámica de 360 grados de video digital de los deportes de acción VR 1920 * 960P 30fps HD de 8MP con 220 Grado ojos de pescados de la lente
PT Andoer Dual-lente panorâmica de 360 graus de Vídeo Digital Sports Acção VR Camera 1920 * 960P 30fps HD 8MP com 220 Degree olhos de peixes Lens
ES Andoer 50 mm F1.8 Lente de cámara digital Gran apertura Marco APS-C Revestimiento de película multicapa Lente de cámara sin espejo
PT 3m / 9,8 pés fibra de carbono leve 4 Seções extensível telescópica microfone Pole braço de extensão com 3 kg / 6.6lbs Capacidade de Carga
Spanish | Portuguese |
---|---|
sin | com |
ES APEXEL APL-JS36XJJ04 HD 36X Telescopio de un solo tubo de metal Lente de teleobjetivo Lente de cámara de teléfono óptico Monocular
PT Lente zoom super teleobjetiva MF para câmera F / 8.3-16 420-800mm T Mount
Spanish | Portuguese |
---|---|
cámara | câmera |
lente | lente |
de | para |
ES Gafas de sol ZENPH Smart Audio Lente polarizada TAC + Lente anti-luz azul Gafas audiovisuales con verdadero altavoz estéreo inalámbrico
PT TS Fashion Óculos de Sol Meninos Meninas Óculos de Sol Crianças Crianças Óculos de Sol Óculos de Proteção UV com Caixa de Armazenamento
Spanish | Portuguese |
---|---|
gafas | Óculos |
sol | sol |
azul | de |
con | com |
ES Cuando escuchamos por primera vez el anuncio de la X-E4, pensamos que se parecía un poco a la X100V de lente fija , excepto con la obvia adición de una montura de lente intercambiable
PT Quando ouvimos o anúncio do X-E4 pela primeira vez, pensamos que ele se parecia um pouco com o X100V de lente fixa , exceto com a adição óbvia de uma montagem de lente intercambiável
Spanish | Portuguese |
---|---|
escuchamos | ouvimos |
anuncio | anúncio |
x | x |
lente | lente |
fija | fixa |
excepto | exceto |
vez | vez |
un | um |
poco | pouco |
cuando | quando |
de | do |
la | a |
que | que |
con | com |
primera | primeira |
ES Obtenga la lente correcta en el frente, que, como mencionamos antes, no es realmente la lente del kit de 14-42 mm, y las imágenes de la E-P7 brindan resultados detallados
PT Obtenha a lente certa na frente - o que, como mencionamos antes, não é realmente a lente do kit de 14-42 mm - e as imagens da E-P7 trazem resultados detalhados
Spanish | Portuguese |
---|---|
lente | lente |
kit | kit |
imágenes | imagens |
resultados | resultados |
detallados | detalhados |
realmente | realmente |
y | e |
es | é |
en | de |
correcta | certa |
no | não |
la | a |
antes | antes |
de | do |
ES Por último, el X60 Pro alberga una lente de zoom óptico de 2x, que llama lente de retrato
PT Por último, o X60 Pro possui uma lente zoom ótico 2x, que ele chama de lente Retrato
Spanish | Portuguese |
---|---|
zoom | zoom |
retrato | retrato |
llama | chama |
lente | lente |
el | o |
pro | pro |
de | uma |
ES cámara, lente, fotografía, tecnología, objetos, blanco y negro, temas de fotografía, cámara - equipo fotográfico, lente - instrumento óptico, equipo fotográfico Public Domain
PT vintage, câmera, lente, fotografia, tecnologia, natureza morta, close-up, estilo retro, sem pessoas, interiores Public Domain
Spanish | Portuguese |
---|---|
cámara | câmera |
tecnología | tecnologia |
domain | domain |
lente | lente |
fotografía | fotografia |
a | pessoas |
ES Las cámaras de seguridad de doble lente Reolink dotadas con objetivos gemelos le proporcionan un campo de visión más amplio de 150° con menos distorción en comparación con las cámaras de una sola lente
PT As câmaras de segurança de dupla lente Reolink com lentes duplas dão-lhe um campo de visão mais amplo de 150° com menos distorção em comparação com as câmaras de lente única
Spanish | Portuguese |
---|---|
seguridad | segurança |
doble | dupla |
lente | lente |
reolink | reolink |
campo | campo |
visión | visão |
menos | menos |
cámaras | câmaras |
le | lhe |
comparación | comparação |
un | um |
más | mais |
amplio | amplo |
una | única |
con | com |
ES El Pixel normal cuenta con un sistema de cámara dual compuesto por una lente gran angular primaria y una lente ultra ancha, pero aquí no hay capacidad de mega zoom como en la Pro.
PT O Pixel normal possui um sistema de câmera dupla composto de uma lente grande angular primária e uma lente ultra-larga - mas não há capacidade de mega zoom aqui como no Pro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pixel | pixel |
normal | normal |
sistema | sistema |
cámara | câmera |
dual | dupla |
compuesto | composto |
lente | lente |
angular | angular |
ultra | ultra |
capacidad | capacidade |
mega | mega |
zoom | zoom |
y | e |
ancha | larga |
aquí | aqui |
gran | grande |
un | um |
en | de |
no | não |
pro | pro |
el | o |
pero | mas |
de | uma |
ES Comenzando desde el centro de la lente, frote suavemente la lente con un movimiento circular hacia afuera.
PT Começando do centro da lente, limpe suavemente a lente em um movimento circular movendo para fora.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comenzando | começando |
lente | lente |
suavemente | suavemente |
un | um |
movimiento | movimento |
circular | circular |
centro | centro |
de | em |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
lente | lente |
angular | angular |
proporciona | fornece |
campo | campo |
visión | visão |
menos | menos |
detalles | detalhes |
gran | grande |
un | um |
más | mais |
mayor | maior |
mientras | enquanto |
con | com |
de | uma |
ES Filtro de corrección de lente con cámara, perfil de lente y selección de distancia focal
PT Filtro de correção de lentes com câmera, perfil de lente e seleção de distância focal
Spanish | Portuguese |
---|---|
filtro | filtro |
corrección | correção |
lente | lente |
cámara | câmera |
perfil | perfil |
selección | seleção |
distancia | distância |
focal | focal |
y | e |
con | com |
ES Lo que puede ser complicado es cómo se comporta una lente cuando enfoca, que varía según el modelo de lente
PT O que pode ser complicado é como uma lente se comporta quando foca, o que varia dependendo do modelo da lente
Spanish | Portuguese |
---|---|
complicado | complicado |
lente | lente |
varía | varia |
es | é |
el | o |
modelo | modelo |
puede | pode |
ser | ser |
cuando | quando |
que | que |
de | do |
ES Le brinda resoluciones de video de hasta 720p inclusive, junto con la opción de la lente para selfies del dispositivo o la lente trasera principal (la ancha)
PT Ele oferece resoluções de até e incluindo vídeo de 720p, juntamente com a opção de lente selfie do dispositivo ou a lente traseira principal (a ampla)
Spanish | Portuguese |
---|---|
brinda | oferece |
resoluciones | resoluções |
video | vídeo |
lente | lente |
dispositivo | dispositivo |
trasera | traseira |
principal | principal |
ancha | ampla |
inclusive | incluindo |
o | ou |
con | juntamente |
opción | opção |
junto | com |
de | do |
hasta | até |
ES Esta lente mono teóricamente alimenta datos al sistema de retrato para mejorar su rendimiento. El retrato se ofrece en la cámara frontal desde una sola lente, lo que nos sugiere que es simplemente una característica innecesaria.
PT Esta lente mono alimenta teoricamente dados no sistema de retrato para melhorar seu desempenho. O retrato é oferecido na câmera frontal a partir de uma única lente, sugerindo que é simplesmente um recurso desnecessário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lente | lente |
sistema | sistema |
retrato | retrato |
mejorar | melhorar |
rendimiento | desempenho |
característica | recurso |
innecesaria | desnecessário |
datos | dados |
es | é |
se ofrece | oferecido |
en | de |
cámara | câmera |
frontal | frontal |
una | única |
nos | que |
simplemente | simplesmente |
de | uma |
esta | esta |
la | a |
ES La opción de la lente ultra gran angular significa que obtienes un poco más de versatilidad, pero la calidad de esta lente no es tan buena como la de la cámara principal
PT A opção de lente ultra grande angular significa que você obtém um pouco mais de versatilidade, mas a qualidade dessa lente não é tão boa quanto a da câmera principal
Spanish | Portuguese |
---|---|
lente | lente |
ultra | ultra |
angular | angular |
significa | significa |
versatilidad | versatilidade |
es | é |
buena | boa |
gran | grande |
calidad | qualidade |
principal | principal |
un | um |
cámara | câmera |
opción | opção |
poco | pouco |
más | mais |
pero | mas |
no | não |
de | dessa |
obtienes | obtém |
ES La cámara dual de la parte trasera del iPhone 12 mini es la misma que encontrarás en el iPhone 12, compuesta por una lente gran angular de 12 megapíxeles y una lente ultra gran angular de 12 megapíxeles.
PT A câmera dupla na parte traseira do iPhone 12 mini é a mesma que você encontrará no iPhone 12, composta por uma lente grande angular de 12 megapixels e uma lente ultra larga de 12 megapixels.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dual | dupla |
trasera | traseira |
iphone | iphone |
mini | mini |
compuesta | composta |
lente | lente |
angular | angular |
megapíxeles | megapixels |
ultra | ultra |
gran | grande |
y | e |
es | é |
cámara | câmera |
en | de |
en el | no |
misma | mesma |
la | a |
ES En la parte trasera, el Magic 3 tiene un gabinete de cámara circular distintivo, que alberga una configuración de lente triple o cuádruple, con una lente principal de 50 megapíxeles a la cabeza
PT Na parte traseira, o Magic 3 tem uma caixa de câmera circular distinta, com configuração de lente tripla ou quádrupla, com uma lente principal de 50 megapixels liderando o ataque
Spanish | Portuguese |
---|---|
trasera | traseira |
cámara | câmera |
configuración | configuração |
lente | lente |
megapíxeles | megapixels |
o | ou |
en | de |
circular | circular |
principal | principal |
el | o |
con | com |
ES En nuestra revisión del iPhone 11 Pro , dijimos: "El iPhone 11 Pro se apoya en sus cámaras para realmente impresionar, la adición de esa lente ultra ancha lo convierte en un sistema de triple cámara excelente y versátil.
PT Em nossa análise do iPhone 11 Pro , dissemos: "O iPhone 11 Pro se apóia em suas câmeras para realmente impressionar, a adição dessa lente ultra-grande angular cria um sistema de câmera tripla excelente e versátil.
Spanish | Portuguese |
---|---|
revisión | análise |
iphone | iphone |
impresionar | impressionar |
lente | lente |
sistema | sistema |
versátil | versátil |
cámaras | câmeras |
realmente | realmente |
ultra | ultra |
un | um |
cámara | câmera |
y | e |
ancha | grande |
pro | pro |
la | a |
excelente | excelente |
ES Se dice que el sensor principal capturará un 150 por ciento más de luz y ofrecerá un "Super Res Zoom" de 20x además del zoom óptico de 4x de la lente del periscopio.
PT Diz-se que o sensor principal irá capturar 150 por cento mais luz e oferecer "Super Res Zoom" 20x em cima do zoom ótico 4x da lente do periscópio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dice | diz |
sensor | sensor |
luz | luz |
zoom | zoom |
capturar | capturar |
y | e |
lente | lente |
principal | principal |
que | irá |
super | super |
más | mais |
ofrecer | oferecer |
el | o |
de | em |
por | por |
ES Se dice que la cámara frontal es de 12 megapíxeles y se dice que podría ser una lente ultra ancha con un campo de visión de 94 grados.
PT A câmera frontal teria 12 megapixels e poderia ser uma lente ultra grande angular com um campo de visão de 94 graus.
Spanish | Portuguese |
---|---|
megapíxeles | megapixels |
lente | lente |
ultra | ultra |
ancha | grande |
visión | visão |
grados | graus |
y | e |
cámara | câmera |
frontal | frontal |
que | poderia |
campo | campo |
ser | ser |
con | com |
de | uma |
ES El fotógrafo alemán “adoptado” por los lugareños, Frank Stelges, quiere mostrarte la obra maestra de la magnetósfera a través de un lente diferente
PT O fotógrafo alemão e "adotado" como um morador local, Frank Stelges, quer mostrar a você a obra-prima da magnetosfera por um prisma diferente
Spanish | Portuguese |
---|---|
fotógrafo | fotógrafo |
adoptado | adotado |
quiere | quer |
obra maestra | obra-prima |
alemán | alemão |
diferente | diferente |
la | a |
ES Observa las luces del norte a través de un lente diferente en Aurora Bear.
PT Veja a aurora boreal de uma nova perspectiva na Aurora Bear.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aurora | aurora |
en | de |
de | uma |
ES El fotógrafo alemán “adoptado” por los lugareños, Frank Stelges, quiere mostrarte la obra maestra de la magnetósfera a través de un lente diferente
PT O fotógrafo alemão e "adotado" como um morador local, Frank Stelges, quer mostrar a você a obra-prima da magnetosfera por um prisma diferente
Spanish | Portuguese |
---|---|
fotógrafo | fotógrafo |
adoptado | adotado |
quiere | quer |
obra maestra | obra-prima |
alemán | alemão |
diferente | diferente |
la | a |
ES Observa las luces del norte a través de un lente diferente en Aurora Bear.
PT Veja a aurora boreal de uma nova perspectiva na Aurora Bear.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aurora | aurora |
en | de |
de | uma |
ES Esta fotografía de lente corta de las luces nocturnas de la Tierra fue tomada en agosto de 2015 cuando la estación sobrevolaba el Océano Pacífico y la isla de Kiribati, al sur de Hawai.
PT Esta fotografia com lentes curtas das luzes noturnas da Terra foi tirada em agosto de 2015, enquanto a estação sobrevoava o Oceano Pacífico e a ilha de Kiribati, ao sul do Havaí.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fotografía | fotografia |
luces | luzes |
tierra | terra |
agosto | agosto |
estación | estação |
océano | oceano |
pacífico | pacífico |
fue | foi |
y | e |
isla | ilha |
sur | sul |
a | ao |
esta | esta |
la | a |
ES Lucie capturó el romanticismo de los viajes con la elegancia de su lente, incluidos vehículos vintage, azoteas rojas y brillantes luces con un fondo urbano monocromático.
PT Lucie capturou o romance da viagem através de suas lentes elegantes, incluindo carros antigos, telhados vermelhos e guarda-chuvas coloridos em contraste com um espaço urbano monocromático.
Spanish | Portuguese |
---|---|
viajes | viagem |
incluidos | incluindo |
urbano | urbano |
y | e |
un | um |
de | em |
el | o |
con | com |
su | suas |
ES Gita llevó a cabo su trabajo a través de la lente del cine retro, yuxtaponiendo esta nostalgia distintiva con el encanto contemporáneo de los destinos globales, desde el distrito de Gangnam en Corea del Sur hasta las elegantes calles de París.
PT Gita selecionou seu trabalho cuidadosamente através das lentes do cinema retrô, justapondo essa nostalgia diferenciada com o charme contemporâneo de destinos globais, do distrito de Gangnam, na Coreia do Sul, às elegantes ruas de Paris.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cine | cinema |
encanto | charme |
contemporáneo | contemporâneo |
destinos | destinos |
globales | globais |
distrito | distrito |
gangnam | gangnam |
corea | coreia |
calles | ruas |
parís | paris |
retro | retrô |
elegantes | elegantes |
trabajo | trabalho |
en | de |
llevó | com |
sur | sul |
esta | é |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
composición | composição |
pantalla | tela |
suelta | solta |
creatividad | criatividade |
y | e |
podrás | você pode |
podrá | pode |
herramientas | ferramentas |
dar | da |
verde | verde |
contiene | contém |
a | deixar |
con | com |
ES con corrección de lente, reducción de ruido avanzada, reducción de aberración cromática, ajuste de curvas, ajuste del balance de blancos, eliminación de halos y más.
PT com correção de lente, redução de ruído avançada, redução de aberração cromática, ajustes de curva, ajuste de equilíbrio de branco, remoção de borda e outros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
corrección | correção |
lente | lente |
reducción | redução |
ruido | ruído |
avanzada | avançada |
balance | equilíbrio |
eliminación | remoção |
más | outros |
ajuste | ajuste |
y | e |
blancos | branco |
con | com |
de | do |
ES Si tiene un teléfono inteligente con más de una cámara en la parte posterior, a menudo uno de los lentes adicionales es un lente "telefoto" designado.
PT Se você tem um smartphone com mais de uma câmera na parte traseira, geralmente uma das lentes extras é uma lente designada de "telefoto".
Spanish | Portuguese |
---|---|
cámara | câmera |
si | se |
adicionales | extras |
es | é |
lentes | lentes |
lente | lente |
en | de |
teléfono inteligente | smartphone |
un | um |
más | mais |
menudo | geralmente |
con | com |
ES Nunca muevas el sistema mientras esté encendido y un juego esté dentro. Esto podría causar que el lente que lee el juego se mueva, arruinando el juego.
PT Nunca mexa o console de lugar com um disco dentro da bandeja. Ele pode acabar arranhado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
podría | pode |
nunca | nunca |
el | o |
dentro | de |
ES Amigos milenarios Alegre en un viaje de vacaciones por Carretera conduciendo en un coche abierto, de cerca, bengala de lente
PT Felizes amigos milenares em uma viagem de viagem de viagem de carro aberto, close up, lente flare
Spanish | Portuguese |
---|---|
abierto | aberto |
lente | lente |
viaje | viagem |
amigos | amigos |
ES Configura el movimiento, la inclinación, la rotación, la corrección de lente y el zoom.
PT Configure o formato panorâmico, inclinação, rotação, correção da lente e o zoom.
Spanish | Portuguese |
---|---|
configura | configure |
rotación | rotação |
corrección | correção |
lente | lente |
y | e |
zoom | zoom |
el | o |
ES Reolink® Store: Cámaras de Doble Lente Reolink | cámara con objetivos gemelos para ofrecer campo de visión más amplio
PT Reolink® Store: Câmaras de Segurança de Dupla Lente Reolink | câmara com lentes gémeas para oferecer vista ampla.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reolink | reolink |
store | store |
lente | lente |
ofrecer | oferecer |
campo | vista |
amplio | ampla |
cámaras | câmaras |
cámara | câmara |
doble | dupla |
con | com |
más | a |
ES Más características avanzadas * de las cámaras de doble lente Reolink a simple vista:
PT Características mais avançadas* das câmaras com dupla lente Reolink num relance:
Spanish | Portuguese |
---|---|
características | características |
avanzadas | avançadas |
cámaras | câmaras |
doble | dupla |
lente | lente |
reolink | reolink |
más | mais |
de | num |
las | com |
ES Logitech Circle 2 es una cámara doméstica inteligente con mucho que ofrecer. Esta cámara ofrece transmisión de 1080p, comunicación bidireccional, visión nocturna automática y una lente súper gran angular también.
PT A Logitech Circle 2 é uma câmera doméstica inteligente com muito a oferecer. Esta câmera oferece streaming de 1080p, comunicação bidirecional, visão noturna automática e uma lente super grande angular.
Spanish | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
cámara | câmera |
doméstica | doméstica |
inteligente | inteligente |
transmisión | streaming |
bidireccional | bidirecional |
visión | visão |
nocturna | noturna |
lente | lente |
angular | angular |
es | é |
ofrecer | oferecer |
y | e |
ofrece | oferece |
gran | grande |
comunicación | comunicação |
mucho | muito |
súper | super |
con | com |
de | uma |
ES Visto a través de esa lente, ¿por qué no enviar primero una prueba en la Isla de Wight?
PT Visto por essas lentes - por que não enviar um julgamento na Ilha de Wight primeiro?
Spanish | Portuguese |
---|---|
visto | visto |
isla | ilha |
en | de |
la | o |
enviar | enviar |
a | um |
no | não |
de | primeiro |
ES Sin embargo, recuerde que el producto que está creando no es la cámara, la lente o el ingenioso diseño industrial de una cámara web
PT Lembre-se, porém, que o produto que você está criando não é a câmera, a lente ou o design industrial inteligente de uma webcam
Spanish | Portuguese |
---|---|
recuerde | lembre |
lente | lente |
industrial | industrial |
creando | criando |
es | é |
o | ou |
diseño | design |
cámara | câmera |
cámara web | webcam |
producto | produto |
sin embargo | porém |
no | não |
la | a |
de | uma |
ES Este efecto no es tan pronunciado cuando estás físicamente lejos de la cámara, pero con las videollamadas, generalmente estás a solo un pie o dos de la lente.
PT Esse efeito não é tão pronunciado quando você está fisicamente longe da câmera, mas nas videochamadas, geralmente fica a apenas um ou dois centímetros da lente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
efecto | efeito |
físicamente | fisicamente |
videollamadas | videochamadas |
generalmente | geralmente |
lente | lente |
o | ou |
es | é |
cámara | câmera |
cuando | quando |
un | um |
está | está |
no | não |
de | longe |
pero | mas |
ES Los LED están dispuestos en un círculo, con espacio en el medio para colocar la lente de la cámara y obtener iluminación directa desde la dirección de la cámara
PT Os LEDs estão dispostos em círculo, com espaço no meio para colocar as lentes da câmera e obter iluminação direta na direção da câmera
Spanish | Portuguese |
---|---|
círculo | círculo |
directa | direta |
espacio | espaço |
y | e |
iluminación | iluminação |
cámara | câmera |
obtener | obter |
los | os |
en | em |
en el | no |
están | estão |
la | o |
ES El iPhone 12 Pro Max también usa estabilización de cambio de sensor en esta nueva lente, lo que la convierte en una cámara ligeramente mejor para fotografías con poca luz.
PT O iPhone 12 Pro Max também usa estabilização por deslocamento de sensor nesta nova lente, o que a torna uma câmera ligeiramente melhor para fotografia em pouca luz.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
sensor | sensor |
nueva | nova |
lente | lente |
cámara | câmera |
ligeramente | ligeiramente |
fotografías | fotografia |
poca | pouca |
luz | luz |
cambio | deslocamento |
mejor | melhor |
también | também |
usa | usa |
pro | pro |
esta | é |
que | torna |
la | a |
ES Mientras tanto, el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple con el mismo sensor principal de 50 megapíxeles y la misma lente ultra gran angular de 12 megapíxeles que el Pixel 6, pero también con un sensor de telefoto de 48 megapíxeles
PT O Pixel 6 Pro, por sua vez, terá uma câmera traseira tripla com o mesmo sensor principal de 50 megapixels e a mesma lente ultra grande angular de 12 megapixels do Pixel 6, mas com a adição de um sensor telefoto de 48 megapixels também
Spanish | Portuguese |
---|---|
pixel | pixel |
cámara | câmera |
trasera | traseira |
sensor | sensor |
megapíxeles | megapixels |
lente | lente |
angular | angular |
y | e |
ultra | ultra |
gran | grande |
un | um |
tendrá | é |
principal | principal |
también | também |
misma | mesma |
pro | pro |
con | com |
de | do |
la | a |
pero | mas |
ES Consiste en un sensor principal de 12,2 megapíxeles con 1,4 µm de píxeles y una apertura de f / 1,7, y una lente ultra gran angular de 16 megapíxeles con 1,0 µm de píxeles y una apertura de f / 2,2.
PT Consiste em um sensor principal de 12,2 megapixels com pixels de 1,4 µm e abertura de f / 1.7 e uma lente ultra grande angular de 16 megapixels com pixels de 1,0 µm e abertura de f / 2.2.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sensor | sensor |
megapíxeles | megapixels |
píxeles | pixels |
apertura | abertura |
lente | lente |
ultra | ultra |
angular | angular |
y | e |
gran | grande |
un | um |
f | f |
principal | principal |
consiste | consiste em |
con | com |
Showing 50 of 50 translations