Hire a translator I am translator

Translate "combustibles" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "combustibles" from Spanish to Portuguese

Translations of combustibles

"combustibles" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

combustibles combustíveis

Translation of Spanish to Portuguese of combustibles

Spanish
Portuguese

ES La industria mundial de los combustibles para buques está a punto de atravesar un cambio fundamental antes de que se publique el límite 2020 de la IMO sobre el contenido de azufre en combustibles marinos

PT A indústria global de combustíveis marítimos está prestes a sofrer uma mudança fundamental antes do limite da IMO 2020 para o conteúdo de enxofre nos combustíveis marítimos

Spanish Portuguese
mundial global
combustibles combustíveis
límite limite
cambio mudança
fundamental fundamental
contenido conteúdo
en de
la a
de do
antes antes
para para

ES Empresa dominicana líder en distribución de combustibles conecta su red de estaciones de servicio de manera fácil y segura.

PT Distribuidora de combustíveis líder da República Dominicana conecta rede de postos com segurança e facilidade

Spanish Portuguese
empresa com
dominicana dominicana
líder líder
en de
combustibles combustíveis
su a
fácil facilidade
y e
conecta conecta
red rede
segura com segurança

ES La limpieza es también un aspecto de mantenimiento importante para mantener los combustibles y contaminantes fuera de la sala de informática y del entorno vital.Haga clic aquí para ver Comportamientos de Mantenimiento

PT O serviço de limpeza é um aspecto igualmente importante de manutenção para manter combustíveis e contaminantes fora da sala de computadores e do ambiente crítico.Clique aqui para ver Comportamentos de Manutenção

Spanish Portuguese
limpieza limpeza
combustibles combustíveis
informática computadores
comportamientos comportamentos
un um
mantenimiento manutenção
importante importante
y e
sala sala
entorno ambiente
aquí aqui
es é
mantener manter
ver ver
también igualmente
clic clique
aspecto aspecto
fuera de
la o

ES Mantenga los combustibles fósiles bajo tierra en el Amazonas

PT Mantenha os combustíveis fósseis no solo na Amazônia

Spanish Portuguese
mantenga mantenha
tierra solo
amazonas amazônia
los os
combustibles combustíveis
en el no

ES La expansión de la producción de combustibles fósiles en esta región da como resultado más emisiones y deforestación, y la pérdida de su capacidad de sumidero de carbono.

PT A expansão da produção de combustível fóssil nesta região resulta em mais emissões e desmatamento, e na perda de sua capacidade de sumidouro de carbono.

Spanish Portuguese
expansión expansão
producción produção
región região
emisiones emissões
pérdida perda
capacidad capacidade
carbono carbono
y e
más mais

ES El consumo cada vez mayor de gasolina está impulsando el crecimiento de la industria MTBE y ETBE, y los combustibles renovables están fomentando la competencia para añadir octano

PT O aumento do consumo de gasolina está impulsionando o crescimento na indústria de metil terc-butil éter (MTBE) e etil terc-butil éter (ETBE), e os combustíveis renováveis estão competindo pela adição de octanagem

Spanish Portuguese
consumo consumo
gasolina gasolina
combustibles combustíveis
renovables renováveis
añadir adição
crecimiento crescimento
y e
mayor aumento
de do
están estão
el o
está está

ES Su única fuente confiable de inteligencia para el mercado del coque y de los combustibles sólidos. Incluye precios FOB Costo del Golfo de EE. UU., CFR India y CFR China.

PT Sua fonte mais confiável para inteligência de mercado de coque e combustível sólido. Inclui os preços fob Costa do Golfo Americano, cfr Índia e cfr China.

Spanish Portuguese
fuente fonte
confiable confiável
inteligencia inteligência
incluye inclui
golfo golfo
china china
india Índia
y e
mercado mercado
precios preços
de do
su sua
para para

ES LCFS (estándar de combustibles bajos en carbono) de California y Oregón

PT Padrão de Combustível de Baixa Emissão de Carbono (LCFS) da Califórnia e do Oregon

Spanish Portuguese
estándar padrão
de do
bajos baixa
en de
carbono carbono
california califórnia
y e
oregón oregon

ES Ofrecemos servicios en inglés y portugués; además, podemos poner en contexto la bioenergía dentro del panorama energético más amplio, gracias a nuestro amplio conocimiento de otros combustibles

PT Temos ofertas em inglês e português e, devido ao nosso amplo conhecimento sobre outros combustíveis, podemos contextualizar a bioenergia no cenário energético mais amplo

Spanish Portuguese
servicios ofertas
podemos podemos
conocimiento conhecimento
combustibles combustíveis
contexto contextualizar
y e
portugués português
otros outros
la a
panorama cenário
inglés inglês
más mais
amplio amplo
en em
nuestro nosso

ES Analizamos los mercados energéticos de todo el mundo, y brindamos información sobre la generación de energía con combustibles fósiles así como el sector en crecimiento de los renovables.

PT Analisamos os mercados de energia em todo o mundo e fornecemos informações sobre a geração de energia através de combustíveis fósseis, bem como o crescente setor de energias renováveis.

Spanish Portuguese
analizamos analisamos
mercados mercados
sector setor
renovables renováveis
mundo mundo
y e
energía energia
información informações
generación geração
combustibles combustíveis
en crecimiento crescente
la a

ES Tiene más de 20 años de experiencia en consultoría y es experta en combustibles globales, calidad del combustible y refinado, además de tener sólidos contactos en todo el sector

PT Possui mais de 20 anos de experiência em consultoria e é especialista em combustíveis globais, qualidade e refino de combustíveis e tem fortes contatos em todo o setor

Spanish Portuguese
consultoría consultoria
experta especialista
combustibles combustíveis
globales globais
calidad qualidade
contactos contatos
sector setor
experiencia experiência
y e
es é
años anos
más mais
el o

ES Zhoushan es un lugar apropiado para un centro de comercio de productos refinados, particularmente para combustibles marinos - Pierre Lever, director ejecutivo, Argus Asia

PT Zhoushan é um local apropriado para um centro de distribuição de produtos refinados de petróleo, principalmente de combustíveis marítimos - Pierre Lever, Diretor executivo, Argus Ásia

Spanish Portuguese
lugar local
particularmente principalmente
combustibles combustíveis
pierre pierre
argus argus
es é
asia Ásia
ejecutivo executivo
director diretor
un um
apropiado apropriado
centro centro
productos produtos

ES La evaluación spot del combustible para buques de Argus Media Singapur alcanza un nuevo hito - Sammie Six, analista de precios de combustibles marinos

PT O indicador spot de combustível marítimo de Cingapura da Argus Media atinge um novo marco - Sammy Six, Analista de Preços de Combustível Marítimo

Spanish Portuguese
combustible combustível
argus argus
singapur cingapura
alcanza atinge
nuevo novo
hito marco
analista analista
precios preços
un um
la o
del de

ES Jim ha trabajado anteriormente en Singapur, a cargo de la actividad editorial y de desarrollo empresarial de Asia, y en Londres como jefe de desarrollo empresarial en el campo de combustibles de generación

PT Jim trabalhou anteriormente em Cingapura, sendo responsável pela atividade editorial e de desenvolvimento de negócios na Ásia, e em Londres como chefe de desenvolvimento de negócios para combustíveis de geração

Spanish Portuguese
jim jim
trabajado trabalhou
singapur cingapura
actividad atividade
editorial editorial
londres londres
jefe chefe
combustibles combustíveis
asia Ásia
y e
desarrollo desenvolvimento
generación geração
la o

ES Si bien hay muchas formas nuevas de energía renovable, como la solar o la eólica, los combustibles tradicionales aún juegan un papel importante en nuestra vida diaria, nos guste o no.

PT Embora existam muitas novas formas de energia renovável, como a solar ou a eólica, os combustíveis tradicionais ainda desempenham um papel importante em nossas vidas diárias, gostemos ou não.

Spanish Portuguese
formas formas
nuevas novas
energía energia
solar solar
combustibles combustíveis
tradicionales tradicionais
papel papel
importante importante
vida vidas
o ou
renovable renovável
no não

ES La investigación del Centro de Investigación sobre Energía y Aire Limpio ha sugerido que la contaminación por combustibles fósiles provoca al menos cuatro millones de muertes prematuras por año

PT A pesquisa do Centro de Pesquisa em Energia e Ar Limpo sugeriu que a poluição por combustíveis fósseis leva a pelo menos quatro milhões de mortes prematuras por ano

Spanish Portuguese
investigación pesquisa
energía energia
aire ar
limpio limpo
sugerido sugeriu
contaminación poluição
muertes mortes
y e
menos menos
combustibles combustíveis
año ano
centro centro
de em
que que
millones milhões

ES El plan del gobierno para prohibir los automóviles de gasolina y diésel se centra en la venta de vehículos nuevos que queman estos combustibles fósiles

PT O plano do governo de proibir os carros a gasolina e a diesel gira em torno da venda de novos veículos que queimam esses combustíveis fósseis

Spanish Portuguese
gobierno governo
gasolina gasolina
diésel diesel
venta venda
nuevos novos
y e
plan plano
vehículos veículos
combustibles combustíveis
la a
que que

ES Es muy posible que se apliquen impuestos más altos sobre los combustibles fósiles para desalentar su uso, lo que también hace que sea más costoso manejar un automóvil clásico.

PT Impostos mais altos também podem ser implementados sobre o combustível fóssil para desencorajar o uso - tornando mais caro rodar um carro clássico também.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
costoso caro
clásico clássico
es é
sobre sobre
uso uso
un um
también também
su ser

ES Además de cero emisiones, el hidrógeno es un combustible sostenible en comparación, digamos, con las alternativas de combustibles fósiles. Incluso es ecológico de producir.

PT Além de emissões zero, o hidrogênio é um combustível sustentável em comparação, digamos, com alternativas de combustível fóssil. É até mesmo ecologicamente correto para produzir.

Spanish Portuguese
emisiones emissões
hidrógeno hidrogênio
combustible combustível
alternativas alternativas
es é
sostenible sustentável
comparación comparação
un um
cero zero
producir produzir
el o
con com

ES La fecha tampoco es aleatoria. El gobierno del Reino Unido prohibirá la venta de vehículos de combustibles fósiles a partir de finales de la década, y las ventas de híbridos se detendrán cinco años después.

PT A data também não é aleatória. O governo do Reino Unido proibirá a venda de veículos movidos a combustíveis fósseis a partir do final da década, com as vendas de híbridos interrompidas cinco anos depois.

Spanish Portuguese
aleatoria aleatória
reino reino
finales final
década década
híbridos híbridos
es é
ventas vendas
fecha data
gobierno governo
unido unido
venta venda
vehículos veículos
combustibles combustíveis
años anos
la a

ES La electricidad utilizada en la electrólisis también puede proceder (parcialmente) de plantas de generación eléctrica que utilizan combustibles fósiles y se transporta a través de la red hasta el electrolizador

PT A electricidade utilizada na electrólise também pode ser (parcialmente) fornecida por centrais eléctricas que usam combustíveis fósseis, e é transportada através da rede para o electrolisador

Spanish Portuguese
utilizada utilizada
parcialmente parcialmente
utilizan usam
y e
puede pode
combustibles combustíveis
también também
red rede
la a
en na
que que

ES Los combustibles del procesamiento de petróleo son cruciales para todos los aspectos de la sociedad industrial moderna

PT Os combustíveis do processamento de petróleo são cruciais para todos os aspectos da sociedade industrial moderna

Spanish Portuguese
combustibles combustíveis
procesamiento processamento
aspectos aspectos
sociedad sociedade
industrial industrial
moderna moderna
la o
son são
petróleo petróleo
todos todos
de do
para para

ES Petrotex DF30 es un líquido oleoso ligeramente amarillo que se usa como componente del paquete de aditivos que se usa en los combustibles para motores. Petrotex...

PT Petrotex DF30 é um líquido oleoso levemente amarelo usado como componente do pacote de aditivos usado em combustíveis para motores. Petrotex DF30 é produzido na...

Spanish Portuguese
líquido líquido
usa usado
componente componente
paquete pacote
combustibles combustíveis
motores motores
es é
aditivos aditivos
un um
amarillo amarelo

ES El tabaco sin humo, si bien no es tan perjudicial como los cigarrillos y otros productos combustibles de tabaco, no es inofensivo.

PT O tabaco sem fumaça, embora não seja tão prejudicial quanto o tabaco queimado, como o cigarro, não é inofensivo.

Spanish Portuguese
tabaco tabaco
humo fumaça
perjudicial prejudicial
es é
el a
sin sem
si bien embora
y quanto
de tão

ES Algunos son optimistas de que nuevos productos ignífugos que son potencialmente menos nocivos disminuirán el tamaño del mercado de cigarrillos y otros productos combustibles del tabaco

PT Alguns estão otimistas que os novos produtos sem combustão que são potencialmente menos prejudiciais diminuirão o tamanho do mercado para cigarros e outros produtos combustíveis de tabaco

Spanish Portuguese
nuevos novos
potencialmente potencialmente
mercado mercado
combustibles combustíveis
menos menos
y e
tabaco tabaco
cigarrillos cigarros
son são
otros outros
el o
tamaño tamanho
productos produtos
de do
que que

ES Un uso potencial de tales enzimas está en el tratamiento de los residuos orgánicos, que es rica en hidratos de carbono, grasas, y las proteínas que se podrían potencialmente reciclar en otros productos tales como combustibles biológicos.

PT Uma aplicação potencial de tais enzimas está no tratamento do desperdício de alimento, que é rico nos hidratos de carbono, nas gorduras, e nas proteínas que poderiam potencial ser recicl em outros produtos tais como combustíveis biológicos.

Spanish Portuguese
enzimas enzimas
tratamiento tratamento
residuos desperdício
rica rico
carbono carbono
proteínas proteínas
otros outros
combustibles combustíveis
potencial potencial
y e
es é
uso aplicação
podrían poderiam
el o
en el no
productos produtos

ES La transición acabaría con 7,5 millones de empleos en los sectores de electricidad, extracción de combustibles fósiles y producción de alimentos de origen animal

PT O relatório constatou que a transição mataria 7,5 milhões de empregos nos setores elétrico e extrativista baseados em combustíveis fósseis e no setor de produção de alimentos de origem animal

Spanish Portuguese
transición transição
empleos empregos
electricidad elétrico
producción produção
alimentos alimentos
origen origem
animal animal
sectores setores
y e
la a
combustibles combustíveis
millones milhões

ES La pérdida y creación de empleos en el sector de la energía sería modesta en términos de la economía en general, con 60.000 menos en las plantas de combustibles fósiles y 100.000 más en la electricidad renovable

PT A perda e criação de empregos no setor elétrico seria modesta, com menos 60 mil postos de trabalho em usinas de combustíveis fósseis e mais 100 mil no setor de renováveis

Spanish Portuguese
pérdida perda
creación criação
sector setor
sería seria
menos menos
electricidad elétrico
renovable renováveis
y e
empleos empregos
combustibles combustíveis
más mais
en el no
con com

ES Liderados por Brasil, México y Argentina, los países de la región continúan desarrollando petróleo y gas a pesar de los llamados globales para dejar de invertir en combustibles fósiles

PT Governos investem em projetos de petróleo e gás mesmo com apelos para combater emissões de gases de efeito estufa

Spanish Portuguese
y e
gas gás
petróleo petróleo

ES G20 prioriza los combustibles fósiles en la recuperación del Covid-19

PT Combustíveis fósseis são priorizados nos pacotes de recuperação do G20

Spanish Portuguese
recuperación recuperação
la o
combustibles combustíveis
en de
del do

ES Al menos US$151 mil millones fueron asignados a los combustibles fósiles desde que comenzó la pandemia, pasando por alto las energías renovables

PT Países ignoraram renováveis enquanto direcionavam US$ 151 bilhões em subsídios a combustíveis fósseis

Spanish Portuguese
la a
millones bilhões
combustibles combustíveis
renovables renováveis
a em

ES Los combustibles fósiles alejan a Argentina de las metas del G20

PT Combustíveis fósseis afastam Argentina de metas do G20

Spanish Portuguese
argentina argentina
metas metas
combustibles combustíveis
de do

ES Subsidios a los combustibles fósiles continúan en las 20 economías más grandes del mundo

PT Subsídios continuam nas 20 maiores economias do mundo

Spanish Portuguese
economías economias
del do
mundo mundo
grandes maiores
en nas

ES Los combustibles biodiésel que no tienen la clasificación BQ9000 o una calidad controlada pueden ser de calidad desconocida y ocasionar un mal funcionamiento del motor o del sistema de combustible, además de daños en el tratamiento posterior

PT Os combustíveis biodiesel que não são de classificação BQ9000 ou de qualidade controlada podem ser de qualidade desconhecida e podem levar ao mau funcionamento do motor ou do sistema de combustível e a danos no pós-tratamento

Spanish Portuguese
combustibles combustíveis
controlada controlada
mal mau
combustible combustível
daños danos
tratamiento tratamento
clasificación classificação
o ou
calidad qualidade
y e
funcionamiento funcionamento
motor motor
sistema sistema
pueden podem
en de
en el no
no não
ser ser
que que
de do

ES Una demanda que no podrán satisfacer los combustibles fósiles

PT Uma demanda que não poderá ser satisfeita com combustíveis fósseis

Spanish Portuguese
demanda demanda
podrá poderá
no não
una uma
podrán ser
combustibles combustíveis
que que

ES Y, en segundo lugar, porque la quema de combustibles fósiles libera a la atmósfera gases de efecto invernadero que provocan el calentamiento global y el

PT E, em segundo lugar, porque a queima de combustíveis fósseis libera na atmosfera gases de efeito estufa que provocam o aquecimento global e as

Spanish Portuguese
lugar lugar
atmósfera atmosfera
gases gases
efecto efeito
invernadero estufa
calentamiento aquecimento
global global
y e
combustibles combustíveis
la a
que que

ES y electrificación de la economía, utilizando combustibles descarbonizados en aquellos nichos difíciles de electrificar.

PT e eletrificação da economia, através da utilização de combustíveis descarbonizados em nichos difíceis de eletrificar.

Spanish Portuguese
y e
electrificación eletrificação
economía economia
combustibles combustíveis
nichos nichos
la o

ES y que no esté basado en el uso de combustibles fósiles, cuya combustión genera grandes cantidades de gases de efecto invernadero (GEI)

PT e que não se baseie no uso de combustíveis fósseis, cuja combustão gera grandes quantidades de gases de efeito estufa (GEE)

Spanish Portuguese
combustión combustão
genera gera
grandes grandes
cantidades quantidades
gases gases
efecto efeito
invernadero estufa
y e
el o
uso uso
en de
combustibles combustíveis
en el no
no não
cuya cuja
esté que

ES Asimismo, hoy en día casi 3.000 millones de personas en Asia y el sur del Sáhara aún cocinan con combustibles contaminantes (leña, carbón vegetal, estiércol o huella)3, lo que representa el 40 % de la población mundial.

PT Atualmente quase 3 bilhões de pessoas na Ásia e no sul do Saara ainda cozinham com combustíveis poluentes (lenha, carvão vegetal, esterco ou carvão mineral)3, o que representa 40 % da população mundial.

Spanish Portuguese
sur sul
combustibles combustíveis
carbón carvão
vegetal vegetal
representa representa
mundial mundial
millones bilhões
asia Ásia
y e
o ou
población população
en de
hoy atualmente
de do
personas pessoas
el o
con com

ES La razón reside en los altos niveles de dependencia de los combustibles fósiles en sectores ajenos a la energía, como el transporte, los edificios y la industria, que constituyen los llamados sectores difíciles de descarbonizar.

PT A razão por trás disso está nos altos níveis de dependência de combustíveis fósseis em setores não energéticos tais como transporte, construções e indústria. São os chamados setores difíceis de reduzir dita dependência.

Spanish Portuguese
altos altos
dependencia dependência
transporte transporte
llamados chamados
sectores setores
y e
razón razão
niveles níveis
combustibles combustíveis

ES Sin embargo, el protocolo no se hace extensivo a otros dióxidos de carbono como los generados por la quema de combustibles fósiles.Existe otra afección similar en zonas de Sudamérica, conocida como la anomalía del Atlántico Sur

PT No entanto, o protocolo não se estende a outros dióxidos de carbono, como os gerados pela queima de combustíveis fósseis.Também existe uma anomalia semelhante em partes do continente sul-americano, apelidada de Anomalia do Atlântico Sul

Spanish Portuguese
protocolo protocolo
carbono carbono
generados gerados
anomalía anomalia
atlántico atlântico
sur sul
otros outros
sin embargo entanto
similar semelhante
combustibles combustíveis
no não
existe existe
otra é
la a

ES Impulsado por las declaraciones de emergencia climática por todo el mundo, el ejemplo más llamativo de desinversión en la actualidad es la salida del capital de los combustibles fósiles, especialmente el carbón

PT Conduzido por declarações de emergência climática em todo o mundo, o exemplo mais evidente de desinvestimento no momento diz respeito ao movimento de dinheiro para fora do segmento de estoques de combustíveis fósseis, especialmente do carvão

Spanish Portuguese
emergencia emergência
ejemplo exemplo
actualidad no momento
carbón carvão
mundo mundo
combustibles combustíveis
más mais
el o
especialmente especialmente

ES Los estamentos educativos han estado en la vanguardia de la desinversión en combustibles fósiles, y, en muchos casos, su influencia cultural es tan poderosa como sustanciales son sus activos

PT Os estabelecimentos educacionais têm estado na vanguarda do movimento de desinvestimento dos combustíveis fósseis e, em muitos casos, sua influência cultural é tão poderosa quanto seus ativos são substanciais

Spanish Portuguese
educativos educacionais
vanguardia vanguarda
influencia influência
cultural cultural
poderosa poderosa
estado estado
y e
muchos muitos
casos casos
activos ativos
es é
la o
combustibles combustíveis
son são
sus seus

ES En cambio, el sector del transporte aéreo ha apostado por la inversión en combustibles de biomasa para la aviación basados en hidrocarburos

PT Em vez disso, a ênfase do setor de transporte aéreo tem sido o investimento em combustíveis de biomassa à base de hidrocarbonetos para aviação

Spanish Portuguese
transporte transporte
inversión investimento
combustibles combustíveis
biomasa biomassa
aviación aviação
aéreo aéreo
sector setor
la a
basados para

ES La desinversión en combustibles fósiles como el carbón se ha visto impulsada por una combinación de factores, como los objetivos climáticos globales y los objetivos nacionales de carbono, el activismo y la presión de los consumidores

PT O desinvestimento nos combustíveis fósseis, como é o caso do carvão, foi impulsionado por uma combinação de fatores, incluindo objetivos climáticos globais e metas nacionais de carbono, ativismo de acionistas e pressão do consumidor

Spanish Portuguese
carbón carvão
combinación combinação
factores fatores
globales globais
nacionales nacionais
carbono carbono
activismo ativismo
presión pressão
consumidores consumidor
y e
en de
combustibles combustíveis
objetivos objetivos
el o
de do

ES En términos de imitar al gran dinero, sin embargo, el indicador más revelador de que el plástico está potencialmente siguiendo el mismo camino de desinversión que los combustibles fósiles es la aparición de la compensación del plástico

PT Em termos de acompanhamento do dinheiro, porém, o indicador mais revelador de que o plástico está potencialmente seguindo o mesmo caminho de desinvestimento que os combustíveis fósseis é o surgimento da compensação de plástico

Spanish Portuguese
dinero dinheiro
indicador indicador
plástico plástico
potencialmente potencialmente
siguiendo seguindo
aparición surgimento
compensación compensação
términos termos
es é
combustibles combustíveis
más mais
sin embargo porém
el o

ES En términos de imitar al gran dinero, sin embargo, el indicador más revelador de que el plástico está potencialmente siguiendo el mismo camino de desinversión que los combustibles fósiles es la aparición de la compensación del plástico.

PT Em termos de acompanhamento do dinheiro, porém, o indicador mais revelador de que o plástico está potencialmente seguindo o mesmo caminho de desinvestimento que os combustíveis fósseis é o surgimento da compensação de plástico.

Spanish Portuguese
dinero dinheiro
indicador indicador
plástico plástico
potencialmente potencialmente
siguiendo seguindo
aparición surgimento
compensación compensação
términos termos
es é
combustibles combustíveis
más mais
sin embargo porém
el o

ES Los combustibles que impulsarán el transporte del futuro

PT Os combustíveis que impulsionarão o transporte do futuro

Spanish Portuguese
combustibles combustíveis
transporte transporte
futuro futuro
el o
los os
del do
que que

ES Por ello, ya hay quien apuesta por la sostenibilidad en estos viajes: el vuelo de Jeff Bezos con Blue Origin utilizó hidrógeno y oxígeno líquidos, combustibles con una huella ambiental menor.

PT Por isso, já existem pessoas que apostam na sustentabilidade dessas viagens: o voo de Jeff Bezos com a Blue Origin utilizou hidrogênio e oxigênio líquidos, combustíveis com uma pegada ambiental inferior.

Spanish Portuguese
viajes viagens
vuelo voo
jeff jeff
hidrógeno hidrogênio
oxígeno oxigênio
combustibles combustíveis
huella pegada
menor inferior
sostenibilidad sustentabilidade
y e
ambiental ambiental
quien que
en de
blue blue
la a
con com
de uma

ES Se hizo un gran llamamiento a la recuperación ecológica en medio de la pandemia, pero la región ha seguido en gran medida un modelo de continuidad, con inversiones que continúan en los combustibles fósiles

PT Houve grande apelo para uma recuperação verde em meio à pandemia, mas a região tem seguido em grande parte um modelo de negócios como o habitual, com investimentos em combustíveis fósseis

Spanish Portuguese
gran grande
recuperación recuperação
pandemia pandemia
región região
seguido seguido
inversiones investimentos
la a
combustibles combustíveis
un um
modelo modelo
pero mas
con com

Showing 50 of 50 translations