Translate "correa" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "correa" from Spanish to Portuguese

Translations of correa

"correa" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

correa alça correia

Translation of Spanish to Portuguese of correa

Spanish
Portuguese

ES Al igual que los modelos Series 7 y Watch SE, puede comprar una correa deportiva adicional, una correa individual o una correa diferente por separado.

PT Como os modelos Series 7 e Watch SE, você pode comprar uma Sport Band, Solo Loop ou uma pulseira diferente separadamente.

Spanish Portuguese
series series
y e
o ou
modelos modelos
puede pode
comprar comprar
diferente diferente
watch watch
por separado separadamente
los os

ES La diferencia entre los modelos Nike y los modelos estándar de Apple Watch es la correa especial Nike Sport Band o la correa Nike Sport Loop en lugar de la correa Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop o Sport Loop simple.

PT A diferença entre os modelos Nike e os modelos padrão do Apple Watch é a pulseira Nike Sport Band ou Nike Sport Loop especial, em vez da pulseira Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop ou Sport Loop simples.

Spanish Portuguese
nike nike
apple apple
watch watch
band band
es é
y e
o ou
simple simples
modelos modelos
estándar padrão
especial especial
los os
en em
diferencia diferença

ES Bastón de esquí Correa para llevar Bastón de esquí ajustable Correa para el hombro Skiboard Correa fija con almohadilla antideslizante

PT Correia de transporte de bastão de esqui Correia de ombro ajustável para bastão de esqui Correia fixa Skiboard com almofada antiderrapante

Spanish Portuguese
esquí esqui
correa correia
ajustable ajustável
hombro ombro
fija fixa
el o
con com

ES Correa de reloj de 20 mm Correa de silicona suave de liberación rápida con hebilla Correa de reloj transpirable Compatible con reloj inteligente / tradicional de 20 mm

PT Pulseira de relógio 20mm pulseira de silicone macio de liberação rápida com fivela pulseira respirável compatível com relógio inteligente / tradicional de 20mm

Spanish Portuguese
reloj relógio
silicona silicone
suave macio
rápida rápida
transpirable respirável
inteligente inteligente
tradicional tradicional
compatible compatível
con com

ES Correa de reloj de silicona de 22 mm Correa de reloj de liberación rápida con hebilla Correa de reloj suave y transpirable Compatible con reloj tradicional / inteligente de 22 mm

PT Pulseira de relógio 20mm pulseira de silicone macio de liberação rápida com fivela pulseira respirável compatível com relógio inteligente / tradicional de 20mm

Spanish Portuguese
reloj relógio
silicona silicone
rápida rápida
suave macio
transpirable respirável
tradicional tradicional
inteligente inteligente
compatible compatível
con com

ES Correa de reloj de 22 mm Correa de silicona suave de liberación rápida con hebilla Correa de reloj transpirable Compatible con reloj inteligente / tradicional de 22 mm

PT Pulseira de silicone 22mm pulseira de liberação rápida com fivela macia pulseira respirável compatível com 22mm tradicional / relógio inteligente

Spanish Portuguese
reloj relógio
silicona silicone
rápida rápida
transpirable respirável
inteligente inteligente
tradicional tradicional
compatible compatível
con com

ES Correa de reloj de 16 mm, correa de cuero, cera de aceite, correa de reloj de repuesto de liberación rápida para hombres y mujeres, compatible con HUAWEI TalkBand 6

PT Pulseira de 20mm pulseira de silicone macio de liberação rápida com fivela pulseira respirável compatível com relógio inteligente / tradicional de 20mm

Spanish Portuguese
reloj relógio
rápida rápida
compatible compatível
con com
para de

ES Correa incluida: correa deportiva

PT Correia incluída: faixa esportiva

Spanish Portuguese
correa correia
incluida incluída

ES Por lo tanto, sus opciones para el modelo de la Serie 3 son una caja de aluminio plateada con una correa deportiva blanca o una caja de aluminio gris espacial con una correa deportiva negra.

PT Suas opções para o modelo da Série 3 são, portanto, uma caixa de alumínio prateado com uma pulseira esportiva branca ou uma caixa de alumínio cinza espacial com uma pulseira esportiva preta.

Spanish Portuguese
caja caixa
aluminio alumínio
blanca branca
gris cinza
espacial espacial
negra preta
o ou
modelo modelo
son são
opciones opções
sus suas
el o
serie série
con com
de uma
para para
por lo tanto portanto

ES Hay opciones de color gris espacial y plateado con una correa Nike Sport Band o una correa Nike Sport Loop para el Watch SE, y opciones Midnight y Starlight con una Nike Sport Band o Nike Sport Loop para el Watch Series 7.

PT Existem opções de cores Space Grey e Silver com uma pulseira Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch SE, e opções Midnight e Starlight com uma Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch Series 7.

Spanish Portuguese
nike nike
band band
watch watch
series series
espacial space
y e
o ou
opciones opções
el o
color cores
con com
de uma
para para

ES El Space Black Titanium viene con una correa Solo Loop o una correa Sport Loop, nuevamente en diferentes opciones de color.

PT O Space Black Titanium vem com uma pulseira Solo Loop ou Sport Loop, novamente em diferentes opções de cores.

Spanish Portuguese
viene vem
nuevamente novamente
diferentes diferentes
black black
o ou
opciones opções
el o
con com
color cores

ES Al igual que con los otros modelos de Apple Watch, puede usar Apple Watch Studio para seleccionar una correa diferente para obtener más, o puede comprar una correa adicional por separado.

PT Tal como acontece com os outros modelos do Apple Watch, você pode usar o Apple Watch Studio para selecionar uma bracelete diferente para extra, ou você pode comprar uma bracelete adicional separadamente.

Spanish Portuguese
modelos modelos
apple apple
studio studio
otros outros
seleccionar selecionar
o ou
puede pode
usar usar
diferente diferente
comprar comprar
watch watch
adicional adicional
por separado separadamente
con com
los os
de do
para para

ES Alternativamente, puede usar el Apple Watch Studio para construir una caja de aluminio con la correa que desea si no desea la correa adicional.

PT Como alternativa, você pode usar o Apple Watch Studio para construir uma caixa de alumínio com a bracelete que deseja, se não quiser a bracelete extra.

Spanish Portuguese
alternativamente alternativa
apple apple
studio studio
caja caixa
aluminio alumínio
si se
construir construir
puede pode
usar usar
watch watch
desea deseja
con com
la a
no não
adicional extra
de uma
para para

ES Eso significa que podrá cambiar esa correa por cualquier correa de reloj universal

PT Isso significa que você poderá trocar essa bracelete por qualquer bracelete universal de relógio

Spanish Portuguese
cambiar trocar
reloj relógio
universal universal
significa significa
cualquier qualquer
podrá que

ES Si prefiere la sensación de una correa de silicona (o como Apple llama a su material, fluoroelastómero), la correa deportiva oficial es una gran opción.

PT Se você prefere o toque de uma pulseira de silicone (ou como a Apple chama seu material, fluoroelastômero), a pulseira esportiva oficial é uma ótima opção.

Spanish Portuguese
prefiere prefere
silicona silicone
apple apple
material material
oficial oficial
llama chama
si se
o ou
es é
la a
opción opção
su você
de uma
como como

ES El Fitbit Versa 2 viene en cinco colores. También hay dos modelos de edición especial que vienen con una correa tejida y una correa clásica.

PT O Fitbit Versa 2 vem em cinco cores. Existem também dois modelos de edição especial que vêm com uma alça tecida e uma alça clássica.

Spanish Portuguese
fitbit fitbit
versa versa
modelos modelos
correa alça
edición edição
vienen vêm
y e
viene vem
también também
especial especial
el a
colores cores
con com

ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.

PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.

Spanish Portuguese
cuero couro
cepillo escova
jabón sabão
paño pano
mantenga mantenha
fuente fonte
calor calor
agua água
limpiar limpar
y e
suave macio
limpia limpa
un um
limpio limpo
poco pouco
de em
la a
con com
para para

ES Cámara de acción de aluminio Mochila Correa de hombro Soporte de la correa de montaje con clip Tecnología CNC de 6 niveles giratorio de 360 ° con soporte para cámara de acción

PT Alça de ombro de mochila de câmera de ação de alumínio Suporte de alça de suporte de alça 360 ° giratório de 6 níveis de espessura CNC com suporte de câmera de ação

Spanish Portuguese
cámara câmera
acción ação
aluminio alumínio
mochila mochila
correa alça
hombro ombro
cnc cnc
soporte suporte
niveles níveis
la a
con com
para de

ES Correa magnética de montaje para telémetro de golf Correa magnética ajustable universal para todos los telémetros con imán fuerte Easy Stick para barandillas de carritos de golf

PT Golf Swing Training Aid Golf Warm-up Haste Práticas Golf Stick para adultos

Spanish Portuguese
golf golf
stick stick

ES Correa de reloj de 20 mm Correa de liberación rápida de silicona suave Reemplazo de pulsera transpirable universal para reloj inteligente COLMI P8 Plus y otro reloj

PT Pulseira de couro de substituição macia para relógio inteligente Cinto de liberação rápida e respirável e ajustável compatível com KOSPET PRIME 2 relógio inteligente de 26 mm

Spanish Portuguese
rápida rápida
reemplazo substituição
pulsera pulseira
transpirable respirável
inteligente inteligente
y e
reloj relógio

ES Correas de reloj de acero inoxidable de 20 mm con extremo recto Correa de reloj de liberación rápida Correa de reloj pulida con hebilla de mariposa Compatible con reloj inteligente / tradicional de 20 mm

PT Pulseiras de relógio de aço inoxidável de 20 mm com ponta reta pulseira de liberação rápida Pulseira de relógio polida com fivela borboleta compatível com relógio inteligente / tradicional de 20 mm

Spanish Portuguese
reloj relógio
acero aço
extremo ponta
recto reta
rápida rápida
mariposa borboleta
inteligente inteligente
tradicional tradicional
inoxidable inoxidável
compatible compatível
con com

ES Correas de reloj de acero inoxidable de 20 mm Correa de malla de liberación rápida Pulsera de metal de repuesto con hebilla de cinturón Pulsera deportiva Correa de reloj compatible con reloj inteligente / tradicional de 20 mm

PT Pulseiras de relógio de aço inoxidável de 20mm pulseira de malha de liberação rápida pulseira de metal de substituição com fivela de cinto pulseira esportiva pulseira compatível com relógio inteligente / tradicional de 20mm

Spanish Portuguese
reloj relógio
acero aço
malla malha
rápida rápida
pulsera pulseira
metal metal
repuesto substituição
cinturón cinto
inteligente inteligente
tradicional tradicional
inoxidable inoxidável
compatible compatível
con com

ES Nueva moda mujer correa arco cierre delantero tramo primavera cintura correa elastizada delgado oro/plata

PT Link de cintura de dança do ventre

Spanish Portuguese
cintura cintura

ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.

PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.

Spanish Portuguese
cuero couro
cepillo escova
jabón sabão
paño pano
mantenga mantenha
fuente fonte
calor calor
agua água
limpiar limpar
y e
suave macio
limpia limpa
un um
limpio limpo
poco pouco
de em
la a
con com
para para

ES No tuvimos ningún problema para combinar la correa para el pecho HRM-Pro de Garmin y la correa Wahoo Tickr X de última generación.

PT Não tivemos nenhum problema em emparelhar a cinta torácica HRM-Pro da Garmin e a cinta Wahoo Tickr X de última geração.

Spanish Portuguese
tuvimos tivemos
garmin garmin
x x
generación geração
y e
problema problema
de em
no nenhum
para de

ES Afortunadamente, no estarás agrupado con esta correa de cuero delgada para siempre. Cuenta con un mecanismo de liberación rápida que hace que sea realmente fácil de quitar y cambiar por cualquier otra correa de 22 mm que pueda gustarle.

PT Felizmente, você não ficará preso a esta fina pulseira de couro para sempre. Possui um mecanismo de liberação rápida que o torna realmente fácil de remover e trocar por qualquer outra pulseira de 22 mm que você goste.

Spanish Portuguese
afortunadamente felizmente
cuero couro
mecanismo mecanismo
rápida rápida
fácil fácil
quitar remover
cambiar trocar
un um
realmente realmente
y e
siempre sempre
que torna
cualquier qualquer
otra outra
no não
esta esta

ES El Fitbit Versa 2 viene en cinco colores. También hay dos modelos de edición especial que vienen con una correa tejida y una correa clásica.

PT O Fitbit Versa 2 vem em cinco cores. Existem também dois modelos de edição especial que vêm com uma alça tecida e uma alça clássica.

Spanish Portuguese
fitbit fitbit
versa versa
modelos modelos
correa alça
edición edição
vienen vêm
y e
viene vem
también também
especial especial
el a
colores cores
con com

ES La correa de silicona es cómoda, pero no es tan suave o redondeada en los bordes como la correa de silicona estándar que obtienes con el Galaxy Watch Active de Samsung o el Watch Series 5 de Apple .

PT A pulseira de silicone é confortável, mas não é tão macia ou arredondada nas bordas quanto a pulseira de silicone padrão que você obtém com o Galaxy Watch Active da Samsung ou o Watch Series 5 da Apple .

Spanish Portuguese
silicona silicone
cómoda confortável
bordes bordas
estándar padrão
series series
apple apple
es é
o ou
galaxy galaxy
samsung samsung
pero mas
watch watch
en de
la a
no não
con com
de tão
obtienes obtém

ES Fitbit ha introducido lo que llama un "enfoque de ajuste de tensión" donde la pantalla se encuentra con la correa; Esto hace que la pantalla parezca flotante, en lugar de unificada con la correa.

PT A Fitbit introduziu o que chama de "abordagem de ajuste de tensão", na qual a tela encontra a alça; isso faz com que a tela pareça flutuante, em vez de unificada com a alça.

Spanish Portuguese
fitbit fitbit
introducido introduziu
enfoque abordagem
ajuste ajuste
tensión tensão
pantalla tela
correa alça
parezca pareça
unificada unificada
llama chama
la a
encuentra o
se encuentra encontra
que que
con com

ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.

PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.

Spanish Portuguese
cuero couro
cepillo escova
jabón sabão
paño pano
mantenga mantenha
fuente fonte
calor calor
agua água
limpiar limpar
y e
suave macio
limpia limpa
un um
limpio limpo
poco pouco
de em
la a
con com
para para

ES Puede obtenerlo con una correa de silicona o cuero, pero el precio sigue siendo el mismo independientemente de la correa con la que lo pida

PT Você pode obtê-lo com uma pulseira de silicone ou couro, mas o preço permanece o mesmo, independentemente da pulseira que você usar

Spanish Portuguese
silicona silicone
cuero couro
independientemente independentemente
o ou
puede pode
pero mas
siendo da
precio preço
con com
el o
que que
de uma

ES 2°: Correa falló con línea al campocorto.

PT 2º: Correa eliminado por rebatida em linha para o shortstop.

Spanish Portuguese
línea linha
al por

ES 4°: Correa bateó un jonrón al jardín izquierdo (357 pies), Gurriel anotó y Tucker anotó.

PT 4º: Correa rebateu um home run para o campo esquerdo (357 '), Gurriel anotou e Tucker anotou.

Spanish Portuguese
un um
anotó anotou
y e
izquierdo esquerdo

ES Correa bateó un jonrón al jardín izquierdo (357 pies), Gurriel anotó y Tucker anotó.

PT Correa rebateu um home run para o campo esquerdo (357 '), Gurriel anotou e Tucker anotou.

Spanish Portuguese
un um
anotó anotou
y e
izquierdo esquerdo

ES 1°: Correa falló con rodado al campocorto.

PT 1º: Correa eliminado por bola rasteira para o shortstop.

Spanish Portuguese
con para
al por

ES 4°: Correa falló con línea al jardín central.

PT 4º: Correa eliminado por rebatida em linha para o campo centra.

Spanish Portuguese
línea linha
central centra
al por

ES 8°: Correa bateó un jonrón al jardín derecho (335 pies).

PT 8°: Correa rebateu um home run para o campo direito (335 ').

Spanish Portuguese
un um

ES Correa bateó un jonrón al jardín derecho (335 pies).

PT Correa rebateu um home run para o campo direito (335 ').

Spanish Portuguese
un um

ES Correa (22, 7o entrada ante Paddack 0 en base, 0 Out); Gurriel (14, 7o entrada ante Paddack 0 en base, 0 Out)

PT Correa (22, 7º entrada arremessada por Paddack 0 em base 0 Out); Gurriel (14, 7º entrada arremessada por Paddack 0 em base 0 Out)

Spanish Portuguese
entrada entrada
base base
en em

ES Correa bateó un jonrón al jardín central (406 pies).

PT Correa rebateu um home run para o campo centra (406 ').

Spanish Portuguese
un um
central centra
al para

ES Correa (24, 1er entrada ante Gallen 2 en base, 2 Out); Siri (3, 8o entrada ante Sittinger 1 en base, 1 Out); McCormick (13, 8o entrada ante Sittinger 0 en base, 1 Out)

PT Correa (24, 1º entrada arremessada por Gallen 2 em base 2 Out); Siri (3, 8º entrada arremessada por Sittinger 1 em base 1 Out); McCormick (13, 8º entrada arremessada por Sittinger 0 em base 1 Out)

Spanish Portuguese
siri siri
entrada entrada
base base
en em

ES Correa bateó un jonrón al jardín derecho (351 pies), Altuve anotó y Bregman anotó.

PT Correa rebateu um home run para o campo direito (351 '), Altuve anotou e Bregman anotou.

Spanish Portuguese
un um
anotó anotou
y e

ES Tucker bateó un doble a lo profundo de los jardines derecho y central, Correa anotó.

PT Tucker conseguiu rebatida dupla para o fundo do campo centro-direito, Correa anotou.

Spanish Portuguese
profundo fundo
central centro
anotó anotou
de do
derecho direito
doble dupla
a campo

ES Siri bateó un jonrón al jardín izquierdo (423 pies), Correa anotó.

PT Siri rebateu um home run para o campo esquerdo (423 '), Correa anotou.

Spanish Portuguese
siri siri
un um
anotó anotou
izquierdo esquerdo

ES 5°: Correa se embasó por base por bolas.

PT 5°: Correa em base através de walk.

Spanish Portuguese
base base
por de

ES 7°: Correa bateó sencillo al jardín derecho.

PT 7°: Correa conseguiu rebatida simples para o campo direito.

Spanish Portuguese
sencillo simples

ES Autenticación DIGIPASS para el servidor RADIUS con correa de acero 3.3.1, lanzado el 9 de mayo de 2014.

PT Autenticação DIGIPASS para RADIUS Server com cinto de aço 3.3.1, lançada em 9 de maio de 2014.

Spanish Portuguese
autenticación autenticação
digipass digipass
servidor server
acero aço
mayo maio
de em
para para
el a
con com

ES Autenticación DIGIPASS para el servidor RADIUS con correa de acero 3.2, 3.3

PT Autenticação DIGIPASS para servidor RADIUS com cinto de aço 3.2, 3.3

Spanish Portuguese
autenticación autenticação
digipass digipass
servidor servidor
acero aço
el a
con com

ES caminando con un perro en la puesta de sol. mujer joven está en la correa del perro pastor australiano contra un hermoso cielo en un día claro de otoño. Steadicam disparo a cámara lenta 1306089 Vídeo de stock en Vecteezy

PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto 1306089 Vídeo stock no Vecteezy

Spanish Portuguese
caminando andando
sol sol
joven jovem
pastor pastor
australiano australiano
hermoso lindo
cielo céu
día dia
otoño outono
cámara câmera
lenta lenta
vídeo vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
la o
claro claro
un um
con com
contra contra

ES caminando con un perro en la puesta de sol. mujer joven está en la correa del perro pastor australiano contra un hermoso cielo en un día claro de otoño. Steadicam disparo a cámara lenta Vídeo Pro

PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto Vídeo Pro

Spanish Portuguese
caminando andando
sol sol
joven jovem
pastor pastor
australiano australiano
hermoso lindo
cielo céu
día dia
otoño outono
cámara câmera
lenta lenta
vídeo vídeo
la o
claro claro
un um
pro pro
con com
contra contra

Showing 50 of 50 translations