ES Pon a prueba tu materiales creativos- En solo unos minutos, puede configurar tests para verificar (A/B test) y calcular y entender cuales son los materiales creativos gráficos de mejor rendimiento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
minutos | minutos |
configurar | configurar |
calcular | calcular |
rendimiento | desempenho |
prueba | teste |
verificar | verificar |
y | e |
creativos | criativos |
mejor | melhor |
puede | pode |
b | b |
tu | seu |
ES Inspira e inspírate junto a los mejores creativos. Domestika es una comunidad con millones de creativos registrados y con muchas ganas de aprender.
PT Motive e inspire-se com os melhores criativos. A Domestika é uma comunidade com milhões de criativos cadastrados e com muita vontade de aprender.
Spanish | Portuguese |
---|---|
creativos | criativos |
comunidad | comunidade |
es | é |
mejores | melhores |
y | e |
junto | com |
aprender | aprender |
millones | milhões |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
minutos | minutos |
configurar | configurar |
calcular | calcular |
rendimiento | desempenho |
prueba | teste |
verificar | verificar |
y | e |
creativos | criativos |
mejor | melhor |
puede | pode |
b | b |
tu | seu |
ES 99designs es el servicio de diseño gráfico de Vistaprint. Facilitamos el trabajo con expertos profesionales y creativos de todo el mundo y creamos tu marca a través de un diseño personalizado y memorable.
PT A 99designs é o serviço de design gráfico da Vistaprint. Facilitamos seu trabalho com designers profissionais e criativos do mundo todo que poderão construir sua marca com um design personalizado e incrível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
personalizado | personalizado |
y | e |
creativos | criativos |
es | é |
profesionales | profissionais |
servicio | serviço |
de | do |
trabajo | trabalho |
marca | marca |
un | um |
el | a |
gráfico | gráfico |
con | com |
través | de |
ES Desafía tus límites creativos compitiendo en concursos con otros diseñadores de nuestra comunidad.
PT Desafie seus limites criativos concorrendo em concursos com outros designers em nossa comunidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
límites | limites |
concursos | concursos |
otros | outros |
comunidad | comunidade |
creativos | criativos |
diseñadores | designers |
en | em |
nuestra | nossa |
ES Los diseñadores que participan en concursos de diseño colaboran en interesantes retos creativos que les permiten mejorar sus habilidades de diseño y afianzar su propia red de clientes.
PT Os designers participam dos Concursos de Design para competirem em projetos interessantes, melhorar suas habilidades em design e aumentar sua rede de clientes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
concursos | concursos |
interesantes | interessantes |
habilidades | habilidades |
clientes | clientes |
diseñadores | designers |
y | e |
mejorar | melhorar |
diseño | design |
red | rede |
ES Recibes conceptos creativos de diseñadores de todo el mundo. Más información en cómo funciona. Contamos con 4 paquetes de diseño para todos los bolsillos.
PT Receba vários conceitos criativos de diferentes designers do mundo todo. Você pode ler mais sobre como funciona. Temos 4 pacotes fixos de acordo com seu orçamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
funciona | funciona |
paquetes | pacotes |
conceptos | conceitos |
creativos | criativos |
diseñadores | designers |
en | de |
más | mais |
de | do |
el | você |
con | com |
ES Los 22 disfraces de celebridades en pareja más creativos de todos los tiempos
PT 6 momentos inesquecíveis nas lives dos famosos
Spanish | Portuguese |
---|---|
tiempos | momentos |
en | nas |
de | dos |
Spanish | Portuguese |
---|---|
artistas | artistas |
y | e |
creativos | criativos |
mundo | mundo |
videos | imagens |
profesionales | profissionais |
de | do |
ES Smartsheet libera a nuestros diseñados para que dediquen su tiempo a ser creativos
PT O Smartsheet libera nossos designers para gastar tempo sendo criativos ..
Spanish | Portuguese |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
tiempo | tempo |
creativos | criativos |
nuestros | nossos |
diseñados | para |
su | sendo |
ES Haz diagramas creativos para comunicar tus procesos, ideas y planes. Comienza con una plantilla.
PT Crie diagramas criativos para comunicar processos, ideias e planos - começando com um modelo
Spanish | Portuguese |
---|---|
diagramas | diagramas |
creativos | criativos |
procesos | processos |
planes | planos |
comienza | começando |
ideas | ideias |
y | e |
plantilla | modelo |
haz | crie |
para | para |
una | um |
con | com |
comunicar | comunicar |
ES Inspira la colaboración entre todos tus equipos creativos
PT Inspire colaboração em diferentes equipes de criação
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboración | colaboração |
equipos | equipes |
la | o |
todos | de |
ES Un concurso te permite abrir tu brief de diseño a nuestra comunidad global de diseñadores creativos. Los diseñadores envían conceptos basados en tus necesidades y tu eliges tu favorito como ganador.
PT O concurso permite que você disponibilize seu briefing do design para a nossa comunidade global de designers criativos. Os designers enviam propostas com base no que precisa e você escolhe o seu favorito como vencedor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
concurso | concurso |
permite | permite |
diseño | design |
comunidad | comunidade |
global | global |
favorito | favorito |
ganador | vencedor |
diseñadores | designers |
creativos | criativos |
y | e |
en | de |
de | do |
basados | com |
tu | seu |
o | o |
ES Storytelling como estrategia de comunicación: Herramientas narrativas para comunicadores, creativos y emprendedores
PT Panorama das histórias em quadrinhos no Brasil
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | em |
y | das |
ES Diseña y administra tus activos creativos directamente en Mailchimp, y reutilízalos en todos tus canales de marketing.
PT Crie e gerencie ativos criativos diretamente no Mailchimp, depois reutilize-os em todos os seus canais de marketing.
Spanish | Portuguese |
---|---|
administra | gerencie |
activos | ativos |
creativos | criativos |
directamente | diretamente |
mailchimp | mailchimp |
canales | canais |
marketing | marketing |
diseña | crie |
y | e |
todos | todos |
ES Cuando subes tus imágenes y otros activos creativos al gestor de contenidos, puedes agregarlos a cualquier campaña en unos pocos clics.
PT Ao carregar suas imagens e outros ativos criativos no estúdio de conteúdo, você pode adicioná-los a qualquer campanha com apenas alguns cliques.
Spanish | Portuguese |
---|---|
imágenes | imagens |
activos | ativos |
creativos | criativos |
contenidos | conteúdo |
campaña | campanha |
clics | cliques |
y | e |
al | ao |
otros | outros |
en | de |
cualquier | qualquer |
de | do |
a | apenas |
puedes | você pode |
ES Organiza todos tus activos creativos en una sola cuenta de Mailchimp, de modo que siempre tengas acceso a los archivos que necesitas cuando estés listo para lanzar una nueva campaña.
PT Organize todos os seus ativos criativos em uma conta Mailchimp, para que você sempre tenha acesso aos arquivos de que precisa quando estiver pronto para lançar uma nova campanha.
Spanish | Portuguese |
---|---|
organiza | organize |
creativos | criativos |
cuenta | conta |
mailchimp | mailchimp |
archivos | arquivos |
listo | pronto |
lanzar | lançar |
nueva | nova |
campaña | campanha |
activos | ativos |
acceso | acesso |
necesitas | precisa |
siempre | sempre |
todos | todos |
cuando | quando |
ES Explora nuevos horizontes creativos. Da a tus mejores fotos, ilustraciones y diseños el lugar que merecen en forma de cuadros de calidad profesional.
PT Explore novos horizontes criativos. Dê às melhores fotos, ilustrações e designs o destaque que elas merecem em impressões de alta qualidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
explora | explore |
nuevos | novos |
horizontes | horizontes |
creativos | criativos |
mejores | melhores |
fotos | fotos |
ilustraciones | ilustrações |
y | e |
calidad | qualidade |
diseños | designs |
el | o |
que | que |
ES Directora de servicios creativos en la agencia de marketing y diseño digital Good & Gold, con sede en Portland (Oregón)
PT Diretora de serviços criativos da Good & Gold, agência de design e marketing digital de Portland, Oregon
Spanish | Portuguese |
---|---|
directora | diretora |
creativos | criativos |
marketing | marketing |
diseño | design |
portland | portland |
oregón | oregon |
y | e |
servicios | serviços |
en | de |
agencia | agência |
digital | digital |
ES Nuestros hoteles son puntos de encuentro para personas influyentes, viajeros internacionales y creativos locales. Un lugar para compartir, inspirar y celebrar experiencias originales.
PT Nossos hotéis são pontos de encontro para influenciadores, viajantes globais e pessoas criativas. Um lugar para compartilhar, inspirar e celebrar experiências originais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hoteles | hotéis |
encuentro | encontro |
viajeros | viajantes |
internacionales | globais |
creativos | criativas |
inspirar | inspirar |
celebrar | celebrar |
experiencias | experiências |
originales | originais |
personas influyentes | influenciadores |
puntos | pontos |
y | e |
son | são |
lugar | lugar |
compartir | compartilhar |
un | um |
nuestros | nossos |
personas | pessoas |
ES Coseche su cena en las huertas de la Toscana, conozca a los creativos locales en el corazón de San Francisco, practique meditaciones en grupo en una jungla maya? elija la experiencia que quiera vivir.
PT Colha os ingredientes para o jantar nos campos da Toscana, conheça pessoas criativas no coração de São Francisco, pratique meditação em grupo em uma floresta Maya — escolha a experiência que você deseja.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cena | jantar |
creativos | criativas |
corazón | coração |
francisco | francisco |
practique | pratique |
grupo | grupo |
maya | maya |
elija | escolha |
quiera | deseja |
conozca | conheça |
experiencia | experiência |
la | a |
a | para |
una | uma |
ES Detrás de la fachada art déco de este hotel de 69 habitaciones los creativos locales se reúnen en el restaurante y bar en la azotea con vista a los vecindarios de Wicker Park y Bucktown.
PT Atrás da fachada em Art Déco deste hotel que oferece 69 quartos, pessoas criativas se reúnem no restaurante e no bar na cobertura com vistas para os bairros de Wicker Park e Bucktown.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fachada | fachada |
art | art |
creativos | criativas |
azotea | cobertura |
vecindarios | bairros |
park | park |
hotel | hotel |
habitaciones | quartos |
y | e |
restaurante | restaurante |
bar | bar |
en el | no |
este | é |
con | com |
a | pessoas |
ES Este hotel es el lugar donde los viajeros creativos, los amantes de la cultura y los apasionados por vivir el momento descubren lo mejor de St. Louis.
PT Este hotel é onde aqueles que possuem mentes criativas e procuram cultura se encontram, além das pessoas que querem vivenciar o momento e descobrir o que há de melhor em St. Louis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
creativos | criativas |
cultura | cultura |
momento | momento |
louis | louis |
es | é |
y | e |
mejor | melhor |
descubren | descobrir |
los | de |
de | em |
el | o |
donde | onde |
ES Proporcione detalles y actualizaciones del proyecto en una única plataforma a la que sus creativos puedan acceder cuando estén inspirados, en lugar de confinarlos en un escritorio conforme a un programa corporativo.
PT Forneça detalhes e atualizações do projeto em uma única plataforma que seus criativos podem acessar sempre que a inspiração bater, em vez de prendê-los a um cronograma corporativo e uma mesa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
detalles | detalhes |
actualizaciones | atualizações |
creativos | criativos |
puedan | podem |
acceder | acessar |
escritorio | mesa |
corporativo | corporativo |
y | e |
proyecto | projeto |
programa | cronograma |
plataforma | plataforma |
estén | que |
una | única |
un | um |
única | uma |
sus | seus |
ES Administre todo su proceso creativo en un solo lugar. Sus creativos no tendrán que dejar de usar la herramienta de Adobe de preferencia, y Brandfolder lo ayudará a administrar los activos digitales y a generar consistencia en su marca.
PT Gerenciar todo o processo criativo em um só lugar. Seus criativos nunca precisam deixar sua ferramenta Adobe preferida, e o Brandfolder ajuda você a gerenciar ativos digitais e conduzir a consistência em sua marca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lugar | lugar |
adobe | adobe |
activos | ativos |
consistencia | consistência |
proceso | processo |
creativo | criativo |
creativos | criativos |
y | e |
ayudará | ajuda |
administrar | gerenciar |
herramienta | ferramenta |
la | a |
un | um |
marca | marca |
en | em |
a | deixar |
no | nunca |
sus | seus |
digitales | digitais |
ES Administre sus activos creativos en un solo lugar. Brandfolder lo ayuda a comprender el rendimiento y a impulsar la consistencia en su marca.
PT Gerencie seus ativos criativos em um só lugar. O Brandfolder ajuda você a entender o desempenho e conduzir a consistência em sua marca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
administre | gerencie |
activos | ativos |
creativos | criativos |
lugar | lugar |
ayuda | ajuda |
rendimiento | desempenho |
impulsar | conduzir |
consistencia | consistência |
y | e |
en | em |
un | um |
marca | marca |
sus | seus |
comprender | entender |
la | a |
ES Desarrolladas desde cero con tecnología puntera, las aplicaciones de Affinity se han diseñado especialmente para profesionales creativos
PT Construído a partir do zero com a tecnologia mais recente, os aplicativos da Affinity são projetados especificamente para profissionais criativos
Spanish | Portuguese |
---|---|
tecnología | tecnologia |
especialmente | especificamente |
creativos | criativos |
aplicaciones | aplicativos |
profesionales | profissionais |
cero | zero |
de | do |
diseñado | para |
a | partir |
han | os |
ES Nos enorgullece el rendimiento que las aplicaciones de Affinity ofrecen a los creativos, pero a lo largo de los últimos meses hemos tomado distancia para ver qué otras mejoras podían hacerse en realidad
PT Estamos muito satisfeitos com o desempenho que os aplicativos Affinity oferecem aos criativos, mas nos últimos meses nos concentramos em identificar que outros aprimoramentos poderiam ser feitos
Spanish | Portuguese |
---|---|
rendimiento | desempenho |
ofrecen | oferecem |
creativos | criativos |
meses | meses |
otras | outros |
mejoras | aprimoramentos |
podían | poderiam |
los últimos | últimos |
aplicaciones | aplicativos |
nos | que |
pero | mas |
los | os |
en | em |
tomado | com |
hacerse | ser |
el | o |
ES Ofrecemos pruebas gratuitas ampliadas de las aplicaciones de Affinity y un descuento del 50 % en las compras para ayudar a los creativos afectados por la persistencia de la pandemia de COVID-19.
PT Oferecemos um período de teste gratuito estendido dos aplicativos Affinity e um desconto de 50% nas compras para dar apoio aos profissionais de criação de conteúdo afetados pela constante pandemia do COVID-19.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pruebas | teste |
gratuitas | gratuito |
compras | compras |
ayudar | apoio |
afectados | afetados |
pandemia | pandemia |
ofrecemos | oferecemos |
y | e |
descuento | desconto |
aplicaciones | aplicativos |
la | o |
un | um |
en | de |
de | do |
para | para |
ES Serif, el creador de Affinity Photo, Designer y Publisher, ha anunciado hoy que adoptará tres medidas destinadas a ayudar a los creativos afectados por la pandemia mundial del COVID-19
PT A Serif, desenvolvedora do Affinity Photo, Designer e Publisher, anunciou hoje três medidas adotadas com o propósito de ajudar os criadores de conteúdo afetados pela pandemia global do CODIV-19
Spanish | Portuguese |
---|---|
anunciado | anunciou |
hoy | hoje |
medidas | medidas |
afectados | afetados |
serif | serif |
photo | photo |
designer | designer |
y | e |
pandemia | pandemia |
mundial | global |
ayudar | ajudar |
de | do |
la | a |
ES para tu trabajo/estudios/proyectos creativos
PT para seu trabalho/estudos/projetos criativos
Spanish | Portuguese |
---|---|
para | para |
tu | seu |
estudios | estudos |
creativos | criativos |
trabajo | trabalho |
proyectos | projetos |
ES para proyectos familiares y trabajos creativos
PT para projetos familiares e trabalhos criativos
Spanish | Portuguese |
---|---|
familiares | familiares |
creativos | criativos |
y | e |
proyectos | projetos |
trabajos | trabalhos |
para | para |
ES “Al trabajar aquí, aprendí que la motivación para emprender proyectos creativos e innovadores fuera del ámbito laboral también influye en el trabajo
PT “Trabalhando aqui, aprendi que o estímulo de fazer coisas criativas e inovadoras fora do nosso trabalho também se reflete em nosso trabalho
ES En muchos lugares, particularmente los que albergan una gran población de residentes creativos, vas a descubrir que los mercados de agricultores se convierten en mercados de arte y artesanías
PT Em muitos lugares, especialmente aqueles que abrigam uma grande população de residentes criativos, você encontrará mercados de fazenda que se descortinam em mercados de artesanato
Spanish | Portuguese |
---|---|
población | população |
residentes | residentes |
creativos | criativos |
descubrir | encontrar |
mercados | mercados |
gran | grande |
artesanías | artesanato |
muchos | muitos |
lugares | lugares |
que | que |
ES Recursos creativos de calidad profesional para realizar sus proyectos más rápido.
PT Recursos criativos de qualidade profissional para realizar seus projetos com mais rapidez.
Spanish | Portuguese |
---|---|
creativos | criativos |
recursos | recursos |
calidad | qualidade |
proyectos | projetos |
más | mais |
profesional | profissional |
sus | seus |
rápido | rapidez |
ES Estamos formando un equipo capacitado al que le apasiona brindarle los mejores recursos creativos para que pueda hacer su mejor trabajo
PT Estamos formando uma equipe qualificada e apaixonada por oferecer os melhores recursos criativos para que você possa fazer seu melhor trabalho
Spanish | Portuguese |
---|---|
formando | formando |
apasiona | apaixonada |
creativos | criativos |
equipo | equipe |
recursos | recursos |
pueda | possa |
un | uma |
mejor | melhor |
mejores | melhores |
estamos | estamos |
para | para |
trabajo | trabalho |
que | que |
su | você |
los | os |
hacer | e |
Spanish | Portuguese |
---|---|
visuales | visuais |
creativos | criativos |
rápidamente | rapidamente |
equipo | equipe |
ahora | agora |
nuevos | novos |
y | e |
presentaciones | apresentações |
documentos | documentos |
crear | criar |
puede | pode |
de | em |
elementos | elementos |
ES Con el editor de fotos para Mac aplique filtros creativos para crear la atmósfera adecuada.
PT Aplique filtros como um toque criativo para definir o clima certo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aplique | aplique |
filtros | filtros |
creativos | criativo |
atmósfera | clima |
crear | definir |
el | o |
ES En retrospectiva, si bien había aprovechado una gran oportunidad para trabajar y reunirme con una red de fundadores creativos, no estaba en una mejor posición para trabajar con los que estaban mejor situados para crear empresas asesinas.
PT Em retrospectiva, embora eu tivesse tido uma grande oportunidade de trabalhar e conhecer uma rede de fundadores criativos, eu não estava mais bem posicionada para trabalhar com os que estavam em melhor posição para construir empresas importantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
oportunidad | oportunidade |
fundadores | fundadores |
creativos | criativos |
posición | posição |
y | e |
mejor | melhor |
empresas | empresas |
gran | grande |
trabajar | trabalhar |
red | rede |
estaba | que |
que | estava |
con | com |
no | não |
ES Alex ha estado trabajando en un proyecto y para él es prioritario poder compartir sus archivos con copywriters, directores creativos, responsables de ventas y, por supuesto, con el cliente
PT Alex está trabalhando em um projeto e é fundamental que ele possa compartilhar o trabalho de design com redatores, diretores de criação, vendedores e o cliente
Spanish | Portuguese |
---|---|
alex | alex |
un | um |
poder | possa |
directores | diretores |
ventas | vendedores |
proyecto | projeto |
y | e |
es | é |
trabajando | trabalhando |
cliente | cliente |
compartir | compartilhar |
con | com |
el | o |
ES Vimeo Pro es la mejor forma (y la más asequible) para que los profesionales creativos compartan sus videos con el mundo, con la más alta calidad posible.
PT Vimeo Pro é a melhor (e mais acessível) maneira para profissionais criativos compartilharem seus vídeos com o mundo, com a melhor qualidade possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
forma | maneira |
asequible | acessível |
creativos | criativos |
mundo | mundo |
posible | possível |
vimeo | vimeo |
y | e |
videos | vídeos |
calidad | qualidade |
es | é |
mejor | melhor |
profesionales | profissionais |
más | mais |
sus | seus |
con | com |
pro | pro |
la | a |
para | para |
ES Utiliza esta plantilla para compartir los requisitos y los objetivos de los proyectos creativos con tu equipo.
PT Use este template para compartilhar os requisitos de projetos criativos e as metas com sua equipe.
Spanish | Portuguese |
---|---|
plantilla | template |
requisitos | requisitos |
creativos | criativos |
y | e |
objetivos | metas |
proyectos | projetos |
compartir | compartilhar |
equipo | equipe |
utiliza | use |
con | com |
ES Whiptail Grill ofrece la experiencia de una cantina mexicana en una estación de gasolina convertida, lo que da como resultado entradas y postres creativos.
PT Whiptail Grill proporciona a experiência de uma cantina mexicana em um posto de gasolina reformado, servindo entradas e sobremesas criativas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gasolina | gasolina |
postres | sobremesas |
creativos | criativas |
la | a |
y | e |
experiencia | experiência |
da | proporciona |
entradas | entradas |
ES Island Creek Oyster Bar en Boston ofrece exquisitos mariscos frescos, creativos cocteles y un ambiente animado.
PT O Island Creek Oyster Bar, em Boston, serve frutos do mar frescos de dar água na boca, coquetéis criativos e oferece uma atmosfera animada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
island | island |
bar | bar |
boston | boston |
mariscos | frutos do mar |
frescos | frescos |
creativos | criativos |
cocteles | coquetéis |
y | e |
un | uma |
ambiente | atmosfera |
animado | animada |
ofrece | oferece |
ES Island Creek Oyster Bar en Boston ofrece exquisitos mariscos frescos, creativos cocteles y un ambiente animado.
PT O Island Creek Oyster Bar, em Boston, serve frutos do mar frescos de dar água na boca, coquetéis criativos e oferece uma atmosfera animada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
island | island |
bar | bar |
boston | boston |
mariscos | frutos do mar |
frescos | frescos |
creativos | criativos |
cocteles | coquetéis |
y | e |
un | uma |
ambiente | atmosfera |
animado | animada |
ofrece | oferece |
ES Whiptail Grill ofrece la experiencia de una cantina mexicana en una estación de gasolina convertida, lo que da como resultado entradas y postres creativos.
PT Whiptail Grill proporciona a experiência de uma cantina mexicana em um posto de gasolina reformado, servindo entradas e sobremesas criativas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gasolina | gasolina |
postres | sobremesas |
creativos | criativas |
la | a |
y | e |
experiencia | experiência |
da | proporciona |
entradas | entradas |
ES Cuando los banners son lo suficientemente creativos como para tentar a la audiencia, pueden atraer a la gente a hacer clic y ser redirigidos al sitio web del anunciante.
PT Quando os banners são criativos o suficiente para tentar o público, eles podem atrair as pessoas a clicarem no site do anunciante.
Spanish | Portuguese |
---|---|
creativos | criativos |
atraer | atrair |
anunciante | anunciante |
banners | banners |
pueden | podem |
son | são |
la | a |
audiencia | público |
suficientemente | o suficiente |
a | pessoas |
del | do |
cuando | quando |
los | os |
sitio | site |
para | para |
ES Incluyendo su propio y envidiable nombre de dominio, Bust a Name tiene un diseño muy básico comparado con NameMesh o DomainWheel, pero los resultados son mucho más rápidos y bastante creativos.
PT Com um nome de domínio próprio invejável, Bust a Name é relativamente simples em seu design quando comparado ao NameMesh ou DomainWheel, mas os resultados são muitos mais rápidos e bastante criativos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diseño | design |
creativos | criativos |
y | e |
name | name |
o | ou |
resultados | resultados |
de | em |
comparado | comparado |
bastante | bastante |
dominio | domínio |
un | um |
son | são |
más | mais |
nombre | nome |
propio | próprio |
con | com |
pero | mas |
ES Desde menús creativos y temáticas emocionantes, el equipo de catering estará junto a usted en todo momento para crear un evento que dará que hablar durante toda la temporada.
PT De cardápios criativos a temas emocionantes, a equipe de catering estará com você a cada passo do caminho para criar o evento que será o assunto da temporada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
menús | cardápios |
creativos | criativos |
temáticas | temas |
emocionantes | emocionantes |
evento | evento |
temporada | temporada |
en | de |
estará | ser |
dará | da |
equipo | equipe |
de | do |
crear | criar |
junto | com |
que | estará |
un | cada |
para | para |
la | a |
ES Comparte todos tus momentos creativos y colabora en tiempo real con los miembros de tu grupo, otros artistas o quien quieras. Haz música con amistades y nuevas amistades con la música.
PT Compartilhe todos os seus momentos criativos e colabore em tempo real com os integrantes da sua banda, outros artistas ou quem você quiser. Se a música une as pessoas, por que compor sozinho?
Spanish | Portuguese |
---|---|
comparte | compartilhe |
creativos | criativos |
colabora | colabore |
real | real |
otros | outros |
artistas | artistas |
música | música |
y | e |
miembros | integrantes |
o | ou |
momentos | momentos |
quien | que |
la | a |
quieras | quiser |
en | em |
con | com |
todos | todos |
los | os |
tiempo | tempo |
Showing 50 of 50 translations