ES De hecho, de acuerdo con un estudio, la gente que sigue instrucciones con texto e ilustraciones, entiende y se desempeña un 323% mejor que aquellos que siguen las mismas instrucciones sin ilustraciones.
"ilustraciones" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ilustraciones | arte criar crie desenho design designs e em empresa estilo forma formas fotografias fotos gráficos ilustração ilustrações imagens logotipo não tem uma vetorial ícones |
ES De hecho, de acuerdo con un estudio, la gente que sigue instrucciones con texto e ilustraciones, entiende y se desempeña un 323% mejor que aquellos que siguen las mismas instrucciones sin ilustraciones.
PT De fato, segundo um estudo, as pessoas que seguem instruções com textos e ilustrações, compreendem e executam 323% melhor do que aquelas que seguem as mesmas instruções sem ilustração.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estudio | estudo |
instrucciones | instruções |
mejor | melhor |
siguen | seguem |
ilustraciones | ilustrações |
sin | sem |
que | fato |
y | e |
mismas | mesmas |
de | do |
con | com |
la | o |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Doobry en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Doobry em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Business 3D en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Business 3D em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
business | business |
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Papery en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Papery em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Inky en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Inky em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo 3D Stripy en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo 3D Stripy em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Transistor en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Transistor em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo 3D Flame en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo 3D Flame em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Kitekat en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Kitekat em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo 3D Hands Fun&Wild en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo 3D Hands Fun&Wild em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Conifer en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Conifer em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Purr en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Purr em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Cole en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Cole em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Delesign en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Delesign em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Pixeltrue icons en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Pixeltrue icons em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Scribbles en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Scribbles em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Ilustraciones vectoriales estilo Gummy en PNG y SVG | Ilustraciones Icons8
PT Ilustrações vetoriais estilo Gummy em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
png | png |
y | e |
svg | svg |
estilo | estilo |
ilustraciones | ilustrações |
ES Si tienes problemas para cargar ilustraciones, simplemente haz clic en el enlace para "omitir este paso y enviar ilustraciones más adelante" que aparece debajo del formulario de ca…
PT Se estiver com problemas para carregar a sua arte, clique no link para "ignorar esta etapa e enviar a arte por email mais tarde", abaixo do formulário de carregar arte. Poderá pros…
ES No, no podemos quitar las marcas de agua de las ilustraciones. Respetamos los derechos individuales de los artistas y sus ilustraciones, y no podemos quitar las marcas de agua de n…
PT Não, não é possível remover marcas de água de uma arte. Respeitamos os direitos de autor dos artistas sobre as suas artes e não podemos remover as marcas de água.
ES Para proporcionar ilustraciones óptimas, evita estos problemas comunes en tus ilustraciones vectoriales
PT Para ter os melhores resultados, evite estes problemas comuns na sua arte vetorial
ES Ilustraciones vectorizadas Nuestros artistas de Redraw rechazarán las ilustraciones si tu diseño ya está en formato vectorial. No queremos cobrarte por algo que ya tienes.
PT Arte previamente vetorizada Os nossos artistas Redraw podem rejeitar artes que já estejam no formato vetorial. Não pretendemos cobrar por algo que já tem.
ES Sí, para pedir stickers para parachoques con esquinas redondeadas proporciona ilustraciones con una línea de corte de esquina redondeada o indica que deseas que tus stickers tengan instrucciones de ilustraciones con esquinas redondeadas
PT Sim, para encomendar autocolantes de para-choques com cantos arredondados, envie a sua arte com uma linha de corte arredondada nos cantos ou indique se deseja que os seus autocolantes tenham cantos arredondados nas instruções
ES Impresionantes ilustraciones y gráficos
PT Ilustrações e gráficos impressionantes criados para chamar sua atenção
Spanish | Portuguese |
---|---|
impresionantes | impressionantes |
ilustraciones | ilustrações |
y | e |
gráficos | gráficos |
ES Ilustraciones y dibujos gráficos
PT Ilustração e desenhos gráficos
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
dibujos | desenhos |
gráficos | gráficos |
ES ¿Necesitas el diseño de un mural o las ilustraciones para un libro? Nada puede salir mal si lanzas un concurso con nosotros
PT O que você precisar, pode ser uma arte para um mural na parede ou imagens para um livro, não tem como errar com uma bela arte
Spanish | Portuguese |
---|---|
mural | parede |
ilustraciones | imagens |
necesitas | tem |
o | ou |
libro | livro |
el | o |
un | um |
puede | pode |
si | você |
con | com |
diseño | arte |
de | uma |
para | para |
nosotros | que |
ES Maravillosas ilustraciones gráficas que inspiran
PT Ilustrações incríveis para inspirar
Spanish | Portuguese |
---|---|
ilustraciones | ilustrações |
que | para |
ES Diseño profesional de ilustraciones, sea cual sea tu presupuesto
PT Ilustrações personalizadas e profissional, por um preço justo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ilustraciones | ilustrações |
cual | o |
profesional | profissional |
ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de ilustraciones creadas por nuestros diseñadores.
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de logo em nossa própria comunidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ideas | ideias |
ejemplos | exemplos |
diseñadores | designs |
si | se |
inspiración | inspiração |
encontrar | encontrar |
explorar | explore |
muchas | muitas |
de | em |
para | para |
ES Atrae más visitantes a tu pagina web con ilustraciones que pintan la imagen de marca que quieres pasar.
PT Atraia mais visitantes com ilustrações para seu site que retratam a imagem de sua marca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atrae | atraia |
visitantes | visitantes |
web | site |
ilustraciones | ilustrações |
la | a |
imagen | imagem |
más | mais |
marca | marca |
que | que |
con | com |
de | para |
ES ¿Maestro en aliteración, pero inconsistente en imágenes? Te ayudamos a contar tu historia con ilustraciones personalizadas.
PT Incrível na aliteração, mas inconsistente nas imagens? Ajudamos você a contar sua história com ilustrações personalizadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayudamos | ajudamos |
historia | história |
personalizadas | personalizadas |
imágenes | imagens |
ilustraciones | ilustrações |
en | nas |
pero | mas |
contar | contar |
con | com |
ES Muchas veces es mejor mostrar que contar. Utiliza nuestra colección de íconos e ilustraciones gratis para añadir contexto, resaltar un proceso o llevar la atención hacia una parte de tu infografía.
PT Muitas vezes, é melhor mostrar do que dizer. Use nossa coleção de ícones e ilustrações gratuitas no editor para adicionar contexto, delinear um processo ou chamar a atenção para uma parte do seu infográfico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
colección | coleção |
gratis | gratuitas |
añadir | adicionar |
contexto | contexto |
atención | atenção |
infografía | infográfico |
mejor | melhor |
utiliza | use |
ilustraciones | ilustrações |
proceso | processo |
o | ou |
es | é |
e | e |
mostrar | mostrar |
tu | seu |
ES Haz que tu mensaje logre un gran impacto con ilustraciones creativas e íconos modernos ¡Explora en la biblioteca de Venngage más de 40,000 geniales íconos!
PT Dê à sua mensagem um grande impacto com ícones modernos e ilustrações criativas. Navegue na biblioteca com mais de 40.000 ícones da Venngage!
Spanish | Portuguese |
---|---|
impacto | impacto |
explora | navegue |
biblioteca | biblioteca |
un | um |
ilustraciones | ilustrações |
creativas | criativas |
e | e |
modernos | modernos |
mensaje | mensagem |
gran | grande |
en | de |
más | mais |
con | com |
ES Las ilustraciones e íconos son la columna vertebral de cualquier gran infografía y son realmente esenciales en una infografía de procesos
PT Ícones e ilustrações são a espinha dorsal de qualquer bom infográfico, essenciais para um infográfico de processo
Spanish | Portuguese |
---|---|
ilustraciones | ilustrações |
infografía | infográfico |
esenciales | essenciais |
procesos | processo |
gran | bom |
son | são |
en | de |
a | um |
y | e |
cualquier | qualquer |
de | para |
ES Mejora tu diseño con ilustraciones
PT Melhore seu design com elementos visuais
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejora | melhore |
con | com |
diseño | design |
tu | seu |
ES Logra que tu mensaje sea impactante usando íconos modernos, ilustraciones creativas y gráficos informativos ¡Explora la biblioteca de Venngage con más de 40.000 geniales íconos!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
Spanish | Portuguese |
---|---|
informativos | informativos |
explora | navegue |
biblioteca | biblioteca |
modernos | modernos |
ilustraciones | ilustrações |
creativas | criativas |
y | e |
gráficos | gráficos |
mensaje | mensagem |
más | mais |
geniales | grande |
sea | da |
ES Haz que tu organigrama sea más atractivo visualmente escogiendo entre miles de íconos, ilustraciones y fotos de archivo disponibles en nuestro editor.
PT Torne o seu organograma visualmente atraente escolhendo entre milhares de ícones, ilustrações e fotos de arquivo disponíveis no nosso editor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
organigrama | organograma |
visualmente | visualmente |
archivo | arquivo |
disponibles | disponíveis |
editor | editor |
ilustraciones | ilustrações |
y | e |
fotos | fotos |
atractivo | atraente |
que | torne |
en | de |
de | entre |
tu | seu |
nuestro | nosso |
ES Ilustraciones y diseños artísticos que te seducirán. ¡Te lo aseguramos!
PT Arte e ilustração para fazer 'uau'
Spanish | Portuguese |
---|---|
ilustraciones | ilustração |
art | arte |
y | e |
que | o |
ES Nuestros diseñadores trabajarán con texto, imágenes, ilustraciones y lo que sea para hacer que publicación luzca como ninguna otra.
PT Nossos designers podem usar texto, imagens, cores e fotos para tornar seu livro de receitas, infantil ou álbum o melhor possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diseñadores | designers |
y | e |
texto | texto |
imágenes | imagens |
otra | ou |
nuestros | nossos |
para | para |
lo | seu |
ninguna | usar |
ES Ilustraciones vectoriales de los mejores ilustradores de Dribbble
PT Ilustrações vetoriais dos melhores ilustradores do Dribbble
Spanish | Portuguese |
---|---|
ilustraciones | ilustrações |
ilustradores | ilustradores |
mejores | melhores |
de | do |
ES Registra todo combinando páginas con renglones para los textos y páginas en blanco para las ilustraciones y los recuerdos.
PT Capture todas as impressões, combinando páginas em linho para contar histórias e páginas em branco para ilustrações e colagens.
Spanish | Portuguese |
---|---|
combinando | combinando |
ilustraciones | ilustrações |
páginas | páginas |
y | e |
en | em |
blanco | branco |
para | para |
ES Explora nuevos horizontes creativos. Da a tus mejores fotos, ilustraciones y diseños el lugar que merecen en forma de cuadros de calidad profesional.
PT Explore novos horizontes criativos. Dê às melhores fotos, ilustrações e designs o destaque que elas merecem em impressões de alta qualidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
explora | explore |
nuevos | novos |
horizontes | horizontes |
creativos | criativos |
mejores | melhores |
fotos | fotos |
ilustraciones | ilustrações |
y | e |
calidad | qualidade |
diseños | designs |
el | o |
que | que |
ES Ej. tu logo actual, tipografías, fotos, ilustraciones, contenido, ideas de diseño, etc.
PT Ex: Seu logotipo atual, fontes, fotos, ilustrações, conteúdo, ideias de layout e etc.
Spanish | Portuguese |
---|---|
actual | atual |
tipografías | fontes |
contenido | conteúdo |
ideas | ideias |
etc | etc |
diseño | layout |
fotos | fotos |
ilustraciones | ilustrações |
logo | logotipo |
de | do |
tu | seu |
ES Herramienta de diseño gráfico de vectores con todo lo que necesita para crear diseños, ilustraciones, logotipos y diseños de marca increíbles. Disponible para macOS, Windows y iPad.
PT Ferramenta de design vetorial gráfico com tudo o que você precisa para produzir arte, ilustrações, logotipos e designs de marca impressionantes. Disponível para macOS, Windows e iPad.
Spanish | Portuguese |
---|---|
herramienta | ferramenta |
disponible | disponível |
macos | macos |
windows | windows |
ipad | ipad |
ilustraciones | ilustrações |
logotipos | logotipos |
y | e |
marca | marca |
lo | você |
gráfico | gráfico |
con | com |
que | que |
ES Añada textura de pincel de rasterizado a sus ilustraciones, edite píxeles individuales en los iconos, enmascare y añada grano a sus vectores nítidos, delimite y recorte capas de píxeles y mucho más
PT Adicione textura de pincel raster às suas ilustrações, edite pixels únicos em ícones, mascare e adicione granulação aos seus vetores nítidos, englobe e prenda as camadas de pixels e muito mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
añada | adicione |
textura | textura |
edite | edite |
píxeles | pixels |
vectores | vetores |
pincel | pincel |
ilustraciones | ilustrações |
y | e |
iconos | ícones |
capas | camadas |
mucho | muito |
más | mais |
sus | seus |
ES Ejemplo: Su logo actual, fotos, ilustraciones, contenido, otra presentación que sirva como ejemplo.
PT Ex. Sua logo atual, fotos, ilustrações, conteúdo, uma apresentação existente etc.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
presentación | apresentação |
su | sua |
actual | atual |
fotos | fotos |
ilustraciones | ilustrações |
logo | logo |
ES Imágenes con bordes nítidos: ilustraciones vectoriales, imágenes con bordes nítidos como plástico (o latex), y texturas con contrastes como el ajedrez
PT Imagens com cantos nítidos: ilustrações vetoriais, imagens com bordas nítidas, como plástico (ou látex) e texturas de contraste, como xadrez
Spanish | Portuguese |
---|---|
bordes | bordas |
plástico | plástico |
o | ou |
texturas | texturas |
ajedrez | xadrez |
y | e |
imágenes | imagens |
ilustraciones | ilustrações |
con | com |
ES Iconos, fotos, ilustraciones vectoriales y más integrados. Totalmente compatible con Sketch.
PT Ícones, fotos, ilustrações vetoriais e muito mais.Compatibilidade total com o Sketch.
Spanish | Portuguese |
---|---|
totalmente | total |
compatible | compatibilidade |
fotos | fotos |
ilustraciones | ilustrações |
y | e |
más | mais |
con | com |
ES La compra del plan correcto para cada recurso (iconos, canciones, fotos o ilustraciones) habilita todas las opciones y elimina el requisito de atribuir
PT A compra do plano específico para cada recurso (ícones, músicas, fotos ou ilustrações) desbloqueia todas as opções e remove a necessidade de incluir um link para o nosso site
Spanish | Portuguese |
---|---|
compra | compra |
plan | plano |
recurso | recurso |
canciones | músicas |
opciones | opções |
requisito | necessidade |
fotos | fotos |
o | ou |
ilustraciones | ilustrações |
y | e |
iconos | ícones |
todas | todas |
cada | cada |
la | a |
de | do |
ES Ilustraciones vectoriales de los mejores ilustradores de Dribbble
PT Ilustrações vetoriais dos melhores ilustradores do Dribbble
Spanish | Portuguese |
---|---|
ilustraciones | ilustrações |
ilustradores | ilustradores |
mejores | melhores |
de | do |
ES Ilustraciones vectoriales de los mejores ilustradores de Dribbble
PT Ilustrações vetoriais dos melhores ilustradores do Dribbble
Spanish | Portuguese |
---|---|
ilustraciones | ilustrações |
ilustradores | ilustradores |
mejores | melhores |
de | do |
Showing 50 of 50 translations