ES Una de las patentes de Google llamada identificar contenido de referencia que contenga contenido ajeno revela una técnica que identifica contenido con derechos de autor o de terceros usado por un usuario en su contenido
"contenido" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Una de las patentes de Google llamada identificar contenido de referencia que contenga contenido ajeno revela una técnica que identifica contenido con derechos de autor o de terceros usado por un usuario en su contenido
PT Uma das patentes do Google intitulada identificar conteúdo de referência que contém conteúdo de terceiros revela uma técnica que identifica conteúdo com direitos autorais ou conteúdo de terceiros usado por qualquer usuário em seu conteúdo
Spanish | Portuguese |
---|---|
patentes | patentes |
referencia | referência |
revela | revela |
técnica | técnica |
identificar | identificar |
contenido | conteúdo |
identifica | identifica |
o | ou |
usuario | usuário |
contenga | contém |
derechos | direitos |
terceros | terceiros |
autor | autorais |
que | que |
con | com |
usado | usado |
ES Puede borrar contenido dinámico solo si sus automatizaciones, macros o disparadores no hacen referencia al contenido. El uso de su contenido dinámico se muestra en la sección Referencias de cada elemento de contenido dinámico.
PT É possível apagar apenas o conteúdo dinâmico que não está sendo referenciado por automações, macros ou gatilhos. O modo como seu conteúdo dinâmico é usado é exibido na seção Referências de cada item de conteúdo dinâmico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
borrar | apagar |
dinámico | dinâmico |
automatizaciones | automações |
macros | macros |
disparadores | gatilhos |
uso | usado |
contenido | conteúdo |
si | se |
o | ou |
referencias | referências |
en | de |
solo | apenas |
se muestra | exibido |
no | não |
de | do |
sección | seção |
cada | cada |
el | o |
su | sendo |
elemento | que |
ES Si comienzas a seguir, indicas que te gusta o retwitteas determinado contenido en Twitter, incluido el contenido promocionado, es posible que tus seguidores vean tu nombre asociado a dicho contenido.
PT Se você seguir, curtir ou Retweetar um conteúdo no Twitter, inclusive conteúdo promovido, seus seguidores poderão ver o seu nome associado a esse conteúdo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gusta | curtir |
promocionado | promovido |
seguidores | seguidores |
asociado | associado |
posible | poderão |
si | se |
o | ou |
contenido | conteúdo |
nombre | nome |
a | um |
en | no |
seguir | seguir |
el | a |
tus | seus |
vean | ver |
tu | seu |
ES Con nuestras audiencias sociales, tendemos a lanzar información (contenido propio) y medir el efecto de ese contenido. A veces nos olvidamos de comenzar por escuchar a nuestras audiencias y crear contenido en torno a lo que realmente les importa.
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sociales | social |
efecto | efeito |
veces | vezes |
realmente | realmente |
información | informações |
contenido | conteúdo |
y | e |
comenzar | começar |
crear | criar |
medir | medir |
propio | próprio |
escuchar | ouvir |
importa | importam |
nos | que |
con | com |
audiencias | públicos |
el | a |
ES Recibe contenido que será completamente tuyo: todo el contenido que encargues con nosotros es 100% de marca blanca. Si eres agencia o freelance y quieres revender contenido, este servicio es para ti.
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
revender | revender |
contenido | conteúdo |
si | se |
agencia | agência |
o | ou |
y | e |
es | é |
el | o |
marca | marca |
quieres | deseja |
tuyo | seu |
recibe | receba |
de | do |
ES No aceptamos sitios web con contenido para adultos, contenido inapropiado o contenido regulado o ilegal en cualquiera de los países en los que operamos.
PT Não aceitamos sites contendo conteúdo adulto, conteúdo inadequado, ou conteúdo regulamentado ou ilegal em qualquer um dos países em que operamos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aceptamos | aceitamos |
contenido | conteúdo |
adultos | adulto |
regulado | regulamentado |
ilegal | ilegal |
o | ou |
países | países |
no | não |
en | em |
cualquiera | um |
que | que |
ES Descubre contenido oportuno y atractivo para compartir con la función Buscar contenido de Sprout. Busca y califica por categorías para encontrar rápidamente contenido relevante que complete los períodos sin publicaciones.
PT Descubra conteúdo oportuno e envolvente para compartilhar com o recurso Encontrar Conteúdo, do Sprout. Pesquise e classifique por categorias para agilizar a descoberta de conteúdo relevante que preencha os espaços no agendamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
oportuno | oportuno |
atractivo | envolvente |
función | recurso |
categorías | categorias |
relevante | relevante |
complete | preencha |
descubre | descubra |
contenido | conteúdo |
y | e |
encontrar | encontrar |
compartir | compartilhar |
la | a |
busca | pesquise |
de | do |
para | para |
con | com |
que | que |
ES ¿Cómo funcionan las Sugerencias de contenido? El motor de agregación de contenido patentado de Sprout impulsa las Sugerencias de contenido para avanzar lentamente entre las redes sociales y localizar los artículos que se compartieron
PT Como funcionam as Sugestões de conteúdo? Sugestões de conteúdo são alimentadas pelo mecanismo de agregação de conteúdo proprietário do Sprout construído para rastrear as redes sociais e encontrar os artigos que estão sendo compartilhados
Spanish | Portuguese |
---|---|
sugerencias | sugestões |
motor | mecanismo |
agregación | agregação |
contenido | conteúdo |
y | e |
funcionan | funcionam |
el | o |
de | do |
que | que |
redes sociales | sociais |
para | para |
artículos | artigos |
ES Para obtener más información sobre el contenido dinámico y aprender a activarlo en tu bloque de contenido, consulta la sección Sobre el contenido dinámico.
PT Para saber mais sobre Conteúdo dinâmico e como habilitá-lo em um bloco de conteúdo, confira Sobre conteúdo dinâmico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dinámico | dinâmico |
bloque | bloco |
contenido | conteúdo |
y | e |
más | mais |
a | um |
ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
Spanish | Portuguese |
---|---|
vecteezy | vecteezy |
licencia | licença |
contenido | conteúdo |
crédito | crédito |
suscriptores | assinantes |
excepto | exceto |
editorial | editorial |
ofrece | oferece |
o | ou |
disponible | disponível |
uso | uso |
los | os |
pro | pro |
con | com |
el | a |
está | é |
descarga | baixado |
de | do |
para | para |
ES Contenido: Oracle Content Management ofrece un centro de contenido universal para que pueda crear, administrar y brindar experiencias significativas con contenido personalizado en cada paso del recorrido del cliente.
PT Conteúdo: Oracle Content Management oferece um hub de conteúdo universal para que você possa criar, gerenciar e fornecer experiências significativas com conteúdo personalizado, em cada etapa da jornada do cliente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
oracle | oracle |
universal | universal |
experiencias | experiências |
significativas | significativas |
cliente | cliente |
contenido | conteúdo |
content | content |
management | management |
pueda | possa |
administrar | gerenciar |
y | e |
personalizado | personalizado |
crear | criar |
un | um |
ofrece | oferece |
que | que |
centro | hub |
cada | cada |
con | com |
ES La función de protección de contenido de Social Warfare bloquea a los secuestradores de contenido para que no vinculen su contenido al suyo o se lo roben directamente.
PT O recurso de proteção de conteúdo do Social Warfare impede que seqüestradores de conteúdo liguem o conteúdo deles ao seu ou o roubem diretamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
función | recurso |
protección | proteção |
contenido | conteúdo |
social | social |
directamente | diretamente |
al | ao |
o | ou |
la | o |
de | do |
los | de |
que | que |
suyo | seu |
ES Las CDN son sistemas de servicios distribuidos usados con frecuencia que entregan contenido en función de la ubicación geográfica del usuario que accede al contenido y el origen del proveedor de contenido.
PT As CDNs são sistemas comumente usados de serviços distribuídos que fornecem conteúdo com base na localização geográfica do usuário que acessa o conteúdo e na origem do provedor de conteúdo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistemas | sistemas |
usados | usados |
frecuencia | comumente |
usuario | usuário |
proveedor | provedor |
accede | acessa |
contenido | conteúdo |
ubicación | localização |
y | e |
origen | origem |
servicios | serviços |
son | são |
en | de |
al | os |
de | do |
con | com |
que | que |
el | o |
ES Como parte del Servicio, Honey puede permitir a los Miembros publicar contenido en varios lugares del Servicio disponibles al público ("Contenido de usuario"). Al publicar Contenido de usuario, acepta respetar las siguientes reglas:
PT Como parte do Serviço, a Honey pode permitir que os membros postem conteúdo em vários locais disponíveis publicamente no Serviço ("Conteúdo do Usuário"). Você concorda em postar Conteúdo do Usuário para cumprir as seguintes regras:
Spanish | Portuguese |
---|---|
miembros | membros |
publicar | postar |
usuario | usuário |
acepta | concorda |
reglas | regras |
puede | pode |
contenido | conteúdo |
disponibles | disponíveis |
permitir | permitir |
servicio | serviço |
público | publicamente |
siguientes | seguintes |
varios | vários |
en | em |
los | os |
las | as |
ES También se pueden hacer búsquedas manuales en el centro de ayuda para encontrar contenido adicional, luego se pueden agregar vínculos al contenido o citar el contenido directamente en el ticket.
PT Você também pode pesquisar manualmente na central de ajuda para encontrar mais informações, que podem ser vinculadas ao conteúdo ou citadas diretamente no ticket.
Spanish | Portuguese |
---|---|
manuales | manualmente |
ayuda | ajuda |
directamente | diretamente |
ticket | ticket |
pueden | podem |
encontrar | encontrar |
contenido | conteúdo |
al | ao |
o | ou |
búsquedas | pesquisar |
en | de |
centro | central |
en el | no |
también | também |
de | do |
para | para |
el | você |
ES Te permite obtener contenido cuando lo deseas: una herramienta de reformulación de frases en línea te sirve como un productor de contenido permanente, dándote mucho contenido cada vez que lo necesites.
PT Ele permite que você tenha conteúdo sempre que quiser: uma ferramenta de refraser online serve como o seu produtor de conteúdo “sempre de serviço”, dando-lhe muitos conteúdos quando quiser.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
productor | produtor |
te | lhe |
contenido | conteúdo |
sirve | serve |
de | do |
en | de |
deseas | quiser |
herramienta | ferramenta |
un | uma |
cuando | quando |
como | como |
que | que |
ES Sin embargo, puedes crear tipos de contenido dinámico y filtrar contenido, y también podrás usar un editor de Markdown para crear contenido.
PT Você ainda pode criar tipos de conteúdo dinâmico e filtrar conteúdo, no entanto, e você também poderá usar um editor Markdown para criar conteúdo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
dinámico | dinâmico |
filtrar | filtrar |
un | um |
editor | editor |
y | e |
usar | usar |
sin embargo | entanto |
crear | criar |
sin | ainda |
tipos | tipos |
de | do |
también | também |
puedes | pode |
para | para |
podrá | poderá |
ES Aún así, dispones de muchas opciones para administrar el contenido, incluidas las funciones de modelado de contenido, SEO, programación, relaciones de contenido y más.
PT Você ainda tem muitas opções para gerenciar seu conteúdo, incluindo recursos para modelagem de conteúdo, SEO, programação, relações de conteúdo, e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
administrar | gerenciar |
modelado | modelagem |
relaciones | relações |
contenido | conteúdo |
programación | programação |
y | e |
incluidas | incluindo |
funciones | recursos |
opciones | opções |
el | o |
seo | seo |
de | do |
muchas | muitas |
más | mais |
para | para |
ES Comienza por identificar tus objetivos y crear contenido que te ayude a alcanzarlos. Luego, utiliza los resultados de tu investigación para que el contenido destaque. Estos son algunos objetivos que puedes considerar en tu investigación de contenido:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
Spanish | Portuguese |
---|---|
comienza | comece |
identificar | identificando |
objetivos | objetivos |
ayude | ajudar |
investigación | pesquisa |
destaque | destacar |
y | e |
contenido | conteúdo |
utiliza | use |
son | são |
a | levar |
que | vão |
ES Para obtener más información sobre Dynamic Contact (Contenido dinámico) y cómo activarlo en tu bloque de contenido, consulta Acerca de Dynamic Contact (Contenido dinámico).
PT Para saber mais sobre Conteúdo Dinâmico e como habilitá-lo em seu bloco de conteúdo, confira Sobre Conteúdo Dinâmico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bloque | bloco |
contenido | conteúdo |
dinámico | dinâmico |
y | e |
más | mais |
tu | seu |
ES En este caso, se puede utilizar una palabra clave para el recurso de contenido para encontrar las palabras clave adecuadas que se pueden utilizar en el contenido sin perder el contenido de su atractivo para los lectores.
PT Neste caso, você pode usar uma palavra-chave para o recurso de conteúdo para encontrar as palavras corretas que podem ser usados ??no conteúdo sem o conteúdo perdendo seu apelo aos leitores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recurso | recurso |
encontrar | encontrar |
lectores | leitores |
contenido | conteúdo |
pueden | podem |
sin | sem |
utilizar | usar |
en | de |
puede | pode |
el | o |
caso | caso |
en el | no |
palabra | palavra |
su | você |
palabra clave | palavra-chave |
de | do |
que | que |
para | para |
ES Crea mucho contenido de calidad en tu plataforma. Crea contenido de la mejor calidad posible que refleje y promocione tu marca personal. Comparte el contenido en tu plataforma para que así el público objetivo pueda verlo y compartirlo.[11]
PT Produza bastante conteúdo de qualidade para a plataforma. Crie conteúdos que representem e ajudem a expandir a sua marca pessoal. Depois, compartilhe-os com o seu público na plataforma.[11]
Spanish | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
comparte | compartilhe |
público | público |
contenido | conteúdo |
calidad | qualidade |
plataforma | plataforma |
y | e |
en | de |
marca | marca |
de | do |
la | a |
así | que |
objetivo | para |
ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales.
PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pilar | pilar |
informativo | informativo |
si | se |
contenido | conteúdo |
gran | grande |
secciones | seções |
piezas | peças |
o | ou |
es | é |
puede | pode |
materiales | materiais |
a | um |
dividir | dividido |
escritura | escrita |
ES Dependiendo de cómo está haciendo la traducción del contenido, podría crear primero todo su contenido dinámico en el idioma predeterminado y luego exportar el contenido y enviarlo a una agencia de traducción
PT Dependendo de como você está gerenciando a tradução do conteúdo, você poderá, primeiramente, criar todo o seu conteúdo dinâmico em seu idioma padrão e, em seguida, exportá-lo e enviá-lo para uma empresa de tradução
Spanish | Portuguese |
---|---|
dinámico | dinâmico |
enviarlo | enviá-lo |
agencia | empresa |
contenido | conteúdo |
y | e |
crear | criar |
predeterminado | padrão |
dependiendo | dependendo |
idioma | idioma |
la | a |
ES Puede ver todo el contenido dinámico en la página Contenido dinámico. Para agregar variantes a un elemento de contenido dinámico, o para editar un elemento, haga clic en su título.
PT Você pode visualizar todo o conteúdo dinâmico na página Conteúdo dinâmico. Para adicionar variantes a um item de conteúdo dinâmico, ou para editá-lo, clique no título do item.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dinámico | dinâmico |
variantes | variantes |
editar | edit |
contenido | conteúdo |
agregar | adicionar |
o | ou |
puede | pode |
página | página |
en | de |
un | um |
de | do |
clic | clique |
título | título |
la | a |
ES Puede hacer búsquedas en el contenido de sus variantes de contenido dinámico. La herramienta de búsqueda se encuentra en la página Contenido dinámico.
PT O conteúdo nas variantes de conteúdo dinâmico pode ser pesquisado. A ferramenta de pesquisa está localizada na página Conteúdo dinâmico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
variantes | variantes |
dinámico | dinâmico |
búsqueda | pesquisa |
herramienta | ferramenta |
puede | pode |
de | do |
página | página |
en | de |
la | a |
ES Si el bloque que flota es más alto que el contenido de cada columna, puede interferir con el diseño del contenido en múltiples columnas que sigue. Para ajustarlo, añade un Bloque de Espacio arriba del contenido en múltiples columnas.
PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bloque | bloco |
añade | adicione |
si | se |
contenido | conteúdo |
columnas | colunas |
diseño | layout |
columna | coluna |
más | mais |
puede | poderá |
el | o |
ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.
PT Em muitas páginas de conteúdo, fornecemos links para conteúdo relacionado para fornecer uma melhor experiência do usuário, fornecendo acesso fácil a outros conteúdos que podem ser de seu interesse.
Spanish | Portuguese |
---|---|
proporcionamos | fornecemos |
relacionado | relacionado |
usuario | usuário |
interés | interesse |
contenido | conteúdo |
mejor | melhor |
experiencia | experiência |
fácil | fácil |
acceso | acesso |
páginas | páginas |
enlaces | links |
brindar | fornecer |
muchas | muitas |
ser | ser |
adicional | que |
ES Duplicate (Duplicar) Para copiar un bloque de contenido, pulsa el icono adjunto +. El contenido que hayas añadido a ese bloque de contenido aparecerá en el bloque duplicado.
PT Duplicar Para copiar um bloco de conteúdo, toque no sinal de mais sobreposto. Qualquer conteúdo adicionado a esse bloco de conteúdo será exibido no bloco duplicado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bloque | bloco |
contenido | conteúdo |
pulsa | toque |
aparecerá | exibido |
duplicado | duplicado |
duplicar | duplicar |
copiar | copiar |
el | a |
en | de |
en el | no |
un | um |
de | do |
que | será |
para | para |
añadido | mais |
ES Duplicate (Duplicar) Para copiar un bloque de contenido, pulsa Duplicate (Duplicar). El contenido que hayas añadido a ese bloque de contenido aparecerá en el bloque duplicado.
PT Duplicar Para copiar um bloco de conteúdo, toque em Duplicate (Duplicar). Qualquer conteúdo adicionado a esse bloco de conteúdo será exibido no bloco duplicado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bloque | bloco |
contenido | conteúdo |
pulsa | toque |
añadido | adicionado |
aparecerá | exibido |
duplicado | duplicado |
duplicar | duplicar |
copiar | copiar |
un | um |
el | a |
en el | no |
que | será |
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
hecho | fez |
creado | criou |
increíble | incrível |
ahora | agora |
distribuir | distribuir |
canales | canais |
marketing | marketing |
posibles | possíveis |
viene | vem |
trabajo | trabalho |
la | a |
todos | todos |
su | seu |
parte | parte |
a | um |
ES Contenido slider dinámico que extrae el contenido de las publicaciones y páginas de WordPress. Además, el plugin incluye una función de importación y exportación para transferir el contenido de un sitio web a otro.
PT Conteúdo dinâmico do slider que extrai conteúdo de posts e páginas do WordPress. Além disso, o plugin inclui um recurso de importação e exportação para transferir conteúdo de um site para outro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dinámico | dinâmico |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
función | recurso |
importación | importação |
exportación | exportação |
contenido | conteúdo |
y | e |
incluye | inclui |
páginas | páginas |
el | o |
un | um |
publicaciones | posts |
transferir | transferir |
de | do |
sitio | site |
además | além |
otro | outro |
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
Spanish | Portuguese |
---|---|
eficaz | eficaz |
público | público |
estrategia | estratégia |
crear | criar |
es | é |
marketing | marketing |
contenido | conteúdo |
ser | ser |
debe | deve |
distribución | distribuir |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
mantén | mantenha |
contenido | conteúdo |
poderosa | poderosa |
administración | gestão |
almacenamiento | armazenamento |
confiable | confiável |
recursos | assets |
juego | jogo |
actualizado | atualizado |
nuevo | novo |
nube | nuvem |
y | e |
entrega | da |
red | rede |
tu | seu |
con | com |
la | a |
ES Todo el contenido que aparece o se muestra en el sitio web (el "Contenido") es propiedad de losGivingTuesday, sus licenciadores y/o sus proveedores de Contenido
PT Todo o conteúdo apresentado ou exibido no Website ("Conteúdo") é propriedade dosGivingTuesday, seus licenciadores e/ou seus provedores de Conteúdo
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
proveedores | provedores |
o | ou |
y | e |
es | é |
el | o |
propiedad | propriedade |
en | de |
de | do |
se muestra | exibido |
sitio web | website |
en el | no |
sus | seus |
ES Contenido estructurado — Administra y crea diferentes modelos de contenido y contenido web para asegurar que tu sistema de gestión de contenidos se adapta por completo a tu negocio.
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
ES Modelado de contenido — Crea y administra fácilmente modelos de contenido para tus contenidos web a través de estructuras de contenido web.
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
ES Detección de contenido parafraseado: nuestra aplicación puede verificar contenido parafraseado en una variedad de idiomas. Nuestro sistema de detección incluye caracteres asiáticos para verificar contenido parafraseado en un artículo académico.
PT Detecção de conteúdo parafraseado: Nosso aplicativo pode verificar o conteúdo parafraseado em vários idiomas. Nosso sistema de detecção inclui caracteres asiáticos para verificar o conteúdo parafraseado em um artigo acadêmico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
detección | detecção |
puede | pode |
verificar | verificar |
idiomas | idiomas |
caracteres | caracteres |
académico | acadêmico |
contenido | conteúdo |
aplicación | aplicativo |
sistema | sistema |
incluye | inclui |
un | um |
nuestro | nosso |
artículo | artigo |
ES Rolex no ofrece garantía con respecto a la exactitud, la idoneidad o la totalidad de cualquier contenido, lista de contenido u otra información incluida en la Sala de prensa, ni de que el contenido o la Sala de prensa cumplan sus requisitos.
PT A Rolex não oferece nenhuma garantia quanto à exatidão, atualidade ou integralidade do conteúdo ou de outras informações na Sala de Imprensa, ou tampouco que o conteúdo ou a Sala de Imprensa atenderão aos requisitos dos usuários.
Spanish | Portuguese |
---|---|
garantía | garantia |
exactitud | exatidão |
sala | sala |
prensa | imprensa |
ofrece | oferece |
o | ou |
contenido | conteúdo |
información | informações |
requisitos | requisitos |
en | de |
no | nenhuma |
de | do |
otra | que |
la | a |
ES Un clic para compartir su contenido. Comience a compartir contenido en una llamada de Microsoft Teams, Zoom o Webex. ClickShare compartirá automáticamente el mismo contenido en la pantalla de la sala de reuniones.
PT Um clique para compartilhar seu conteúdo. Comece a compartilhar conteúdo em uma chamada do Microsoft Teams, Zoom ou Webex e o ClickShare compartilha automaticamente o mesmo conteúdo com a tela da sala de reunião.
Spanish | Portuguese |
---|---|
clic | clique |
contenido | conteúdo |
comience | comece |
llamada | chamada |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
zoom | zoom |
webex | webex |
automáticamente | automaticamente |
pantalla | tela |
reuniones | reunião |
o | ou |
compartir | compartilhar |
un | um |
sala | sala |
la | a |
ES Ve el contenido mencionando tus palabras clave primero o cuando el contenido se publica desde las fuentes elegidas. Potente supervisión del contenido de marca que se comparte online, incluidas las
PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive
Spanish | Portuguese |
---|---|
potente | robusta |
supervisión | supervisão |
comparte | compartilhado |
online | online |
publica | publicado |
contenido | conteúdo |
o | ou |
fuentes | fontes |
palabras clave | palavras-chave |
marca | marca |
palabras | palavras |
clave | chave |
el | a |
tus | suas |
cuando | quando |
de | do |
que | veja |
ES Ve el contenido mencionando tus palabras clave primero o cuando el contenido se publica desde las fuentes elegidas. Potente supervisión del contenido de marca que se comparte online, incluidas las
PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive
Spanish | Portuguese |
---|---|
potente | robusta |
supervisión | supervisão |
comparte | compartilhado |
online | online |
publica | publicado |
contenido | conteúdo |
o | ou |
fuentes | fontes |
palabras clave | palavras-chave |
marca | marca |
palabras | palavras |
clave | chave |
el | a |
tus | suas |
cuando | quando |
de | do |
que | veja |
ES Recibe contenido que será completamente tuyo: todo el contenido que encargues con nosotros es 100% de marca blanca. Si eres agencia o freelance y quieres revender contenido, este servicio es para ti.
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
revender | revender |
contenido | conteúdo |
si | se |
agencia | agência |
o | ou |
y | e |
es | é |
el | o |
marca | marca |
quieres | deseja |
tuyo | seu |
recibe | receba |
de | do |
ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales.
PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pilar | pilar |
informativo | informativo |
si | se |
contenido | conteúdo |
gran | grande |
secciones | seções |
piezas | peças |
o | ou |
es | é |
puede | pode |
materiales | materiais |
a | um |
dividir | dividido |
escritura | escrita |
Spanish | Portuguese |
---|---|
suelen | geralmente |
contenido | conteúdo |
y | e |
incluye | inclui |
en | de |
página | página |
cuando | quando |
el | o |
de | do |
ES 3. Blogs y contenido. Haga clic en el logotipo de Twitter o en el botón de extensión Tweepsmap para ver el contenido que desea compartir. Tweepsmap guardará el contenido en tu calendario y publicará en la hora programada
PT 3. Blogs e conteúdos. Clique no logotipo do Twitter ou no botão de extensão Tweepsmap para o conteúdo que você deseja compartilhar. O Tweepsmap irá guardar o conteúdo no seu calendário e publicá-lo na hora programada
Spanish | Portuguese |
---|---|
blogs | blogs |
logotipo | logotipo |
extensión | extensão |
desea | deseja |
compartir | compartilhar |
programada | programada |
guardar | guardar |
y | e |
contenido | conteúdo |
o | ou |
calendario | calendário |
hora | hora |
en | de |
que | irá |
en el | no |
clic | clique |
de | do |
botón | botão |
el | o |
para | para |
tu | seu |
ES Somos socios de las empresas de contenido líderes para crear una alianza del talento de contenido creativo más diverso listo para que puedas escalar tus proyectos de contenido.
PT Fizemos parcerias com empresas líderes de conteúdo para criar um diversificado banco de talentos de conteúdo criativo prontos para ampliar seus projetos de conteúdo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
líderes | líderes |
talento | talentos |
creativo | criativo |
diverso | diversificado |
listo | prontos |
socios | parcerias |
empresas | empresas |
crear | criar |
proyectos | projetos |
de | do |
una | um |
para | para |
tus | seus |
ES Recibe contenido que será completamente tuyo: todo el contenido que encargues con nosotros es 100% de marca blanca. Si eres agencia o freelance y quieres revender contenido, este servicio es para ti.
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
revender | revender |
contenido | conteúdo |
si | se |
agencia | agência |
o | ou |
y | e |
es | é |
el | o |
marca | marca |
quieres | deseja |
tuyo | seu |
recibe | receba |
de | do |
ES Coursera ofrece cursos y contenido ('Contenido que se ofrece') de universidades y otros proveedores ('Proveedores de contenido')
PT O Coursera oferece cursos e conteúdo ("Ofertas de Conteúdo") de universidades e outros fornecedores ("Provedores de Conteúdo")
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
universidades | universidades |
coursera | coursera |
ofrece | oferece |
y | e |
de | do |
cursos | cursos |
otros | outros |
proveedores | fornecedores |
que | o |
ES La inserción de código no está diseñada para agregar contenido o estilos. Para agregar contenido a tu sitio, consulta Conceptos básicos de páginas y contenido. Para agregar CSS personalizado para estilos, usa el Editor de CSS personalizado.
PT A Injeção de Código não se destina a adicionar conteúdo ou estilos. Para adicionar conteúdo ao seu site, acesse Noções básicas sobre páginas e conteúdo. Para adicionar CSS personalizado para estilos, use o Editor de CSS personalizado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
código | código |
estilos | estilos |
css | css |
personalizado | personalizado |
agregar | adicionar |
contenido | conteúdo |
o | ou |
sitio | site |
y | e |
editor | editor |
páginas | páginas |
usa | use |
diseñada | para |
no | não |
básicos | básicas |
de | do |
tu | seu |
a | sobre |
la | a |
Showing 50 of 50 translations