ES Los nuevos clientes ya no podrán comprar Tableau Desktop. En cambio, podrán acceder a la oferta de Tableau Creator, que incluye Tableau Desktop, Tableau Prep y una licencia Creator de Tableau Online o Tableau server.
ES Los nuevos clientes ya no podrán comprar Tableau Desktop. En cambio, podrán acceder a la oferta de Tableau Creator, que incluye Tableau Desktop, Tableau Prep y una licencia Creator de Tableau Online o Tableau server.
PT Clientes novos não poderão mais comprar o Tableau Desktop, mas poderão adquirir a oferta do Tableau Creator, que inclui o Tableau Desktop, o Tableau Prep e uma licença Creator do Tableau Online ou do Tableau Server.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevos | novos |
clientes | clientes |
desktop | desktop |
incluye | inclui |
licencia | licença |
online | online |
server | server |
y | e |
o | ou |
comprar | comprar |
la | a |
oferta | oferta |
no | não |
podrán | poderão |
de | do |
ES Los usuarios Tableau Explorer pueden acceder a los datos publicados por usuarios Creator y analizarlos, así como generar y compartir sus propios dashboards, creados a partir de fuentes de datos y contenido existentes y seleccionados.
PT Usuários com a licença Explorer do Tableau podem acessar e analisar os dados publicados pelos Creators, além de criar e compartilhar seus próprios painéis, desenvolvidos por meio de uma seleção de conteúdo e fontes de dados existentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuarios | usuários |
publicados | publicados |
dashboards | painéis |
seleccionados | seleção |
explorer | explorer |
pueden | podem |
y | e |
contenido | conteúdo |
creados | criar |
acceder | acessar |
fuentes | fontes |
datos | dados |
compartir | compartilhar |
sus | seus |
de | do |
existentes | existentes |
ES Obtenga Tableau Desktop y Tableau Prep como parte de Tableau Creator.
PT Obtenha o Tableau Desktop e o Tableau Prep como parte do Tableau Creator.
Spanish | Portuguese |
---|---|
obtenga | obtenha |
desktop | desktop |
y | e |
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator para Tableau Server o Tableau Online
PT Inclui: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder e uma licença Creator do Tableau Server ou do Tableau Online
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
desktop | desktop |
builder | builder |
licencia | licença |
server | server |
online | online |
y | e |
o | ou |
una | uma |
creator | do |
ES Los usuarios con licencia Explorer pueden acceder a los datos publicados por los usuarios Creator y analizarlos. Además, son capaces de crear y distribuir sus propios dashboards (creación gobernada).
PT Explorers podem acessar e analisar os dados publicados por Creators, além de criar e distribuir os próprios painéis (criação de conteúdo governada).
Spanish | Portuguese |
---|---|
publicados | publicados |
distribuir | distribuir |
dashboards | painéis |
pueden | podem |
y | e |
crear | criar |
creación | criação |
acceder | acessar |
datos | dados |
de | do |
además | além |
ES Tableau Prep Builder forma parte de Tableau Creator. Consulte Ofertas y precios.
PT O Tableau Prep Builder está incluído no Tableau Creator. Veja as ofertas e preços.
Spanish | Portuguese |
---|---|
builder | builder |
consulte | veja |
ofertas | ofertas |
y | e |
precios | preços |
de | do |
ES Iniciar sesión en el aprendizaje virtual para Creator Iniciar sesión en el aprendizaje virtual para Explorer
PT Fazer login no eLearning para Creator Fazer login no eLearning para Explorer
Spanish | Portuguese |
---|---|
explorer | explorer |
iniciar sesión | login |
para | para |
en el | no |
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Server o Tableau Online
PT Inclui: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder. e uma licença Creator do Tableau Server ou Tableau Online
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
desktop | desktop |
builder | builder |
y | e |
licencia | licença |
server | server |
online | online |
o | ou |
de | do |
ES ¿Para quién está pensado Tableau Creator?
PT Qual é o público do Tableau Creator?
Spanish | Portuguese |
---|---|
para | o |
creator | do |
ES ¿Qué combinación de licencias Viewer, Explorer y Creator necesita?
PT Qual combinação das licenças Viewer, Explorer e Creator você precisa?
Spanish | Portuguese |
---|---|
combinación | combinação |
licencias | licenças |
explorer | explorer |
y | e |
qué | o |
de | das |
ES Entonces, ¿cómo decide cuántas licencias Creator, Explorer y Viewer necesita?
PT Então, como saber de quantas licenças Creators, Explorers e Viewers você precisará?
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuántas | quantas |
licencias | licenças |
y | e |
ES Para las organizaciones que quieren comenzar con una implementación pequeña, que luego crezca con el tiempo, la mejor opción es incorporar un mayor porcentaje de usuarios Creator y Explorer
PT Para empresas que desejam começar em pequena escala e aumentar com o passar do tempo, é melhor começar com porcentagens maiores de Creators e Explorers
Spanish | Portuguese |
---|---|
organizaciones | empresas |
quieren | desejam |
pequeña | pequena |
y | e |
es | é |
mejor | melhor |
que | maiores |
con | com |
el | o |
tiempo | tempo |
de | em |
mayor | que |
ES Por lo tanto, los usuarios Viewer pasarán de forma natural a los grupos de usuarios Explorer y Creator a medida que pase el tiempo.
PT E assim, os Viewers naturalmente começarão a migrar para o Explorer e até mesmo para o Creator com o passar do tempo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
explorer | explorer |
y | e |
tiempo | tempo |
de | do |
natural | naturalmente |
pasar | passar |
los | os |
tanto | com |
el | a |
que | assim |
ES Cada implementación requiere al menos una licencia Creator
PT Para cada implantação, é necessário pelo menos um Tableau Creator
Spanish | Portuguese |
---|---|
implementación | implantação |
requiere | necessário |
menos | menos |
al | pelo |
cada | cada |
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Server.
PT Inclui: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder e uma licença Creator do Tableau Server.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
desktop | desktop |
builder | builder |
y | e |
licencia | licença |
server | server |
de | do |
ES Incluye:Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Online.
PT Inclui:Tableau Desktop, Tableau Prep Buildere uma licença Creator no Tableau Online.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
desktop | desktop |
licencia | licença |
online | online |
de | uma |
ES Seleccionar la combinación adecuada de licencias Creator, Explorer y Viewer depende de distintos factores. Consulte esta página para obtener más información al respecto.
PT A escolha de uma combinação de usuários com recursos de criação (Creators), exploração (Explorers) e visualização (Viewers) depende de alguns fatores distintos. Consulte aqui para saber mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
seleccionar | escolha |
combinación | combinação |
factores | fatores |
y | e |
depende | depende |
más | mais |
consulte | consulte |
de | uma |
ES En un año, Specialized expandió Tableau de un puñado de licencias Creator y Explorer a un total de 80, y agregó varias licencias Viewers para acceder a los análisis en la nube de Tableau
PT Em um ano, a Specialized escalonou o Tableau de uma pequena quantidade de licenças Creator e Explorer para um total de 80, adicionando várias licenças Viewer que acessam análise na nuvem do Tableau
Spanish | Portuguese |
---|---|
licencias | licenças |
análisis | análise |
nube | nuvem |
explorer | explorer |
y | e |
la | a |
un | um |
año | ano |
varias | várias |
ES Sitemap Creator es una herramienta gratuita en línea de primera calidad a desarrollar por los ingenieros Pequeño SEO herramientas para ayudar a crear fácilmente XML Sitemaps funcionales para su sitio web.
PT Criador do site é, uma ferramenta online gratuita de qualidade premium desenvolver por engenheiros pequeno SEO ferramentas para ajudá-lo facilmente criar Sitemaps XML funcionais para o seu site.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gratuita | gratuita |
ingenieros | engenheiros |
pequeño | pequeno |
fácilmente | facilmente |
xml | xml |
funcionales | funcionais |
calidad | qualidade |
desarrollar | desenvolver |
seo | seo |
herramientas | ferramentas |
crear | criar |
en línea | online |
es | é |
de primera calidad | premium |
en | de |
herramienta | ferramenta |
sitio | site |
línea | uma |
de | do |
para | para |
o | o |
ES El último Lego Creator Expert listo para salir a la calle es una recreación fiel de la leyenda del diseño italiano que es el Fiat 500, el original,
PT O mais recente Lego Creator Expert programado para chegar às ruas é uma recriação fiel da lenda do design italiano que é o Fiat 500 - o original,
Spanish | Portuguese |
---|---|
lego | lego |
expert | expert |
leyenda | lenda |
diseño | design |
fiat | fiat |
fiel | fiel |
es | é |
original | original |
italiano | italiano |
último | mais |
a | chegar |
el | o |
de | do |
para | para |
ES Hay mucho para elegir con la nueva gama de laptops ultraportátiles y creator de HP.
PT Há muito por onde escolher com a nova linha de notebooks criadores e ultraportáteis da HP.
Spanish | Portuguese |
---|---|
elegir | escolher |
nueva | nova |
y | e |
la | a |
mucho | muito |
con | com |
para | de |
ES Rellena unos pocos campos y deja que Guided App Creator haga el resto.
PT Preencha alguns campos e deixe o Guided App Creator fazer o resto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rellena | preencha |
campos | campos |
deja | deixe |
app | app |
y | e |
el | o |
resto | resto |
ES Introduce los datos en campos creados previamente y deja que Guided App Creator haga el resto del trabajo.
PT Insira dados nos campos pré-criados e deixe o Guided App Creator fazer o resto do trabalho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
introduce | insira |
campos | campos |
deja | deixe |
app | app |
creados | criados |
y | e |
datos | dados |
el | o |
resto | resto |
trabajo | trabalho |
del | do |
ES Guided App Creator está disponible con Now Platform
PT O Guided App Creator está disponível com o Now Platform
Spanish | Portuguese |
---|---|
app | app |
disponible | disponível |
con | com |
platform | platform |
ES Mega Creator te ofrece formas ilimitadas de crear diseños sorprendentes para cada necesidad. Diseña cosas nuevas con gráficos de producción interna.
PT Com o Mega Creator, você tem maneiras infinitas de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mega | mega |
formas | maneiras |
necesidad | necessidades |
nuevas | novos |
gráficos | gráficos |
diseños | designs |
diseña | crie |
te | você |
a | as |
crear | elaborar |
con | com |
interna | de |
de | elementos |
para | para |
ES Mega Creator te ofrece formas ilimitadas de crear diseños sorprendentes para cada necesidad. Diseña cosas nuevas con gráficos de producción interna.
PT Com o Mega Creator, você tem maneiras infinitas de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mega | mega |
formas | maneiras |
necesidad | necessidades |
nuevas | novos |
gráficos | gráficos |
diseños | designs |
diseña | crie |
te | você |
a | as |
crear | elaborar |
con | com |
interna | de |
de | elementos |
para | para |
ES Mega Creator te ofrece formas ilimitadas de crear diseños sorprendentes para cada necesidad. Diseña cosas nuevas con gráficos de producción interna.
PT Com o Mega Creator, você tem maneiras infinitas de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mega | mega |
formas | maneiras |
necesidad | necessidades |
nuevas | novos |
gráficos | gráficos |
diseños | designs |
diseña | crie |
te | você |
a | as |
crear | elaborar |
con | com |
interna | de |
de | elementos |
para | para |
ES El sitio más conocido es actualmente: https://eos-account-creator.com/. A continuación queremos explicarle brevemente el proceso sobre la base de la página web antes mencionada.
PT O site mais conhecido é atualmente: https://eos-account-creator.com/. A seguir, queremos explicar-lhe brevemente o processo com base no website acima mencionado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conocido | conhecido |
actualmente | atualmente |
https | https |
queremos | queremos |
explicarle | explicar |
brevemente | brevemente |
base | base |
es | é |
más | mais |
proceso | processo |
antes | com |
sitio | site |
la | a |
de | seguir |
ES Cómo crear un beat y subirlo a TikTok en segundos con Creator
PT Como Qualquer Um Pode Fazer Um Beat e Colocá-la no TikTok em Segundos com o Creator
Spanish | Portuguese |
---|---|
tiktok | tiktok |
segundos | segundos |
y | e |
en | em |
un | um |
con | com |
ES ¿Quieres hacer tus propias películas o grabar la colección de películas en tu computadora en DVD? Wondershare DVD Creator completa la grabación de DVD en 3 pasos rápidos.
PT Quer fazer seus próprios filmes ou gravar a coleção de filmes no seu computador para DVD? O Wondershare DVD Creator completa a gravação de DVD em 3 passos rápidos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
películas | filmes |
computadora | computador |
dvd | dvd |
quieres | quer |
o | ou |
colección | coleção |
grabación | gravação |
grabar | gravar |
pasos | passos |
la | a |
completa | completa |
tu | seu |
ES Simplemente arrastre y suelte videos o fotos al DVD Creator.
PT arraste e solte vídeos ou fotos no DVD Creator.
Spanish | Portuguese |
---|---|
arrastre | arraste |
y | e |
o | ou |
dvd | dvd |
videos | vídeos |
fotos | fotos |
ES Wondershare DVD Creator se destaca por ser una grabadora de DVD muy intuitiva y fácil de usar. La interfaz es impresionante, el programa es muy bonito y los menús en letras grandes hacen la vida más fácil para el usuario.
PT O Wondershare DVD Creator é conhecido por ser um gravador de DVD muito intuitivo e simples de usar. A interface é impressionante, o programa é muito bonito e os menus em letras grandes facilitam a vida do usuário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dvd | dvd |
grabadora | gravador |
interfaz | interface |
bonito | bonito |
letras | letras |
y | e |
usar | usar |
impresionante | impressionante |
grandes | grandes |
es | é |
programa | programa |
vida | vida |
usuario | usuário |
muy | muito |
intuitiva | intuitivo |
menús | menus |
fácil | simples |
ser | ser |
una | um |
la | a |
ES GoPro lanza el paquete Hero 10 Creator Edition con la nueva empuñadura de batería Volta
PT GoPro lança pacote Hero 10 Creator Edition com novíssimo suporte de bateria Volta
Spanish | Portuguese |
---|---|
lanza | lança |
paquete | pacote |
edition | edition |
batería | bateria |
gopro | gopro |
la | a |
con | com |
ES Haga Un Tráiler Película Usando Video Creator Con Plantilla AE
PT Faça Um Trailer De Filme Usando Video Creator Com Modelo AE
Spanish | Portuguese |
---|---|
haga | faça |
un | um |
plantilla | modelo |
película | filme |
video | video |
ES Hacer Una Presentación Diapositivas Youtube Con Video Creator
PT Faça Uma Apresentação De Slides Do Youtube Video Creator
Spanish | Portuguese |
---|---|
youtube | youtube |
video | video |
presentación | apresentação |
diapositivas | slides |
una | uma |
creator | do |
ES Mega Creator te ofrece formas ilimitadas de crear diseños sorprendentes para cada necesidad. Diseña cosas nuevas con gráficos de producción interna.
PT Com o Mega Creator, você tem infinitas maneiras de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mega | mega |
formas | maneiras |
necesidad | necessidades |
nuevas | novos |
gráficos | gráficos |
diseños | designs |
diseña | crie |
te | você |
a | as |
crear | elaborar |
con | com |
interna | de |
de | elementos |
para | para |
ES Y, por supuesto, puedes subir tus gráficos y mezclarlos con los elementos de la galería de Mega Creator
PT E, é claro, pode carregar os seus gráficos e misturá-los com os elementos da galeria do Mega Creator
Spanish | Portuguese |
---|---|
puedes | pode |
subir | carregar |
gráficos | gráficos |
galería | galeria |
mega | mega |
y | e |
con | com |
de | do |
elementos | elementos |
ES En Twitch, ve al menú principal y navega hasta Creator Dashboard. Allí, abre el menú de hamburguesa en el lado izquierdo y selecciona Settings > Stream (Configuración > Transmisión).
PT No Twitch, navegue até o menu principal e navegue até o Painel do Criador. A partir daí, abra o menu de hambúrguer no lado esquerdo e selecione Configurações > Transmissão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
twitch | twitch |
menú | menu |
principal | principal |
y | e |
navega | navegue |
dashboard | painel |
hamburguesa | hambúrguer |
lado | lado |
izquierdo | esquerdo |
selecciona | selecione |
abre | abra |
transmisión | transmissão |
en | de |
de | do |
en el | no |
settings | configurações |
el | a |
hasta | até |
Spanish | Portuguese |
---|---|
personalizado | personalizado |
gratis | grátis |
advanced | advanced |
pixpa | pixpa |
anual | anual |
plan | plano |
o | ou |
dominio | domínio |
año | ano |
suscripción | subscrição |
nombre | nome |
el | o |
consigue | obtenha |
de | do |
con | com |
durante | durante |
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajar | trabalhar |
mega | mega |
jugar | jogar |
lego | lego |
gráfico | gráfico |
es | é |
en | no |
un | um |
como | como |
ES Lego's Creator Expert Gingerbread House tiene mucho encanto
PT A casa de pão de gengibre do criador especialista em Lego tem muito charme
Spanish | Portuguese |
---|---|
encanto | charme |
house | a |
creator | do |
mucho | muito |
ES Hay mucho para elegir con la nueva gama de laptops ultraportátiles y creator de HP.
PT Há muito por onde escolher com a nova linha de notebooks criadores e ultraportáteis da HP.
Spanish | Portuguese |
---|---|
elegir | escolher |
nueva | nova |
y | e |
la | a |
mucho | muito |
con | com |
para | de |
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
posición | posição |
tipografía | tipografia |
aplica | aplique |
esquema | esquema |
clic | clique |
y | e |
o | ou |
crea | crie |
personalizar | personalizar |
paleta | paleta |
tamaño | tamanho |
colores | cores |
propio | próprio |
de | do |
la | a |
hasta | até |
fondos | para |
elementos | elementos |
Showing 43 of 43 translations