Hire a translator I am translator

Translate "cuadrado" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cuadrado" from Spanish to Portuguese

Translations of cuadrado

"cuadrado" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

cuadrado espaço por quadrado

Translation of Spanish to Portuguese of cuadrado

Spanish
Portuguese

ES Corta el cartón en forma de cuadrado. Corta el cartón para formar un cuadrado de 35,5 x 35,5 cm (14 x 14 pulgadas), el cual servirá como base de la pirámide.[2]

PT Recorte um quadrado de papelão. Corte um quadrado de papelão com 35,5 cm de lado. Essa será a base da pirâmide.[2]

Spanish Portuguese
corta corte
cartón papel
cuadrado quadrado
un um
base base
pirámide pirâmide
cm cm
en de

ES Pega la pirámide a la base con el pegamento termofusible. Centra la pirámide sobre el cuadrado, luego aplica una línea de pegamento termofusible en los cuatro bordes y ejerce presión en el medio del cuadrado.[5]

PT Cole a pirâmide no quadrado usando cola quente. Centralize a pirâmide sobre o quadrado, passe uma linha de cola quente ao longo das quatro bordas inferiores dela e aperte-a no meio do quadrado.[5]

Spanish Portuguese
pega cole
pirámide pirâmide
pegamento cola
cuadrado quadrado
bordes bordas
y e
en de
en el no
aplica usando
línea linha
la a
sobre sobre

ES Corta la arcilla en forma de cuadrado. Corta la arcilla con una forma de cuadrado de 15 x 15 cm (6 x 6 pulgadas) y luego céntrala en la parte superior de la base de cartón.[14]

PT Corte um quadrado de argila. Corte um quadrado de 15 cm do material e coloque no meio da base de papelão.[14]

Spanish Portuguese
corta corte
la o
arcilla argila
cuadrado quadrado
cartón papel
cm cm
y e
base base
en de
de do
una um

ES Un centímetro cuadrado es también la unidad de superficie y la densidad de energía radiante se expresa en unidades de julios o milijulios por centímetro cuadrado (J/cm² o mJ/cm² )

PT Um centímetro quadrado é novamente a área unitária e a densidade de energia radiante é expressa em unidades de joules ou millijoules por centímetro quadrado (J/cm² ou mJ/cm² )

Spanish Portuguese
cuadrado quadrado
densidad densidade
energía energia
cm cm
y e
o ou
es é
la a
expresa expressa

ES Tu primer cuadrado nunca será una mina, pero no hay forma de saber si ese cuadrado aparecerá en blanco o numerado

PT Seu primeiro quadrado nunca será uma mina, mas não há como saber se esse quadrado ficará em branco ou numerado

Spanish Portuguese
cuadrado quadrado
si se
o ou
blanco branco
pero mas
saber saber
en em
nunca nunca
tu seu
ese o
ser ficará

ES Haga clic en cualquier cuadrado abierto al alcance de su caja para moverse allí, o haga clic en el cuadrado en el que se encuentra para liberar el cuadro negro y dejarlo caer

PT Clique em qualquer quadrado aberto ao alcance de sua caixa para mover para lá ou clique no quadrado em que você está para liberar a caixa preta e deixá-la cair

Spanish Portuguese
cuadrado quadrado
abierto aberto
moverse mover
liberar liberar
caer cair
al ao
o ou
y e
negro preta
clic clique
cualquier qualquer
cuadro caixa
en el no
el a
alcance alcance

ES Lleva el cuadrado blanco al cuadrado de la derecha.

PT Coloque o quadrado branco no quadrado certo.

Spanish Portuguese
cuadrado quadrado
al certo
blanco branco
el o

ES Corta el cartón en forma de cuadrado. Corta el cartón para formar un cuadrado de 35,5 x 35,5 cm (14 x 14 pulgadas), el cual servirá como base de la pirámide.[2]

PT Recorte um quadrado de papelão. Corte um quadrado de papelão com 35,5 cm de lado. Essa será a base da pirâmide.[2]

Spanish Portuguese
corta corte
cartón papel
cuadrado quadrado
un um
base base
pirámide pirâmide
cm cm
en de

ES Pega la pirámide a la base con el pegamento termofusible. Centra la pirámide sobre el cuadrado, luego aplica una línea de pegamento termofusible en los cuatro bordes y ejerce presión en el medio del cuadrado.[5]

PT Cole a pirâmide no quadrado usando cola quente. Centralize a pirâmide sobre o quadrado, passe uma linha de cola quente ao longo das quatro bordas inferiores dela e aperte-a no meio do quadrado.[5]

Spanish Portuguese
pega cole
pirámide pirâmide
pegamento cola
cuadrado quadrado
bordes bordas
y e
en de
en el no
aplica usando
línea linha
la a
sobre sobre

ES Corta la arcilla en forma de cuadrado. Corta la arcilla con una forma de cuadrado de 15 x 15 cm (6 x 6 pulgadas) y luego céntrala en la parte superior de la base de cartón.[14]

PT Corte um quadrado de argila. Corte um quadrado de 15 cm do material e coloque no meio da base de papelão.[14]

Spanish Portuguese
corta corte
la o
arcilla argila
cuadrado quadrado
cartón papel
cm cm
y e
base base
en de
de do
una um

ES Cuadrado sintió el esfuerzo con Colombia y tuvo un discreto partido con Juventus frente a la Roma

PT Italiano: Juventus vence a Roma em noite inspirada de Szczesny; veja os melhores momentos

Spanish Portuguese
roma roma
la a

ES Podemos distinguir rápidamente el rojo del azul y un cuadrado de un círculo

PT Nós diferenciamos de forma imediata o vermelho do azul e um quadrado de um círculo

Spanish Portuguese
cuadrado quadrado
círculo círculo
y e
un um
azul azul
el o
rojo vermelho
de do

ES El anuncio de Cuadrado es presumiblemente más grande y ofrece cierta versatilidad. Es ideal para espacios más pequeños, pero no es una opción favorable para los negocios debido a su tamaño.

PT O anúncio do quadrado é presumivelmente maior e oferece alguma versatilidade. É ideal para espaços menores, mas não é uma escolha favorável para as empresas devido ao seu tamanho.

Spanish Portuguese
anuncio anúncio
cuadrado quadrado
versatilidad versatilidade
ideal ideal
espacios espaços
pequeños menores
favorable favorável
negocios empresas
y e
es é
ofrece oferece
tamaño tamanho
el o
pero mas
los os
de do
no não
debido devido
para para
opción uma

ES Los anuncios de video son muy populares en Instagram y tienen el formato estándar para la IGTV de Instagram. Al igual que los anuncios de imagen, puedes crear videos de paisaje, cuadrado o vertical.

PT Os anúncios em vídeo são bastante populares na Instagram e são o formato padrão para a IGTV do Instagram. Assim como os anúncios de imagem, você pode criar uma paisagem, quadrado, ou vídeos verticais.

Spanish Portuguese
anuncios anúncios
instagram instagram
paisaje paisagem
cuadrado quadrado
vertical verticais
populares populares
y e
estándar padrão
imagen imagem
o ou
crear criar
videos vídeos
video vídeo
son são
formato formato
puedes você pode
la a

ES Engranaje Y Logotipo Cuadrado Azul

PT Engrenagem E Logotipo Quadrado Azul

Spanish Portuguese
engranaje engrenagem
y e
logotipo logotipo
cuadrado quadrado
azul azul

ES Logotipo Minimalista Cuadrado Y Vegetal

PT Logotipo Minimalista Quadrado E Vegetal

Spanish Portuguese
logotipo logotipo
minimalista minimalista
cuadrado quadrado
y e
vegetal vegetal

ES Cuadrado Con Logotipo De Cuatro Partes

PT Quadrado Com Logotipo De Quatro Partes

Spanish Portuguese
cuadrado quadrado
logotipo logotipo
partes partes
de quatro
con com

ES Precio por Metro Cuadrado para Apartamento en Centro Urbano

PT Preço por Metro Quadrado para Comprar Apartamento no Centro da Cidade

Spanish Portuguese
precio preço
metro metro
cuadrado quadrado
apartamento apartamento
urbano cidade
centro centro
en no
por por
para para

ES Precio por Metro Cuadrado para Apartamento Fuera del Centro

PT Preço por Metro Quadrado para Comprar Apartamento Fora do Centro da Cidade

Spanish Portuguese
precio preço
metro metro
cuadrado quadrado
apartamento apartamento
centro centro
del do
por por
para para

ES Arquitectura nuevo cuadrado escena bloques calle Realista re Jardín modelo ciudad paisaje-urbano FOTOREALISTA mi Nueva-York metrópoli Pensilvania Experiencia

PT arquitetura Novo quadrado cena Blocos rua Realista Jardim modelo cidade paisagem-urbana praça Iorque metrópole Pensilvânia Experiência

Spanish Portuguese
cuadrado quadrado
escena cena
bloques blocos
realista realista
jardín jardim
metrópoli metrópole
pensilvania pensilvânia
experiencia experiência
york iorque
arquitectura arquitetura
modelo modelo
calle rua
nuevo novo
ciudad cidade

ES Recortar una imagen en un cuadrado indica formalidad y estabilidad.

PT Cortar uma imagem a um quadrado indica formalidade e estabilidade.

Spanish Portuguese
recortar cortar
imagen imagem
cuadrado quadrado
indica indica
y e
estabilidad estabilidade
un um
una uma

ES Descarga gratis 143336 iconos Cuadrado de informaciãƒâ³n en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

PT Baixe de graça 136921 ícones de Sinal de informaãƒâ§ãƒâ£o quadrado em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Spanish Portuguese
descarga baixe
gratis de graça
cuadrado quadrado
ios ios
windows windows
material material
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos
n o

ES Consigue iconos gratuitos de Cuadrado de informaciãƒâ³n en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

PT Obtenha ícones gratuitos de Sinal de informaãƒâ§ãƒâ£o quadrado em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

Spanish Portuguese
consigue obtenha
gratuitos gratuitos
cuadrado quadrado
ios ios
material material
windows windows
web web
móviles móveis
y e
otros outros
iconos ícones
estilos estilos
proyectos projetos
gráfico gráficos
n o

ES fondo azul cuadrado geométrico 1427163 Vector en Vecteezy

PT fundo quadrado geométrico azul 1427163 Vetor no Vecteezy

Spanish Portuguese
fondo fundo
azul azul
cuadrado quadrado
geométrico geométrico
en no
vecteezy vecteezy
vector vetor

ES Pastel patrón vector cuadrado 106797 Vector en Vecteezy

PT Padrão vetorial quadrado pastel 106797 Vetor no Vecteezy

Spanish Portuguese
patrón padrão
cuadrado quadrado
en no
vecteezy vecteezy
vector vetor

ES Las dos empresas han descubierto dos líquidos que están a la altura de la tarea y se utilizarán en un sistema que puede producir 1,4 vatios de potencia por cm cuadrado, con 1 vatio de potencia reservado para alimentar la batería.

PT As duas empresas descobriram dois líquidos à altura e serão usados em um sistema que pode produzir 1,4 Watts de potência por cm quadrado, com 1 Watt de potência reservado para alimentar a bateria.

Spanish Portuguese
descubierto descobriram
altura altura
vatios watts
cuadrado quadrado
reservado reservado
alimentar alimentar
cm cm
empresas empresas
y e
potencia potência
utilizar usados
puede pode
están serão
sistema sistema
batería bateria
un um
producir produzir
que que
con com

ES Si tienes un cuadrado granny square, es probable que conozcas cómo tejer y combinar puntos concha, que son simplemente grupos de puntos más altos que se usan juntos como un solo elemento.

PT Se você já fez um cachecol de crochê, provavelmente tem familiaridade com a forma de fazer e combinar pontos leque, que são simplesmente grupos de pontos mais altos que são usados juntos como um único elemento.

Spanish Portuguese
probable provavelmente
puntos pontos
grupos grupos
si se
y e
son são
elemento elemento
que fez
juntos juntos
un um
simplemente simplesmente

ES Utiliza una regla y un lápiz para dibujar un cuadrado sobre el pedazo de cartón

PT Use a régua e o lápis para desenhar um quadrado no pedaço de papelão

Spanish Portuguese
lápiz lápis
cuadrado quadrado
utiliza use
y e
un um
cartón papel
sobre de
el a

ES Al terminar de dibujarlo, corta el cuadrado.[12]

PT Recorte o quadrado quando terminar.[12]

Spanish Portuguese
terminar terminar
cuadrado quadrado
el o
al quando

ES Crea un cuadrado con los terrones de azúcar

PT Faça um quadrado de cubos de açúcar

Spanish Portuguese
crea faça
cuadrado quadrado
azúcar açúcar
un um
los de

ES Utiliza los terrones de azúcar para crear una base cuadrada de 10 x 10 en el centro del cuadrado de cartón (deberás utilizar 100 terrones de azúcar en total)

PT Faça uma base quadrada de 10 x 10 cubos no centro do quadrado de papelão (usando 100 cubos de açúcar no total)

Spanish Portuguese
azúcar açúcar
crear faça
x x
cartón papel
cuadrado quadrado
base base
en de
centro centro
en el no
total total
de do
el a

ES Agrega una segunda capa a la pirámide. En el centro de la primera capa, coloca un cuadrado de 9 x 9 (81 terrones de azúcar en total) y luego pega todos los terrones.[23]

PT Adicione a segunda camada da pirâmide. Posicione um quadrado de 9 x 9 cubos de açúcar no centro da primeira camada, usando 81 cubos. Cole cada cubo de açúcar.[23]

Spanish Portuguese
agrega adicione
capa camada
pirámide pirâmide
coloca posicione
cuadrado quadrado
x x
azúcar açúcar
pega cole
en de
en el no
un um
centro centro
la a

ES Es recomendable usar una hoja rectangular en lugar de un cuadrado para hacer el barquito.

PT É recomendável usar uma folha de papel retangular em vez de quadrada para esse fim.

Spanish Portuguese
recomendable recomendável
rectangular retangular
usar usar
hoja folha

ES Te pondrás en la piel de un personaje cuadrado que podrás manejar con el ratón de tu ordenador

PT Você assumirá o papel de um personagem quadrado que você pode controlar com o mouse do seu computador

Spanish Portuguese
un um
cuadrado quadrado
ratón mouse
ordenador computador
personaje personagem
podrás você pode
podrá pode
en de
de do
que que
el o
tu seu

ES Los tamaños de estos dispositivos son cercanos, con AirTag como un botón redondo, Samsung adoptando el Squircle y el antiguo Tile Pro un cuadrado, mientras que la actualización 2021 del Tile Pro tiene la forma de un llavero.

PT Os tamanhos desses dispositivos são próximos, com o AirTag como um botão redondo, a Samsung adotando o squircle e o antigo Tile Pro um quadrado, enquanto a atualização de 2021 para o Tile Pro tem o formato de um chaveiro.

Spanish Portuguese
tamaños tamanhos
dispositivos dispositivos
airtag airtag
botón botão
redondo redondo
samsung samsung
cuadrado quadrado
actualización atualização
forma formato
llavero chaveiro
un um
y e
son são
antiguo antigo
estos desses
mientras enquanto
pro pro
con com
la a
del de

ES A Sky no le gusta la idea de que cuando su televisor está apagado es un gran rectángulo cuadrado en su casa. La respuesta es un detector de movimiento en el televisor que le permitirá cobrar vida con sugerencias sobre qué mirar.

PT A Sky não gosta da ideia de que, quando sua TV está desligada, é um grande retângulo quadrado em sua casa. A resposta é um detector de movimento na TV que permitirá que ela ganhe vida com sugestões sobre o que assistir.

Spanish Portuguese
idea ideia
televisor tv
gran grande
rectángulo retângulo
cuadrado quadrado
detector detector
movimiento movimento
permitirá permitir
vida vida
sugerencias sugestões
es é
no não
un um
casa casa
gusta gosta
cuando quando
la a
con com

ES Arlo ha optado por un aspecto 1: 1, un sensor cuadrado detrás de esa lente ultra ancha, en lugar de rectangular

PT Arlo optou por um aspecto 1: 1, um sensor quadrado atrás da lente ultra-grande angular, em vez de retangular

Spanish Portuguese
arlo arlo
un um
aspecto aspecto
sensor sensor
cuadrado quadrado
lente lente
ultra ultra
ancha grande
rectangular retangular

ES Sin embargo, esto es bastante fácil y simplemente requiere que dibujes un cuadrado alrededor del sujeto con tu dedo en la pantalla táctil de tu teléfono

PT No entanto, isso é fácil e simplesmente requer que você desenhe um quadrado ao redor do assunto com o dedo na tela sensível ao toque do telefone

Spanish Portuguese
requiere requer
cuadrado quadrado
sujeto assunto
dedo dedo
pantalla tela
fácil fácil
y e
teléfono telefone
sin embargo entanto
es é
tu você
un um
simplemente simplesmente
la o
con com
que que
táctil sensível ao toque
de do

ES ActiveTrack, que le permite dibujar un cuadrado alrededor del sujeto en la pantalla para mantener el enfoque, suena genial, pero fue una de las características más poco confiables en nuestras pruebas

PT O ActiveTrack, que permite desenhar um quadrado ao redor do assunto na tela para manter o foco, parece ótimo - mas foi um dos recursos mais não confiáveis em nossos testes

Spanish Portuguese
permite permite
cuadrado quadrado
sujeto assunto
pantalla tela
enfoque foco
características recursos
pruebas testes
genial ótimo
confiables confiáveis
fue foi
un um
mantener manter
más mais
en em
que que
el o
pero mas

ES Atrás quedaron los bordes redondeados a los que nos habíamos acostumbrado desde el lanzamiento del iPhone X y tenemos un diseño más contundente y cuadrado, con una sensación de iPhone 4.

PT Foram-se as bordas arredondadas com as quais nos acostumamos desde o lançamento do iPhone X e agora ele tem um design mais contundente e quadrado, com um toque de iPhone 4.

Spanish Portuguese
bordes bordas
lanzamiento lançamento
iphone iphone
x x
diseño design
cuadrado quadrado
y e
el o
un um
más mais
de do

ES Apple Watch Series 7 podría tener un diseño cuadrado como el iPhone 12

PT Apple Watch Series 7 poderia ter um design quadrado como o iPhone 12

Spanish Portuguese
apple apple
series series
diseño design
cuadrado quadrado
iphone iphone
watch watch
el o
podría poderia
como como

ES 91Mobiles publicó algunas versiones del Apple Watch Series 7 que parecen respaldar la idea de un diseño de borde cuadrado para el próximo reloj inteligente

PT 91Mobiles publicou algumas renderizações do Apple Watch Series 7 que parecem apoiar a ideia de um design de borda quadrada para o próximo smartwatch

Spanish Portuguese
publicó publicou
apple apple
series series
parecen parecem
respaldar apoiar
borde borda
idea ideia
un um
diseño design
watch watch
algunas algumas
la a
de do
próximo para

ES 19 de mayo de 2021: Apple Watch Series 7 podría tener un diseño cuadrado como el iPhone 12

PT 19 de maio de 2021: o Apple Watch Series 7 poderia ter um design quadrado como o iPhone 12

Spanish Portuguese
apple apple
series series
diseño design
cuadrado quadrado
iphone iphone
mayo maio
watch watch
el o
podría poderia

ES Las cámaras se han actualizado, y Google dice que el nuevo sistema de cámara es demasiado grande para caber en un pequeño cuadrado como los dispositivos anteriores, de ahí el cambio a algo más sustancial.

PT As câmeras foram atualizadas, com o Google dizendo que o novo sistema de câmeras é muito grande para caber em um pequeno quadrado como os dispositivos anteriores, daí a mudança para algo mais substancial.

Spanish Portuguese
caber caber
cuadrado quadrado
cambio mudança
sustancial substancial
cámaras câmeras
pequeño pequeno
dispositivos dispositivos
es é
nuevo novo
sistema sistema
google google
un um
más mais
grande grande
anteriores anteriores
el a

ES Eso significa que, en lugar de tener un par de cámaras agrupadas en un cuadrado, las cámaras están dispuestas en una línea

PT Isso significa que, em vez de ter algumas câmeras agrupadas em um quadrado, as câmeras são organizadas em uma linha

Spanish Portuguese
cuadrado quadrado
cámaras câmeras
están são
un um
significa significa
línea linha
eso o
que que

ES Convierte las fotos de tu teléfono en un libro de recuerdo con nuestra app gratuita. Consejo: el libro cuadrado mini de 13 x 13 cm es un regalo rápido y perfecto

PT Use nosso app gratuito e transforme as fotos da galeria do seu telefone em um álbum de memórias. Dica quente: o fotolivro no formato 13x13 cm fica perfeito para presente.

Spanish Portuguese
un um
gratuita gratuito
consejo dica
perfecto perfeito
x x
cm cm
fotos fotos
app app
y e
teléfono telefone
es fica
regalo presente
el o

ES Una vez que hayas seleccionado la plantilla, elegirás la relación de aspecto del video que te gustaría crear. Puedes elegir entre retrato, paisaje o cuadrado.

PT Depois de selecionar o seu modelo, você escolherá a proporção do vídeo que deseja criar. Você pode escolher entre retrato, paisagem ou quadrado.

Spanish Portuguese
video vídeo
retrato retrato
paisaje paisagem
cuadrado quadrado
o ou
te você
la a
crear criar
elegir escolher
relación de
puedes você pode

ES Relación de aspecto del vídeo: Cuadrado (1:1)

PT Proporção do vídeo: Quadrado (1:1)

Spanish Portuguese
vídeo vídeo
cuadrado quadrado
de do

ES 2. Elige entre Paisaje, Cuadrado y Retrato. 

PT 2. Escolha entre Paisagem, Quadrado e Retrato. 

Spanish Portuguese
elige escolha
paisaje paisagem
cuadrado quadrado
y e
retrato retrato
entre entre

ES El formato de tus medios: Vertical, Horizontal o Cuadrado.

PT Formato da sua mídia: Retrato, Paisagem ou Quadrado.

Spanish Portuguese
formato formato
medios mídia
vertical retrato
cuadrado quadrado
o ou
de sua

Showing 50 of 50 translations