ES Avanzado: Use la sección Avanzado para compartir plantillas específicas con un usuario o grupo, en lugar de compartir la totalidad del proyecto.
"ia muy avanzado" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Avanzado: Use la sección Avanzado para compartir plantillas específicas con un usuario o grupo, en lugar de compartir la totalidad del proyecto.
PT Avançado: Use a seção avançada para compartilhar modelos específicos com um usuário ou grupo, em vez de compartilhar o projeto inteiro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
específicas | específicos |
plantillas | modelos |
un | um |
usuario | usuário |
o | ou |
proyecto | projeto |
avanzado | avançado |
la | a |
compartir | compartilhar |
grupo | grupo |
sección | seção |
ES Inspección de un repositorio: git log git log avanzado: Filtrar el historial de confirmaciones (en inglés) git log avanzado: Formato de la salida del registro (en inglés) Resumen de los tutoriales avanzados de Git
PT Inspecionar repositório: git log Registro avançado do Git: filtrar o histórico de commits Registro avançado do Git: formatação da saída do log Tutoriais avançados do Git: visão geral
Spanish | Portuguese |
---|---|
repositorio | repositório |
git | git |
filtrar | filtrar |
formato | formatação |
tutoriales | tutoriais |
historial | histórico |
registro | registro |
log | log |
avanzado | avançado |
avanzados | avançados |
en | de |
resumen | visão geral |
el | o |
ES Se necesitan imágenes fijas: en este caso, son de 12 megapíxeles, pero no hay un HDR avanzado avanzado (alto rango dinámico) o un sensor de gama alta más grande como el que encontrarás en el Mavic 2 Pro.
PT São necessárias fotos: neste caso, elas são de 12 megapixels, mas não há HDR avançado sofisticado (alta faixa dinâmica) ou um sensor high-end maior como você encontrará no Mavic 2 Pro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
imágenes | fotos |
megapíxeles | megapixels |
avanzado | avançado |
dinámico | dinâmica |
sensor | sensor |
mavic | mavic |
son | são |
hdr | hdr |
o | ou |
alta | alta |
en | de |
un | um |
el | o |
caso | caso |
rango | faixa |
en el | no |
pro | pro |
pero | mas |
no | não |
ES Avanzado: Use la sección Avanzado para compartir plantillas específicas con un usuario o grupo, en lugar de compartir la totalidad del proyecto.
PT Avançado: Use a seção avançada para compartilhar modelos específicos com um usuário ou grupo, em vez de compartilhar o projeto inteiro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
específicas | específicos |
plantillas | modelos |
un | um |
usuario | usuário |
o | ou |
proyecto | projeto |
avanzado | avançado |
la | a |
compartir | compartilhar |
grupo | grupo |
sección | seção |
Spanish | Portuguese |
---|---|
complemento | plugin |
funcional | funcional |
responden | respondem |
personalizada | customizada |
y | e |
al | ao |
cliente | cliente |
página | página |
muy | muito |
crear | construir |
producto | produto |
en | de |
en el | no |
chat | chat |
también | também |
más | mais |
de | uma |
para | para |
ES Pero sé perfectamente que Jorge Lorenzo es un rival muy, muy peligroso porque cuando está centrado trabaja muy bien y es muy difícil de batir
PT Foi ele que terminou em segundo, mas sei perfeitamente que Jorge Lorenzo é um adversário bastante perigoso, que quando está concentrado e trabalha bem é muito difícil de derrotar
Spanish | Portuguese |
---|---|
peligroso | perigoso |
centrado | concentrado |
trabaja | trabalha |
difícil | difícil |
y | e |
es | é |
perfectamente | perfeitamente |
un | um |
muy | muito |
de | em |
cuando | quando |
pero | mas |
ES Con nuestro CRM avanzado puedes tener un control muy detallado de tus contactos y tu manera de administrarlos
PT Com nosso CRM avançado, você tem um controle minucioso sobre os contatos e as formas de gerenciá-los
Spanish | Portuguese |
---|---|
crm | crm |
avanzado | avançado |
un | um |
control | controle |
contactos | contatos |
manera | formas |
y | e |
tu | você |
nuestro | nosso |
con | com |
de | sobre |
ES Sprinklr ayuda a las empresas a brindar asistencia al cliente de prestigio mundial en más de 35 canales, impulsada por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT O Sprinklr ajuda as empresas a oferecer suporte ao cliente de nível internacional em mais de 35 canais com um mecanismo de inteligência artificial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
brindar | oferecer |
cliente | cliente |
mundial | internacional |
canales | canais |
motor | mecanismo |
ayuda | ajuda |
empresas | empresas |
al | ao |
asistencia | suporte |
más | mais |
un | um |
ES Sprinklr es una solución de asistencia al cliente de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Sprinklr Modern Care aprovecha un motor de IA muy avanzado... Leer más
PT O Sprinklr é uma solução de suporte ao cliente de nível empresarial utilizada por 90% das 100 maiores marcas do mundo. O Sprinklr Modern Care aproveita um mecanismo de inteligência artificial para... Leia mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
cliente | cliente |
nivel | nível |
empresarial | empresarial |
marcas | marcas |
modern | modern |
aprovecha | aproveita |
motor | mecanismo |
care | care |
asistencia | suporte |
al | ao |
es | é |
en | de |
mundo | mundo |
un | um |
más | mais |
que | maiores |
de | do |
el | o |
ES El noCaptcha Avanzado y el Captcha Invisible también está muy bien valorado, e incluye muchas de las mismas características:
PT O avançado noCaptcha & Invisible Captcha também é altamente avaliado, e inclui muitas das mesmas características:
Spanish | Portuguese |
---|---|
avanzado | avançado |
captcha | captcha |
está | é |
incluye | inclui |
características | características |
muchas | muitas |
el | o |
y | e |
mismas | mesmas |
también | também |
de | das |
ES Las herramientas de CRM social de Sprinklr ayudan a las empresas a crear interacciones positivas a escala, impulsadas por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT As ferramentas de CRM social do Sprinklr ajudam empresas a criar interações positivas em escala, alimentadas por um eficaz mecanismo de IA.
Spanish | Portuguese |
---|---|
crm | crm |
social | social |
ayudan | ajudam |
interacciones | interações |
positivas | positivas |
escala | escala |
empresas | empresas |
motor | mecanismo |
herramientas | ferramentas |
crear | criar |
un | um |
de | em |
ES Sprinklr es una solución de CRM social de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Impulsado por un motor de IA muy avanzado del sector, Sprinklr ayuda a... Leer más
PT O Sprinklr é uma solução de gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) social de nível empresarial utilizado por 90% das 100 maiores marcas do mundo. Com um eficaz mecanismo de... Leia mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
crm | crm |
social | social |
nivel | nível |
empresarial | empresarial |
marcas | marcas |
motor | mecanismo |
es | é |
mundo | mundo |
un | um |
más | mais |
que | maiores |
leer | leia |
el | o |
ES Sprinklr aprovecha un motor de IA muy avanzado del sector para ponderar las analíticas de redes sociales a escala empresarial y maximizar el ROAS.
PT O Sprinklr aproveita um eficaz mecanismo de IA para análise de redes sociais em escala empresarial, bem como maximizar o ROAS.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aprovecha | aproveita |
motor | mecanismo |
analíticas | análise |
escala | escala |
empresarial | empresarial |
maximizar | maximizar |
muy | bem |
un | um |
de | em |
del | de |
para | para |
el | o |
redes sociales | sociais |
ES Sprinklr ofrece herramientas de analíticas avanzadas del sector para empresas. Con la confianza de más del 90 % de las 100 marcas principales del mundo, Sprinklr aprovecha un motor de IA muy avanzado... Leer más
PT O Sprinklr oferece avançadas ferramentas de análise de redes sociais para empresas. Utilizado por mais de 90% das 100 maiores marcas do mundo, o Sprinklr usa um eficaz mecanismo de IA para ouvir... Leia mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | oferece |
analíticas | análise |
marcas | marcas |
herramientas | ferramentas |
avanzadas | avançadas |
empresas | empresas |
un | um |
motor | mecanismo |
mundo | mundo |
más | mais |
principales | maiores |
la | o |
de | do |
ES Establece relaciones y maximiza el ROI de las redes sociales a escala empresarial con Sprinklr, impulsado por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escala | escala |
empresarial | marketing |
muy | grande |
roi | roi |
y | e |
a | b |
el | o |
de | em |
ES Sprinklr es una plataforma de venta social de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Impulsado por un motor de IA muy avanzado del sector, Sprinklr ayuda... Leer más
PT O Oktopost fornece uma plataforma única para distribuir conteúdo em grande escala, usando várias redes e perfis sociais. A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI... Leia mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
nivel | escala |
social | sociais |
plataforma | plataforma |
una | única |
venta | marketing |
más | mais |
la | a |
que | que |
leer | e |
ES Establece relaciones y realiza un seguimiento del ROI de las redes sociales a escala empresarial con Sprinklr, impulsado por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT O Facelift Cloud é uma solução de software com vários certificados e tem todos os componentes de marketing de mídia social profissional em nível empresarial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escala | nível |
y | e |
de | em |
un | uma |
del | de |
empresarial | empresarial |
ES Sprinklr es una solución de gestión de redes sociales de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Impulsado por un motor de IA muy avanzado del sector,... Leer más
PT Facelift Cloud – ferramenta de gestão de redes sociais líder mundial com usuários ativos em mais de 50 países. Via Facelift Cloud, você pode publicar, anunciar, gerenciar, supervisionar e analisar... Leia mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundial |
motor | ferramenta |
más | mais |
gestión | gestão |
redes | redes |
sociales | sociais |
la | o |
leer | e |
ES Sprinklr es una solución de asistencia al cliente de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Sprinklr Modern Care aprovecha un motor de IA muy avanzado
PT O Sprinklr é uma solução de suporte ao cliente de nível empresarial utilizada por 90% das 100 maiores marcas do mundo. O Sprinklr Modern Care aproveita um mecanismo de inteligência artificial para
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
cliente | cliente |
nivel | nível |
empresarial | empresarial |
marcas | marcas |
modern | modern |
aprovecha | aproveita |
motor | mecanismo |
care | care |
asistencia | suporte |
al | ao |
es | é |
en | de |
mundo | mundo |
un | um |
que | maiores |
de | do |
el | o |
ES , con la clara diferencia de que la creación de un arma nuclear requiere contar con un talento científico no muy avanzado y con materiales transuránicos, mientras que para crear un arma cibernética se requieren muchos menos recursos.
PT . A diferença mais notável é que a criação de uma arma nuclear requer acesso ao mais específico e especializado talento científico e a materiais transurânicos, enquanto a criação de um braço cibernético tem uma dificuldade muito, muito menor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
arma | arma |
nuclear | nuclear |
científico | científico |
menos | menor |
requiere | requer |
talento | talento |
y | e |
creación | criação |
diferencia | diferença |
muy | muito |
materiales | materiais |
mientras | enquanto |
un | um |
de | uma |
ES Sprinklr es una solución de recomendación de empleados de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Impulsado por un motor de IA muy avanzado del sector,
PT O Sprinklr é uma solução de defesa do funcionário de nível empresarial utilizado por 90% das 100 maiores marcas do mundo. Com um eficaz mecanismo de IA, o Sprinklr ajuda as marcas a crescer e medir
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
empleados | funcionário |
nivel | nível |
empresarial | empresarial |
marcas | marcas |
motor | mecanismo |
es | é |
en | de |
mundo | mundo |
un | um |
que | maiores |
de | do |
la | a |
ES Establece relaciones y maximiza el ROI de las redes sociales a escala empresarial con Sprinklr, impulsado por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escala | escala |
empresarial | marketing |
muy | grande |
roi | roi |
y | e |
a | b |
el | o |
de | em |
ES Sprinklr es una plataforma de venta social de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Impulsado por un motor de IA muy avanzado del sector, Sprinklr ayuda
PT O Oktopost fornece uma plataforma única para distribuir conteúdo em grande escala, usando várias redes e perfis sociais. A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI
Spanish | Portuguese |
---|---|
nivel | escala |
social | sociais |
plataforma | plataforma |
una | única |
venta | marketing |
la | a |
que | que |
ES Las herramientas de CRM social de Sprinklr ayudan a las empresas a crear interacciones positivas a escala, impulsadas por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT As ferramentas de CRM social do Sprinklr ajudam empresas a criar interações positivas em escala, alimentadas por um eficaz mecanismo de IA.
Spanish | Portuguese |
---|---|
crm | crm |
social | social |
ayudan | ajudam |
interacciones | interações |
positivas | positivas |
escala | escala |
empresas | empresas |
motor | mecanismo |
herramientas | ferramentas |
crear | criar |
un | um |
de | em |
ES Sprinklr es una solución de CRM social de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Impulsado por un motor de IA muy avanzado del sector, Sprinklr ayuda a
PT O Sprinklr é uma solução de gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) social de nível empresarial utilizado por 90% das 100 maiores marcas do mundo. Com um eficaz mecanismo de
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
crm | crm |
social | social |
nivel | nível |
empresarial | empresarial |
marcas | marcas |
motor | mecanismo |
es | é |
mundo | mundo |
un | um |
que | maiores |
el | o |
ES Sprinklr ayuda a las empresas a brindar asistencia al cliente de prestigio mundial en más de 35 canales, impulsada por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT O Sprinklr ajuda as empresas a oferecer suporte ao cliente de nível internacional em mais de 35 canais com um mecanismo de inteligência artificial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
brindar | oferecer |
cliente | cliente |
mundial | internacional |
canales | canais |
motor | mecanismo |
ayuda | ajuda |
empresas | empresas |
al | ao |
asistencia | suporte |
más | mais |
un | um |
ES Sprinklr es una solución de asistencia al cliente de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Sprinklr Modern Care aprovecha un motor de IA muy avanzado
PT O Sprinklr é uma solução de suporte ao cliente de nível empresarial utilizada por 90% das 100 maiores marcas do mundo. O Sprinklr Modern Care aproveita um mecanismo de inteligência artificial para
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
cliente | cliente |
nivel | nível |
empresarial | empresarial |
marcas | marcas |
modern | modern |
aprovecha | aproveita |
motor | mecanismo |
care | care |
asistencia | suporte |
al | ao |
es | é |
en | de |
mundo | mundo |
un | um |
que | maiores |
de | do |
el | o |
ES Sprinklr ayuda a las empresas a brindar atención de prestigio mundial para garantizar la satisfacción del cliente, impulsado por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT Tenha uma visão geral do que está aumentando a satisfação do cliente com o conjunto de ferramentas de geração de relatórios personalizáveis do Centercode.
Spanish | Portuguese |
---|---|
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
la | a |
motor | ferramentas |
de | do |
ES Sprinklr ayuda a las empresas a brindar asistencia al cliente de prestigio mundial en más de 35 canales, impulsada por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT O Sprinklr ajuda as empresas a oferecer suporte ao cliente de nível internacional em mais de 35 canais com um mecanismo de inteligência artificial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
brindar | oferecer |
cliente | cliente |
mundial | internacional |
canales | canais |
motor | mecanismo |
ayuda | ajuda |
empresas | empresas |
al | ao |
asistencia | suporte |
más | mais |
un | um |
ES Sprinklr es una solución de asistencia al cliente de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Sprinklr Modern Care aprovecha un motor de IA muy avanzado
PT O Sprinklr é uma solução de suporte ao cliente de nível empresarial utilizada por 90% das 100 maiores marcas do mundo. O Sprinklr Modern Care aproveita um mecanismo de inteligência artificial para
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
cliente | cliente |
nivel | nível |
empresarial | empresarial |
marcas | marcas |
modern | modern |
aprovecha | aproveita |
motor | mecanismo |
care | care |
asistencia | suporte |
al | ao |
es | é |
en | de |
mundo | mundo |
un | um |
que | maiores |
de | do |
el | o |
ES Sprinklr ayuda a las empresas a brindar atención de prestigio mundial para garantizar la satisfacción del cliente, impulsado por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT Tenha uma visão geral do que está aumentando a satisfação do cliente com o conjunto de ferramentas de geração de relatórios personalizáveis do Centercode.
Spanish | Portuguese |
---|---|
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
la | a |
motor | ferramentas |
de | do |
ES Sprinklr ayuda a las empresas a brindar asistencia al cliente de prestigio mundial en más de 35 canales, impulsada por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT O Sprinklr ajuda as empresas a oferecer suporte ao cliente de nível internacional em mais de 35 canais com um mecanismo de inteligência artificial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
brindar | oferecer |
cliente | cliente |
mundial | internacional |
canales | canais |
motor | mecanismo |
ayuda | ajuda |
empresas | empresas |
al | ao |
asistencia | suporte |
más | mais |
un | um |
ES Sprinklr es una solución de asistencia al cliente de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Sprinklr Modern Care aprovecha un motor de IA muy avanzado
PT O Sprinklr é uma solução de suporte ao cliente de nível empresarial utilizada por 90% das 100 maiores marcas do mundo. O Sprinklr Modern Care aproveita um mecanismo de inteligência artificial para
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
cliente | cliente |
nivel | nível |
empresarial | empresarial |
marcas | marcas |
modern | modern |
aprovecha | aproveita |
motor | mecanismo |
care | care |
asistencia | suporte |
al | ao |
es | é |
en | de |
mundo | mundo |
un | um |
que | maiores |
de | do |
el | o |
ES Sprinklr ayuda a las empresas a brindar asistencia al cliente de prestigio mundial en más de 35 canales, impulsada por un motor de IA muy avanzado del sector.
PT O Sprinklr ajuda as empresas a oferecer suporte ao cliente de nível internacional em mais de 35 canais com um mecanismo de inteligência artificial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
brindar | oferecer |
cliente | cliente |
mundial | internacional |
canales | canais |
motor | mecanismo |
ayuda | ajuda |
empresas | empresas |
al | ao |
asistencia | suporte |
más | mais |
un | um |
ES Sprinklr es una solución de asistencia al cliente de nivel empresarial en la que confían el 90 % de las 100 marcas principales del mundo. Sprinklr Modern Care aprovecha un motor de IA muy avanzado
PT O Sprinklr é uma solução de suporte ao cliente de nível empresarial utilizada por 90% das 100 maiores marcas do mundo. O Sprinklr Modern Care aproveita um mecanismo de inteligência artificial para
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
cliente | cliente |
nivel | nível |
empresarial | empresarial |
marcas | marcas |
modern | modern |
aprovecha | aproveita |
motor | mecanismo |
care | care |
asistencia | suporte |
al | ao |
es | é |
en | de |
mundo | mundo |
un | um |
que | maiores |
de | do |
el | o |
ES , con la clara diferencia de que la creación de un arma nuclear requiere contar con un talento científico no muy avanzado y con materiales transuránicos, mientras que para crear un arma cibernética se requieren muchos menos recursos.
PT . A diferença mais notável é que a criação de uma arma nuclear requer acesso ao mais específico e especializado talento científico e a materiais transurânicos, enquanto a criação de um braço cibernético tem uma dificuldade muito, muito menor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
arma | arma |
nuclear | nuclear |
científico | científico |
menos | menor |
requiere | requer |
talento | talento |
y | e |
creación | criação |
diferencia | diferença |
muy | muito |
materiales | materiais |
mientras | enquanto |
un | um |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
curva | curva |
avanzado | avançado |
photoshop | photoshop |
aprendizaje | aprendizagem |
usar | usar |
programa | programa |
vez | vez |
aprender | aprender |
un | um |
hay | a |
ES ¿Alguna vez has preguntado a tus encuestados qué les pareció la encuesta? ¿Era muy larga? ¿Muy complicada? ¿Muy personal?
PT Você já perguntou aos respondentes o que eles acharam da sua pesquisa? Ela estava muito longa? Muito complicada? Muito pessoal?
Spanish | Portuguese |
---|---|
preguntado | perguntou |
encuestados | respondentes |
encuesta | pesquisa |
larga | longa |
personal | pessoal |
muy | muito |
la | o |
alguna | que |
ES Contenido muy agradable y profesional. El sitio web está bien construido y bien hecho. Vecteezy tiene un muy buen equipo, muy rápido para responder a sus preguntas. Lo recomiendo 100%.
PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vecteezy | vecteezy |
rápido | rápida |
contenido | conteúdo |
y | e |
construido | construído |
equipo | equipe |
muy | muito |
profesional | profissional |
hecho | feito |
buen | bom |
responder | responder |
preguntas | perguntas |
el | a |
sitio | site |
un | uma |
ES "Muy muy muy bonito... buena comida, buenos asientos, con una capacidad impresionante... vale mucho la pena para disfrutar un partido de la NFL"
PT "Estádio monstruoso e moderno.....Se vier da ilha pegue o ônibus no terminal da times sq é mais rápido e barato!"
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | ilha |
la | o |
de | mais |
ES No sólo luce muy mal esto, ya que es muy sencillo que cualquier persona investigue a sus seguidores – también es muy probable que sea una violación a los términos de servicio en la plataforma donde esté utilizando estos seguidores
PT Não só isso parece ruim se alguém fizer até mesmo a investigação mais básica sobre seus seguidores, mas também é provável que seja uma violação de termos de serviço em qualquer plataforma para a qual você esteja comprando seguidores
Spanish | Portuguese |
---|---|
mal | ruim |
seguidores | seguidores |
probable | provável |
violación | violação |
es | é |
términos | termos |
servicio | serviço |
plataforma | plataforma |
cualquier | qualquer |
también | também |
la | a |
no | não |
sus | seus |
en | em |
esto | isso |
que | esteja |
ES Historias muy emotivas. Eso creo que es muy estimulante para mí, para el equipo que lo rodea. Es muy emocionante
PT Histórias realmente emocionais. Isso é muito energizante para mim, para a equipe em volta. É bem empolgante.
Spanish | Portuguese |
---|---|
historias | histórias |
equipo | equipe |
emocionante | empolgante |
es | é |
muy | muito |
para | para |
el | a |
lo | isso |
ES Es muy fácil estar ocupado, todo el tiempo, no es muy fácil hacer solo un par de cosas que importan, creo que esto es muy importante.
PT É muito fácil estar ocupado, o tempo todo, não é muito fácil fazer as coisas que importam, eu acho isso muito importante.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ocupado | ocupado |
creo | acho |
importan | importam |
fácil | fácil |
importante | importante |
es | é |
muy | muito |
el | o |
tiempo | tempo |
todo | todo |
no | não |
cosas | coisas |
hacer | fazer |
que | que |
ES Si bien los Buds 2 suenan muy bien, el ANC no es el más fuerte que existe, pero es muy efectivo para hacer que las llamadas suenen muy bien.
PT Embora o Buds 2 tenha um som ótimo, o ANC não é o mais forte que existe - mas é muito eficaz para fazer chamadas parecer muito bom.
Spanish | Portuguese |
---|---|
buds | buds |
efectivo | eficaz |
llamadas | chamadas |
fuerte | forte |
es | é |
muy | muito |
el | o |
hacer | fazer |
no | não |
más | mais |
si bien | embora |
existe | existe |
pero | mas |
para | para |
ES "Me gusta pensar en él como una especie de Land Rover del cielo, un tipo de nicho similar en el sentido de que es muy robusto, muy resistente, muy fácil de reparar ..
PT "Gosto de pensar nele como uma espécie de Land Rover do céu, um tipo de nicho semelhante em que é muito robusto, muito resistente, muito fácil de consertar ..
Spanish | Portuguese |
---|---|
pensar | pensar |
cielo | céu |
nicho | nicho |
fácil | fácil |
reparar | consertar |
es | é |
similar | semelhante |
un | um |
muy | muito |
robusto | robusto |
resistente | resistente |
tipo | tipo |
ES Vivimos en una calle muy concurrida en Kingston Upon Thames en un barrio muy seguro, muy cerca de la estación de tren - que te lleva a Waterloo - C...
PT Vivemos em uma estrada movimentada em Kingston Upon Thames, num bairro muito seguro, muito perto da estação de trem - o que o leva a Waterloo - Cen...
Spanish | Portuguese |
---|---|
vivimos | vivemos |
kingston | kingston |
barrio | bairro |
lleva | leva |
estación | estação |
muy | muito |
seguro | seguro |
tren | trem |
la | a |
que | que |
ES Yo vivo muy cerca de colegios y muy conveniente para el transporte. Muy cerca de las tiendas de comestibles y en frente de un gran parque. Nuestra ...
PT Eu vivo muito perto de colégios e muito conveniente para o transporte. Muito perto de supermercados e na frente de um grande parque. Nossa casa é u...
Spanish | Portuguese |
---|---|
yo | eu |
vivo | vivo |
conveniente | conveniente |
transporte | transporte |
tiendas | supermercados |
un | um |
parque | parque |
y | e |
gran | grande |
muy | muito |
el | o |
en | de |
ES Hola, soy Gayle, madre de 3 hijos adultos y vivo en el norte de Bristol con mi perro pequeño que es muy, muy amable (y no la muda) Yo vivo muy c ...
PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...
Spanish | Portuguese |
---|---|
madre | mãe |
hijos | crianças |
vivo | vivo |
norte | norte |
perro | cão |
pequeño | pequeno |
c | c |
y | e |
es | é |
soy | sou |
en | de |
muy | muito |
en el | no |
no | não |
de | acima |
con | com |
mi | eu |
la | o |
ES Osniel y Ana son muy buenos anfitriones, muy queridos ambos, muy atentos y lo mas impor...
PT Fenny é uma pessoa de bom coração, justa, agradável, séria e procura ajudar seus hósped...
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
ambos | uma |
son | é |
lo | seus |
buenos | bom |
ES Otra calabaza de Spiderman nos muestra que la leyenda de los lanzamientos de telarañas es muy popular. Esta sencilla talla funciona muy bien y se ve muy bien iluminada también.
PT Outra abóbora do homem-aranha nos mostra que a lenda do lançamento da teia é popular. Esta escultura simples funciona muito bem e fica bem iluminada também.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calabaza | abóbora |
muestra | mostra |
leyenda | lenda |
popular | popular |
funciona | funciona |
es | é |
y | e |
la | a |
de | do |
que | fica |
muy | muito |
otra | outra |
bien | bem |
también | também |
nos | que |
Showing 50 of 50 translations