Hire a translator I am translator

Translate "imac" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "imac" from Spanish to Portuguese

Translations of imac

"imac" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

imac imac mac macbook

Translation of Spanish to Portuguese of imac

Spanish
Portuguese

ES Y en cuanto al rendimiento multinúcleo, los sistemas M1 solo quedaron por detrás de los Mac Xeon de Intel (Mac Pro e iMac Pro) y de los iMac 2019/2020 con los Core i7-10700K e i9-9900K de gama alta de Intel (consulta nuestro análisis del iMac 2020).

PT E no desempenho multi-core os sistemas M1 só ficaram atrás dos Macs Intel Xeon (Mac Pro e iMac Pro) e dos iMacs 2019/2020 com o Core Core i7-10700K e i9-9900K de alta qualidade da Intel (veja nossa revisão do iMac 2020).

Spanish Portuguese
sistemas sistemas
xeon xeon
core core
alta alta
intel intel
análisis revisão
rendimiento desempenho
mac mac
imac imac
y e
en de
pro pro
m o
de do

ES Sin problemas Utilice Windows en paralelo con macOS (no es necesario reiniciar) en su MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini o Mac Pro

PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro

Spanish Portuguese
windows windows
reiniciar reiniciar
mini mini
macos macos
mac mac
o ou
es é
imac imac
en em
no não
pro pro
necesario necessário
macbook macbook
con com
su a
utilice use

ES Apple iMac de 21.5 pulgadas con pantalla Retina 4K (2019): el iMac para todos

PT Apple iMac de 21,5 polegadas com tela Retina 4K revisão (2019): O iMac para todos

Spanish Portuguese
apple apple
imac imac
pulgadas polegadas
pantalla tela
retina retina
el o
todos todos
con com

ES Sin problemas Utilice Windows en paralelo con macOS (no es necesario reiniciar) en su MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini o Mac Pro

PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro

Spanish Portuguese
windows windows
reiniciar reiniciar
mini mini
macos macos
mac mac
o ou
es é
imac imac
en em
no não
pro pro
necesario necessário
macbook macbook
con com
su a
utilice use

ES 24 años del iMac: una mirada al legendario iMac G3 de Apple

PT 24 anos do iMac: olhando para trás para o lendário iMac G3 da Apple

Spanish Portuguese
imac imac
legendario lendário
apple apple
años anos
al trás
de do

ES Apple iMac de 21.5 pulgadas con pantalla Retina 4K (2019): el iMac para todos

PT Apple iMac de 21,5 polegadas com tela Retina 4K revisão (2019): O iMac para todos

Spanish Portuguese
apple apple
imac imac
pulgadas polegadas
pantalla tela
retina retina
el o
todos todos
con com

ES Apple, el logotipo de Apple, MacBook Pro, iPad y iMac son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en Estados Unidos y en otros países.

PT Apple, o logotipo da Apple, MacBook Pro, iPad e iMac são marcas registradas da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.

Spanish Portuguese
ipad ipad
registradas registradas
otros outros
inc inc
apple apple
logotipo logotipo
y e
imac imac
marcas marcas
países países
son são
macbook macbook
en em
pro pro
el o

ES Tenga en cuenta que hay excepciones a esta regla, específicamente en las palabras en las que existe la capitalización inusual; por ejemplo, eBay, JetBlue, iMac; etcétera.

PT Note-se que existem excepções a esta regra, especificamente em palavras em que há capitalização incomum; por exemplo, eBay, JetBlue, iMac; etcetera.

Spanish Portuguese
regla regra
específicamente especificamente
inusual incomum
ebay ebay
imac imac
en em
palabras palavras
ejemplo exemplo
esta esta
que que
por por

ES Puede usar un trípode al costado de su computadora si no tiene espacio detrás. Es más obvio que la cámara está a un lado del iMac que la Macbook

PT Você pode usar um tripé na lateral do computador se não houver espaço atrás dele. É mais óbvio que a câmera está do lado do iMac do que do Macbook

Spanish Portuguese
espacio espaço
trípode tripé
obvio óbvio
usar usar
si se
imac imac
macbook macbook
computadora computador
detrás atrás
puede pode
cámara câmera
lado lado
un um
más mais
de do
no não
su você

ES Aquí presentamos el nuevo iMac 2021 con tecnología Apple M1 contra el modelo 2020 de 27 pulgadas con procesadores Intel. ¿Cuál es el mejor para

PT Aqui estamos lançando o novo iMac 2021 com Apple M1 e o modelo 2020 de 27 polegadas com processadores Intel. Qual é melhor para você?

Spanish Portuguese
imac imac
apple apple
pulgadas polegadas
procesadores processadores
intel intel
mejor melhor
es é
aquí aqui
nuevo novo
modelo modelo
el o
con com
contra de

ES Completamente rediseñado para la era Apple Silicon, el nuevo iMac M1 de Apple se ve diferente. También es un súper intérprete.

PT Completamente redesenhado para a era do silício da Apple, o novo M1 iMac da Apple parece diferente. É também um super performista.

Spanish Portuguese
completamente completamente
rediseñado redesenhado
apple apple
imac imac
ve parece
es é
nuevo novo
un um
diferente diferente
m m
de do
también também
era era
súper super
para para
la a

ES Revisión de Apple iMac 27-inch (2020): más profesional que nunca

PT Análise do Apple iMac 27 polegadas (2020): mais profissional do que nunca

Spanish Portuguese
revisión análise
apple apple
imac imac
nunca nunca
más mais
profesional profissional
que que
de do

ES El iMac 2020 es un impulso de rendimiento bienvenido con respecto a la versión 2019. Cada aspecto de este hardware está actualizado, más

PT O 2020 iMac é um aumento de desempenho bem-vindo em relação à versão 2019. Cada aspecto deste hardware está atualizado, mais profissional do que

Spanish Portuguese
imac imac
hardware hardware
actualizado atualizado
respecto relação
es é
rendimiento desempenho
un um
bienvenido bem
la bem-vindo
cada cada
más mais
de em
aspecto aspecto
versión versão

ES Fue muy impresionante correr en el nuevo iMac.

PT Isso foi muito impressionante com o novo iMac.

Spanish Portuguese
fue foi
muy muito
impresionante impressionante
imac imac
el o
nuevo novo
en isso

ES Eso significa que podrá aumentar la potencia de su iMac o MacBook Pro atornillando otra caja para darle potencia adicional

PT Isso significa que você poderá aumentar a potência do seu iMac ou MacBook Pro apertando outra caixa para fornecer energia extra

Spanish Portuguese
aumentar aumentar
caja caixa
darle fornecer
la a
imac imac
o ou
macbook macbook
significa significa
de do
pro pro
otra outra
potencia potência
su você
adicional extra
podrá que

ES En muchos aspectos, parece un iMac de Apple, con la pantalla ubicada sobre la rejilla de un altavoz

PT Em muitos aspectos, ele se parece com um iMac da Apple, com a tela localizada acima da grade do alto-falante

Spanish Portuguese
aspectos aspectos
parece parece
imac imac
apple apple
pantalla tela
ubicada localizada
rejilla grade
un um
la a
muchos muitos
con com
en em

ES Apple iMac de 27 pulgadas con pantalla Retina 5K (2017) revisión: todo en uno y uno para todos

PT Revisão do iMac de 27 polegadas da Apple com tela Retina 5K (2017): Multifuncional e multifuncional

Spanish Portuguese
apple apple
imac imac
pulgadas polegadas
pantalla tela
retina retina
revisión revisão
y e
de do
en de
con com

ES Apple iMac con Retina 5K display (2015) revisión: potencia llena de píxeles

PT Análise do Apple iMac com tela Retina 5K (2015): potência de pixels

Spanish Portuguese
apple apple
imac imac
retina retina
revisión análise
potencia potência
píxeles pixels
de do
con com

ES Apple presentó al mundo una versión de resolución 5K del iMac de 27 pulgadas el año pasado y, bueno, fue un caballo de batalla absolutamente fantástic...

PT A Apple apresentou ao mundo uma versão com resolução de 5K do iMac de 27 polegadas no ano passado e, bem, era uma força de trabalho absolutamente fant...

Spanish Portuguese
apple apple
presentó apresentou
mundo mundo
resolución resolução
imac imac
pulgadas polegadas
y e
absolutamente absolutamente
fue era
año ano
pasado passado
a ao
de do
versión versão

ES Apple iMac de 21.5 pulgadas con pantalla Retina 4K: todo sobre la ultra alta definición

PT Revisão do iMac de 21,5 polegadas com tela Retina 4K da Apple: tudo sobre a ultra-alta definição

Spanish Portuguese
apple apple
imac imac
pulgadas polegadas
pantalla tela
retina retina
ultra ultra
definición definição
alta alta
de do
con com
sobre sobre

ES Una nueva gama de iMac está aquí para convencerlo de que permanezca con el escritorio en 2015 en lugar de volverse móvil. Con nuevos procesadores, nue...

PT Uma nova linha do iMac está aqui para seduzi-lo a permanecer com o desktop em 2015, em vez de ficar móvel. Com novos processadores, novos monitores e

Spanish Portuguese
imac imac
permanezca permanecer
escritorio desktop
móvil móvel
procesadores processadores
nueva nova
nuevos novos
aquí aqui
el a
con com

ES El Mac mini es quizás el menos celebrado de la familia Apple Mac. El iMac corta su franja de escritorio con un diseño exquisito y, recientemente, ese

PT O Mac mini é talvez o menos célebre da família Apple Mac. O iMac corta sua área de trabalho com um design exuberante e, recentemente, esse painel de

Spanish Portuguese
mini mini
menos menos
familia família
apple apple
diseño design
recientemente recentemente
mac mac
es é
un um
y e
imac imac
quizás talvez
el o

ES Apple iMac con revisión de pantalla Retina 5K: potencia llena de píxeles

PT Revisão do Apple iMac com tela Retina 5K: potência de pixels

Spanish Portuguese
apple apple
imac imac
revisión revisão
pantalla tela
retina retina
potencia potência
píxeles pixels
de do
con com

ES Con resoluciones de ultra alta definición cada vez más comunes, el deseo de pantallas llenas de píxeles es más grande que nunca. Y el Apple iMac con

PT Com as resoluções de ultra alta definição cada vez mais comuns, o desejo por telas cheias de pixels é maior do que nunca. E o Apple iMac com tela

Spanish Portuguese
resoluciones resoluções
ultra ultra
definición definição
deseo desejo
píxeles pixels
apple apple
imac imac
alta alta
pantallas telas
y e
es é
comunes comuns
de do
el o
más mais
cada cada
vez vez
nunca nunca
con com

ES Aún se espera un Apple Silicon iMac más grande, que podría incluir un chip M2X

PT Maior Apple Silicon iMac ainda esperado, pode apresentar chip M2X

Spanish Portuguese
espera esperado
apple apple
imac imac
podría pode
chip chip

ES Al menos un experto de la industria sugiere que el iMac podría ver un aumento de tamaño de pantalla y un procesamiento Apple Silicon más nuevo.

PT Pelo menos um especialista do setor sugere que o iMac pode ter um aumento no tamanho da tela e um processamento Apple Silicon mais recente.

Spanish Portuguese
experto especialista
industria setor
sugiere sugere
imac imac
procesamiento processamento
apple apple
tamaño tamanho
pantalla tela
y e
menos menos
aumento aumento
podría pode
más mais
de do
que que
el o

ES El nuevo y sorprendente iMac de Apple con M1 viene en siete colores diferentes

PT O novo iMac com motor M1 da Apple vem em sete cores diferentes

Spanish Portuguese
imac imac
apple apple
viene vem
diferentes diferentes
nuevo novo
con com
en em
colores cores
el o

ES Apple ha presentado una nueva versión del iMac con su propio chip M1 en su interior.

PT A Apple lançou uma nova versão do iMac com seu próprio chip M1 dentro.

Spanish Portuguese
apple apple
nueva nova
imac imac
chip chip
una uma
versión versão
en dentro
del do
m o
propio próprio

ES El próximo iMac de Apple podría tener una pantalla de más de 27 pulgadas, dice un filtrador

PT O próximo iMac da Apple pode ter uma tela maior do que 27 polegadas, diz o vazador

Spanish Portuguese
imac imac
apple apple
pantalla tela
pulgadas polegadas
dice diz
el o
podría pode
próximo próximo
de do

ES Se cree que el próximo iMac de Apple tendrá un rediseño importante, y ahora, un filtrador ha afirmado que también podría tener una pantalla más

PT Acredita-se que o próximo iMac da Apple esteja passando por uma grande reformulação e, agora, um vazamento afirmou que ele também pode ter uma

Spanish Portuguese
imac imac
apple apple
y e
cree acredita
ahora agora
el o
tendrá que
también também
podría se
más é
importante grande
próximo próximo
de uma

ES Un iMac con Apple Silicon podría llegar pronto, con los nombres de los modelos descubiertos en la última versión beta de macOS

PT Um iMac com Apple Silicon pode chegar em breve, com nomes de modelos descobertos na versão beta do macOS mais recente

Spanish Portuguese
imac imac
apple apple
podría pode
nombres nomes
beta beta
macos macos
modelos modelos
la o
pronto breve
con com

ES Se rumorea que los nuevos modelos de iMac se lanzarán en 2021, y un nuevo hallazgo puede indicar que sucederá más temprano que tarde.

PT Há rumores de que novos modelos iMac serão lançados em 2021, e uma nova descoberta pode indicar que isso acontecerá mais cedo ou mais tarde.

Spanish Portuguese
modelos modelos
imac imac
hallazgo descoberta
indicar indicar
temprano cedo
tarde tarde
nuevos novos
y e
puede pode
más mais
que que

ES Apple ha anunciado que los nuevos modelos de iPad Pod vendrán con el mismo chipset M1 que el MacBook Pro más reciente y también con la familia iMac

PT A Apple anunciou que os novos modelos de iPad Pod virão com o mesmo chipset M1 do mais recente MacBook Pro e também com a família iMac

Spanish Portuguese
apple apple
anunciado anunciou
modelos modelos
ipad ipad
familia família
nuevos novos
y e
imac imac
m m
macbook macbook
de do
reciente recente
también também
más mais
pro pro
que que
con com
la a

ES Si está a punto de comprar un iMac, no lo haga; está bastante claro que la gama está a punto de actualizarse.

PT Se você está prestes a comprar um iMac, não faça isso - está claro que a gama está prestes a ser atualizada.

Spanish Portuguese
imac imac
gama gama
si se
haga faça
claro claro
comprar comprar
un um
no não
de está

ES Una captura de pantalla le permite capturar exactamente lo que está viendo en la pantalla de su MacBook o iMac, ya sea para que usted pueda consultarlo más tarde o para compartirlo con otros

PT Uma captura de tela permite capturar exatamente o que você está vendo na tela do seu MacBook ou iMac, para você mesmo consultar mais tarde ou compartilhar com outras pessoas

Spanish Portuguese
pantalla tela
permite permite
exactamente exatamente
tarde tarde
capturar capturar
macbook macbook
o ou
imac imac
en de
la o
más mais
otros outras
de do
su você
con com
para para

ES Esperado para finales de este año, Apple está planeando un rediseño masivo de la línea MacBook para alinear su lenguaje de estilo con el del iMac de 24 pulgadas de silicio M1 , que fue renovado recientemente a principios de este verano.

PT Previsto para o final deste ano, a Apple está planejando um redesenho massivo da linha de MacBook para alinhar sua linguagem de estilo com a do iMac de silício M1 de 24 polegadas , que foi recentemente remodelado no início deste verão.

Spanish Portuguese
finales final
apple apple
rediseño redesenho
masivo massivo
alinear alinhar
estilo estilo
pulgadas polegadas
silicio silício
recientemente recentemente
macbook macbook
imac imac
verano verão
línea linha
lenguaje linguagem
año ano
un um
fue foi
de do
la a
con com
para para
su sua

ES Splashtop proporciona streaming de 4K y el iMac Pro Retina, 5K a baja latencia

PT O Splashtop oferece streaming 4K e streaming iMac Pro Retina 5K em baixa latência

Spanish Portuguese
splashtop splashtop
proporciona oferece
streaming streaming
y e
imac imac
retina retina
latencia latência
baja baixa
de em
pro pro
el o

ES Con Splashtop, obtienes un streaming 4K a 40 fotogramas por segundo (fps), y un streaming iMac Pro Retina 5K, con baja latencia

PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência

Spanish Portuguese
splashtop splashtop
streaming streaming
fotogramas quadros
imac imac
retina retina
latencia latência
obtienes obtém
y e
pro pro
segundo segundo
baja baixa
con com
por por

ES ¿Apple está a punto de anunciar pronto un nuevo iMac y Mac mini?

PT A Apple está prestes a anunciar um novo iMac e Mac mini em breve?

Spanish Portuguese
apple apple
está a
anunciar anunciar
nuevo novo
y e
mini mini
mac mac
imac imac
de em
pronto breve
un um

ES Los bordes planos pondrían el Apple Watch en línea con otros dispositivos de Apple, como la serie iPhone 13, el nuevo iMac y los iPads más caros

PT Bordas planas colocariam o Apple Watch em linha com outros dispositivos da Apple, como a série iPhone 13, o novo iMac e os iPads mais caros

Spanish Portuguese
apple apple
watch watch
dispositivos dispositivos
iphone iphone
imac imac
ipads ipads
caros caros
bordes bordas
línea linha
otros outros
y e
nuevo novo
serie série
más mais
los os
en em
con com
la a

ES iMac con teclado y ratón - vista lateral izquierda

PT iMac com Teclado e Mouse, Vista Lateral Esquerda

Spanish Portuguese
imac imac
vista vista
lateral lateral
izquierda esquerda
teclado teclado
y e
ratón mouse
con com

ES Área de trabajo con iMac junto a una creativa lámpara de piedra y decoraciones

PT Conjunto de iMac com uma Lâmpada de Pedra Criativa e Decorações

Spanish Portuguese
imac imac
creativa criativa
lámpara lâmpada
piedra pedra
decoraciones decorações
y e
junto com
de uma

ES Set de iMac sobre un escritorio moderno con plantas

PT iMac em uma Mesa Moderna com Plantas

Spanish Portuguese
imac imac
moderno moderna
plantas plantas
de em
un uma

ES Set de iMac junto a un jarrón de flores y decoraciones de piedra

PT Conjunto de iMac com um Vaso de Flores e Decorações em Pedra

Spanish Portuguese
imac imac
flores flores
y e
decoraciones decorações
piedra pedra
de em
un um
junto com
set conjunto

ES Área de trabajo con iMac junto a un jarrón con juncos y decoraciones

PT Espaço de Trabalho iMac com Palhetas em Vasos e Decorações

Spanish Portuguese
imac imac
decoraciones decorações
y e
de em
trabajo trabalho
junto com

ES Set de iMac sobre un fondo naranja

PT Conjunto iMac em um Fundo Laranja

Spanish Portuguese
set conjunto
imac imac
un um
fondo fundo
naranja laranja
de em

ES Área de trabajo con iMac junto a un reloj de sobremesa y decoraciones

PT Espaço de Trabalho iMac com Relógio de Mesa e Decorações

Spanish Portuguese
imac imac
decoraciones decorações
y e
reloj relógio
trabajo trabalho
junto com
con mesa

ES La beta pública se ha estado ejecutando desde julio para cualquiera que desee jugar en su iMac, MacBook, MacBook Pro o cualquier otro tipo de Mac moderno, siempre que cumpla con los requisitos mínimos .

PT O beta público está em execução desde julho para qualquer pessoa que queira jogar em seu iMac, MacBook, MacBook Pro ou qualquer outro tipo de Mac moderno, desde que atenda aos requisitos mínimos .

Spanish Portuguese
beta beta
pública público
ejecutando execução
julio julho
jugar jogar
moderno moderno
requisitos requisitos
mínimos mínimos
o ou
mac mac
imac imac
macbook macbook
tipo tipo
cualquier qualquer
desee queira
la o
pro pro
otro outro

ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"

PT A Apple prometeu que o macOS 12 Monterey oferecerá suporte "à mais ampla linha de Macs da história, incluindo o mais recente iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 polegadas e Mac mini, bem como Macs baseados em Intel da Apple"

Spanish Portuguese
apple apple
monterey monterey
línea linha
air air
pulgadas polegadas
mini mini
basadas baseados
intel intel
macos macos
amplia ampla
y e
incluidas incluindo
mac mac
imac imac
la a
macbook macbook
historia história
últimas mais
pro pro
así que

ES 20 de abril de 2021: Evento de Apple confirmado: aquí es cuando obtendremos un nuevo iPad Pro, iMac, AirTags

PT 20 de abril de 2021: Evento da Apple confirmado: é quando teremos um novo iPad Pro, iMac, AirTags

Spanish Portuguese
abril abril
evento evento
apple apple
confirmado confirmado
un um
nuevo novo
imac imac
es é
ipad ipad
pro pro
cuando quando

Showing 50 of 50 translations