ES Buscar un integrador del sistema
Translate "integrador" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "integrador" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of integrador
Spanish
Portuguese
PT Encontre um integrador de sistemas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| buscar | encontre |
| sistema | sistemas |
| un | um |
| del | de |
ES Valiéndose de su experiencia como integrador de la solución PrestaShop y luego como socio editor, se unió a PrestaShop a principios de 2020 como VP de Ingeniería, luego como CTO.
PT Com base na sua experiência como integrador da solução PrestaShop e depois como sócio-editor, juntou-se à PrestaShop no início de 2020 como VP de Engenharia, depois como CTO.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| socio | sócio |
| editor | editor |
| ingeniería | engenharia |
| cto | cto |
| experiencia | experiência |
| la | o |
| y | e |
| solución | solução |
ES Los directores de seguridad de la información (CISOs) salen a buscar aprendizaje automático, orquestación de análisis y respuesta a los eventos, y confían en los proveedores de la nube pública y su integrador del sistema
PT Os CISOs buscam machine learning, automação, orquestração de análise e resposta de eventos e confiam nos provedores de nuvem pública e em seu integrador de sistema
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| orquestación | orquestração |
| análisis | análise |
| eventos | eventos |
| proveedores | provedores |
| pública | pública |
| sistema | sistema |
| automático | machine |
| y | e |
| confían | confiam |
| la | o |
| nube | nuvem |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| deloitte | deloitte |
| partner | parceira |
| sistemas | sistemas |
| qlik | qlik |
| regiones | regiões |
| es | é |
| global | global |
| y | e |
| mundo | mundo |
| todas | todas |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| partner | parceira |
| sistemas | sistemas |
| qlik | qlik |
| regiones | regiões |
| trabaja | opera |
| global | global |
| mundo | mundo |
| todas | todas |
| con | com |
ES Como integrador de servicios completos de voz, datos y redes inalámbricas, podemos ayudarlo a diseñar, construir, operar, respaldar y mantener sus soluciones tecnológicas de vanguardia
PT Como um integrador de serviços completos de voz, dados e redes sem fio, podemos ajudá-lo a projetar, construir, operar, oferecer suporte e manter suas soluções de tecnologia de ponta
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| completos | completos |
| redes | redes |
| podemos | podemos |
| diseñar | projetar |
| construir | construir |
| tecnológicas | tecnologia |
| datos | dados |
| y | e |
| mantener | manter |
| operar | operar |
| respaldar | suporte |
| soluciones | soluções |
| servicios | serviços |
| a | um |
| voz | voz |
ES EasyVista: «Nuestra solución necesita el valor de un integrador»
PT EasyVista: há uma década a crescer acima dos 20%
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| necesita | é |
| el | a |
ES A continuación, compartimos algunos de estos cambios, y si usted es un integrador o desarrollador de datos de Apple iOS, es posible que esté interesado.
PT Estamos compartilhando um monte dessas alterações abaixo, e se você for um integrador ou desenvolvedor de dados Apple iOS, talvez esteja interessado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cambios | alterações |
| desarrollador | desenvolvedor |
| datos | dados |
| apple | apple |
| ios | ios |
| interesado | interessado |
| y | e |
| si | se |
| o | ou |
| posible | talvez |
| un | um |
| de | estamos |
| estos | de |
ES Conviértete en un integrador de sistemas
PT Tornar-se um integrador de sistemas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | de |
| un | um |
| sistemas | sistemas |
ES Como socio integrador del sistema de Webfleet Solutions, trabajaremos en conjunto para seguir revolucionando la administración de flotas y crear vehículos conectados a través de innovaciones de vanguardia.
PT Como parceiro integrador de sistemas Webfleet Solutions, trabalharemos em conjunto para continuar a revolucionar a gestão de frotas, criando veículos ligados com inovações extraordinárias.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| socio | parceiro |
| flotas | frotas |
| solutions | solutions |
| seguir | continuar |
| webfleet | webfleet |
| vehículos | veículos |
| conectados | com |
ES Como integrador de sistemas, te beneficiarás especialmente de lo siguiente::
PT Como um integrador de sistemas, beneficiará especificamente de::
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sistemas | sistemas |
| mente | mente |
| especial | de |
ES Maersk se esfuerza por ser un verdadero integrador de logística de contenedores conectando y simplificando la cadena de suministro a través de soluciones globales de principio a fin, para así facilitar enormemente la vida a nuestros clientes
PT A Maersk se esforça para ser um verdadeiro integrador de logística de contêineres e simplificar a cadeia de suprimento de nossos clientes por meio de soluções globais de ponta a ponta, e com isso facilitando ainda mais a vida de nossos clientes
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| maersk | maersk |
| verdadero | verdadeiro |
| logística | logística |
| contenedores | contêineres |
| cadena | cadeia |
| suministro | suprimento |
| soluciones | soluções |
| globales | globais |
| clientes | clientes |
| y | e |
| ser | ser |
| la | a |
| vida | vida |
| un | um |
| a través de | meio |
| fin | de |
| nuestros | nossos |
ES Documentación: OneSpan Sign para Microsoft Dynamics CRM - Guía del integrador
PT Documentation: OneSpan Sign para Microsoft Dynamics CRM - Guia do Integrador
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| microsoft | microsoft |
| crm | crm |
| guía | guia |
| del | do |
| para | para |
ES Absolutamente. Código de muestra está disponible en la Guía del integrador de OneSpan Sign.
PT Absolutamente. Código de amostra está disponível no Guia do integrador do OneSpan Sign.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| código | código |
| muestra | amostra |
| disponible | disponível |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| absolutamente | absolutamente |
| guía | guia |
| en | de |
| de | do |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nube | nuvem |
| clientes | clientes |
| incluyendo | incluindo |
| incentivos | incentivos |
| financieros | financeiros |
| crecimiento | crescimento |
| conocimiento | expertise |
| sistemas | sistemas |
| o | ou |
| programas | programas |
| y | e |
| diseñados | para |
| el | o |
| nuestros | nossos |
| de | pelo |
| están | são |
ES Si eres integrador de sistemas y deseas solicitar una clave de API, únete al programa de partners .connect
PT Se for integrador de sistemas e pretender solicitar uma API key, adira ao Programa de parceiros .connect
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sistemas | sistemas |
| y | e |
| solicitar | solicitar |
| clave | key |
| api | api |
| programa | programa |
| partners | parceiros |
| connect | connect |
| si | se |
| al | ao |
| de | uma |
ES Splashtop es un socio integrador clave de los productos de gestión empresarial de Datto
PT A Splashtop é uma das principais parceiras de integração dos produtos de Gestão de Negócios da Datto
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| clave | principais |
| gestión | gestão |
| es | é |
| productos | produtos |
| los | de |
ES Encuentre Un Integrador Del Sistema
PT Encontrar um Integrador de Sistemas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encuentre | encontrar |
| sistema | sistemas |
| un | um |
| del | de |
ES Encontrar un integrador del sistema
PT Encontrar um Integrador de Sistemas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encontrar | encontrar |
| sistema | sistemas |
| un | um |
| del | de |
ES Le ayudaremos a encontrar el integrador adecuado en función de sus necesidades específicas.
PT Nós o ajudaremos a encontrar o integrador correto com base em suas necessidades específicas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encontrar | encontrar |
| adecuado | correto |
| necesidades | necessidades |
| en | em |
| el | a |
| sus | suas |
| específicas | específicas |
ES De este modo, mantendrá la flexibilidad en todo momento y, con SKIDATA como integrador de sistemas, se asegurará de obtener una solución completa desde un solo proveedor.
PT Desta forma, você sempre permanecerá flexível e terá o conforto de saber que, como integradora de sistemas, a SKIDATA pode fornecer sua solução completa a partir de uma única fonte.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| modo | forma |
| flexibilidad | flexível |
| solución | solução |
| skidata | skidata |
| y | e |
| sistemas | sistemas |
| en | de |
| completa | completa |
| la | a |
| una | única |
| obtener | saber |
| proveedor | fornecer |
ES Actualmente, algunos de los métodos están disponibles a través del servicio web GAM para el análisis de red integrador de la expresión génica y los datos de perfiles metabolómicos.
PT Atualmente, alguns dos métodos estão disponíveis como um serviço da Web GAM para análises integrativas de rede de dados de definição do perfil de expressões genéticas e metabolômicas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actualmente | atualmente |
| métodos | métodos |
| perfiles | perfil |
| web | web |
| red | rede |
| y | e |
| disponibles | disponíveis |
| servicio | serviço |
| datos | dados |
| a | um |
| análisis | análises |
| de | do |
| la | o |
ES El Módulo integrador Prestashop Etsy es la forma más sencilla de vender en Etsy desde prestashop. Usted puede administrar sus listas de productos y pedidos de Esty desde su tienda PrestaShop.
PT O módulo de integração da PrestaShop com a Etsy Marketplace é a forma mais fácil de conectar sua loja PrestaShop ao popular Etsy Marketplace. Você pode gerenciar sua listagem de produtos do Etsy a partir da sua própria loja PrestaShop.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| etsy | etsy |
| administrar | gerenciar |
| prestashop | prestashop |
| tienda | loja |
| es | é |
| módulo | módulo |
| en | de |
| puede | pode |
| más | mais |
| forma | forma |
| de | do |
| productos | produtos |
| sencilla | fácil |
| desde | com |
| su | própria |
| la | a |
ES Como socio integrador del sistema de Webfleet Solutions, trabajaremos en conjunto para seguir revolucionando la administración de flotas y crear vehículos conectados a través de innovaciones de vanguardia
PT Como parceiro integrador de sistemas Webfleet Solutions, trabalharemos em conjunto para continuar a revolucionar a gestão de frotas, criando veículos ligados com inovações extraordinárias
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| socio | parceiro |
| flotas | frotas |
| solutions | solutions |
| seguir | continuar |
| webfleet | webfleet |
| vehículos | veículos |
| conectados | com |
ES Pregúntele a su integrador sobre Nexxis para la integración de video y audio y descubra cómo ahora puede compartir cualquier fuente a cualquier ubicación, ya sea dentro o fuera del quirófano, sin demoras y sin pérdida de calidad
PT Pergunte ao seu integrador sobre o Nexxis para integração de vídeo e áudio e saiba como agora você pode compartilhar qualquer fonte em qualquer local, seja dentro ou fora do centro cirúrgico, sem atrasos e sem perda de qualidade
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| integración | integração |
| compartir | compartilhar |
| ubicación | local |
| demoras | atrasos |
| pérdida | perda |
| calidad | qualidade |
| video | vídeo |
| y | e |
| audio | áudio |
| fuente | fonte |
| o | ou |
| ahora | agora |
| sin | sem |
| descubra | saiba |
| puede | pode |
| cualquier | qualquer |
| su | você |
| sobre | sobre |
| de | em |
| para | para |
ES Fomentamos activamente un entorno positivo e integrador en el que se valoran las ideas y opiniones de todos. Todos desempeñamos un papel importante en el éxito de Grabyo. Cada miembro del equipo tiene un impacto directo en el negocio.
PT Encorajamos ativamente um ambiente positivo e inclusivo onde as idéias e opiniões de todos são valorizadas. Todos nós desempenhamos um papel importante no sucesso do Grabyo. Cada membro da equipe tem um impacto direto sobre o negócio.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| activamente | ativamente |
| entorno | ambiente |
| positivo | positivo |
| papel | papel |
| éxito | sucesso |
| miembro | membro |
| impacto | impacto |
| directo | direto |
| importante | importante |
| negocio | negócio |
| opiniones | opiniões |
| un | um |
| en | de |
| y | e |
| equipo | equipe |
| en el | no |
| el | o |
| todos | todos |
| cada | cada |
| de | do |
ES ➡️ ¿Es integrador de sistemas, ISV, OEM, agregadores de soluciones, empresa de ingeniería, startup, consultor, agencia de marketing, autónomo, editor, emprendedor, inversor y más?
PT ➡️ Você é Integrador de Sistemas, ISV, OEM, Agregadores de Soluções, Empresa de Engenharia, Startup, Consultor, Agência de Marketing, Freelancer, Editor, Empreendedor, Investidor e mais?
ES Especialistas en LED (socio integrador, artes no gráficas)
PT Especialistas em LED (Parceiro de Integração, Artes Não-Gráficas)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| especialistas | especialistas |
| led | led |
| socio | parceiro |
| artes | artes |
| no | não |
ES ¿Quieres saber a qué se dedica y cuánto gana un integrador social en España? Sigue leyendo, porque te lo contamos todo en este artículo.
PT Você sabe qual é o salário de gari no Brasil? Confira essa e outras informações relevantes sobre remuneração, gari PcD, mulheres no cargo, etc.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| españa | brasil |
| y | e |
| en | de |
| qué | o |
| te | você |
ES Orange Business Services (OBS) es un operador global de infraestructuras, integrador de tecnología y proveedor de servicios de valor añadido para corporaciones multinacionales, gobiernos locales y empresas del sector público
PT A Orange Business Services (OBS) é uma operadora global de infraestrutura, integradora de tecnologia e fornecedora de serviços de valor agregado para corporações multinacionais, governos locais e organizações do setor público
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| obs | obs |
| operador | operadora |
| global | global |
| tecnología | tecnologia |
| valor | valor |
| añadido | agregado |
| gobiernos | governos |
| locales | locais |
| público | público |
| es | é |
| proveedor | fornecedora |
| business | business |
| y | e |
| sector | setor |
| services | services |
| servicios | serviços |
| corporaciones | corporações |
| de | do |
| infraestructuras | infraestrutura |
| para | para |
ES Valiéndose de su experiencia como integrador de la solución PrestaShop y luego como socio editor, se unió a PrestaShop a principios de 2020 como VP de Ingeniería, luego como CTO.
PT Com base na sua experiência como integrador da solução PrestaShop e depois como sócio-editor, juntou-se à PrestaShop no início de 2020 como VP de Engenharia, depois como CTO.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| socio | sócio |
| editor | editor |
| ingeniería | engenharia |
| cto | cto |
| experiencia | experiência |
| la | o |
| y | e |
| solución | solução |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| deloitte | deloitte |
| partner | parceira |
| sistemas | sistemas |
| qlik | qlik |
| regiones | regiões |
| es | é |
| global | global |
| y | e |
| mundo | mundo |
| todas | todas |
| con | com |
ES Como integrador de servicios completos de voz, datos y redes inalámbricas, podemos ayudarlo a diseñar, construir, operar, respaldar y mantener sus soluciones tecnológicas de vanguardia
PT Como um integrador de serviços completos de voz, dados e redes sem fio, podemos ajudá-lo a projetar, construir, operar, oferecer suporte e manter suas soluções de tecnologia de ponta
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| completos | completos |
| redes | redes |
| podemos | podemos |
| diseñar | projetar |
| construir | construir |
| tecnológicas | tecnologia |
| datos | dados |
| y | e |
| mantener | manter |
| operar | operar |
| respaldar | suporte |
| soluciones | soluções |
| servicios | serviços |
| a | um |
| voz | voz |
ES Splashtop es un socio integrador clave de los productos de gestión empresarial de Datto
PT A Splashtop é uma das principais parceiras de integração dos produtos de Gestão de Negócios da Datto
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| clave | principais |
| gestión | gestão |
| es | é |
| productos | produtos |
| los | de |
ES Un integrador de sistemas primordial en China, con servicios de consultoría con SAP, Oracle y gestión de datos maestros.
PT Um dos principais integradores de sistemas, com serviços de consultoria para SAP, Oracle e MDM.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sistemas | sistemas |
| sap | sap |
| oracle | oracle |
| consultoría | consultoria |
| y | e |
| en | de |
| servicios | serviços |
| de | dos |
| con | com |
ES Un integrador de sistemas primordial con servicios de consultoría con SAP, Oracle y gestión de datos maestros.
PT Fornece serviços de auditoria, consultoria, impostos e assessoria líderes do setor para muitas das marcas mais admiradas do mundo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| consultoría | consultoria |
| y | e |
| servicios | serviços |
| de | do |
| con | de |
ES No somos una empresa internacional de consultoría. Somos un socio local de consultoría con el liderazgo intelectual y la experiencia que usted necesita, sin el precio del integrador global.
PT A TOUCH SPRING baseia-se na sua eficiência para criar uma experiência única de consultoria pré-venda, implementação de projetos e serviços pós-venda para seus clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empresa | projetos |
| consultoría | consultoria |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| una | única |
| de | uma |
| del | de |
ES Encuentre Un Integrador Del Sistema
PT Encontrar um Integrador de Sistemas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encuentre | encontrar |
| sistema | sistemas |
| un | um |
| del | de |
ES Encontrar un integrador del sistema
PT Encontrar um Integrador de Sistemas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encontrar | encontrar |
| sistema | sistemas |
| un | um |
| del | de |
ES Le ayudaremos a encontrar el integrador adecuado en función de sus necesidades específicas.
PT Nós o ajudaremos a encontrar o integrador correto com base em suas necessidades específicas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encontrar | encontrar |
| adecuado | correto |
| necesidades | necessidades |
| en | em |
| el | a |
| sus | suas |
| específicas | específicas |
ES Para obtener más información, busque un integrador de sistemas Cognex para que le ayude con su equipo de automatización industrial preciso.
PT Para obter mais informações, encontre um integrador de sistemas da Cognex para ajudá-lo com seus equipamentos de automação industrial.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| información | informações |
| un | um |
| cognex | cognex |
| automatización | automação |
| industrial | industrial |
| obtener | obter |
| sistemas | sistemas |
| más | mais |
| de | encontre |
| para | para |
| con | com |
| equipo | equipamentos |
ES Los directores de seguridad de la información (CISOs) salen a buscar aprendizaje automático, orquestación de análisis y respuesta a los eventos, y confían en los proveedores de la nube pública y su integrador del sistema
PT Os CISOs buscam machine learning, automação, orquestração de análise e resposta de eventos e confiam nos provedores de nuvem pública e em seu integrador de sistema
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| orquestación | orquestração |
| análisis | análise |
| eventos | eventos |
| proveedores | provedores |
| pública | pública |
| sistema | sistema |
| automático | machine |
| y | e |
| confían | confiam |
| la | o |
| nube | nuvem |
ES De este modo, mantendrá la flexibilidad en todo momento y, con SKIDATA como integrador de sistemas, se asegurará de obtener una solución completa desde un solo proveedor.
PT Desta forma, você sempre permanecerá flexível e terá o conforto de saber que, como integradora de sistemas, a SKIDATA pode fornecer sua solução completa a partir de uma única fonte.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| modo | forma |
| flexibilidad | flexível |
| solución | solução |
| skidata | skidata |
| y | e |
| sistemas | sistemas |
| en | de |
| completa | completa |
| la | a |
| una | única |
| obtener | saber |
| proveedor | fornecer |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sistemas | sistemas |
| instalador | instalador |
| socios | parceiros |
| descubra | descubra |
| o | ou |
| es | é |
| un | um |
| países | países |
| revendedor | revendedor |
| mundo | mundo |
| todos | todos |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| buscar | encontre |
| sistema | sistemas |
| un | um |
| del | de |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| integración | integração |
| compartir | compartilhar |
| ubicación | local |
| demoras | atrasos |
| pérdida | perda |
| calidad | qualidade |
| video | vídeo |
| y | e |
| audio | áudio |
| fuente | fonte |
| o | ou |
| ahora | agora |
| sin | sem |
| descubra | saiba |
| puede | pode |
| cualquier | qualquer |
| su | você |
| sobre | sobre |
| de | em |
| para | para |
ES A fin de diseñar una base flexible y confiable para esa solución, se asoció con el integrador de sistemas local Deloitte New Zealand y utilizó las tecnologías de Red Hat
PT Ela trabalhou com o integrador de sistemas local Deloitte New Zealand para criar uma base confiável e escalável para o EdPay utilizando tecnologias Red Hat
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| confiable | confiável |
| deloitte | deloitte |
| flexible | escalável |
| y | e |
| sistemas | sistemas |
| local | local |
| tecnologías | tecnologias |
| diseñar | criar |
| base | base |
| el | o |
| con | utilizando |
| fin | de |
| de | uma |
| para | para |
ES Realizar todas las actividades de manera interna, crear un ecosistema de partners, trabajar con un integrador general de sistemas o implementar una combinación de las tres cosas
PT Fazer tudo internamente, criar um ecossistema de parceiros, trabalhar com um integrador de sistemas abrangente ou uma combinação dos três
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ecosistema | ecossistema |
| partners | parceiros |
| combinación | combinação |
| crear | criar |
| sistemas | sistemas |
| o | ou |
| un | um |
| trabajar | trabalhar |
| interna | de |
| general | abrangente |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sistemas | sistemas |
| y | e |
| socio | parceiro |
| es | é |
ES A continuación, compartimos algunos de estos cambios, y si usted es un integrador o desarrollador de datos de Apple iOS, es posible que esté interesado.
PT Estamos compartilhando um monte dessas alterações abaixo, e se você for um integrador ou desenvolvedor de dados Apple iOS, talvez esteja interessado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cambios | alterações |
| desarrollador | desenvolvedor |
| datos | dados |
| apple | apple |
| ios | ios |
| interesado | interessado |
| y | e |
| si | se |
| o | ou |
| posible | talvez |
| un | um |
| de | estamos |
| estos | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese