PT Criar uma loja Adicione uma loja on-line para vender seus produtos. Criar uma loja no Mailchimp permite adicionar páginas da loja ao seu site existente. Você pode, então, adicionar e vender quantos produtos quiser.
Translate "loja" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "loja" from Portuguese to Spanish
Translations of loja
"loja" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Portuguese to Spanish of loja
Portuguese
Spanish
ES Crear una tienda Añade una tienda en línea para vender tus productos. La creación de una tienda en Mailchimp te permite añadir páginas de la tienda a tu web existente. Entonces podrás añadir y vender tantos productos como desees.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| vender | vender |
| mailchimp | mailchimp |
| permite | permite |
| existente | existente |
| line | línea |
| quantos | tantos |
| quiser | desees |
PT Os gerenciadores de loja têm permissões básicas do Commerce para gerenciar as necessidades diárias de uma loja on-line. Os gerenciadores de loja podem:
ES Los administradores de tiendas tienen permisos básicos de Commerce para gestionar las necesidades diarias de una tienda en línea. Los administradores pueden:
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gerenciadores | administradores |
| têm | tienen |
| permissões | permisos |
| básicas | básicos |
| gerenciar | gestionar |
| necessidades | necesidades |
| on-line | en línea |
| podem | pueden |
| line | línea |
PT No modal Select a store (Selecionar uma loja) , escolha a loja da qual você deseja adicionar produtos. Se você ainda não conectou uma loja, você será solicitado a fazê-lo.
ES En el elemento emergente Select a store (Seleccionar una tienda) , selecciona la tienda de la que deseas agregar productos. Si aún no has conectado una tienda, se te pedirá que lo hagas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| deseja | deseas |
| adicionar | agregar |
PT Vantagens: Personalize sua loja Shopify para que pareça uma marca de comércio eletrônico de um milhão de dólares. O tema pode ser usado para um novo site de loja ou loja existente com modificações mínimas.
ES Ventajas: Personaliza tu tienda Shopify para que parezca una marca de comercio electrónico de un millón de dólares. El tema se puede utilizar para un sitio de tienda nuevo o una tienda existente con modificaciones mínimas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| personalize | personaliza |
| sua | tu |
| pareça | parezca |
| eletrônico | electrónico |
| dólares | dólares |
| usado | utilizar |
| novo | nuevo |
| site | sitio |
| existente | existente |
| modificações | modificaciones |
PT Logotipo da moda Loja online Boutique Roupas Fotografia Arte Branco Loja Marca nominativa Espaço negativo Loja de moda Comércio eletrônico Fazer compras Compras Genérico Minimalista Mínimo Retângulo Nome Texto Preto e branco
ES Logotipo de moda Tienda online Boutique Ropa Fotografía Arte Blanco Tienda Marca denominativa Espacio negativo Tienda de moda Comercio electronico Tienda Compras Genérico Minimalista Mínimo Rectángulo Nombre Texto En blanco y negro
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| online | online |
| espaço | espacio |
| negativo | negativo |
| de | en |
| genérico | genérico |
| minimalista | minimalista |
| mínimo | mínimo |
| retângulo | rectángulo |
| nome | nombre |
| texto | texto |
| e | y |
PT Logotipo da moda Boutique Moda Instagram Comprar Wix Loja online Roupas Tipográfico Tipografia Melhor Loja Marca nominativa Vetor livre Loja de moda Compras Fazer compras Cinzento Nome Mínimo Texto Minimalista Preto e branco
ES Logotipo de moda Boutique Moda Instagram Shopify Wix Tienda online Ropa Tipográfico Tipografía Mejor Tienda Marca denominativa Vector libre Tienda de moda Compras Tienda Gris Nombre Mínimo Texto Minimalista En blanco y negro
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| wix | wix |
| online | online |
| tipografia | tipografía |
| melhor | mejor |
| vetor | vector |
| livre | libre |
| de | en |
| nome | nombre |
| mínimo | mínimo |
| texto | texto |
| minimalista | minimalista |
| e | y |
PT Moda Boutique Comprar Wix Roupas Loja online Loja Conectados Estilo Loja de moda Roupa da moda Comércio eletrônico Fazer compras Compras Linha Laranja Venda Bolsa de compras Saco
ES Moda Boutique Shopify Wix Ropa Tienda online Tienda En línea Estilo Tienda de moda Ropa moderna Comercio electronico Tienda Compras Línea Naranja Rebaja Bolsa de la compra Bolso
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| wix | wix |
| de | en |
| linha | línea |
| laranja | naranja |
PT Instagram Comprar Wix Boutique Roupas Loja online Bolsa Vermelho e azul Loja Conectados Vermelho Verde Azul Loja de moda Comércio eletrônico Bolsa de compras Compras Fazer compras Colorido Venda Saco
ES Instagram Shopify Wix Boutique Ropa Tienda online Bolso Rojo y azul Tienda En línea Rojo Verde Azul Tienda de moda Comercio electronico Bolsa de la compra Compras Tienda Vistoso Rebaja Bolso
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| wix | wix |
| e | y |
| de | en |
PT Boutique Comprar Wix Loja online Serviço de entrega Roupas Bolsa Localização Loja Geo Interesse Gps Venda Roupa da moda Loja de moda Comércio eletrônico Fazer compras Compras Bolsa de compras Geolocalização Rosa Saco
ES Boutique Shopify Wix Tienda online Servicio de entrega Ropa Bolso Localización Tienda Geo Pinterest Gps Rebaja Ropa moderna Tienda de moda Comercio electronico Tienda Compras Bolsa de la compra Geolocalización Rosado Bolso
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| wix | wix |
| online | online |
| serviço | servicio |
| entrega | entrega |
| localização | localización |
| geo | geo |
| gps | gps |
| geolocalização | geolocalización |
| rosa | rosado |
PT Criação de ficheiros sitemap.xml para indicar aos motores de pesquisa quais são os URLs da tua loja que queres que indexem. Cria o sitemap.xml perfeito para a tua loja com a estrutura adequada, paginado e compatível com multi-idioma e multi-loja.
ES Creación de ficheros sitemap.xml para indicar a los buscadores cuales son las URLs de tu tienda que quieres que indexen. Crea el sitemap.xml perfecto para tu tienda con la estructura adecuada, paginado y compatible con multi-idioma y multi-tienda.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| xml | xml |
| indicar | indicar |
| urls | urls |
| tua | tu |
| loja | tienda |
| perfeito | perfecto |
| estrutura | estructura |
| adequada | adecuada |
PT Os gerenciadores de loja têm permissões básicas do Commerce para gerenciar as necessidades diárias de uma loja on-line. Os gerenciadores de loja podem:
ES Los administradores de tiendas tienen permisos básicos de Commerce para gestionar las necesidades diarias de una tienda en línea. Los administradores pueden:
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gerenciadores | administradores |
| têm | tienen |
| permissões | permisos |
| básicas | básicos |
| gerenciar | gestionar |
| necessidades | necesidades |
| on-line | en línea |
| podem | pueden |
| line | línea |
PT Por exemplo, uma loja física pode usar o listening social para criar uma lista de possíveis locais para sua próxima loja.
ES Por ejemplo, una tienda física puede usar el listening de redes sociales a fin de generar una lista de posibles ubicaciones para su próxima tienda.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| física | física |
| pode | puede |
| usar | usar |
| criar | generar |
| lista | lista |
| possíveis | posibles |
| locais | ubicaciones |
| sua | su |
| próxima | próxima |
PT Embora a geração Z seja um grupo bastante "nativo digital", 77% ainda preferem comprar na loja. Além disso, 44% vão a uma loja para obter mais informações antes de fazer uma compra on-line.
ES Si bien la Generación Z es en gran medida un grupo “nativo digital”, el 77% todavía prefiere comprar en la tienda. Además, el 44% irá a una tienda para obtener más información antes de realizar una compra en línea.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| geração | generación |
| z | z |
| nativo | nativo |
| preferem | prefiere |
| vão | ir |
| informações | información |
| line | línea |
PT Em outras palavras, se você comprar algo da loja virtual X usando o código do Honey, o Honey receberá dinheiro da loja virtual X
ES Dicho de otra forma, si tú compras algo en una tienda utilizando un código de Honey, Honey recibirá dinero de esa tienda
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| em | en |
| outras | otra |
| se | si |
| algo | algo |
| usando | utilizando |
| código | código |
| dinheiro | dinero |
| o | esa |
PT Qualquer usuário do Mailchimp pode explorar o recurso e configurar uma loja, mas somente usuários do Mailchimp com empresa no Reino Unido e EUA podem publicar uma loja virtual e vender produtos.
ES Cualquier usuario de Mailchimp puede explorar la función y crear una tienda, pero solo los usuarios de Mailchimp con negocios con sede en el Reino Unido y Estados Unidos pueden publicar una tienda y vender productos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| qualquer | cualquier |
| mailchimp | mailchimp |
| explorar | explorar |
| recurso | función |
| e | y |
| configurar | crear |
| mas | pero |
| publicar | publicar |
| vender | vender |
PT O Mailchimp facilita a venda de produtos ou serviços pelo seu site. Se você já tiver uma loja de e-commerce ou uma loja API 3.0 compatível, poderá conectá-la à sua conta do Mailchimp seguindo as instruções passo a passo.
ES Mailchimp te permite vender productos o servicios a través de tu sitio web. Si ya tienes una tienda de e-commerce compatible o una tienda API 3.0, puedes conectarla a tu cuenta de Mailchimp siguiendo las instrucciones detalladas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| api | api |
| compatível | compatible |
| poderá | puedes |
| conta | cuenta |
| seguindo | siguiendo |
| instruções | instrucciones |
PT Elimine a distância existente entre loja online e loja física e proporcione as melhores experiências com uma tecnologia que permite entregas flexíveis, convenientes e econômicas
ES Reduce la brecha entre las experiencias online y en tiendas, e impulsa las experiencias de los clientes con un sistema de realización de pedidos que permite una entrega flexible, conveniente y rentable
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tiendas |
| online | online |
| experiências | experiencias |
| permite | permite |
PT Elimine a lacuna existente entre loja online e loja física e proporcione experiências perfeitas para os clientes com um sistema de entrega de pedidos que permite entregas flexíveis, convenientes e econômicas
ES Reduce la brecha entre las experiencias online y en tiendas, e impulsa las experiencias de los clientes con un sistema de realización de pedidos que permite una entrega flexible, conveniente y rentable
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| lacuna | brecha |
| loja | tiendas |
| online | online |
| experiências | experiencias |
| entrega | entrega |
| permite | permite |
PT Se você quiser comercializar produtos específicos, sejam eles da sua loja ou da loja de um parceiro, você precisa de ótimos visuais para emparelhar as descrições ou as críticas
ES Si desea mercadear productos específicos, ya sea que sean de su tienda o de la tienda de un socio, necesita grandes visuales para emparejar con las descripciones o las reseñas
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| quiser | desea |
| específicos | específicos |
| loja | tienda |
| ou | o |
| parceiro | socio |
| visuais | visuales |
| descrições | descripciones |
| críticas | reseñas |
PT Compra no E-commerce Se você conectou sua loja on-line, pode segmentar por atividade de compra, como período, campanha, loja, produto, categoria de produto e total gasto.
ES Compras en e-commerce Si tienes conectada tu tienda en línea, puedes segmentar por actividad de compra, como espacio de tiempo, campaña, tienda, producto, categoría de producto y gasto total.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| on-line | en línea |
| pode | puedes |
| segmentar | segmentar |
| atividade | actividad |
| campanha | campaña |
| produto | producto |
| categoria | categoría |
| total | total |
| line | línea |
| gasto | gasto |
PT Faça sua escolha entre uma loja hospedada e desenvolvida em alguns cliques, uma loja totalmente personalizável ou a ajuda de um especialista para criar o seu site de e-commerce.
ES Crea tu tienda online con PrestaShop y comienza tu aventura en el mundo eCommerce.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| e | y |
| criar | crea |
| e-commerce | ecommerce |
PT Loja eletrônica: recebemos as seguintes informações sobre a compra do nosso parceiro de loja eletrônica: nome, e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP (Protocolo de Internet), tipo de pagamento
ES Tienda electrónica: Por medio del socio de nuestra tienda electrónica, obtenemos la siguiente información sobre su compra; nombre, correo electrónico, idioma, dirección, país, código postal, dirección de Protocolo de Internet (IP), tipo de pago
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| seguintes | siguiente |
| informações | información |
| nosso | nuestra |
| parceiro | socio |
| nome | nombre |
| idioma | idioma |
| endereço | dirección |
| país | país |
| ip | ip |
| protocolo | protocolo |
| internet | internet |
PT Loja on-line. Nossa loja on-line é parcialmente administrada por um revendedor terceiro
ES Tienda en línea. Nuestra tienda en línea es administrada parcialmente por un revendedor terciarizado
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| on-line | en línea |
| nossa | nuestra |
| é | es |
| parcialmente | parcialmente |
| revendedor | revendedor |
| line | línea |
PT A NOVA Loja da Niantic já está funcionando! Essa é a loja onde você encontra todos os produtos Niantic. Visite-a regularmente para não perder nossas surpresas e produtos limitados!
ES ¡Ya está disponible la NUEVA Tienda de Niantic! Solo aquí encontrarás todos los productos de Niantic. ¡Entra a menudo para descubrir artículos de edición limitada y conocer todas las sorpresas!
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| nova | nueva |
| loja | tienda |
| regularmente | menudo |
| surpresas | sorpresas |
| niantic | niantic |
PT Ao pensar em como começar uma loja on-line, há alguns elementos essenciais que você precisará ter ao criar sua loja on-line. Primeiro, os componentes técnicos:
ES Si tienes pensado poner en marcha una tienda en línea, hay algunos elementos básicos que debes tener en cuenta al construirla. Primero, los componentes técnicos:
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| on-line | en línea |
| técnicos | técnicos |
| line | línea |
| essenciais | básicos |
PT Isso ajudará você a garantir que a loja pareça ótima e seja fácil de navegar para o seu público, quer eles estejam visitando a loja a partir de seu desktop, tablet ou dispositivo móvel.
ES Esto te ayudará a estar seguro de que la tienda tiene buen aspecto y es fácil de navegar para tu público, tanto si la están visitando desde su ordenador de sobremesa o desde una tableta o dispositivo móvil.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| e | y |
| fácil | fácil |
| navegar | navegar |
| público | público |
| visitando | visitando |
| tablet | tableta |
| dispositivo | dispositivo |
| ajudar | ayudará |
PT Se você usa o Shopify e quiser criar um vídeo para um produto em sua loja, você pode começar, depois de conectar a integração do Vimeo à sua conta do Shopify, clicando em 'Conectar Sua Loja' na
ES Si utilizas Shopify y quieres crear un vídeo para un producto de tu tienda, puedes empezar, después de conectar la integración de Vimeo con tu cuenta de Shopify, haciendo clic en "Conecta tu tienda" en la página
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| e | y |
| quiser | quieres |
| produto | producto |
| começar | empezar |
| conta | cuenta |
PT Por favor, observe que, para exibir vídeos em sua loja online usando nossa ferramenta de Publicação em Rede Social, você precisará usar a versão mais atualizada de um tema da loja do Shopify
ES Ten en cuenta que, para mostrar los videos en tu tienda en línea mediante nuestra herramienta Publicar en redes sociales, deberás utilizar la versión más actualizada de un tema de la tienda Shopify
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| exibir | mostrar |
| vídeos | videos |
| online | en línea |
| nossa | nuestra |
| ferramenta | herramienta |
| mais | más |
| atualizada | actualizada |
| tema | tema |
| precisar | deberás |
PT Loja de Presentes: Loja do museu
ES Tienda de regalos: Tienda del museo
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| presentes | regalos |
| museu | museo |
PT Loja De Souvenirs: Loja Do Museu
ES Tienda De Regalos: Tienda Del Museo
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| museu | museo |
PT Uma vez que a patente está no Google, você pode esperar que os resultados sejam mais pronunciados na loja de jogos do que na loja Apple App.
ES Ya que la patente cae en manos de Google, usted podría esperar que los resultados sean más pronunciados en la play store más que en la app store de Apple.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| patente | patente |
| pode | podría |
| esperar | esperar |
| resultados | resultados |
| loja | store |
| app | app |
| jogos | play |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| online | en línea |
| cada | todas |
| encontrar | encontrará |
PT A experiência do usuário é a chave para o sucesso de uma loja on-line, e depende principalmente de seu desempenho. Entretanto, como mostrado neste artigo, é um desafio monitorar o desempenho de uma loja WooCommerce.
ES La experiencia del usuario es la clave del éxito de una tienda online, y depende principalmente de su rendimiento. Sin embargo, como se muestra en este artículo, es un desafío monitorear el rendimiento de una tienda WooCommerce.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| experiência | experiencia |
| usuário | usuario |
| chave | clave |
| loja | tienda |
| on-line | online |
| depende | depende |
| principalmente | principalmente |
| seu | su |
| desempenho | rendimiento |
| entretanto | sin embargo |
| desafio | desafío |
| monitorar | monitorear |
| woocommerce | woocommerce |
| sucesso | éxito |
PT Por exemplo, CafePress, uma loja de presentes online altamente popular, enfrentou paradas regulares em sua loja de comércio eletrônico
ES Por ejemplo, CafePress, una tienda de regalos en línea muy popular, se enfrentó a períodos de inactividad regulares en su tienda de comercio electrónico
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| presentes | regalos |
| altamente | muy |
| popular | popular |
| regulares | regulares |
| sua | su |
PT Crie uma loja online apelativa com os seus milhares de temas disponíveis e mais de 14 000 extensões para destacar a sua loja.
ES Crea una tienda online llamativa gracias a sus miles de temas disponibles y más de 14 000 extensiones con las que mejorarla.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| crie | crea |
| loja | tienda |
| online | online |
| temas | temas |
| disponíveis | disponibles |
| extensões | extensiones |
PT Olhando para construir sua própria loja de comércio eletrônico usando PHP? PHP é parte integrante de uma loja online, já que muitas vezes lida com muitos dos pedidos e autenticações que você precisa realizar.
ES Mirando a construir tu propia tienda de comercio electrónico usando PHP? PHP es parte integral de una tienda en línea, ya que a menudo maneja muchas de las solicitudes y la autenticación que necesitas realizar.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| construir | construir |
| usando | usando |
| php | php |
| integrante | integral |
| pedidos | solicitudes |
| realizar | realizar |
| muitas vezes | menudo |
PT A principal vantagem da Shopify é a simplicidade. Por ser uma ferramenta hospedada, você não precisa se preocupar com a segurança ou manutenção de sua loja. Você pode simplesmente se concentrar em encontrar clientes e fazer crescer sua loja.
ES La principal ventaja de Shopify es la simplicidad. Al ser una herramienta alojada, no tienes que preocuparte por la seguridad o el mantenimiento de tu tienda. Puedes concentrarte en encontrar clientes y hacer crecer tu tienda.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| vantagem | ventaja |
| simplicidade | simplicidad |
| hospedada | alojada |
| preocupar | preocuparte |
| segurança | seguridad |
| manutenção | mantenimiento |
| concentrar | concentrarte |
| encontrar | encontrar |
| clientes | clientes |
| e | y |
| crescer | crecer |
PT Se você tiver uma loja no Mailchimp, uma loja de e-commerce compatível ou integração personalizada com API 3.0, poderá usar blocos de conteúdo de produtos e blocos de carrinho abandonado com o novo criador de e-mails.
ES Si tienes una tienda de Mailchimp, una tienda de e-commerce compatible o una integración con la API 3.0 personalizada, puedes usar bloques de contenido de producto y bloques de carrito abandonado con el nuevo creador de correos electrónicos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| loja | tienda |
| mailchimp | mailchimp |
| compatível | compatible |
| integração | integración |
| personalizada | personalizada |
| api | api |
| poderá | puedes |
| blocos | bloques |
| conteúdo | contenido |
| e | y |
| carrinho | carrito |
| abandonado | abandonado |
| criador | creador |
PT Se de repente você decidir abrir uma loja especializada com produtos para caça e pesca, então você definitivamente precisa de um logotipo para uma placa na frente da loja, cartões de visita e, claro, uma campanha publicitária
ES Si de repente decide abrir una tienda especializada con productos para la caza y la pesca, definitivamente necesita un logotipo para un letrero frente a la tienda, tarjetas de visita y, por supuesto, una campaña publicitaria
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| decidir | decide |
| abrir | abrir |
| loja | tienda |
| especializada | especializada |
| caça | caza |
| e | y |
| pesca | pesca |
| definitivamente | definitivamente |
| logotipo | logotipo |
| cartões | tarjetas |
| visita | visita |
| publicitária | publicitaria |
| de repente | repente |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| senhora | mujer |
| estava | estaba |
| nossa | nuestra |
| loja | tienda |
| e | y |
| filha | su |
| fins | fines |
| semana | semana |
PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte
ES Productos Personaliza tu tienda Legal Gestiona tu tienda Gestiona los pedidos Gestiona los clientes Déjate inspirar Gestiona tu empresa Ve un paso más allá Consigue asistencia
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| personalize | personaliza |
| sua | tu |
| obtenha | consigue |
| longe | paso |
PT Um único módulo para gerir todos os meios de pagamento. Em apenas 8 minutos, comece a aceitar pagamentos na sua loja, através de uma interface única e fácil de usar, independentemente do tamanho da sua loja online.
ES Un único módulo para gestionar todos los métodos de pago. En tan solo 8 minutos, comienza a aceptar pagos en tu tienda, a través de una interfaz única y fácil de usar, sin importar el tamaño de tu comercio electrónico.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| módulo | módulo |
| gerir | gestionar |
| minutos | minutos |
| comece | comienza |
| aceitar | aceptar |
| sua | tu |
| interface | interfaz |
| usar | usar |
| independentemente | sin importar |
PT Sim, o aplicativo só tem acesso à permissão de gerenciamento de loja para baixar temas e add-ons do Debutify para sua loja Shopify. Ele não tem acesso a nenhum dos dados de seus clientes.
ES Sí, la aplicación solo tiene acceso al permiso de administración de la tienda para descargar temas y complementos de Debutify en tu tienda Shopify. No tiene acceso a ninguno de los datos de sus clientes.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gerenciamento | administración |
| baixar | descargar |
| temas | temas |
| clientes | clientes |
| ons | complementos |
PT Eles só precisam de permissão de gerenciamento de loja para baixar o tema Debutify e add-ons para sua loja. Eles não têm acesso a nenhum dos detalhes de seus clientes.
ES Solo necesitan el permiso de administración de la tienda para descargar el tema Debutify y los complementos a su tienda. No tienen acceso a ninguno de los datos de sus clientes.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gerenciamento | administración |
| loja | tienda |
| baixar | descargar |
| tema | tema |
| e | y |
| detalhes | datos |
| clientes | clientes |
| ons | complementos |
PT Benefícios: Você obtém acesso a muitos recursos necessários para administrar uma loja de comércio eletrônico de sucesso. O tema Debutify é totalmente personalizável e torna mais fácil para você ganhar vendas em sua loja.
ES Beneficios: Obtiene acceso a muchas funciones que necesita para ejecutar una tienda de comercio electrónico exitosa. El tema Debutify es totalmente personalizable y le facilita ganar ventas en su tienda.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| acesso | acceso |
| tema | tema |
| totalmente | totalmente |
| personalizável | personalizable |
| fácil | facilita |
PT O melhor no trabalho para esse propósito é Oberlo. Oberlo é uma plataforma incrível que se integra à sua loja Shopify e importa o produto escolhido do Aliexpress para sua loja incrível com apenas um clique.
ES El mejor en el trabajo para este propósito es Oberlo. Oberlo es una plataforma increíble que se integra con tu tienda Shopify e importa el producto elegido de Aliexpress a tu increíble tienda con un solo clic.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| propósito | propósito |
| plataforma | plataforma |
| integra | integra |
| sua | tu |
| importa | importa |
| escolhido | elegido |
| clique | clic |
| e | e |
PT É fácil começar com Oberlo. Faça login na loja Shopify e instale o Oberlo em sua loja Shopify.
ES Es fácil comenzar con Oberlo. Inicie sesión en la tienda Shopify e instale Oberlo en su tienda Shopify.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| fácil | fácil |
| instale | instale |
| sua | su |
| e | e |
PT O WooCommerce é tão fácil e robusto quanto o Shopify, mas ainda carece de alguns recursos em comparação com o último. Ao criar uma loja no WooCommerce, faça login na loja e depois se inscreva no WooDropship.
ES WooCommerce es tan fácil y robusto como Shopify, pero aún carece de algunas características en comparación con este último. Cuando cree una tienda en WooCommerce, inicie sesión en la tienda y luego regístrese con WooDropship.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| é | es |
| fácil | fácil |
| robusto | robusto |
| recursos | características |
PT Em seguida, conecte a loja ao WooDropship e baixe a extensão do WooDropship para cromo, assim como o Oberlo. No Aliexpress, escolha o produto desejado e importe para sua loja.
ES A continuación, conecte la tienda al WooDropship y descargue la extensión WooDropship para Chrome como Oberlo. En Aliexpress, elija el producto que desee e impórtelo a su tienda.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| seguida | a continuación |
| conecte | conecte |
| loja | tienda |
| baixe | descargue |
| extensão | extensión |
| escolha | elija |
PT Inspetor de loja: Este recurso permite que você obtenha uma visão detalhada da loja Shopify
ES Inspector de tienda: Esta función le permite obtener una visión detallada de la tienda Shopify
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| recurso | función |
| permite | permite |
| você | le |
| obtenha | obtener |
| visão | visión |
| detalhada | detallada |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
loja loja on line loja virtual loja conectada loja pequena loja online loja volusion loja física limpeza loja treinamento loja loja totalmente funcional loja rapidamente loja online onde primeira loja própria loja e loja api loja square loja online durante arte loja loja bigcommerce loja hospedada loja e loja fairmont loja através loja totalmente personalizável loja usando ir a loja loja grátis nova loja página loja loja online gratuitamente loja diretamente loja depende loja diferente loja prestashop loja dropshipping minha loja boa loja loja digital loja online carregar própria loja loja explicará vapor jogos loja shopping loja compras loja integrada principal loja loja completa loja alternativa única loja loja onde
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese