Hire a translator I am translator

Translate "nativo" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nativo" from Spanish to Portuguese

Translations of nativo

"nativo" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

nativo nativa nativo nativos

Translation of Spanish to Portuguese of nativo

Spanish
Portuguese

ES El contenido al que llega el usuario cuando hace clic en el anuncio nativo debe ser un complemento lógico del anuncio. Nunca promociones algo en un anuncio nativo que no se desarrolle posteriormente en el contenido nativo.

PT O conteúdo que o usuário acessa ao clicar no anúncio nativo deve ser uma continuação natural da experiência do anúncio. Nunca promova algo em um anúncio nativo que não seja acompanhado no conteúdo nativo!

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
clic clicar
anuncio anúncio
nativo nativo
al ao
usuario usuário
un um
en em
debe deve
ser ser
en el no
del do
nunca nunca
el o
que que
algo algo
se seja

ES ya que ya no podrás publicar videos de Vimeo en el reproductor nativo de Facebook en tu perfil. Todavía puedes publicar tus videos en el reproductor nativo de Facebook a través de tus páginas de Facebook.

PT , já que você não poderá mais publicar vídeos do Vimeo no player nativo do Facebook em seu perfil. Você ainda pode publicar seus vídeos para o player nativo do Facebook através de suas páginas do Facebook.

Spanish Portuguese
publicar publicar
nativo nativo
facebook facebook
perfil perfil
reproductor player
videos vídeos
vimeo vimeo
páginas páginas
en el no
no não
el o
tu seu
todavía que
puedes pode
podrá poderá

ES Con la minimización de UWP, el desarrollo nativo es nuevamente el modelo principal de desarrollo de Windows, después de 20 años (dado que teníamos .NET en el medio). Nativo es lo que Delphi hace mejor, así que esta es una gran noticia para nosotros

PT Com a redução do UWP, o desenvolvimento nativo é novamente o modelo de desenvolvimento principal do Windows, após 20 anos (considerando que tínhamos .NET no meio). Native é o que a Delphi faz de melhor, então essa é uma ótima notícia para nós

Spanish Portuguese
nativo nativo
windows windows
delphi delphi
noticia notícia
desarrollo desenvolvimento
mejor melhor
es é
años anos
en de
en el no
modelo modelo
principal principal
a após
la a
de do
así que

ES Con la minimización de UWP, el desarrollo nativo es nuevamente el modelo principal de desarrollo de Windows, después de 20 años (dado que teníamos .NET en el medio). Nativo es lo que Delphi hace mejor, así que esta es una gran noticia para nosotros

PT Com a redução do UWP, o desenvolvimento nativo é novamente o modelo de desenvolvimento principal do Windows, após 20 anos (considerando que tínhamos .NET no meio). Native é o que a Delphi faz de melhor, então essa é uma ótima notícia para nós

Spanish Portuguese
nativo nativo
windows windows
delphi delphi
noticia notícia
desarrollo desenvolvimento
mejor melhor
es é
años anos
en de
en el no
modelo modelo
principal principal
a após
la a
de do
así que

ES ya que ya no podrás publicar videos de Vimeo en el reproductor nativo de Facebook en tu perfil. Todavía puedes publicar tus videos en el reproductor nativo de Facebook a través de tus páginas de Facebook.

PT , já que você não poderá mais publicar vídeos do Vimeo no player nativo do Facebook em seu perfil. Você ainda pode publicar seus vídeos para o player nativo do Facebook através de suas páginas do Facebook.

Spanish Portuguese
publicar publicar
nativo nativo
facebook facebook
perfil perfil
reproductor player
videos vídeos
vimeo vimeo
páginas páginas
en el no
no não
el o
tu seu
todavía que
puedes pode
podrá poderá

ES Con MobileMonkey OmniChat, las empresas nunca perderán un cliente potencial, automatizarán la atención al cliente y crearán campañas que funcionen simultáneamente en Facebook Messenger, SMS y chat web nativo

PT Com o MobileMonkey OmniChat, as empresas nunca perderão uma oportunidade, automatizarão o suporte ao cliente e criarão campanhas que funcionam simultaneamente no Facebook Messenger, SMS e chat nativo na web

Spanish Portuguese
campañas campanhas
funcionen funcionam
facebook facebook
sms sms
web web
nativo nativo
mobilemonkey mobilemonkey
omnichat omnichat
empresas empresas
cliente cliente
al ao
y e
nunca nunca
un uma
chat chat
simultáneamente simultaneamente
en no
con com
que que

ES ¡Prueba estas plantillas de chatbot por ti mismo en Facebook Messenger! Estos chatbots funcionan simultáneamente en el chat web nativo cuando están integrados en un sitio web.

PT Experimente esses modelos de chatbot para você no Facebook Messenger! Esses chatbots funcionam simultaneamente no chat nativo da web quando incorporados em um site.

Spanish Portuguese
prueba experimente
plantillas modelos
chat chat
nativo nativo
integrados incorporados
facebook facebook
chatbots chatbots
un um
chatbot chatbot
funcionan funcionam
simultáneamente simultaneamente
en el no
cuando quando
sitio site

ES ✓ Conversaciones de Facebook Messenger, SMS y chat web nativo en una bandeja de entrada unificada

PT ✓ Conversas do Facebook Messenger, SMS e chat nativo na web em uma caixa de entrada unificada

ES Con OmniChat, una empresa puede instalar un widget de chatbot en un sitio web que se conecta tanto a Facebook Messenger como al chat web nativo.

PT Usando o OmniChat, uma empresa pode instalar um widget de chatbot de site que se conecta ao Facebook Messenger e ao chat nativo da web.

Spanish Portuguese
instalar instalar
chatbot chatbot
conecta conecta
nativo nativo
omnichat omnichat
widget widget
facebook facebook
al ao
en de
empresa empresa
puede pode
un um
chat chat
tanto que
como e
sitio site
de uma

ES Si un visitante del sitio no ha iniciado sesión en Facebook Messenger, el widget de chat del sitio web de OmniChat mostrará el chat web nativo

PT Se um visitante do site não estiver conectado ao Facebook Messenger, o widget de chat do site OmniChat exibirá o chat nativo da web

Spanish Portuguese
visitante visitante
chat chat
mostrará exibir
nativo nativo
widget widget
omnichat omnichat
si se
un um
facebook facebook
en de
no não
el o
sitio site
de do

ES Por eso, aquí te mostramos las estadísticas más importantes que encontrarás dentro del panel de control nativo de estadísticas de Twitter y la herramienta externa de estadísticas de Twitter.

PT Então, aqui estão algumas das métricas mais importantes que você encontrará no painel nativo de analíticas do Twitter e na ferramenta terceirizada de analíticas do Twitter.

Spanish Portuguese
nativo nativo
twitter twitter
estadísticas métricas
te você
aquí aqui
importantes importantes
y e
la o
herramienta ferramenta
panel painel
más mais
que que
dentro de
de do

ES Estos datos están disponibles dentro del Informe nativo de rendimiento de mensajes enviados de Twitter o Sprout Social. Para encontrar tus publicaciones más importantes, clasifica tus Tweets por métricas que se alineen con tus objetivos.

PT Esses dados estão disponíveis no Twitter nativo ou no relatório Desempenho de mensagens enviadas do Sprout Social. Para encontrar seus posts principais, classifique seus tuítes de acordo com as métricas alinhadas aos seus objetivos

Spanish Portuguese
nativo nativo
social social
encontrar encontrar
objetivos objetivos
informe relatório
twitter twitter
o ou
publicaciones posts
importantes principais
disponibles disponíveis
rendimiento desempenho
métricas métricas
datos dados
mensajes mensagens
enviados enviadas
más é
dentro de
de do
para para
tus seus

ES Si bien la Generación Z es en gran medida un grupo “nativo digital”, el 77% todavía prefiere comprar en la tienda. Además, el 44% irá a una tienda para obtener más información antes de realizar una compra en línea.

PT Embora a geração Z seja um grupo bastante "nativo digital", 77% ainda preferem comprar na loja. Além disso, 44% vão a uma loja para obter mais informações antes de fazer uma compra on-line.

Spanish Portuguese
z z
nativo nativo
prefiere preferem
información informações
generación geração
en línea on-line
tienda loja
grupo grupo
digital digital
compra compra
en na
comprar comprar
obtener obter
más mais
antes antes
si bien embora
además além
la a

ES Es poco probable que te encuentres con ellos si vas de excursión al Parque nacional Te Urewera, pero contratá a un guía local y vas a conocer algunas de sus historias y leyendas mientras explorás el bosque nativo más grande de la Isla Norte.

PT Se for caminhar no Te Urewera National Park, é improvável que você os encontre então contrate um guia local para aprender sobre suas histórias e lendas enquanto explora a maior floresta nativa intocada de North Island.

Spanish Portuguese
guía guia
historias histórias
leyendas lendas
bosque floresta
nativo nativa
norte north
nacional national
si se
parque park
local local
y e
es é
un um
mientras enquanto
isla island
de encontre
al os
algunas para

ES Podés dar un paseo por el fresco bosque nativo o embarcarte en una excursión de varios días

PT Você pode fazer uma leve caminhada pela floresta nativa ou embarcar em uma caminhada de vários dias

Spanish Portuguese
bosque floresta
nativo nativa
días dias
o ou
varios vários

ES Marlborough es el hogar del legendario sendero Queen Charlotte Track, un camino de 71 km a través del bosque nativo con vistas de los estrechos desde la cumbre.

PT Os canais sinuosos dos Marlborough Sounds compõem 1/5 do litoral da Nova Zelândia.

Spanish Portuguese
los os
de em

ES Probar productos y soluciones en su entorno nativo

PT Teste produtos e soluções em seu ambiente nativo

Spanish Portuguese
productos produtos
soluciones soluções
en em
entorno ambiente
nativo nativo
y e
su seu

ES Tiempo en sesión después de hacer clic en un anuncio nativo

PT maior time spent após clicar em um anúncio nativo

Spanish Portuguese
un um
anuncio anúncio
nativo nativo
después após
en em
hacer clic clicar

ES Adquisición de Zemanta, el primer DSP nativo del mercado

PT Aquisição da Zemanta, primeira DSP nativa da indústria

Spanish Portuguese
adquisición aquisição
nativo nativa
dsp dsp
mercado indústria
el o
de primeira

ES Nuestro ecosistema nativo está formado por nuestros lectores, socios comerciales (anunciantes y publishers) y visitantes del sitio web. Navega en función de cómo interactúas con nosotros.

PT Nosso ecossistema nativo é composto por nossos leitores, parceiros de negócios (profissionais de marketing e publishers) e visitantes de sites. Navegue com base em como você interage conosco.

Spanish Portuguese
ecosistema ecossistema
nativo nativo
formado composto
lectores leitores
socios parceiros
visitantes visitantes
navega navegue
y e
comerciales de negócios
web sites
nuestro nosso
nuestros nossos
con com

ES Gracias a las soluciones de desarrollo nativo de la nube de Red Hat, UPS logró reducir el ciclo de desarrollo.

PT As soluções de desenvolvimento nativo em nuvem da Red Hat ajudaram a UPS a reduzir o ciclo de desenvolvimento.

Spanish Portuguese
soluciones soluções
desarrollo desenvolvimento
nativo nativo
nube nuvem
reducir reduzir
ciclo ciclo
ups ups
de em
la a

ES El desarrollo centrado en las API de Fuse en un entorno nativo de la nube implica que los servicios y las integraciones se amplían y se reutilizan fácilmente

PT Com o desenvolvimento centrado em APIs em um ambiente nativo em cloud do Fuse, é mais fácil ampliar e reutilizar os serviços e as integrações

Spanish Portuguese
centrado centrado
api apis
entorno ambiente
nativo nativo
nube cloud
integraciones integrações
fácilmente fácil
desarrollo desenvolvimento
un um
y e
servicios serviços
en em
los os
el o

ES En esta guía se busca determinar cuáles son los aspectos de alto nivel que deben considerarse para aprovechar los beneficios del desarrollo nativo de la nube.

PT Este guia foi criado para expôr considerações importantes e aproveitar esses benefícios do desenvolvimento nativo em nuvem.

Spanish Portuguese
guía guia
desarrollo desenvolvimento
nativo nativo
nube nuvem
aprovechar aproveitar
beneficios benefícios
en em

ES Se trata de un modelo de desarrollo nativo de la nube que permite que los desarrolladores diseñen y ejecuten aplicaciones sin tener que gestionar servidores.

PT Serverless é um modelo de desenvolvimento nativo em nuvem para criação e execução de aplicações sem o gerenciamento de servidores.

Spanish Portuguese
nativo nativo
nube nuvem
gestionar gerenciamento
servidores servidores
un um
desarrollo desenvolvimento
y e
aplicaciones aplicações
sin sem
la o
modelo modelo
en em

ES La informática sin servidor es un nuevo modelo nativo de la nube que aumenta de forma considerable la eficiencia y la productividad, pero que requiere planificación

PT Serverless é um novo modelo nativo em nuvem que gera benefícios significativos na produtividade e eficiência, mas exige planejamento

Spanish Portuguese
nuevo novo
nativo nativo
nube nuvem
requiere exige
planificación planejamento
modelo modelo
de em
y e
productividad produtividade
es é
un um
eficiencia eficiência
que que
pero mas

ES Puedes encontrar indicadores en la sección de analíticas de tu canal nativo o a través de un programa integral como Sprout.

PT Você pode encontrar métricas na seção de análise de seu canal nativo ou por meio de um programa completo como o Sprout.

Spanish Portuguese
indicadores métricas
analíticas análise
canal canal
nativo nativo
programa programa
integral completo
o ou
encontrar encontrar
en de
a través de meio
la o
sección seção
un um
puedes você pode
tu seu

ES PostgreSQL ofrece cifrado de nivel de instancia nativo, que siempre tiene un impacto significativo en el rendimiento del servidor de bases de datos

PT O PostgreSQL oferece criptografia de dados nativa que sempre tem um impacto significativo no desempenho do servidor de banco de dados

Spanish Portuguese
postgresql postgresql
cifrado criptografia
nativo nativa
significativo significativo
servidor servidor
siempre sempre
un um
impacto impacto
rendimiento desempenho
datos dados
ofrece oferece
en de
en el no
el o
de do
que que

ES Las soluciones Microsoft SQL Server y Oracle Database proporcionan cifrado de base de datos transparente nativo (TDE) que protege los datos almacenados en las bases de datos empresariales y alojadas en la nube de sus clientes

PT As soluções para bancos de dados Microsoft SQL Server e Oracle fornecem criptografia de banco de dados transparente nativa (TDE) que protege os dados armazenados em empresas de seus clientes e os bancos de dados hospedados em nuvem

Spanish Portuguese
soluciones soluções
microsoft microsoft
sql sql
server server
oracle oracle
database banco de dados
proporcionan fornecem
transparente transparente
nativo nativa
almacenados armazenados
empresariales empresas
nube nuvem
clientes clientes
y e
cifrado criptografia
protege protege
datos dados
la as
que que
sus seus

ES Las soluciones CipherTrust Enterprise Key Management complementan el TDE nativo de Microsoft al proporcionar almacenamiento y administración seguros de las claves utilizadas en el esquema de cifrado de bases de datos de Microsoft

PT As soluções CipherTrust Enterprise Key Management complementam o TDE nativo da Microsoft, fornecendo armazenamento e gerenciamento seguros das chaves utilizadas no esquema de criptografia do banco de dados da Microsoft

Spanish Portuguese
soluciones soluções
ciphertrust ciphertrust
enterprise enterprise
nativo nativo
microsoft microsoft
almacenamiento armazenamento
utilizadas utilizadas
esquema esquema
cifrado criptografia
management management
y e
administración gerenciamento
datos dados
key key
el o
claves chaves
en de
seguros seguros
en el no
de do
proporcionar da

ES Piha es una playa de arena negra, de gran belleza y adecuada para practicar surf, que se ubica en la escarpada costa oeste de Auckland. En las colinas circundantes, podrás disfrutar de diversos senderos para recorrer el bosque nativo.

PT Piha é uma espetacular praia de surf de areias negras na acidentada costa oeste de Auckland. Existem vários passeios por florestas nativas nas colinas circundantes.

Spanish Portuguese
surf surf
oeste oeste
auckland auckland
colinas colinas
bosque florestas
playa praia
costa costa
es é
y existem
en de
de uma

ES Un sendero de bosque nativo a través de la cordillera regresa por esta playa con sus médanos grandes, trozos de madera secados al sol y una cueva que se utilizaba como salón de baile.

PT Um passeio pela floresta nativa percorre cadeias de montanhas e retorna à praia com suas montanhosas dunas de areia, troncos secos ao sol e uma caverna, uma vez usada como salão de festas.

Spanish Portuguese
bosque floresta
nativo nativa
regresa retorna
sol sol
cueva caverna
salón salão
playa praia
al ao
y e
la o
un um
través de
con com

ES La isla Rangitoto y las playas de West Coast ofrecen experiencias de caminatas costeras particularmente especiales, mientras que las montañas Waitakere y Hunua son ideales si te interesa hacer excursiones por el bosque nativo.

PT Rangitoto Island e as praias de West Coast proporcionam experiências especiais de caminhada pela costa, enquanto que as cadeias Waitakere e Hunua são excelentes se estiver interessado em caminhar pela mata nativa.

Spanish Portuguese
isla island
ofrecen proporcionam
experiencias experiências
interesa interessado
bosque mata
nativo nativa
west west
y e
playas praias
son são
si se
especiales especiais
de em
la o
mientras enquanto
que que

ES Con el parque forestal nativo como escenario de fondo, el relajado pueblo surfista de Whangamata es el lugar ideal para surfear, pescar o disfrutar un delicioso plato en el café.

PT Situado em um cenário de parque de mata nativa, a descontraída cidade de surf de Whangamata é um lugar para pegar uma onda, pescar, tomar um café ou fazer uma deliciosa refeição.

Spanish Portuguese
parque parque
nativo nativa
surfear surf
pescar pescar
delicioso deliciosa
escenario cenário
pueblo cidade
lugar lugar
o ou
es é
un um

ES Acampá junto a un río en un valle rural tranquilo y caminá a través del bosque nativo hasta una cascada pintoresca y minas de oro abandonadas.

PT Acampe ao lado de um rio em um vale rural tranquilo e caminhe pela floresta nativa até encontrar uma cachoeira pitoresca e minas de ouro abandonadas.

Spanish Portuguese
río rio
valle vale
rural rural
tranquilo tranquilo
bosque floresta
nativo nativa
cascada cachoeira
pintoresca pitoresca
minas minas
y e
oro ouro
un um
hasta até

ES Waipoua es la extensión de bosque nativo más amplia de Northland, un antiguo mundo de árboles inmensos y aves exóticas

PT Como o maior trecho restante da floresta nativa de Northland, Waipoua é um antigo mundo verde de árvores enormes e aves raras

Spanish Portuguese
nativo nativa
un um
mundo mundo
aves aves
es é
bosque floresta
antiguo antigo
y e
la o
de como
más maior

ES Encontrate con un puente extraño en el medio de un bosque nativo exuberante. ¿Qué hace ahí? ¿A dónde lleva?

PT Observe uma ponte bizarra no meio da exuberante floresta nativa. O que ela está fazendo lá? Para onde ela leva?

Spanish Portuguese
puente ponte
bosque floresta
nativo nativa
exuberante exuberante
lleva leva
el o
a observe
en el no
de uma
ahí para
dónde onde

ES El tui nativo con sus notas como una campana y sonidos, chasquidos y repiqueteos ásperos, llama la atención por sus plumas oscuras y metálicas y un mechón blanco en el cuello

PT O tui nativo, com seu canto que parecem badaladas de sino e insistentes sons de tosse, estalado e chocalho, são notórios por suas penas escuras, metálicas e brilhantes, e o tufo de branco no pescoço

Spanish Portuguese
nativo nativo
sonidos sons
plumas penas
cuello pescoço
campana sino
y e
blanco branco
en de
en el no
el o
con com

ES Dé un paseo corto a través del hermoso bosque nativo hasta llegar a la base de las espectaculares cascadas Devil's Punchbowl Falls de 131 m.

PT Faça uma caminhada curta através de uma linda floresta nativa para chegar à base da espetacular cachoeira Devil's Punchbowl Falls, com 131 metros de altura.

Spanish Portuguese
corto curta
hermoso linda
bosque floresta
nativo nativa
espectaculares espetacular
la a
base base
del de

ES Esta ruta exigente atraviesa bosque nativo original y en regeneración

PT Essa rota desafiadora passa pela regeneradora e original floresta nativa

Spanish Portuguese
ruta rota
bosque floresta
nativo nativa
original original
y e
en pela
esta essa

ES Una pasarela bien mantenida hacia las piedras con forma de panqueques te lleva a través de un bosque nativo antes de emerger en un área de linos y arbustos costeros

PT Um passeio bem conservado para as rochas empilhadas como panquecas leva pela floresta nativa antes de emergir em áreas de linho e arbustos costeiros

Spanish Portuguese
lleva leva
bosque floresta
nativo nativa
y e
un um
antes antes

ES Dejá la tierra por un rato y llenate de actividad en el agua: navegá en kayak a través de la laguna estuariana inalterada más grande de Nueva Zelanda, Okarito, rodeada de un bosque nativo exuberante donde habitan más de 70 especies de aves.

PT Tire uma folga da terra e mexa-se na água praticando canoagem na maior lagoa de estuário não modificada da Nova Zelândia, Okarito. Ela é cercada por uma floresta tropical nativa exuberante e mais de 70 espécies de aves chamam-na de lar.

Spanish Portuguese
tierra terra
nueva nova
bosque floresta
nativo nativa
exuberante exuberante
especies espécies
aves aves
y e
en de
agua água
más mais
zelanda zelândia
de uma
la o

ES Camine por una vía ferroviaria en desuso a través de túneles, puentes y acantilados profundos. Disfrute del bosque nativo, cascadas y vistas bellísimas.

PT Caminhe por uma ferrovia desativada através de túneis, sobre pontes e ao longo de profundos desfiladeiros. Desfrute da floresta nativa, das cachoeiras e das vistas arrebatadoras.

Spanish Portuguese
túneles túneis
puentes pontes
bosque floresta
nativo nativa
cascadas cachoeiras
vistas vistas
y e
en de

ES El único mamífero nativo de Nueva Zelanda es un murciélago, de modo que los colonos europeos introdujeron muchas especies de caza, especialmente con fines deportivos

PT O único mamífero nativo da Nova Zelândia é um tipo de morcego, por isso os colonizadores europeus introduziram várias espécies de caça especificamente para fins esportivos

Spanish Portuguese
nativo nativo
nueva nova
murciélago morcego
europeos europeus
especies espécies
caza caça
especialmente especificamente
fines fins
deportivos esportivos
es é
el a
zelanda zelândia
un um
que tipo

ES El lago Wakatipu de Queenstown está rodeado de montañas cubiertas de nieve, bosque nativo y bahías pintorescas: es ideal para disfrutar con un paseo en barco.

PT O Lake Wakatipu de Queenstown é delimitado por montanhas de picos nevados, florestas nativas e baías pitorescas, perfeito para ser aproveitado em um cruzeiro de barco.

Spanish Portuguese
lago lake
queenstown queenstown
bosque florestas
ideal perfeito
un um
barco barco
y e
es é
montañas montanhas
el o

ES Pasee por el bosque nativo en regeneración y llegue a la cima del monte Manaia, donde afloramientos rocosos crean miradores con vistas espectaculares.

PT Atravesse bosques nativos em regeneração rumo ao cume do Mount Manaia, onde afloramentos rochosos criam perfeitas imagens naturais com vistas espetaculares.

Spanish Portuguese
nativo nativos
crean criam
vistas vistas
espectaculares espetaculares
monte mount
en em
del do
donde onde
con com
la o

ES Almacenamiento nativo en la nube con Longhorn | SUSE

PT Armazenamento nativo da nuvem com Longhorn | SUSE

Spanish Portuguese
almacenamiento armazenamento
nativo nativo
nube nuvem
suse suse
con com

ES Almacenamiento nativo en la nube con Longhorn

PT Armazenamento nativo da nuvem com Longhorn

Spanish Portuguese
almacenamiento armazenamento
nativo nativo
nube nuvem
con com

ES Longhorn, un proyecto oficial de Cloud Native Computing Foundation (CNCF), ofrece una potente plataforma de almacenamiento distribuido nativo en la nube para Kubernetes que se puede ejecutar en cualquier lugar

PT O Longhorn é um projeto oficial do CNCF que oferece uma poderosa plataforma de armazenamento distribuído nativo da nuvem para Kubernetes, que pode ser executada em qualquer lugar

Spanish Portuguese
oficial oficial
almacenamiento armazenamento
distribuido distribuído
nativo nativo
kubernetes kubernetes
lugar lugar
proyecto projeto
potente poderosa
un um
plataforma plataforma
nube nuvem
puede pode
ofrece oferece
la o
cualquier qualquer
que que

ES La Imagen Nativa de Graal es una tecnología que compila código Java en un binario nativo de un sistema operativo, en la forma de un ejecutable enlazado estáticamente o de una biblioteca compartida

PT Graal Native Image é uma tecnologia que compila código Java em um binário nativo do sistema operacional — na forma de um executável estaticamente vinculado ou uma biblioteca compartilhada

Spanish Portuguese
imagen image
java java
operativo operacional
ejecutable executável
biblioteca biblioteca
compartida compartilhada
tecnología tecnologia
código código
sistema sistema
o ou
forma forma
que que
un um
binario binário
nativo nativo

ES El verdadero problema es que el modelo de seguridad de Internet es muy diferente al entorno nativo. Por ejemplo, probablemente no quiero que el sitio web de cualquiera tenga acceso aleatorio a mi cámara de vídeo. Es muy difícil acertar.

PT O verdadeiro problema é que o modelo de segurança da web é muito diferente do mundo nativo. Por exemplo, eu provavelmente não quero que todos os sites de Joe Shmoe tenham acesso aleatório à minha câmera de vídeo. É um grande problema fazer isso.

Spanish Portuguese
seguridad segurança
nativo nativo
quiero quero
aleatorio aleatório
cámara câmera
vídeo vídeo
acceso acesso
es é
muy muito
diferente diferente
problema problema
modelo modelo
de do
al os
ejemplo exemplo
probablemente provavelmente
a um
el a
verdadero verdadeiro
que tenham
web web
tenga de

Showing 50 of 50 translations