ES Para obtener más información sobre por qué BBC iPlayer está bloqueado, cómo funciona una VPN y qué otras VPN funcionan con BBC iPlayer, lee nuestro artículo completo a continuación.
Translate "iplayer" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "iplayer" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of iplayer
Spanish
Portuguese
PT Para mais informações sobre por que o BBC iPlayer é bloqueado, como as VPNs funcionam e quais VPNs funcionam com o BBC iPlayer, leia nosso artigo completo abaixo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| bloqueado | bloqueado |
| vpn | vpns |
| completo | completo |
| y | e |
| información | informações |
| funcionan | funcionam |
| artículo | artigo |
| nuestro | nosso |
| sobre | sobre |
| está | que |
| para | para |
| más | mais |
| por | por |
| con | com |
| a | abaixo |
ES BBC iPlayer para niños: lo que necesita saber sobre la versión segura de iPlayer para niños
PT BBC iPlayer for Kids: O que você precisa saber sobre a versão segura do iPlayer para crianças
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| niños | crianças |
| la | a |
| segura | segura |
| lo | você |
| saber | saber |
| de | do |
| sobre | sobre |
| versión | versão |
| que | que |
ES Por lo tanto, hacer clic en un programa que está disponible en BBC iPlayer lo llevará a la aplicación iPlayer en su dispositivo.
PT Portanto, clicar em um programa que está disponível no iPlayer da BBC o levará ao aplicativo iPlayer no seu dispositivo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| disponible | disponível |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| programa | programa |
| dispositivo | dispositivo |
| en | em |
| la | o |
| un | um |
| aplicación | aplicativo |
| tanto | que |
| hacer clic | clicar |
ES Yo fui uno de los afectados, ya que mi querido Nokia N95 admitía los datos de audio de RealAudio subyacentes que usaba iPlayer , pero no admitía la interfaz Flash necesaria para acceder a los datos a través de la aplicación oficial BBC iPlayer.
PT Fui um dos afetados, pois meu amado Nokia N95 suportava os dados de áudio RealAudio subjacentes que o iPlayer usava , mas não suportava a interface Flash necessária para acessar os dados por meio do aplicativo oficial BBC iPlayer.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| afectados | afetados |
| nokia | nokia |
| subyacentes | subjacentes |
| iplayer | iplayer |
| interfaz | interface |
| flash | flash |
| oficial | oficial |
| bbc | bbc |
| audio | áudio |
| de | necessária |
| a través de | meio |
| acceder | acessar |
| mi | meu |
| datos | dados |
| la | a |
| no | não |
| aplicación | aplicativo |
| a | um |
| ya que | pois |
| de los | dos |
| que | que |
| n | o |
| pero | mas |
| para | para |
ES BBC iPlayer para niños: lo que necesita saber sobre la versión segura de iPlayer para niños
PT BBC iPlayer for Kids: O que você precisa saber sobre a versão segura do iPlayer para crianças
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| niños | crianças |
| la | a |
| segura | segura |
| lo | você |
| saber | saber |
| de | do |
| sobre | sobre |
| versión | versão |
| que | que |
ES Por lo tanto, hacer clic en un programa que está disponible en BBC iPlayer lo llevará a la aplicación iPlayer en su dispositivo.
PT Portanto, clicar em um programa que está disponível no iPlayer da BBC o levará ao aplicativo iPlayer no seu dispositivo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| disponible | disponível |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| programa | programa |
| dispositivo | dispositivo |
| en | em |
| la | o |
| un | um |
| aplicación | aplicativo |
| tanto | que |
| hacer clic | clicar |
ES Ve la programación más popular de la BBC en iPlayer fuera del Reino Unido
PT Assista os principais programas da BBC mesmo fora do Reino Unido com o iPlayer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| programación | programas |
| más | principais |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| reino | reino |
| ve | assista |
| unido | unido |
ES Un ejemplo simple sería el BBC iPlayer
PT Um bom exemplo é o BBC iPlayer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| el | o |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| ejemplo | exemplo |
ES Si no te encuentras actualmente en el Reino Unido, no tendrás acceso a BBC iPlayer. Afortunadamente, hay una forma fácil de ver tus series y películas favoritas de la BBC independientemente de donde sea que estés del planeta. Así es como se hace:
PT Se você não estiver no Reino Unido, não terá acesso ao BBC iPlayer. Felizmente, há uma maneira fácil de assistir suas séries e filmes favoritos da BBC independentemente de onde você estiver. É assim que se faz:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reino | reino |
| acceso | acesso |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| afortunadamente | felizmente |
| fácil | fácil |
| series | séries |
| películas | filmes |
| favoritas | favoritos |
| independientemente | independentemente |
| si | se |
| y | e |
| es | é |
| en | de |
| unido | unido |
| forma | maneira |
| en el | no |
| no | não |
| la | o |
| donde | onde |
| así | que |
| de | uma |
ES Ve a la web de BBC iPlayer, ¡diviértete viéndola!
PT Acesse o site do BBC iPlayer– divirta-se assistindo!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| la | o |
| web | site |
| de | do |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
ES Ver BBC iPlayer cuando no estás en el Reino Unido puede ser todo un desafío
PT Assistir ao BBC iPlayer de fora do Reino Unido pode ser bem complicado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| reino | reino |
| ver | assistir |
| en | de |
| unido | unido |
| puede | pode |
| ser | ser |
ES Si hay una serie o programa de la BBC que te gustaría ver en línea, es posible que no tengas acceso a BBC iPlayer
PT Se você quiser assistir alguma série ou programa da BBC online, pode acabar descobrindo que não possui acesso ao BBC iPlayer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| programa | programa |
| bbc | bbc |
| gustaría | quiser |
| acceso | acesso |
| iplayer | iplayer |
| en línea | online |
| si | se |
| o | ou |
| la | o |
| es | é |
| de | alguma |
| serie | série |
| que | assistir |
| no | não |
| tengas | que |
ES Afortunadamente, hay una forma de acceder fácilmente a BBC iPlayer desde cualquier lugar del mundo
PT Felizmente, existe uma forma fácil de acessar o BBC iPlayer de qualquer lugar do mundo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| afortunadamente | felizmente |
| acceder | acessar |
| fácilmente | fácil |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| lugar | lugar |
| mundo | mundo |
| forma | forma |
| cualquier | qualquer |
| de | do |
ES Ver BBC iPlayer fuera del Reino Unido con una VPN
PT Assista o BBC iPlayer de fora do Reino Unido com uma VPN
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ver | assista |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| reino | reino |
| vpn | vpn |
| unido | unido |
| fuera | de |
| del | do |
| con | com |
| una | uma |
ES Si configuras la VPN correctamente, lo cual es muy fácil de hacer, BBC iPlayer no podrá ver que no te encuentras en el Reino Unido, por lo que, simplemente, tendrás acceso.
PT Se você configurar a VPN corretamente, o que é bem fácil de fazer, o BBC iPlayer não conseguirá identificar que você está fora do Reino Unido, permitindo facilmente seu acesso.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| vpn | vpn |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| reino | reino |
| unido | unido |
| fácil | fácil |
| acceso | acesso |
| es | é |
| si | se |
| en | de |
| correctamente | corretamente |
| muy | bem |
| la | a |
| no | não |
| podrá | que |
ES En el caso de BBC iPlayer, esto último es especialmente importante
PT No caso do BBC iPlayer, liberdade é o fator mais importante
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| es | é |
| importante | importante |
| el | o |
| de | do |
| último | mais |
| en el | no |
| caso | caso |
ES Debido a esto, ver BBC iPlayer desde cualquier parte del mundo será fácil usando una conexión VPN
PT Assim, fica fácil assistir o BBC iPlayer de qualquer lugar do mundo com uma conexão VPN
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| fácil | fácil |
| vpn | vpn |
| mundo | mundo |
| cualquier | qualquer |
| una | uma |
| conexión | conexão |
| del | do |
| ser | fica |
| parte | de |
ES Cuando tengas una buena VPN, podrás ver BBC iPlayer en poco tiempo.
PT Com uma boa VPN, você poderá assistir o BBC iPlayer sempre que quiser.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| buena | boa |
| vpn | vpn |
| ver | assistir |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| tengas | que |
| una | uma |
| tiempo | com |
| podrá | poderá |
ES ¿Quieres ver BBC iPlayer de inmediato, sin estar realmente en el Reino Unido? Necesitarás una VPN para eso. Aquí tienes una breve guía paso a paso que te dará acceso gratuito en solo unos minutos.
PT Quer começar a assistir o BBC iPlayer agora, mesmo estando fora do Reino Unido? Você precisará de uma VPN. Abaixo você encontrará o passo a passo para obter acesso livre em apenas alguns minutos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| reino | reino |
| necesitarás | precisar |
| vpn | vpn |
| quieres | quer |
| acceso | acesso |
| minutos | minutos |
| gratuito | livre |
| inmediato | agora |
| unido | unido |
| el | a |
| solo | apenas |
| que | assistir |
ES ¡Ve a la web de BBC iPlayer y ve por streaming tu contenido preferido!
PT Acesse o site do BBC iPlayere assista seus programas favoritos!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| web | site |
| a | assista |
| la | o |
| de | do |
| y | seus |
ES Las mejores VPN para BBC iPlayer
PT As melhores VPNs para BBC iPlayer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| vpn | vpns |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| las | as |
| para | para |
| mejores | melhores |
ES Esta velocidad hace que ExpressVPN sea un proveedor adecuado para el streaming en general, no solo para BBC iPlayer
PT Sua velocidade torna a ExpressVPN um ótimo provedor para streaming em geral, não apenas para o BBC iPlayer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| velocidad | velocidade |
| expressvpn | expressvpn |
| proveedor | provedor |
| streaming | streaming |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| un | um |
| en | em |
| general | geral |
| no | não |
| que | torna |
| el | a |
| para | para |
ES Por lo tanto, tal vez buscando un poco, siempre acabarás encontrando un servidor que funcione, incluso si iPlayer bloquea algunos de ellos
PT Portanto, talvez procurando um pouco, você sempre encontrará servidores que funcionam, mesmo com o BBC iPlayer bloqueando alguns
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| servidor | servidores |
| iplayer | iplayer |
| buscando | procurando |
| siempre | sempre |
| un | um |
| poco | pouco |
| tal vez | talvez |
| tanto | que |
| ellos | o |
| de | alguns |
| si | você |
| incluso | mesmo |
ES Aunque esta VPN no pudo desbloquear BBC iPlayer para nosotros en el momento de la prueba, están trabajando en este problema y un servidor en funcionamiento debería volver a estar en línea en breve.
PT Embora esta VPN não tenha desbloqueado o BBC iPlayer em nossos testes, eles estão trabalhando para resolver este problema e devem disponibilizar um servidor em breve.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| vpn | vpn |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| prueba | testes |
| trabajando | trabalhando |
| servidor | servidor |
| y | e |
| breve | breve |
| están | estão |
| aunque | embora |
| problema | problema |
| un | um |
| en | em |
| volver | para |
| el | o |
ES Esperamos que Surfshark pronto pueda desbloquear BBC iPlayer de nuevo.
PT Esperamos que o Surfshark consiga desbloquear o BBC iPlayer novamente em breve.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| esperamos | esperamos |
| surfshark | surfshark |
| desbloquear | desbloquear |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| de | em |
| pronto | breve |
| que | novamente |
ES Las restricciones de BBC iPlayer explicadas
PT Explicando as restrições do BBC iPlayer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| restricciones | restrições |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| de | do |
| las | as |
ES Tal vez te estés preguntando por qué sigues encontrándote con estas restricciones geográficas cuando visitas BBC iPlayer
PT Talvez você esteja se perguntando porque você continua encontrando aquelas restrições geográficas ao acessar o BBC iPlayer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| preguntando | perguntando |
| restricciones | restrições |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| tal vez | talvez |
| te | você |
| por | porque |
| cuando | se |
| tal | o |
ES La BBC comprueba tu dirección IP para determinar tu ubicación cuando visitas su iPlayer
PT A BBC verifica seu endereço de IP para descobrir sua localização quando você acessa o iPlayer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| ip | ip |
| determinar | descobrir |
| iplayer | iplayer |
| ubicación | localização |
| la | a |
| comprueba | verifica |
| dirección | endereço |
| cuando | quando |
| para | para |
ES Consideraciones finales: ver BBC iPlayer con una VPN
PT Considerações finais: Assista o BBC iPlayer com uma VPN
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| consideraciones | considerações |
| ver | assista |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| vpn | vpn |
| finales | finais |
| una | uma |
| con | com |
ES Tanto NordVPN como ExpressVPN funcionan perfectamente con BBC iPlayer
PT Tanto a NordVPN quanto a ExpressVPN funcionam perfeitamente para assistir o BBC iPlayer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| perfectamente | perfeitamente |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| funcionan | funcionam |
| con | para |
ES Cuando usas una de estas VPN, puedes ver todas tus series favoritas, como Eastenders, Masterchef y Peaky Blinders, en BBC iPlayer
PT Ao utilizar uma destas VPNs, você conseguirá assistir suas séries favoritas, como Eastenders, Masterchef e Peaky Blinders, no BBC iPlayer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| usas | utilizar |
| vpn | vpns |
| series | séries |
| favoritas | favoritas |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| y | e |
| ver | assistir |
| en | no |
| cuando | ao |
| de | uma |
ES ¿Tienes alguna pregunta con respecto a ver BBC iPlayer cuando no estás en el Reino Unido? ¡Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación y haz clic en una pregunta para ver su respuesta!
PT Você tem alguma dúvida sobre como assistir ao BBC iPlayer de fora do Reino Unido? Confira nossas perguntas frequentes abaixo e clique em alguma para ler sua resposta!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| reino | reino |
| frecuentes | frequentes |
| y | e |
| unido | unido |
| preguntas | perguntas |
| clic | clique |
| respuesta | resposta |
| nuestras | nossas |
| alguna | alguma |
| para | para |
ES ¿Cómo veo BBC iPlayer cuando no estoy en el Reino Unido?
PT Como eu faço para assistir o BBC iPlayer quando estiver fora do Reino Unido?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| reino | reino |
| unido | unido |
| estoy | eu |
| el | o |
| cuando | quando |
ES BBC iPlayer solo está disponible cuando usas una dirección IP británica
PT O BBC iPlayer só está disponível para endereços de IP de dentro do Reino Unido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| disponible | disponível |
| ip | ip |
| una | unido |
| cuando | de |
| dirección | para |
ES Simplemente, conéctate a un servidor británico a través de un proveedor de VPN, como NordVPN, y podrás acceder a BBC iPlayer desde cualquier parte del mundo.
PT Basta se conectar a um servidor britânico através de algum provedor de VPN, como a NordVPN, e você terá acesso ao BBC iPlayer de qualquer lugar do mundo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| conéctate | conectar |
| británico | britânico |
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| acceder | acesso |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| podrá | terá |
| servidor | servidor |
| proveedor | provedor |
| y | e |
| mundo | mundo |
| un | um |
| cualquier | qualquer |
| con | ao |
ES ¿Por qué no puedo ver BBC iPlayer cuando no estoy en el Reino Unido?
PT Por que não consigo assistir o BBC iPlayer quando estou fora do Reino Unido?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ver | assistir |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| estoy | estou |
| reino | reino |
| unido | unido |
| el | o |
| no | não |
| cuando | quando |
| por | por |
| puedo | consigo |
ES La BBC solo posee los derechos de emisión de los programas en BBC iPlayer en el Reino Unido
PT Devido aos direitos de transmissão, a BBC só pode exibir sua programação do BBC iPlayer no Reino Unido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| derechos | direitos |
| emisión | transmissão |
| iplayer | iplayer |
| reino | reino |
| unido | unido |
| programas | programa |
| en | de |
| en el | no |
| de | do |
ES Si vas a la web de BBC iPlayer con una dirección IP no británica, no obtendrás acceso a los programas
PT Se você entrar no site do BBC iPlayer com um endereço IP de fora do Reino Unido, seu acesso aos programas será negado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| ip | ip |
| programas | programas |
| si | se |
| web | site |
| dirección | endereço |
| acceso | acesso |
| la | o |
| no | você |
| los | de |
ES Según nuestra experiencia, ExpressVPN y NordVPN son los mejores proveedores de VPN para ver BBC iPlayer.
PT Em nossos testes, a ExpressVPN e a NordVPN são, sem dúvidas, as melhores VPNs para assistir o BBC iPlayer.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| vpn | vpns |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| experiencia | testes |
| y | e |
| son | são |
| mejores | melhores |
| de | em |
| ver | assistir |
| para | para |
ES Lamentablemente, todas las cosas buenas deben llegar a su fin y estamos cerrando iPlayer Converter.
PT Infelizmente, todas as coisas boas devem chegar ao fim e estamos fechando o conversor do iPlayer.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lamentablemente | infelizmente |
| deben | devem |
| iplayer | iplayer |
| converter | conversor |
| y | e |
| cosas | coisas |
| buenas | boas |
| todas | todas |
| estamos | estamos |
| fin | o |
| a | chegar |
ES Esto puede ser de los muchos canales de televisión, Netflix, Amazon Prime Video, Disney +, BBC iPlayer u otros servicios de transmisión compatibles.
PT Isso pode ser de muitos canais de TV, Netflix, Amazon Prime Video, Disney +, BBC iPlayer ou outros serviços de streaming compatíveis.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| canales | canais |
| televisión | tv |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| disney | disney |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| transmisión | streaming |
| compatibles | compatíveis |
| muchos | muitos |
| otros | outros |
| u | ou |
| puede | pode |
| servicios | serviços |
| ser | ser |
ES La versión centrada en niños de BBC iPlayer está disponible en televisores inteligentes y también como aplicación.
PT A versão centrada em crianças do BBC iPlayer está disponível em smart TVs e também como aplicativo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| centrada | centrada |
| niños | crianças |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| televisores | tvs |
| inteligentes | smart |
| aplicación | aplicativo |
| disponible | disponível |
| y | e |
| también | também |
| en | em |
| está | é |
ES Cómo ver BBC iPlayer en los EE. UU. Y en otros lugares
PT Como assistir o BBC iPlayer nos EUA e em outros lugares
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ver | assistir |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| otros | outros |
| en | em |
| y | e |
| lugares | lugares |
ES La BBC preferiría que transmita BBC America en vivo cuando esté en Estados Unidos, pero ¿y si quiere BBC iPlayer en su lugar?
PT A BBC prefere que você transmita ao vivo a BBC America quando estiver na América, mas e se você quiser o BBC iPlayer?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| y | e |
| si | se |
| a | ao |
| la | a |
| america | america |
| estados unidos | américa |
| en | na |
| pero | mas |
| cuando | quando |
| esté | que |
| su | você |
ES La BBC tuvo que retirar su soporte 4K de su aplicación iPlayer posicionada en Amazon , por ejemplo, lo cual es una pena
PT A BBC teve que retirar seu suporte 4K de seu aplicativo iPlayer posicionado na Amazon , por exemplo, o que é uma pena
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| retirar | retirar |
| aplicación | aplicativo |
| iplayer | iplayer |
| amazon | amazon |
| pena | pena |
| es | é |
| tuvo | teve |
| soporte | suporte |
| en | de |
| la | a |
| ejemplo | exemplo |
| cual | o |
| que | que |
| de | uma |
ES Si comienza a ver algo desde una aplicación o servicio como BBC iPlayer, aparecerá en la pestaña Ver ahora, aunque en realidad verá el contenido en la otra aplicación respectiva
PT Se você começar a assistir algo em um aplicativo ou serviço como o BBC iPlayer, ele aparecerá na guia Assistir agora, embora você realmente assista o conteúdo no outro aplicativo respectivo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comienza | começar |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| aparecerá | aparecer |
| pestaña | guia |
| contenido | conteúdo |
| si | se |
| aplicación | aplicativo |
| o | ou |
| ahora | agora |
| servicio | serviço |
| realidad | realmente |
| en | em |
| aunque | embora |
| como | como |
| a | um |
| ver | assistir |
| algo | algo |
| la | a |
ES En el Reino Unido, el servicio es compatible con BBC iPlayer, ITV Hub, Channel 4, My5, Amazon Prime Video, Disney +, Hopster, MUBI, Curiositystream, Classix, Shudder, Sundance. Sin embargo, Skys Now TV y Netflix no forman parte actualmente de la oferta.
PT No Reino Unido, o serviço é suportado por BBC iPlayer, ITV Hub, Channel 4, My5, Amazon Prime Video, Disney +, Hopster, MUBI, Curiositystream, Classix, Shudder, Sundance. No entanto, Skys Now TV e Netflix não fazem parte da oferta atualmente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reino | reino |
| unido | unido |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| hub | hub |
| amazon | amazon |
| video | video |
| disney | disney |
| netflix | netflix |
| actualmente | atualmente |
| channel | channel |
| y | e |
| es | é |
| sin embargo | entanto |
| servicio | serviço |
| oferta | oferta |
| no | não |
| en el | no |
| el | o |
ES En este punto, iniciará sesión una vez y podrá acceder a todas las aplicaciones compatibles, como la aplicación BBC iPlayer, por ejemplo
PT Neste ponto, você se inscreverá uma vez e poderá acessar todos os aplicativos suportados, como o aplicativo BBC iPlayer, por exemplo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| punto | ponto |
| y | e |
| acceder | acessar |
| aplicaciones | aplicativos |
| la | o |
| una | uma |
| vez | vez |
| aplicación | aplicativo |
| ejemplo | exemplo |
| en | neste |
| por | por |
ES Tras meses de retrasos debido a la actual pandemia mundial, la sexta serie de Line of Duty se emitió el domingo 21 de marzo de 2021 en la BBC y BBC iPlayer en el Reino Unido.
PT Após meses de atrasos devido à atual pandemia global, a sexta série de Line of Duty foi ao ar no domingo, 21 de março de 2021 na BBC e no iPlayer da BBC no Reino Unido.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| retrasos | atrasos |
| domingo | domingo |
| marzo | março |
| bbc | bbc |
| y | e |
| iplayer | iplayer |
| reino | reino |
| sexta | sexta |
| de | of |
| meses | meses |
| pandemia | pandemia |
| mundial | global |
| line | line |
| actual | atual |
| unido | unido |
| serie | série |
| of | de |
| en el | no |
| debido | devido |
| a | após |
ES La serie seis de Line of Duty está disponible para verla en la BBC en el Reino Unido y en BBC iPlayer. El final de la serie seis de Line of Duty se emitió el domingo 2 de mayo de 2021.
PT A sexta série do Line of Duty está disponível para visualização na BBC no Reino Unido e no iPlayer da BBC. O final da série Line of Duty seis foi ao ar no domingo, 2 de maio de 2021.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bbc | bbc |
| reino | reino |
| unido | unido |
| iplayer | iplayer |
| final | final |
| domingo | domingo |
| de | of |
| line | line |
| disponible | disponível |
| y | e |
| mayo | maio |
| serie | série |
| seis | seis |
| of | de |
| en el | no |
| la | a |
| para | para |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese