Translate "lugares" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lugares" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of lugares

Spanish
Portuguese

ES Cada región en la Isla Sur tiene sus propios y únicos lugares destacados. Algunos de los lugares más populares

PT Cada região da Ilha Sul tem seus próprios destaques. Alguns dos lugares mais populares

Spanish Portuguese
sur sul
destacados destaques
región região
isla ilha
la o
cada cada
populares populares
lugares lugares
tiene tem
sus seus

ES Después de la Segunda Guerra Mundial, y a medida que mejores rutas hacían más accesibles los lugares remotos, los neozelandeses comenzaron a construir desordenadamente casas de verano en lugares preciosos por todo el país

PT Após a Segunda Guerra Mundial, estradas melhores tornaram locais remotos mais acessíveis, e assim os neozelandeses começaram a construir cabanas de férias a esmo pelo país em locais maravilhosos

Spanish Portuguese
mundial mundial
accesibles acessíveis
remotos remotos
y e
mejores melhores
país país
guerra guerra
a após
más mais
construir construir
la a
lugares locais

ES Recorra nuestros lugares tranquilos sin tráfico. Para disfrutar del descanso. Aquí encontrará toda la información acerca de los lugares turísticos sin tráfico de Suiza.

PT Aqui os carros não entram para você aproveitar melhor o passeio. É só relaxar sem se preocupar com trânsito. Veja aqui as informações completas sobre as cidades turísticas da Suíça onde o tráfego de automóveis é proibido.

Spanish Portuguese
disfrutar aproveitar
suiza suíça
tráfico tráfego
sin sem
aquí aqui
la a
información informações
lugares cidades
de sobre

ES Encontrarás mucha belleza natural para explorar, como la gema del Caribe, Buck Island Reef (isla arrecife Buck), lugares de excursión costera en Jack Beach (playa Jack) y lugares para avistar tortugas en Sandy Point (punto Sandy)

PT Você encontrará muita beleza natural para explorar, como a “gema do Caribe”, o Recife de Buck Island, pontos para caminhada na costa em Jack Beach e poderá até mesmo observar tartarugas em Sandy Point

Spanish Portuguese
belleza beleza
natural natural
caribe caribe
arrecife recife
excursión caminhada
jack jack
tortugas tartarugas
point point
explorar explorar
beach beach
y e
island island
mucha muita
la a
punto pontos
para para
como como

ES Encontrarás mucha belleza natural para explorar, como la gema del Caribe, Buck Island Reef (isla arrecife Buck), lugares de excursión costera en Jack Beach (playa Jack) y lugares para avistar tortugas en Sandy Point (punto Sandy)

PT Você encontrará muita beleza natural para explorar, como a “gema do Caribe”, o Recife de Buck Island, pontos para caminhada na costa em Jack Beach e poderá até mesmo observar tartarugas em Sandy Point

Spanish Portuguese
belleza beleza
natural natural
caribe caribe
arrecife recife
excursión caminhada
jack jack
tortugas tartarugas
point point
explorar explorar
beach beach
y e
island island
mucha muita
la a
punto pontos
para para
como como

ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.

PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.

Spanish Portuguese
cumpleaños aniversário
novio namorado
perfecto perfeito
económico acessível
citypass citypass
ciudad cidade
y e
diferentes diferentes
fue foi
lugares lugares
mi meu
muy extremamente
la a

ES Windows 10 tiene un tema visual negro por defecto, que creemos que se ve bastante elegante, junto con ocasionales efectos de transparencia "Aero" de Windows Vista / 7 que se encuentran en lugares como el menú Inicio y en otros lugares

PT Por padrão, o Windows 10 tem um tema visual preto, que achamos bastante elegante, além de ocasionais efeitos de transparência "Aero" do Windows Vista / 7 encontrados em lugares como o menu Iniciar e em outros lugares

Spanish Portuguese
un um
negro preto
creemos achamos
elegante elegante
efectos efeitos
transparencia transparência
menú menu
inicio iniciar
otros outros
windows windows
tema tema
y e
bastante bastante
visual visual
lugares lugares
encuentran encontrados
vista vista
el o

ES Desde 5 días. Suiza en pocas palabras: lugares de interés, lagos de color turquesa, ganado pastando tranquilamente. De eso va la Ruta de principales lugares de interés.

PT A partir de 5 dias. O melhor da Suíça: principais atrações, lagos turquesa, paisagens bucólicas com vaquinhas no pasto – esse é o Top Attractions Tour.

Spanish Portuguese
días dias
suiza suíça
lagos lagos
principales principais
de esse
turquesa turquesa
en de
la a

ES En HAPPY ISLAND, hay personas que son lugares y lugares que son personas y en ese encuentro, o tensión, entre los dos se genera ficción, mito, leyenda

PT Em HAPPY ISLAND, há pessoas que são lugares e lugares que são pessoas e no encontro, ou tensão, entre os dois gera-se ficção, mito, lenda

Spanish Portuguese
island island
personas pessoas
encuentro encontro
tensión tensão
genera gera
ficción ficção
mito mito
leyenda lenda
y e
o ou
en em
son são
dos dois
lugares lugares
entre entre
que que
ese o

ES El gobernador Hochul anunció que las máscaras deberán usarse en todos los lugares públicos interiores a menos que las empresas o los lugares implementen un requerimiento de vacunas

PT O governador Hochul anunciou que máscaras serão requeridas para serem usadas em todos os locais públicos internos a menos que empresas ou locais implementem uma exigência de vacina

Spanish Portuguese
gobernador governador
anunció anunciou
máscaras máscaras
usarse usadas
públicos públicos
menos menos
empresas empresas
vacunas vacina
o ou
el a
que serem
todos todos

ES También, asegúrese de que saber donde aparcar: Usted puede utilizar una aplicación como SpotHero buscar y comparar lugares de estacionamiento y lugares y hacer reservas.

PT Além disso, certifique-se que você sabe onde estacionar: Você pode querer usar um app como SpotHero para encontrar e comparar lugares de estacionamento e locais e fazer reservas.

Spanish Portuguese
comparar comparar
reservas reservas
aplicación app
y e
estacionamiento estacionamento
utilizar usar
puede pode
lugares lugares
que querer
donde onde
una um
de além

ES Su modelo simula las actividades diarias de una población sintética de Indiana, donde la transmisión puede ocurrir en lugares como escuelas, lugares de trabajo, comunidad y hogares

PT O modelo simula atividades diárias de uma população sintética de Indiana, onde a transmissão pode ocorrer em locais como escolas, ambientes de trabalho, comunidades e lares

Spanish Portuguese
modelo modelo
simula simula
población população
transmisión transmissão
ocurrir ocorrer
escuelas escolas
comunidad comunidades
actividades atividades
puede pode
y e
lugares locais
la a
trabajo trabalho
donde onde

ES En cambio, Google usa algo que llama Adaptive Sound, que está diseñado para cambiar el volumen a medida que te mueves de lugares silenciosos a lugares ruidosos y viceversa

PT Em vez disso, o Google usa algo que chama de Adaptive Sound - que é projetado para alterar o volume conforme você se move de lugares silenciosos para lugares barulhentos e vice-versa

Spanish Portuguese
usa usa
sound sound
viceversa versa
llama chama
volumen volume
y e
lugares lugares
google google
cambiar alterar
el o

ES Grabyo pudo apoyar a Mediacorp con la flexibilidad de producción remota desde varios lugares, eludiendo así las estrictas normas de distanciamiento social en lugares de toda la isla.

PT Grabyo foi capaz de apoiar a Mediacorp com a flexibilidade de produção remota de várias localidades, contornando efetivamente as rígidas regulamentações de distanciamento social em locais de islandwide.

Spanish Portuguese
apoyar apoiar
producción produção
remota remota
lugares locais
distanciamiento distanciamento
social social
flexibilidad flexibilidade

ES Tales estudios examinan generalmente lugares geométricos individuales por separado bastante que combinaciones de lugares geométricos.

PT Tais estudos examinam geralmente locus individuais separada um pouco do que combinações de locus.

Spanish Portuguese
estudios estudos
generalmente geralmente
combinaciones combinações
individuales individuais
por de
de do
separado separada
tales tais

ES Hostal Yani está ubicada en uno de los lugares más céntricos de La Habana, justo en el corazón del Vedado, cerca a los lugares más visitados por lo...

PT Hostal Yani está localizado em um dos lugares mais centrais de Havana, bem no coração de Vedado, perto dos lugares mais visitados ...

Spanish Portuguese
ubicada localizado
habana havana
justo bem
visitados visitados
más mais
lugares lugares
en el no
a um
la o
corazón coração

ES Su modelo simula las actividades diarias de una población sintética de Indiana, donde la transmisión puede ocurrir en lugares como escuelas, lugares de trabajo, comunidad y hogares

PT O modelo simula atividades diárias de uma população sintética de Indiana, onde a transmissão pode ocorrer em locais como escolas, ambientes de trabalho, comunidades e lares

Spanish Portuguese
modelo modelo
simula simula
población população
transmisión transmissão
ocurrir ocorrer
escuelas escolas
comunidad comunidades
actividades atividades
puede pode
y e
lugares locais
la a
trabajo trabalho
donde onde

ES En HAPPY ISLAND, hay personas que son lugares y lugares que son personas y en ese encuentro, o tensión, entre los dos se genera ficción, mito, leyenda

PT Em HAPPY ISLAND, há pessoas que são lugares e lugares que são pessoas e no encontro, ou tensão, entre os dois gera-se ficção, mito, lenda

Spanish Portuguese
island island
personas pessoas
encuentro encontro
tensión tensão
genera gera
ficción ficção
mito mito
leyenda lenda
y e
o ou
en em
son são
dos dois
lugares lugares
entre entre
que que
ese o

ES En HAPPY ISLAND, hay personas que son lugares y lugares que son personas y en ese encuentro, o tensión, entre los dos se genera ficción, mito, leyenda

PT Em HAPPY ISLAND, há pessoas que são lugares e lugares que são pessoas e no encontro, ou tensão, entre os dois gera-se ficção, mito, lenda

Spanish Portuguese
island island
personas pessoas
encuentro encontro
tensión tensão
genera gera
ficción ficção
mito mito
leyenda lenda
y e
o ou
en em
son são
dos dois
lugares lugares
entre entre
que que
ese o

ES El SF Times considera a Fortinet como uno de los mejores lugares para trabajar. Fortinet también es reconocida como uno de los mejores lugares para trabajar en Canadá, México, Brasil e India. 

PT A SF Times nomeou a Fortinet como um ótimo lugar para trabalhar. A Fortinet também foi reconhecida como um ótimo lugar para trabalhar no Canadá, México, Brasil e Índia. 

Spanish Portuguese
fortinet fortinet
reconocida reconhecida
india Índia
trabajar trabalhar
es é
méxico méxico
brasil brasil
e e
el a
a um
en no
también também
mejores ótimo

ES Recorra nuestros lugares tranquilos sin tráfico. Para disfrutar del descanso. Aquí encontrará toda la información acerca de los lugares turísticos sin tráfico de Suiza.

PT Aqui os carros não entram para você aproveitar melhor o passeio. É só relaxar sem se preocupar com trânsito. Veja aqui as informações completas sobre as cidades turísticas da Suíça onde o tráfego de automóveis é proibido.

Spanish Portuguese
disfrutar aproveitar
suiza suíça
tráfico tráfego
sin sem
aquí aqui
la a
información informações
lugares cidades
de sobre

ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.

PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.

Spanish Portuguese
cumpleaños aniversário
novio namorado
perfecto perfeito
económico acessível
citypass citypass
ciudad cidade
y e
diferentes diferentes
fue foi
lugares lugares
mi meu
muy extremamente
la a

ES Desde 5 días. Suiza en pocas palabras: lugares de interés, lagos de color turquesa, ganado pastando tranquilamente. De eso va la Ruta de principales lugares de interés.

PT A partir de 5 dias. O melhor da Suíça: principais atrações, lagos turquesa, paisagens bucólicas com vaquinhas no pasto – esse é o Top Attractions Tour.

Spanish Portuguese
días dias
suiza suíça
lagos lagos
principales principais
de esse
turquesa turquesa
en de
la a

ES Si crees que cuatro lugares de interés no son lo adecuado para ti, echa un vistazo a las entradas San Francisco C3®, que te darán acceso a tres de los principales lugares de interés de San Francisco

PT Se achar que quatro atrações não são o ideal para você, confira os ingressos do San Francisco C3®, que dão acesso a três das principais atrações de São Francisco

Spanish Portuguese
san san
francisco francisco
principales principais
si se
acceso acesso
entradas ingressos
son são
c a
no não

ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.

PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.

Spanish Portuguese
cumpleaños aniversário
novio namorado
perfecto perfeito
económico acessível
citypass citypass
ciudad cidade
y e
diferentes diferentes
fue foi
lugares lugares
mi meu
muy extremamente
la a

ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.

PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.

Spanish Portuguese
cumpleaños aniversário
novio namorado
perfecto perfeito
económico acessível
citypass citypass
ciudad cidade
y e
diferentes diferentes
fue foi
lugares lugares
mi meu
muy extremamente
la a

ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.

PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.

Spanish Portuguese
cumpleaños aniversário
novio namorado
perfecto perfeito
económico acessível
citypass citypass
ciudad cidade
y e
diferentes diferentes
fue foi
lugares lugares
mi meu
muy extremamente
la a

ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.

PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.

Spanish Portuguese
cumpleaños aniversário
novio namorado
perfecto perfeito
económico acessível
citypass citypass
ciudad cidade
y e
diferentes diferentes
fue foi
lugares lugares
mi meu
muy extremamente
la a

ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.

PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.

Spanish Portuguese
cumpleaños aniversário
novio namorado
perfecto perfeito
económico acessível
citypass citypass
ciudad cidade
y e
diferentes diferentes
fue foi
lugares lugares
mi meu
muy extremamente
la a

ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.

PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.

Spanish Portuguese
cumpleaños aniversário
novio namorado
perfecto perfeito
económico acessível
citypass citypass
ciudad cidade
y e
diferentes diferentes
fue foi
lugares lugares
mi meu
muy extremamente
la a

ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.

PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.

Spanish Portuguese
cumpleaños aniversário
novio namorado
perfecto perfeito
económico acessível
citypass citypass
ciudad cidade
y e
diferentes diferentes
fue foi
lugares lugares
mi meu
muy extremamente
la a

ES Si tenéis claro que los miembros de vuestro grupo desean visitar lugares de interés diferentes y/o visitarlos a horas distintas, haced un pedido para cada grupo de personas que tengan previsto visitar lugares de interés juntas

PT Caso saiba que há membros em seu grupo que gostariam de visitar atrações diferentes e/ou visitar a mesma atração em horários diferentes, faça um pedido para cada grupo que planeje visitar junto as atrações

Spanish Portuguese
miembros membros
horas horários
grupo grupo
y e
o ou
diferentes diferentes
pedido pedido
de em
visitar visitar
un um
si caso
vuestro seu
cada cada
los de
para para

ES En los lugares donde muchas personas comparten la misma dirección IP (por ejemplo, las empresas y conferencias), nuestros límites pueden ser demasiado estrictos. Si crees que estás usando Twitter con normalidad, por favor, avísanos.

PT Em locais onde muitas pessoas compartilham o mesmo endereço de IP (ex: empresas e associações), os limites podem ser muito restritos. Se você acha que está usando o Twitter normalmente, por favor Nos avise.

Spanish Portuguese
comparten compartilham
ip ip
empresas empresas
límites limites
crees você acha que
twitter twitter
normalidad normalmente
personas pessoas
y e
si se
usando usando
muchas muitas
dirección endereço
pueden podem
la o
favor favor
está está
ser ser
donde onde
misma que
la misma mesmo

ES Con Incrustación del estado, puedes mostrar los incidentes activos y los mantenimientos programados en aquellos lugares en que los clientes vayan a verlos con mayor probabilidad

PT Com a Integração de status, você pode exibir incidentes ativos e manutenções programadas nos locais mais prováveis de serem vistos pelos clientes

Spanish Portuguese
incidentes incidentes
estado status
activos ativos
y e
mostrar exibir
en de
clientes clientes
puedes você pode
que serem
a pelos
con com
lugares locais

ES 11 lugares actualizados Enero 15, 2019

PT 11 locais atualizados Janeiro 15, 2019

Spanish Portuguese
lugares locais
actualizados atualizados
enero janeiro

ES Hay pocos lugares en internet donde te dicen qué son palabras claves y cómo encontrar aquellas que las personas colocan en el buscador de Google. Una de las fuentes más populares de esta información es el Planificador de Palabras Clave de Google.

PT Existem poucos lugares na web onde você pode encontrar palavras-chave que as pessoas digitem na caixa de pesquisa do Google. Uma das fontes mais populares desta informação é o Planejador de Palavras-chave do Google.

Spanish Portuguese
internet web
fuentes fontes
información informação
planificador planejador
encontrar encontrar
es é
en de
palabras clave palavras-chave
lugares lugares
el o
populares populares
te você
palabras palavras
google google
personas pessoas
y existem
pocos poucos
donde onde
de do

ES Aparece en los primeros lugares de los resultados de búsquedas en Google con nuestro SEO de primerísima categoría.

PT Apareça em primeiro nos resultados de pesquisa Google com o nosso SEO de topo.

Spanish Portuguese
seo seo
google google
búsquedas pesquisa
resultados resultados
nuestro nosso
con com

ES Tu público se encuentra en muchos lugares digitales: no solo en su buzón. ActiveCampaign facilita el contacto con ellos a través de muchos canales, sin silos de datos en cada canal.

PT Seu público-alvo está presente em várias plataformas digitais, muito além do e-mail. A ActiveCampaign ajuda você a alcançá-los em vários canais, sem silos de dados em cada.

Spanish Portuguese
público público
facilita ajuda
silos silos
datos dados
canales canais
cada cada
el a
sin sem
tu seu
digitales digitais

ES Genera automatizaciones para crear segmentaciones basadas en los lugares de donde provienen los clientes. Identifica qué fuentes convierten más leads.

PT Dispare automações e crie segmentações com base em de onde vêm os clientes. Veja quais fontes convertem mais leads.

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
fuentes fontes
basadas base
leads leads
genera crie
clientes clientes
más mais
donde onde

ES Sprout Social fue nombrada uno de los 100 mejores lugares de trabajo pequeños y medianos de Fortune en 2020

PT O Sprout Social está na lista da Fortune dos 100 melhores locais de pequeno e médio porte para se trabalhar em 2020

Spanish Portuguese
social social
pequeños pequeno
medianos médio
mejores melhores
y e
lugares locais
fue é

ES Dales un sencillo Me gusta o Favorito. Lo más probable es que vean tu página y que también ofreces pizza sin gluten, y te agreguen a su lista de lugares por conocer.

PT a eles uma simples Curtida ou Favoritada. Provavelmente, eles visitarão sua página e verão que você oferece pizza sem glúten, e possivelmente o colocarão na lista de lugares para experimentar.

Spanish Portuguese
probable provavelmente
gluten glúten
o ou
página página
y e
sin sem
ofreces oferece
lista lista
lugares lugares
sencillo simples
de uma
vean para

ES Por lo tanto, hemos establecido instalaciones en varios lugares de todo el mundo, ya que seguimos expandiéndonos

PT Portanto, estabelecemos instalações em vários locais em todo o mundo, à medida que continuamos a se expandir

Spanish Portuguese
seguimos continuamos
instalaciones instalações
mundo mundo
varios vários
tanto que
en em
el a

ES Por lo tanto, las VPN a menudo se ilegalizan en dichos lugares

PT Portanto, geralmente, as VPNs são consideradas ilegais nestes países

Spanish Portuguese
vpn vpns
por lo tanto portanto
menudo geralmente

ES De todos modos, usar una VPN en cualquiera de estos lugares es un gran riesgo.

PT De qualquer maneira, usar uma VPN nestes lugares pode deixá-lo em encrenca.

Spanish Portuguese
modos maneira
vpn vpn
lugares lugares
usar usar

ES Asegúrate de realizar copias de seguridad periódicas, preferiblemente una copia de seguridad doble, que se realiza en dos lugares distintos

PT Faça backups regularmente, principalmente backup duplo, mantidos em dois lugares diferentes

Spanish Portuguese
lugares lugares
distintos diferentes
en em
copias de seguridad backups

ES Los canales de las redes sociales son lugares donde la gente puede expresar sus ideas y opiniones sin filtrarlas

PT As Mídias Sociais são locais onde as pessoas podem expressar seus pensamentos e opiniões sem filtros

Spanish Portuguese
puede podem
expresar expressar
son são
lugares locais
y e
sin sem
opiniones opiniões
ideas pensamentos
la o
donde onde
sus seus
redes sociales mídias

ES Los diversos paisajes y la especial cultura significan que hay una amplia gama de lugares especiales para visitar en Nueva Zelanda

PT Uma paisagem diverta e cultura única significa queuma grande variedade de lugares distintos para visitar na Nova Zelândia.

Spanish Portuguese
paisajes paisagem
cultura cultura
amplia grande
gama variedade
nueva nova
y e
en de
una única
visitar visitar
lugares lugares
zelanda zelândia
de uma

ES Sin importar de cuánto tiempo dispongas para viajar por Nueva Zelanda, podés tener la certeza de que nunca te vas a quedar sin lugares para visitar.

PT Não importa por quanto tempo você esteja viajando uma coisa é certa; nunca vai faltar lugares para você ver na Nova Zelândia.

Spanish Portuguese
importar importa
nueva nova
lugares lugares
tiempo tempo
la o
nunca nunca
te você
zelanda zelândia
para certa

ES La Isla Norte de Nueva Zelanda alberga santuarios, ciudades animadas, espectaculares playas y emocionantes caminatas con impresionantes vistas. Mirá lugares para visitar en la Isla Norte

PT A Ilha Norte da Nova Zelândia abriga santuários de ilhas, cidades movimentadas, praias incríveis e passeios emocionantes com vistas de tirar o fôlego. Confira os lugares para visitar na Ilha Norte.

Spanish Portuguese
norte norte
nueva nova
playas praias
emocionantes emocionantes
caminatas passeios
impresionantes tirar o fôlego
vistas vistas
visitar visitar
ciudades cidades
y e
lugares lugares
isla ilha
en de
la a
zelanda zelândia

ES Con paisajes impresionantes, actividades para todas las edades y habitantes simpáticos, no es extraño que todo el mundo ame estos lugares.

PT Com paisagens inspiradoras, atividades para todas as idades e simpáticos moradores, não é de espantar que todos adorem estes lugares.

Spanish Portuguese
paisajes paisagens
actividades atividades
edades idades
habitantes moradores
y e
es é
el o
no não
lugares lugares
todas todas
con com
para para

Showing 50 of 50 translations