ES Es ciencia que ése nos llevó a saber que la cloroquina era no más efectiva y la ciencia eso nos llevó a la terapia de la combinación del artemisinin
"llevó" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
llevó | a ao as até com com a como da das de depois do dos e em entre este mais mas mesmo na nas no nos não o que para para a para o pela pelo por qual quando que se sobre também tempo tudo uma uso à é |
ES Es ciencia que ése nos llevó a saber que la cloroquina era no más efectiva y la ciencia eso nos llevó a la terapia de la combinación del artemisinin
PT É ciência que aquele nos conduziu saber que o chloroquine era já não eficaz e a ciência isso nos conduziu à terapia da combinação do artemisinin
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciencia | ciência |
efectiva | eficaz |
terapia | terapia |
combinación | combinação |
y | e |
la | a |
saber | saber |
no | não |
era | era |
nos | que |
de | do |
es | isso |
ES Empezar nos llevó solo unos minutos".
PT Em questão de minutos já estávamos com tudo pronto."
Spanish | Portuguese |
---|---|
minutos | minutos |
llevó | com |
solo | está |
ES Por la fecha 8 de la Premier League, el conjunto dirigido por Tuchel se llevó tres puntos importantes para seguir liderando la tabla. El único gol del partido lo convirtió Chilwell.
PT CLIQUE AQUI e veja TUDO da Premier League pela ESPN no Star+
Spanish | Portuguese |
---|---|
del | da |
ES El técnico Rick Schantz y el mediocampista Junior Flemmings recibieron licencia de la USL mientras se realiza la investigación por el insulto racista que llevó al San Diego Loyal a retirarse del campo.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | deste |
a | simplesmente |
la | o |
ES A fin de ilustrar el impacto que tiene la distribución aleatoria sobre el sesgo debido al orden de las opciones de respuesta, el equipo de investigación de SurveyMonkey llevó adelante un experimento
PT Para ilustrar o impacto da aleatoriedade no viés de ordem das opções de resposta, a equipe de pesquisa da SurveyMonkey realizou um experimento
Spanish | Portuguese |
---|---|
ilustrar | ilustrar |
impacto | impacto |
sesgo | viés |
orden | ordem |
investigación | pesquisa |
experimento | experimento |
equipo | equipe |
opciones | opções |
un | um |
fin | de |
la | a |
ES Sin embargo, durante su tiempo con WP Engine, habían experimentado algunos problemas con el servicio de hosting que les llevó a reevaluar el verdadero valor de la plataforma en su conjunto, especialmente por el precio
PT No entanto, durante o seu tempo com a WP Engine, eles tinham experimentado alguns problemas com o serviço de hospedagem que os levaram a reavaliar o verdadeiro valor da plataforma como um todo, especialmente para o preço
Spanish | Portuguese |
---|---|
wp | wp |
engine | engine |
habían | tinham |
hosting | hospedagem |
sin embargo | entanto |
problemas | problemas |
valor | valor |
plataforma | plataforma |
servicio | serviço |
llevó | com |
en | de |
especialmente | especialmente |
a | um |
precio | preço |
tiempo | tempo |
verdadero | verdadeiro |
la | a |
de | alguns |
durante | durante |
Spanish | Portuguese |
---|---|
quiero | quero |
comunidad | comunidade |
la | a |
mi | minha |
años | anos |
llevó | com |
en | na |
ES Este tipo de tácticas son excelentes para crear una comunidad. Hacer que tu audiencia ?elija un bando? fomenta el dialogo natural, ya que las personas comienzan a debatir sobre la razón que los llevó a tomar su decisión.
PT Táticas como essa são ótimas para construir uma comunidade. Fazer seu público ?tomar partido? estimula o diálogo naturalmente na medida em que as pessoas começam a debater sobre por que fizeram sua escolha.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tácticas | táticas |
comunidad | comunidade |
natural | naturalmente |
excelentes | ótimas |
elija | escolha |
razón | por que |
audiencia | público |
tomar | tomar |
son | são |
de | em |
una | uma |
sobre | sobre |
para | para |
hacer | fazer |
personas | pessoas |
la | a |
ES A consecuencia, la funcionalidad del servicio fue revisada considerablemente y expandida, que llevó al aumento estable de los clientes de diferentes paises.
PT Como resultado, sua funcionalidade foi consideravelmente revista e expandida, o que proporcionou um crescimento elevado e estável de usuários de diferentes países.
Spanish | Portuguese |
---|---|
consecuencia | resultado |
considerablemente | consideravelmente |
aumento | crescimento |
estable | estável |
clientes | usuários |
diferentes | diferentes |
funcionalidad | funcionalidade |
fue | foi |
y | e |
a | um |
la | o |
del | de |
que | que |
de | como |
ES Esto lo llevó a un intenso interés en el estudio del desarrollo humano.
PT Isso o levou a um intenso interesse em estudar o desenvolvimento humano.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intenso | intenso |
interés | interesse |
desarrollo | desenvolvimento |
humano | humano |
un | um |
en | em |
el | a |
ES Durante este tiempo, Clifton escribió en colaboración Soar With Your Strengths (Avanzar con sus fortalezas), su trabajo pionero que llevó por primera vez su ciencia de la psicología de las fortalezas a un público más amplio.
PT Durante este tempo Clifton coautor de Soar With Your Strengths, seu trabalho pioneiro que primeiro trouxe sua ciência da psicologia dos pontos fortes para o público em geral.
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajo | trabalho |
pionero | pioneiro |
ciencia | ciência |
psicología | psicologia |
fortalezas | pontos fortes |
público | público |
amplio | geral |
la | o |
tiempo | tempo |
que | que |
ES Este éxito de ventas llevó el poder de la investigación de la psicología positiva de Clifton a millones de personas en miles de lugares de trabajo y salas de clases a través de la simple metáfora de un cucharón y un cubo.
PT Este best-seller trouxe o poder da pesquisa psicológica positiva de Clifton para milhões de pessoas em milhares de locais de trabalho e salas de aula através da simples metáfora de uma caçamba e um balde.
Spanish | Portuguese |
---|---|
investigación | pesquisa |
positiva | positiva |
clases | aula |
y | e |
salas | salas |
simple | simples |
lugares | locais |
poder | poder |
trabajo | trabalho |
un | um |
el | o |
millones | milhões |
personas | pessoas |
ES Es posible que aún encuentre fotos y videos en su copia de seguridad de iTunes, incluso si el proceso de iTunes fue incompleto y llevó a un archivo de copia de seguridad corrupta
PT Você ainda pode encontrar fotos e vídeos no seu backup do iTunes, mesmo se o processo do iTunes estiver incompleto e levado a um arquivo de backup corrompido
Spanish | Portuguese |
---|---|
encuentre | encontrar |
itunes | itunes |
incompleto | incompleto |
y | e |
si | se |
videos | vídeos |
fotos | fotos |
en | de |
de | do |
copia de seguridad | backup |
proceso | processo |
un | um |
archivo | arquivo |
incluso | mesmo |
el | a |
su | você |
ES Una vez, un usuario escribió después de que su copia de seguridad duró más de 36 horas. Eso es una locura, y nos llevó a publicar un artículo sobre cómo acelerar una copia de seguridad lenta de iTunes .
PT Tínhamos uma vez que um usuário escrevia depois que o backup dele levava mais de 36 horas. Isso é loucura - e isso nos levou a publicar um artigo sobre como acelerar um backup lento do iTunes .
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuario | usuário |
locura | loucura |
acelerar | acelerar |
lenta | lento |
itunes | itunes |
y | e |
publicar | publicar |
es | é |
copia de seguridad | backup |
vez | vez |
un | um |
más | mais |
horas | horas |
eso | o |
nos | que |
artículo | artigo |
de | do |
sobre | sobre |
ES Eso nos llevó a mantener el fuego en el envío de iPhone Backup Extractor 8; al menos, hasta que estemos contentos de haber perfeccionado el enfoque que estamos usando con Camo y tener un control más firme sobre el enfoque correcto para Windows 11
PT Isso nos levou a interromper o envio do iPhone Backup Extractor 8; pelo menos, até que estejamos felizes por termos aperfeiçoado a abordagem que estamos usando com o Camo e temos um controle mais firme sobre a abordagem certa para o Windows 11
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
contentos | felizes |
enfoque | abordagem |
camo | camo |
firme | firme |
windows | windows |
extractor | extractor |
y | e |
control | controle |
menos | menos |
envío | envio |
llevó | com |
un | um |
más | mais |
hasta | até |
nos | que |
el | a |
estamos | estamos |
estemos | estejamos |
de | do |
ES El desarrollo y la discusión sobre la aplicación aparentemente se habían estancado en las últimas semanas, lo que llevó a muchos a sospechar que no estaba funcionando de la manera que NHSX, el grupo de tecnología responsable del proyecto, esperaba.
PT O desenvolvimento e a discussão em torno do aplicativo aparentemente pararam nas últimas semanas, levando muitos a suspeitar que não estava funcionando da maneira que o NHSX - o grupo de tecnologia responsável pelo projeto - esperava.
Spanish | Portuguese |
---|---|
discusión | discussão |
aparentemente | aparentemente |
semanas | semanas |
responsable | responsável |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
tecnología | tecnologia |
proyecto | projeto |
grupo | grupo |
muchos | muitos |
aplicación | aplicativo |
estaba | que |
funcionando | funcionando |
manera | maneira |
que | estava |
la | a |
no | não |
ES La campaña de Kickstarter que llevó a cabo Deborah fue un éxito y le permitió contar su divertida historia sobre la mantequilla de cacahuete y la mermelada en las páginas de un libro de fotos de gran calidad.
PT A campanha bem sucedida no Kickstarter permitiu que ela contasse a história divertida de uma manteiga de amendoim e uma geleia nas páginas de um fotolivro de alta qualidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
campaña | campanha |
kickstarter | kickstarter |
permitió | permitiu |
divertida | divertida |
mantequilla | manteiga |
cacahuete | amendoim |
mermelada | geleia |
y | e |
páginas | páginas |
calidad | qualidade |
la | a |
historia | história |
que | que |
un | um |
en | de |
de | uma |
ES El 100% del marketing del libro se llevó a cabo en los medios sociales a través de las herramientas de promoción digitales gratuitas de Blurb
PT Cem por cento do marketing do livro foi feito com a mídia social através do uso das ferramentas de promoção gratuitas do Blurb
Spanish | Portuguese |
---|---|
libro | livro |
gratuitas | gratuitas |
marketing | marketing |
medios | mídia |
sociales | social |
herramientas | ferramentas |
promoción | promoção |
llevó | com |
en | de |
ES La migración del entorno de producción se llevó a cabo sin complicaciones en 24 horas.
PT A migração da produção ocorreu com tranquilidade e terminou em 24 horas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
migración | migração |
producción | produção |
llevó | com |
horas | horas |
en | em |
ES Una vez un usuario escribió una vez que su copia de seguridad había tardado más de 36 horas. Eso es una locura, y nos llevó a publicar un artículo sobre cómo acelerar una copia de seguridad lenta de iTunes .
PT Tínhamos uma vez que um usuário escrevia depois que o backup dele levava mais de 36 horas. Isso é loucura - e isso nos levou a publicar um artigo sobre como acelerar um backup lento do iTunes .
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuario | usuário |
locura | loucura |
acelerar | acelerar |
lenta | lento |
itunes | itunes |
y | e |
publicar | publicar |
es | é |
copia de seguridad | backup |
vez | vez |
un | um |
más | mais |
horas | horas |
eso | o |
nos | que |
artículo | artigo |
de | do |
sobre | sobre |
ES En 2008, perdí los datos de mi teléfono y necesitaba recuperarlos. Eso me llevó a crear el iPhone Backup Extractor, que es el estándar de oro para recuperar datos de iPhone.
PT Em 2008, perdi os dados do meu telefone e precisei recuperá-los. Isso me levou a construir o iPhone Backup Extractor, que é o padrão ouro para recuperar dados do iPhone.
Spanish | Portuguese |
---|---|
perdí | perdi |
oro | ouro |
extractor | extractor |
teléfono | telefone |
y | e |
iphone | iphone |
estándar | padrão |
es | é |
backup | backup |
recuperar | recuperar |
datos | dados |
mi | meu |
en | em |
los | os |
el | a |
que | que |
ES En febrero de 2008, Apple presentó un cese y desistimiento que finalmente llevó al cierre del proyecto .
PT Em fevereiro de 2008, a Apple entrou com um pedido de cessar e desistir, o que acabou levando ao fechamento do projeto .
Spanish | Portuguese |
---|---|
febrero | fevereiro |
apple | apple |
cierre | fechamento |
proyecto | projeto |
un | um |
y | e |
al | ao |
llevó | com |
que | que |
ES Los cambios, en particular la enorme nitidez que llevó el juego a 4K en la PS5, donde lo estábamos probando, realmente lo hacen sentir casi nuevo
PT As mudanças, em particular a enorme nitidez que trazia o jogo até 4K no PS5, onde o estávamos testando, realmente o fazem parecer quase novo
Spanish | Portuguese |
---|---|
enorme | enorme |
nitidez | nitidez |
probando | testando |
realmente | realmente |
nuevo | novo |
juego | jogo |
en | em |
donde | onde |
casi | quase |
cambios | mudanças |
particular | particular |
la | a |
hacen | fazem |
ES A principios de este año, SpaceX llevó a cabo su primer vuelo de prueba Demo-1 del Programa de Tripulación Comercial de la NASA a la Estación Espacial Internacional
PT No início deste ano, a SpaceX realizou seu primeiro voo de teste Demo-1 do Programa de Tripulação Comercial da NASA para a Estação Espacial Internacional
Spanish | Portuguese |
---|---|
vuelo | voo |
prueba | teste |
programa | programa |
tripulación | tripulação |
comercial | comercial |
espacial | espacial |
internacional | internacional |
estación | estação |
año | ano |
de | do |
ES Posa entre réplicas de tamaño natural de los miembros de la Nación india Oneida; escucha y sumérgete en el intenso debate que llevó a su decisión de romper con la Confederación iroquesa y unirse a la causa estadounidense.
PT Fique entre réplicas em tamanho real de membros da Nação Indiana de Oneida; Ouça e mergulhe no intenso debate que os levou à decisão de romper com a Confederação Iroquiana e se juntar à causa americana.
Spanish | Portuguese |
---|---|
réplicas | réplicas |
miembros | membros |
nación | nação |
india | indiana |
intenso | intenso |
debate | debate |
decisión | decisão |
estadounidense | americana |
tamaño | tamanho |
y | e |
unirse | juntar |
llevó | com |
causa | causa |
en el | no |
ES Esto llevó a CanIRank a concluir que, «…es, por lo tanto, plausible (aunque no probado) que Google recompense el contenido más largo directamente en su algoritmo, aunque el efecto es bastante pequeño».
PT Isto levou o CanIRank a concluir que, “…é, portanto, plausível (embora não comprovado) que o Google recompense conteúdos mais longos diretamente no seu algoritmo, embora o efeito seja bastante pequeno”.
ES Gita llevó a cabo su trabajo a través de la lente del cine retro, yuxtaponiendo esta nostalgia distintiva con el encanto contemporáneo de los destinos globales, desde el distrito de Gangnam en Corea del Sur hasta las elegantes calles de París.
PT Gita selecionou seu trabalho cuidadosamente através das lentes do cinema retrô, justapondo essa nostalgia diferenciada com o charme contemporâneo de destinos globais, do distrito de Gangnam, na Coreia do Sul, às elegantes ruas de Paris.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cine | cinema |
encanto | charme |
contemporáneo | contemporâneo |
destinos | destinos |
globales | globais |
distrito | distrito |
gangnam | gangnam |
corea | coreia |
calles | ruas |
parís | paris |
retro | retrô |
elegantes | elegantes |
trabajo | trabalho |
en | de |
llevó | com |
sur | sul |
esta | é |
el | o |
ES COVID-19 provocó el temor de manejar efectivo y un aumento en el fraude con tarjetas de crédito, lo que llevó a los bancos a comenzar a buscar medios de moneda alternativos, seguros y protegidos.
PT COVID-19 trouxe o medo de lidar com dinheiro e um aumento nas fraudes de cartão de crédito, o que levou os bancos a começarem a procurar meios alternativos e seguros de moeda.
Spanish | Portuguese |
---|---|
temor | medo |
aumento | aumento |
fraude | fraudes |
bancos | bancos |
medios | meios |
y | e |
crédito | crédito |
moneda | moeda |
efectivo | dinheiro |
tarjetas | cartão |
un | um |
llevó | com |
seguros | seguros |
el | a |
en | de |
que | que |
ES Otra empresaria utilizó un sorteo en su blog para aumentar sus suscriptores. Sus esfuerzos resultaron en más del doble de tráfico y suscriptores, lo que llevó a un fuerte aumento en el crecimiento.
PT Outro empresário usou um brinde em seu blog para aumentar seus assinantes. Seus esforços resultaram em mais do que o dobro do tráfego e dos assinantes, levando a um aumento muito acentuado no crescimento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
utilizó | usou |
blog | blog |
suscriptores | assinantes |
esfuerzos | esforços |
tráfico | tráfego |
y | e |
crecimiento | crescimento |
aumento | aumento |
un | um |
aumentar | aumentar |
que | outro |
otra | que |
en | em |
en el | no |
más | mais |
el | a |
sus | seus |
fuerte | muito |
ES Aunque es una mejora respecto de la inédita SSL 1.0, SSL 2.0 también incluye su propio conjunto de defectos de seguridad, lo que llevó a un rediseño completo y el posterior lanzamiento de la versión 3.0 de SSL un año después.
PT Embora tenha sido uma melhoria em relação ao SSL 1.0 não lançado, o SSL 2.0 também incluiu seu próprio conjunto de falhas de segurança, o que levou a uma reformulação completa e à versão subsequente do SSL versão 3.0 ano depois.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejora | melhoria |
ssl | ssl |
defectos | falhas |
seguridad | segurança |
respecto | relação |
es | é |
y | e |
aunque | embora |
también | também |
año | ano |
de | em |
la | a |
propio | próprio |
conjunto | de |
lanzamiento | lançado |
versión | versão |
ES La crisis humanitaria de Siria llevó a una empleada de Informatica a involucrarse directamente
PT A crise humanitária na Síria fez com que um funcionário da Informatica se envolvesse diretamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
siria | síria |
la | a |
de | que |
directamente | diretamente |
llevó | com |
crisis | crise |
a | um |
ES Esta aproximación llevó a investigadores a descubrir que las células del ventilator calculan y representan la asociación de los dos nuevos items sin relación (olor y recompensa)
PT Esta aproximação conduziu pesquisadores descobrir que as pilhas do ventilador computam e representam a associação dos dois itens não relacionados novos (odor e recompensa)
Spanish | Portuguese |
---|---|
aproximación | aproximação |
investigadores | pesquisadores |
descubrir | descobrir |
representan | representam |
asociación | associação |
nuevos | novos |
olor | odor |
recompensa | recompensa |
y | e |
esta | esta |
que | que |
de | do |
los | itens |
ES Esta modificación llevó a un aumento observado en la incorporación del pico en los pseudovirions y un índice más alto de asiento viral en las células relativas a la proteína integral del pico.
PT Esta alteração conduziu a um aumento observado na incorporação do ponto nos pseudovirions e em uma taxa mais alta de entrada viral nas pilhas em relação à proteína completo do ponto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
modificación | alteração |
índice | taxa |
viral | viral |
proteína | proteína |
integral | completo |
pico | ponto |
y | e |
aumento | aumento |
un | um |
más | mais |
esta | esta |
ES Por ejemplo, la infección en visiones fue iniciada por los seres humanos que ésa llevó a la aparición de una nueva variante del visión
PT Por exemplo, a infecção nos visons foi iniciada por seres humanos que aquela conduziu à emergência de uma variação nova do vison
Spanish | Portuguese |
---|---|
infección | infecção |
nueva | nova |
variante | variação |
fue | foi |
en | de |
humanos | humanos |
ejemplo | exemplo |
seres | seres |
que | que |
de | do |
ES El curso de modelado se llevó a cabo el 11 de noviembre de 2020
PT O curso de modelagem foi realizado em 11 de novembro de 2020
Spanish | Portuguese |
---|---|
curso | curso |
modelado | modelagem |
noviembre | novembro |
de | em |
el | o |
ES Serif fue uno de los desarrolladores que recibió el DTK de Apple para poder desarrollar para M1 antes del lanzamiento. No nos llevó mucho tiempo conseguir que las aplicaciones de Affinity se ejecutaran de forma nativa en el nuevo hardware.
PT A Serif foi uma das desenvolvedoras a receber o DTK da Apple, para ter condições de trabalhar em função do M1 antes do lançamento. Não demorou muito para que os aplicativos Affinity funcionassem nativamente em o novo hardware.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
lanzamiento | lançamento |
serif | serif |
de forma nativa | nativamente |
fue | foi |
hardware | hardware |
aplicaciones | aplicativos |
nuevo | novo |
no | não |
nos | que |
el | a |
mucho | muito |
antes | antes |
Spanish | Portuguese |
---|---|
semanas | semanas |
dinero | dinheiro |
en | de |
nuestro | nosso |
nos | que |
ES Tres finalistas (determinados por el resultado de la ronda eliminatoria del concurso Iron Viz que se llevó a cabo este año) participarán del campeonato de Iron Viz en octubre.
PT Três finalistas (determinados pelo Concurso Eliminatório Iron Viz ocorrido este ano) serão classificados para o Campeonato Iron Viz, em outubro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
finalistas | finalistas |
concurso | concurso |
campeonato | campeonato |
octubre | outubro |
año | ano |
en | em |
determinados | determinados |
el | o |
ES Observaron un aumento en la confianza en los datos, lo que llevó a un mayor uso diario de los datos en reuniones y tareas individuales.
PT Observaram também um aumento na confiança nos dados, o que levou a um maior uso diário de dados em reuniões e no trabalho individual.
Spanish | Portuguese |
---|---|
confianza | confiança |
uso | uso |
diario | diário |
reuniones | reuniões |
aumento | aumento |
y | e |
la | a |
datos | dados |
un | um |
mayor | maior |
ES Conocido como "Shacker" en el foro, llevo usando PrestaShop desde 2009: desarrollando módulos, temas y creando tiendas PrestaShop.
PT Eu sou conhecido como "Shacker" no fórum. Programador PrestaShop desde 2009, eu crio módulos PrestaShop, temas e lojas online.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conocido | conhecido |
foro | fórum |
prestashop | prestashop |
módulos | módulos |
tiendas | lojas |
y | e |
temas | temas |
en el | no |
ES Nos llevó meses de investigación y ensayos llegar a un producto final: un verificador de contenido duplicado que puede usar para revisar sus ensayos, artículos, citas y trabajos de investigación
PT Levamos meses de pesquisa e testes para chegar a um produto final - verificador de conteúdo duplicado que você usa deliciosamente para verificar seu ensaio, artigos, citações e artigo de pesquisa hoje
Spanish | Portuguese |
---|---|
investigación | pesquisa |
ensayos | testes |
final | final |
verificador | verificador |
duplicado | duplicado |
revisar | verificar |
citas | citações |
usar | usa |
meses | meses |
y | e |
contenido | conteúdo |
un | um |
producto | produto |
de | do |
nos | que |
para | para |
artículos | artigos |
llegar | a |
ES Para minimizar las horas de trabajo perdidas, IMAGINiT resumió la capacitación, que se llevó a cabo durante dos días en un lugar neutral.
PT Para minimizar a perda de tempo de trabalho, a IMAGINiT condensou o treinamento: foram dois dias em local neutro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
minimizar | minimizar |
capacitación | treinamento |
neutral | neutro |
trabajo | trabalho |
días | dias |
la | a |
lugar | local |
que | foram |
Spanish | Portuguese |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
podía | podia |
reconocer | reconhecer |
gatos | gatos |
llevó | com |
cosas | coisas |
en | em |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
reconstruir | reconstruir |
tormenta | tempestade |
tratando de | tentando |
al | ao |
y | e |
ahora | agora |
vida | vida |
de | uma |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
superar | superar |
barreras | barreiras |
luchando | lutando |
he | tenho |
y | e |
aquí | aqui |
un | um |
año | ano |
dios | deus |
pero | mas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
difícil | difícil |
hijas | filhas |
parque | parque |
al | ao |
cercano | próximo |
mis | minhas |
cuando | quando |
tres | três |
Spanish | Portuguese |
---|---|
madagascar | madagascar |
miembros | membros |
comités | comitês |
salud | saúde |
programa | programa |
llevó | com |
el | o |
Showing 50 of 50 translations