Hire a translator I am translator

Translate "necesarios" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "necesarios" from Spanish to Portuguese

Translations of necesarios

"necesarios" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

necesarios deve necessárias necessário podem precisa precisam tem ter você pode você precisa

Translation of Spanish to Portuguese of necesarios

Spanish
Portuguese

ES No se eliminarán los datos personales necesarios para el cumplimiento de nuestras obligaciones legales, pero se reducirán a los mínimos necesarios.

PT Os dados pessoais necessários para o nosso desempenho de obrigações estatutárias não serão excluídos, mas reduzidos ao mínimo necessário.

Spanish Portuguese
necesarios necessário
obligaciones obrigações
mínimos mínimo
datos dados
personales pessoais
el o
no não
pero mas
legales para
de nosso

ES Cualquier propiedad web de interés público vulnerable que reúna los requisitos necesarios puede solicitar su participación en el proyecto Galileo

PT Qualquer propriedade da web vulnerável e de interesse público pode participar do Projeto Galileu

Spanish Portuguese
propiedad propriedade
web web
interés interesse
público público
puede pode
proyecto projeto
vulnerable vulnerável
galileo galileu
en de
de do
cualquier qualquer

ES Las VPN son cajas negras: carecen de los controles dinámicos necesarios para gestionar el acceso de trabajadores remotos, contratistas, socios de la cadena de suministro y otros

PT As VPNs são como caixas pretas: faltam-lhes os controles dinâmicos necessários para gerenciar o acesso de funcionários remotos, prestadores de serviços, parceiros da cadeia de suprimentos e outros

Spanish Portuguese
vpn vpns
cajas caixas
negras pretas
acceso acesso
remotos remotos
contratistas prestadores de serviços
cadena cadeia
suministro suprimentos
controles controles
gestionar gerenciar
socios parceiros
y e
trabajadores funcionários
son são
otros outros
el o

ES Con Cloudflare Access, solo los usuarios autenticados con los permisos necesarios pueden acceder a recursos específicos tras el perímetro de Cloudflare

PT Com o Cloudflare Access, apenas usuários autenticados com as permissões necessárias conseguem acessar recursos específicos por trás da borda da Cloudflare

Spanish Portuguese
usuarios usuários
autenticados autenticados
necesarios necessárias
recursos recursos
específicos específicos
pueden conseguem
access access
permisos permissões
acceder acessar
cloudflare cloudflare
el o
de por
solo apenas

ES A partir de ese momento, puede determinar qué tipo de chatbot desea crear y seguir los pasos necesarios en la aplicación de creación de chatbot.

PT A partir desse ponto, você pode determinar que tipo de chatbot deseja criar e percorrer as etapas necessárias no aplicativo de criação de chatbot.

Spanish Portuguese
chatbot chatbot
necesarios necessárias
tipo tipo
y e
pasos etapas
crear criar
creación criação
desea deseja
puede pode
determinar determinar
en de
de desse
aplicación aplicativo

ES Después de eso, se te entregarán los archivos necesarios para el uso impreso o digital del diseño

PT Depois disso, ele irá lhe enviar os arquivos finais necessários para uso impresso ou digital

Spanish Portuguese
archivos arquivos
impreso impresso
digital digital
o ou
uso uso
los os
de finais
el disso
después depois
te lhe
se ele
para para

ES La irreproducibilidad a menudo da lugar a la falta de elementos de los datos de investigación que son necesarios para lograr los mismos resultados de investigación

PT A não reprodutibilidade frequentemente se deve à falta de elementos nos dados da pequisa, que são necessários para o arquivamento dos mesmos resultados da pesquisa

Spanish Portuguese
investigación pesquisa
son são
resultados resultados
la a
falta falta
datos dados
a menudo frequentemente
mismos mesmos
que que

ES Creamos una plataforma integrada en la web que enlaza sus datos institucionales con el contenido de Scopus y suministra los datos bibliométricos necesarios para su evaluación

PT Criamos uma plataforma integrada que associa os dados da sua instituição com o conteúdo da Scopus e fornece os dados bibliométricos necessários para a sua avaliação

Spanish Portuguese
integrada integrada
evaluación avaliação
contenido conteúdo
y e
suministra fornece
plataforma plataforma
datos dados
con com
los os
la a
que que
de do
para para
su sua

ES El liderazgo sénior de Sprout se actualiza regularmente sobre la gravedad, la probabilidad y el nivel de cada riesgo identificado, junto con las mitigaciones y los recursos necesarios para minimizar el riesgo

PT A liderança sênior do Sprout é informada com regularidade sobre a gravidade, a probabilidade e o nível de cada risco identificado, em conjunto com as mitigações e soluções em vigor para minimizar o risco

Spanish Portuguese
liderazgo liderança
sénior sênior
gravedad gravidade
nivel nível
identificado identificado
minimizar minimizar
probabilidad probabilidade
y e
riesgo risco
cada cada
junto com
de em
sobre sobre
la a
los de
para para

ES Al agregar a algún cliente a tu cuenta, declaras y garantizas que obtuviste todas las autorizaciones y consentimientos necesarios de dichos clientes para que se obliguen conforme a las presentes Condiciones

PT Ao adicionar qualquer cliente à sua conta, você declara e garante que colheu todas as autorizações e consentimentos necessários desses clientes para vinculá-los aos presentes Termos

Spanish Portuguese
agregar adicionar
cuenta conta
autorizaciones autorizações
presentes presentes
al ao
y e
clientes clientes
cliente cliente
todas todas
condiciones termos
algún que
de aos
para para

ES Deberás, a petición de Sprout Social, sus sucesores o cesionarios, ejecutar todos y cada uno de los documentos que se consideren necesarios para llevar a cabo esta cesión

PT Você deve, a pedido do Sprout Social e seus sucessores ou cessionários, executar todos e quaisquer documentos que podem ser considerados necessários para efetuar essa tarefa

Spanish Portuguese
petición pedido
social social
documentos documentos
deberás você deve
o ou
y e
de do
todos todos
sus seus
para para
ejecutar executar
cada a
que que

ES Ya sea que no poseas los suministros necesarios para grabar algo de calidad, no cuentes con un local adecuado para hacerlo o solo tengas un poco de miedo al escenario, esto no tiene que ser un impedimento.

PT Se você não tem os suprimentos necessários para gravar algo de qualidade, não tem o local adequado para filmar ou tem um pouco de medo do palco, isso não precisa ser difícil.

Spanish Portuguese
suministros suprimentos
grabar gravar
local local
miedo medo
escenario palco
calidad qualidade
adecuado adequado
o ou
necesarios precisa
ser ser
un um
de do
poco pouco
no não
para para
algo algo

ES Su contenido basado en soluciones ayuda a los especialistas en marketing a identificar lagunas en sus estrategias de marketing y proporciona los recursos necesarios para resolver las áreas problemáticas.

PT Seu conteúdo baseado em solução ajuda os profissionais de marketing a identificar lacunas em suas estratégias de marketing e fornece os recursos necessários para superar as áreas problemáticas.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
especialistas profissionais
identificar identificar
lagunas lacunas
proporciona fornece
ayuda ajuda
y e
recursos recursos
soluciones solução
marketing marketing
estrategias estratégias
basado baseado

ES Compara tus esfuerzos con los de tus competidores, realiza un seguimiento del rendimiento de tu contenido en las redes sociales y hazle los cambios necesarios para que esté alineado con el usuario en cada etapa del embudo de ventas.

PT Compare seus esforços com os de seus concorrentes, acompanhe o desempenho do seu conteúdo nas redes sociais e ajuste-o para se alinhar com o usuário em todas as etapas do funil de vendas.

Spanish Portuguese
compara compare
esfuerzos esforços
seguimiento acompanhe
contenido conteúdo
embudo funil
y e
ventas vendas
competidores concorrentes
rendimiento desempenho
usuario usuário
tu seu
el o
redes sociales sociais

ES Todo lo que necesitas para subir el banner a la web que quieras. Te entregarmeos el diseño de tu banner en todos los formatos necesarios según tus necesidades. Normalmente se trata de archivos JPG, GIF, PNG o PSD.

PT Tudo o que precisa para o upload do seu banner na plataforma desejada. Seu banner para web será enviado no formato correto (normalmente JPG, GIF, PNG ou PSD). Além dos direitos autorais, ou seja, você tem a propriedade intelectual do design.

Spanish Portuguese
subir upload
banner banner
normalmente normalmente
gif gif
psd psd
necesitas tem
diseño design
jpg jpg
png png
o ou
necesarios precisa
web web
de do
en no
todo tudo
se seja
para para
la a
tu seu

ES Todo lo que necesitas para producir el folleto. Te entregaremos el diseño del folleto en todos los formatos necesarios para enviar a imprenta. Normalmente se trata de archivos de Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF o EPS.

PT Tudo o que precisa para a produção. Seu folder será enviado nos formatos corretos para impressão. Sendo mais específico, seu designer vencedor irá lhe enviar um arquivo em Adobe Illustrator (AI), Adobe Photoshop (PSD), PDF ou EPS.

Spanish Portuguese
folleto folder
imprenta impressão
eps eps
adobe adobe
pdf pdf
o ou
photoshop photoshop
que irá
formatos formatos
archivos arquivo
en em
el a
necesarios precisa
a um
todo tudo
enviar enviar

ES Una vez aprobados por usted, lo ayudaremos con cualquier pasos necesarios para finalizar su migración a Hostwinds.

PT Uma vez aprovado por você, vamos ajudá-lo com quaisquer passos necessários para finalizar sua migração para Hostwinds.

Spanish Portuguese
aprobados aprovado
finalizar finalizar
migración migração
hostwinds hostwinds
con com
pasos passos
una uma
vez vez
por por
para para

ES Estos registros de conexión son necesarios para garantizar que no se abuse de tu cuenta

PT Estes registros de conexão são necessários para garantir que sua conta não seja violada

Spanish Portuguese
registros registros
son são
cuenta conta
conexión conexão
no não
garantizar garantir

ES Según este informe, TunnelBear ha realizado varios cambios necesarios

PT Baseados neste relatório, o TunnelBear realizou várias mudanças necessárias

Spanish Portuguese
informe relatório
varios várias
cambios mudanças
necesarios necessárias
este neste
según as

ES En cualquier caso, hay los hilos necesarios en sitios como Reddit donde se cuestiona la protección de la privacidad

PT De qualquer forma, você encontra vários tópicos em sites como o Reddit, onde a segurança e privacidade são questionadas

Spanish Portuguese
hilos tópicos
sitios sites
reddit reddit
privacidad privacidade
la a
cualquier qualquer
como e
donde onde

ES El uso de 123Movies no es legal en todas partes. Dicho esto, es legal en ciertas regiones. Incluso así, las personas en estas regiones deben tomar los pasos necesarios para estar seguros en webs como 123Movies, y así es cómo lo hacen:

PT O uso do 123Movies não é legal em todos os lugares. Dito isso, é legal em certas regiões. Mesmo assim, as pessoas nessas regiões têm que tomar as medidas necessárias para se manter seguras em sites como o 123Movies, e é assim que o fazem:

Spanish Portuguese
legal legal
dicho dito
regiones regiões
necesarios necessárias
ciertas certas
tomar tomar
webs sites
y e
es é
uso uso
personas pessoas
no não
en em
el o
así que
hacen fazem

ES Debe asegurarse de tener todos los derechos necesarios [incluidas las licencias apropiadas] para enviar o proporcionar dicho contenido de usuario al sitio web.

PT Você deve garantir que tem todos os direitos necessários [incluindo licenças apropriadas] para submeter ou fornecer o conteúdo de usuário para o Website.

Spanish Portuguese
apropiadas apropriadas
usuario usuário
derechos direitos
licencias licenças
o ou
proporcionar fornecer
contenido conteúdo
incluidas incluindo
debe deve
sitio web website
asegurarse garantir
de do
todos todos
enviar submeter

ES El técnico guatemalteco muestra confianza en sumar los puntos necesarios para salir del último lugar de la clasificación general

PT Atacante de 34 anos defende o Herediano, da Costa Rica, após ter atuado na Bélgica, Portugal, Irã, Arábia Saudita, Guatemala, México e Turquia

Spanish Portuguese
en de
de ter
el o

ES Proporciona una base sólida para todos los entornos y las herramientas necesarios para prestar servicios y ejecutar cargas de trabajo con mayor rapidez para cualquier aplicación

PT O Red Hat Enterprise Linux oferece uma base sólida para diferentes ambientes e as ferramentas necessárias para entregar cargas de trabalho e serviços mais rápidos para qualquer aplicação

Spanish Portuguese
entornos ambientes
necesarios necessárias
cargas cargas
y e
servicios serviços
proporciona oferece
herramientas ferramentas
base base
trabajo trabalho
cualquier qualquer
de uma
para para

ES Las tecnologías de la era digital llevan a los negocios a la era digital con un fundamento de red que ofrece los servicios necesarios para hacerlos crecer.

PT As tecnologias da era digital levam as empresas para a nova era digital com um alicerce de rede que fornece os serviços necessários para o crescimento dos seus negócios.

Spanish Portuguese
crecer crescimento
tecnologías tecnologias
digital digital
red rede
servicios serviços
la a
negocios negócios
un um
era era
ofrece da
de dos
con com
que que
para para

ES Configurar pruebas A/B con Mailchimp es muy sencillo: un grupo recibe el correo electrónico A, otro recibe el correo electrónico B y sabrás qué es lo mejor para aplicar los cambios necesarios.

PT O Mailchimp facilita a configuração de testes A/B: um grupo recebe o e-mail A, outro recebe o e-mail B, e você observa qual tem melhor desempenho para fazer os ajustes certos.

Spanish Portuguese
pruebas testes
cambios ajustes
mailchimp mailchimp
otro outro
mejor melhor
grupo grupo
recibe recebe
y e
b b
un um
configurar configuração
el a
para para

ES Una vez que un cliente haya cumplido los criterios necesarios para entrar en tu automatización, se activarán todos los correos electrónicos incluidos en el proceso de trabajo.

PT Depois que um cliente atender aos critérios obrigatórios para inserir sua automação, isso afetará todos os e-mails incluídos no fluxo de trabalho.

Spanish Portuguese
cliente cliente
criterios critérios
automatización automação
incluidos incluídos
proceso fluxo de trabalho
un um
electrónicos e
en de
el o
en el no
correos mails
trabajo trabalho
correos electrónicos e-mails
todos todos
de aos
tu sua

ES Por este motivo, te pediremos documentación que indique la cantidad de impuestos retenidos (tu oficina tributaria debería poder proporcionarte los documentos necesarios)

PT Portanto, a gente exige de você uma documentação que indique o montante do imposto retido (o escritório fiscal vai disponibilizar os documentos relevantes)

Spanish Portuguese
indique indique
oficina escritório
documentación documentação
documentos documentos
la a
impuestos imposto
de do
tu você
que portanto

ES Herramientas de marketing digital para hacer crecer un negocio rápido y fácil. Sin códigos necesarios.

PT Ferramentas de marketing feitas para expandir o seu negócio de forma rápida e fácil. Sem necessidade de programação.

Spanish Portuguese
herramientas ferramentas
crecer expandir
marketing marketing
negocio negócio
y e
fácil fácil
sin sem
rápido rápida

ES Estiramientos necesarios antes del vuelo

PT Alongamentos que você precisa fazer antes de voar

Spanish Portuguese
necesarios precisa
vuelo voar
antes antes
del de

ES Con Smartsheet Advance, puede obtener los controles de seguridad, cumplimiento y gestión de grado empresarial necesarios para permitir la fuerza de trabajo distribuida a escala.  

PT Com o Smartsheet Advance, você obtém segurança de nível empresarial, conformidade e controles de governança necessários para permitir uma força de trabalho distribuída em escala.  

Spanish Portuguese
seguridad segurança
cumplimiento conformidade
distribuida distribuída
smartsheet smartsheet
controles controles
y e
fuerza força
escala escala
gestión governança
grado nível
la a
permitir permitir
de em
trabajo trabalho
obtener é
los de
empresarial empresarial
para para

ES Aprender opciones de implementación, así de como los principales requisitos técnicos necesarios para poder implementar firmas electrónicas en su organización.

PT Conheça as várias opções de implementação, além dos principais requisitos técnicos para implementar as assinaturas eletrônicas em sua empresa.

Spanish Portuguese
opciones opções
requisitos requisitos
técnicos técnicos
poder é
electrónicas eletrônicas
implementación implementação
principales principais
implementar implementar
firmas assinaturas
su a
organización sua empresa

ES La autenticación adaptativa, también llamada autenticación basada en el riesgo, es un tipo de AMF que ajusta los factores de autenticación necesarios en función del nivel de riesgo de una transacción

PT A autenticação adaptativa, também chamada de autenticação baseada no risco, é um tipo de AMF que ajusta os factores de autenticação necessários com base no nível de risco de uma transacção

Spanish Portuguese
autenticación autenticação
adaptativa adaptativa
llamada chamada
riesgo risco
amf amf
ajusta ajusta
factores factores
nivel nível
transacción transacção
es é
basada baseada
en de
un um
tipo tipo
en el no
también também
de uma

ES Una vez que nos hayas enviado toda tu información, Zendesk se pondrá en contacto a través de correo electrónico para informarte del estado de tu solicitud y de los detalles necesarios para empezar.

PT Depois que você se inscrever, a Zendesk entrará em contato por email com atualizações sobre o status da sua inscrição e os detalhes necessários para começar.

Spanish Portuguese
zendesk zendesk
contacto contato
estado status
detalles detalhes
y e
correo electrónico email
en em
correo com
los os
nos que
empezar para
del o
solicitud inscrição

ES Esta herramienta en línea gratuita es muy fácil de usar, no hay conocimientos de programación necesarios para calcular el precio de un enlace (URL) específica.

PT Esta ferramenta online gratuito é muito fácil de usar, não há conhecimento de programação necessários para calcular o preço de um link específico (URL).

Spanish Portuguese
gratuita gratuito
específica específico
en línea online
herramienta ferramenta
es é
usar usar
programación programação
calcular calcular
un um
enlace link
url url
en de
fácil fácil
muy muito
el o
no não
conocimientos conhecimento
precio preço
esta esta

ES Consejo profesional: Solo incluye los campos de información de contacto que necesites. Agregar más campos de los necesarios no le aporta valor a tu equipo y hace menos probable que los encuestados completen la pregunta.

PT Dica profissional: inclua somente os campos de contato dos quais você precisa. Incluir outros campos desnecessários não agrega valor à sua equipe e pode resultar em abstenção dos respondentes.

Spanish Portuguese
consejo dica
equipo equipe
encuestados respondentes
necesites você precisa
valor valor
y e
probable pode
más outros
necesarios precisa
la o
incluye inclua
campos campos
información incluir
de em
profesional profissional
contacto contato
no não

ES Ofrecemos toda la información y los conocimientos necesarios para el trading de commodities en una única e intuitiva interfaz

PT Todas as informações e insights necessários para o trading de commodities em uma única interface intuitiva

Spanish Portuguese
intuitiva intuitiva
interfaz interface
información informações
y e
una única
trading trading
única uma
el o

ES Esto significa que toda su red tendrá su propio contenedor aislado equipado con todos los recursos necesarios, incluyendo MySQL, PHP, Linux y Nginx.

PT Isto significa que toda sua rede terá seu próprio container isolado equipado com todos os recursos necessários, incluindo MySQL, PHP, Linux, e Nginx.

Spanish Portuguese
red rede
aislado isolado
equipado equipado
mysql mysql
php php
linux linux
nginx nginx
contenedor container
significa significa
toda toda
incluyendo incluindo
y e
recursos recursos
tendrá que
con com
los os
esto isto
todos todos
que terá
propio próprio

ES Lo que esto significa es que cada sitio de WordPress se encuentra en su propio contenedor aislado, que tiene todos los recursos de software necesarios para ejecutarlo (Linux, Nginx, PHP, MySQL)

PT O que isso significa é que cada site do WordPress está alojado em seu próprio recipiente isolado, que possui todos os recursos de software necessários para executá-lo (Linux, Nginx, PHP, MySQL)

Spanish Portuguese
wordpress wordpress
contenedor recipiente
aislado isolado
linux linux
nginx nginx
php php
mysql mysql
sitio site
software software
es é
recursos recursos
significa significa
cada cada
encuentra o
todos todos
propio próprio

ES Con las certificaciones de Red Hat, las personas, los equipos y las empresas pueden validar los conocimientos necesarios para mantenerse a la vanguardia de la tecnología

PT Com a certificação da Red Hat, indivíduos, equipes e organizações podem validar o conhecimento necessário para se manterem atualizados nas mais recentes tecnologias

Spanish Portuguese
certificaciones certificação
pueden podem
validar validar
necesarios necessário
tecnología tecnologias
equipos equipes
y e
la a
empresas organizações
mantenerse o
a nas
con com

ES Básicamente, la automatización de los procesos empresariales consiste en proporcionarle la energía y el tiempo necesarios para que pueda centrarse en la resolución de problemas más inteligentes

PT A automação de processos de negócios se resume principalmente em fornecer a você tempo e energia para se concentrar na resolução dos problemas mais complexos

Spanish Portuguese
automatización automação
procesos processos
empresariales negócios
proporcionarle fornecer
centrarse concentrar
resolución resolução
problemas problemas
energía energia
y e
más mais
tiempo tempo

ES La infraestructura de nube describe aquellos elementos necesarios para el cloud computing, entre los que se incluyen el sistema de hardware, los recursos extraídos, el almacenamiento y los recursos de red

PT A infraestrutura em nuvem é um termo que descreve os componentes necessários para a cloud computing, incluindo hardware, recursos abstraídos, armazenamento e funcionalidades de rede

Spanish Portuguese
describe descreve
incluyen incluindo
almacenamiento armazenamento
cloud cloud
hardware hardware
recursos recursos
y e
red rede
infraestructura infraestrutura
nube nuvem
de em
la a
para para
que que

ES Era difícil ampliarla o reducirla para satisfacer la demanda, así que con frecuencia debíamos asignarle más recursos de los necesarios

PT "A infraestrutura não era estável e normalmente apresentava um ou dois incidentes de alta gravidade todos os meses

Spanish Portuguese
recursos infraestrutura
o ou
de dois
era era

ES Sin embargo, incluso con buenos SLA, usted renuncia a cierto nivel de control al depender de un proveedor de nube pública. Por eso se vuelven necesarios otros controles de seguridad.

PT No entanto, até mesmo com bons SLAs, você precisa de um determinado nível de controle adicional quando depende de um provedor de nuvem pública. Ou seja, isso aumenta a importância de outros controles de segurança.

Spanish Portuguese
buenos bons
nivel nível
proveedor provedor
pública pública
necesarios precisa
control controle
otros outros
controles controles
sin embargo entanto
nube nuvem
un um
seguridad segurança
con com

ES Declaras y garantizas que has obtenido todas las autorizaciones y los consentimientos necesarios de dichos Posibles clientes para registrarlos

PT Você declara e garante que colheu todas as autorizações e consentimentos necessários dos referidos Possíveis Clientes para registrá-los

Spanish Portuguese
autorizaciones autorizações
posibles possíveis
clientes clientes
y e
todas todas
de dos
para para

ES A partir de los resultados, se puede comenzar a implementar los cambios necesarios en sus páginas para hacer sus enlaces más atractivo para los motores de búsqueda

PT A partir dos resultados, você pode começar a implementar as mudanças necessárias em suas páginas para fazer suas ligações mais atraente para os motores de busca

Spanish Portuguese
necesarios necessárias
motores motores
implementar implementar
páginas páginas
resultados resultados
atractivo atraente
puede pode
búsqueda busca
más mais
partir para
cambios mudanças
sus suas
a partir

ES Crea la factura directamente en tu portal ONLYOFFICE seleccionando los consignatarios necesarios de tu base de datos CRM y enlazándolos con la oportunidad de acuerdo requerida.

PT Crie uma fatura diretamente em seu ONLYOFFICE selecionando os destinatários necessários de seu banco de dados CRM e vinculando-os com uma oportunidade de negócios necessária.

Spanish Portuguese
factura fatura
seleccionando selecionando
crm crm
datos dados
y e
de necessária
directamente diretamente
crea crie
tu seu
base uma
oportunidad oportunidade
con com

ES Antes de instalar PrestaShop en sí, deberá preparar primero lo siguiente en su servidor iniciando sesión en su servidor a través de SSH.Estos pasos son los cimientos necesarios para configurar el marco de PrestaShop.

PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.

Spanish Portuguese
prestashop prestashop
deberá precisar
servidor servidor
ssh ssh
pasos etapas
necesarios necessárias
marco estrutura
instalar instalar
preparar preparar
configurar configurar
en de
son são
el a
antes antes
siguiente seguinte

ES Dado que las actualizaciones de DNS son muy frecuentes, las infraestructuras de DNSSEC deben ofrecer el rendimiento y la escalabilidad necesarios para garantizar un procesamiento oportuno en todo momento.

PT Como as atualizações de DNS são muito frequentes, as infraestruturas DNSSEC precisam ter o desempenho e a escalabilidade necessários para garantir o processamento oportuno em todos os momentos.

Spanish Portuguese
actualizaciones atualizações
dns dns
frecuentes frequentes
infraestructuras infraestruturas
dnssec dnssec
rendimiento desempenho
escalabilidad escalabilidade
procesamiento processamento
oportuno oportuno
momento momentos
y e
son são
muy muito
la a
garantizar garantir

ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform de Thales proporciona los componentes clave necesarios para implementar la seguridad centrada en los datos

PT A CipherTrust Data Security Platform da Thales fornece os componentes fundamentais necessários para implementar a segurança centrada em dados

Spanish Portuguese
ciphertrust ciphertrust
thales thales
componentes componentes
centrada centrada
clave fundamentais
security security
platform platform
seguridad segurança
la a
proporciona fornece
implementar implementar
datos dados
data data
los os
en em

Showing 50 of 50 translations