ES Algunas fotos pueden necesitar un poco de retoque, y algunos podrían necesitar un poco de recorte
"necesitar" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Algunas fotos pueden necesitar un poco de retoque, y algunos podrían necesitar un poco de recorte
PT Algumas fotos podem precisar de um pouco de retoque, e alguns podem precisar de um corte pouco
Spanish | Portuguese |
---|---|
fotos | fotos |
retoque | retoque |
y | e |
pueden | podem |
un | um |
algunas | algumas |
poco | pouco |
de | alguns |
ES Almacena todas tus revisiones por si llegas a necesitar un email más antiguo.
PT Armazene todas as suas revisões caso você precise de um email antigo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
almacena | armazene |
revisiones | revisões |
antiguo | antigo |
por | de |
todas | todas |
tus | suas |
un | um |
si | caso |
ES O si es un canal sobre estilo de vida podrías necesitar una linda imagen de fondo de algún viaje
PT Um canal sobre estilo de vida pode precisar de uma imagem de fundo de viagem
Spanish | Portuguese |
---|---|
canal | canal |
estilo | estilo |
vida | vida |
podrías | pode |
imagen | imagem |
fondo | fundo |
viaje | viagem |
un | um |
sobre | sobre |
de | uma |
ES Y, dentro de cada agencia de redes sociales, la participación de cada cliente puede necesitar una configuración diferente.
PT E em uma única agência social, a interação de cada cliente pode exigir uma configuração distinta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
agencia | agência |
participación | interação |
cliente | cliente |
puede | pode |
configuración | configuração |
una | única |
de | em |
cada | cada |
dentro | de |
ES Si administras las redes sociales en equipo, es importante indagar en los datos de tu equipo para ver quiénes están teniendo mejores resultados y quién podría necesitar un poco de ayuda, especialmente cuando están trabajando en varias ubicaciones.
PT Se você estiver gerenciando as mídias sociais como uma equipe, é importante pesquisar os dados da sua equipe para ver quem são as pessoas com melhor desempenho e quem pode precisar de treinamento, especialmente em vários locais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ubicaciones | locais |
si | se |
importante | importante |
mejores | melhor |
y | e |
es | é |
datos | dados |
ver | ver |
equipo | equipe |
a | as |
teniendo | com |
están | são |
quién | quem |
especialmente | especialmente |
redes sociales | mídias |
ES Una vez que se complete su actualización, nuestro equipo de expertos puede proporcionarle cualquier asistencia técnica, de gestión o administrativa que pueda necesitar.
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
actualización | atualização |
equipo | equipe |
expertos | especialistas |
puede | pode |
proporcionarle | fornecer |
asistencia | assistência |
técnica | técnica |
o | ou |
gestión | gerenciamento |
pueda | possa |
cualquier | qualquer |
vez | é |
de | nossa |
ES ¿Es demasiado lento? ¿Su servidor está experimentando cambios esporádicos según la hora del día? Ambos son indicadores de que se pueden necesitar más recursos
PT Está muito lento? O seu servidor está passando por mudanças esporádicas com base na hora do dia? Ambos são indicadores de que mais recursos podem ser necessários
Spanish | Portuguese |
---|---|
lento | lento |
servidor | servidor |
indicadores | indicadores |
recursos | recursos |
hora | hora |
pueden | podem |
día | dia |
cambios | mudanças |
ambos | ambos |
son | são |
más | mais |
según | com |
de | do |
ES Lo único que suelen necesitar es tu foto de perfil de Tinder y tu nombre.
PT As únicas coisas que eles geralmente precisam são sua foto de perfil do Tinder e seu nome.
Spanish | Portuguese |
---|---|
suelen | geralmente |
foto | foto |
perfil | perfil |
tinder | tinder |
y | e |
de | do |
nombre | nome |
lo | eles |
que | que |
es | são |
ES Hay dos motivos principales por los cuales se puede necesitar una alternativa a The Pirate Bay.
PT Existem duas razões principais pelas quais alguém pode precisar de uma alternativa ao The Pirate Bay.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alternativa | alternativa |
bay | bay |
puede | pode |
principales | principais |
motivos | razões |
una | uma |
los | de |
dos | duas |
ES No es fácil acceder a webs de torrents privadas. Para conseguir una cuenta, se suele necesitar una invitación de alguien que ya sea miembro. Esto puede ocurrir de dos formas:
PT Sites de torrent privados não são de fácil acesso. Para obter uma conta, as pessoas geralmente precisam ser convidadas por alguém que já é membro. Isso pode acontecer de duas maneiras:
Spanish | Portuguese |
---|---|
fácil | fácil |
webs | sites |
privadas | privados |
cuenta | conta |
suele | geralmente |
miembro | membro |
formas | maneiras |
torrents | torrent |
es | é |
puede | pode |
acceder | acesso |
a | pessoas |
alguien | alguém |
no | não |
conseguir | de |
ES También tiene todos los libros que puedas necesitar, ya sea que quieras aprender sobre un nuevo tema o solo buscar una rara franquicia de ficción
PT Ele também tem todos os livros que você pode precisar, se você deseja aprender um novo assunto ou está apenas procurando uma obscura franquia de ficção
Spanish | Portuguese |
---|---|
libros | livros |
tema | assunto |
buscar | procurando |
franquicia | franquia |
ficción | ficção |
nuevo | novo |
o | ou |
también | também |
aprender | aprender |
un | um |
quieras | pode |
todos | todos |
sea | é |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
vínculos | links |
contraseña | senha |
privados | privados |
control | controle |
protección | proteção |
proyectos | projetos |
y | e |
almacenamiento | armazenamento |
necesitar | precisa |
total | total |
a | seguros |
los | de |
el | o |
que | que |
ES Por ejemplo, las empresas del mercado pueden necesitar conectar compradores con vendedores y agentes de soporte
PT Por exemplo, as empresas do marketplace podem precisar conectar compradores com vendedores e agentes de suporte
Spanish | Portuguese |
---|---|
pueden | podem |
conectar | conectar |
compradores | compradores |
vendedores | vendedores |
agentes | agentes |
soporte | suporte |
empresas | empresas |
y | e |
mercado | marketplace |
ejemplo | exemplo |
con | com |
de | do |
ES Distribución instantánea de más de 2,2 millones de noticias únicas cada año, en formatos adaptables y diferentes idiomas, para todo lo que puedas necesitar.
PT Envio imediato de mais de 2,2 milhões de notícias exclusivas por ano, em formatos e idiomas adaptáveis de acordo com as suas necessidades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
distribución | envio |
noticias | notícias |
únicas | exclusivas |
idiomas | idiomas |
y | e |
más | mais |
año | ano |
formatos | formatos |
lo | suas |
a | as |
millones | milhões |
Spanish | Portuguese |
---|---|
integra | integre |
wrike | wrike |
datos | dados |
y | e |
sin | sem |
el | o |
entre | entre |
ES Si eres una marca que busca crear una audiencia en Instagram y usas la plataforma de forma estratégica, vas a necesitar un perfil comercial en Instagram.
PT Se você for uma marca que busca criar seguidores no Instagram e usar a plataforma estrategicamente, vai precisar de um perfil comercial no Instagram.
Spanish | Portuguese |
---|---|
busca | busca |
estratégica | estrategicamente |
comercial | comercial |
si | se |
y | e |
usas | usar |
perfil | perfil |
crear | criar |
en | de |
la | a |
plataforma | plataforma |
marca | marca |
un | um |
ES Compartir información en caso de cambio de titularidad: Adaware puede necesitar compartir su información si se produce un cambio en la titularidad de nuestra compañía.
PT Compartilhamento de informações em caso de mudança de propriedade: Pode ser necessário que a Adaware compartilhe suas informações em caso de mudança da propriedade de nossa empresa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
información | informações |
cambio | mudança |
titularidad | propriedade |
adaware | adaware |
compañía | empresa |
compartir | compartilhamento |
puede | pode |
la | a |
ES En el caso del ransomware, por ejemplo, esto quiere decir que un archivo malicioso debería necesitar vencer un obstáculo extra para obtener acceso a tus archivos.
PT No caso do ransomware, por exemplo, isso significa que um arquivo malicioso precisaria superar um obstáculo extra para obter acesso aos seus arquivos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ransomware | ransomware |
malicioso | malicioso |
extra | extra |
acceso | acesso |
del | do |
archivos | arquivos |
obtener | obter |
ejemplo | exemplo |
un | um |
tus | seus |
archivo | arquivo |
en el | no |
caso | caso |
esto | isso |
que | que |
ES Conseguir que te atiende el servicio de atención puede necesitar de mucho esfuerzo
PT Obter atendimento ao cliente pode exigir muito esforço
Spanish | Portuguese |
---|---|
puede | pode |
esfuerzo | esforço |
el | o |
mucho | muito |
atención | atendimento |
ES Alquilá un Landrover, un tipi y todo el equipo que vas a necesitar para una escapada de camping de lujo con Landroamer
PT Alugue uma Landrover, uma tipi e todo o equipamento de acampamento que você precisa para uma fuga de glamping com a Landroamer
Spanish | Portuguese |
---|---|
escapada | fuga |
camping | acampamento |
y | e |
necesitar | precisa |
el | a |
que | que |
con | com |
de | uma |
para | para |
ES De manera individual, cada tema ofrece una forma de describir lo que sabe hacer mejor o aspectos en los que podría necesitar ayuda de parte de los demás para lograr sus objetivos.
PT Individualmente, cada tema oferece uma maneira de descrever o que você naturalmente faz melhor ou o que você pode precisar da ajuda de outras pessoas para realizar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
describir | descrever |
mejor | melhor |
ayuda | ajuda |
tema | tema |
o | ou |
en | de |
manera | maneira |
cada | cada |
ofrece | oferece |
a | pessoas |
podría | pode |
ES Acepta que podemos, sin necesitar su consentimiento explícito, publicar sus opiniones en relación con los servicios y productos de MOVAVI en los sitios web de MOVAVI y usarlos con fines comerciales, incluso en anuncios de MOVAVI.
PT Você concorda que os seus comentários sobre os serviços e produtos MOVAVI podem ser publicados sem a sua autorização adicional nos sites da MOVAVI e usadas para fins comerciais, inclusive em anúncios da MOVAVI.
Spanish | Portuguese |
---|---|
podemos | podem |
publicar | publicados |
opiniones | comentários |
movavi | movavi |
fines | fins |
comerciales | comerciais |
anuncios | anúncios |
acepta | concorda |
servicios | serviços |
y | e |
sin | sem |
consentimiento | autorização |
en | em |
los | os |
productos | produtos |
que | que |
sus | seus |
Spanish | Portuguese |
---|---|
dirección | endereço |
almacenamiento | armazenamento |
línea | line |
drive | drive |
productividad | produtividade |
profesional | comercial |
en línea | on-line |
puedas | possa |
en | de |
y | e |
herramientas | ferramentas |
obtén | obtenha |
todas | todas |
una | um |
de | precisar |
ES Los usuarios que están en una versión diferente de iOS pueden no ser capaces de restaurar por completo, y pueden necesitar obtener los archivos manualmente
PT Os usuários que estão em uma versão diferente do iOS podem não ser capazes de restaurar totalmente e podem precisar obter manualmente os arquivos
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuarios | usuários |
ios | ios |
restaurar | restaurar |
manualmente | manualmente |
y | e |
obtener | obter |
archivos | arquivos |
pueden | podem |
capaces | capazes |
diferente | diferente |
no | não |
por completo | totalmente |
están | estão |
ser | ser |
Spanish | Portuguese |
---|---|
slack | slack |
podría | pode |
administración | gerenciamento |
razones | razões |
similares | similares |
y | e |
cuentas | conta |
facturación | faturas |
contacto | contato |
ES Luego, pueden identificar a los usuarios que pueden necesitar asistencia adicional para ponerse al día con los esfuerzos en contra de la suplantación de identidad de su organización.
PT Eles podem então identificar usuários que podem precisar de suporte extra para se atualizarem com os esforços anti-phishing da sua organização.
Spanish | Portuguese |
---|---|
identificar | identificar |
usuarios | usuários |
asistencia | suporte |
esfuerzos | esforços |
suplantación | phishing |
organización | organização |
pueden | podem |
en | de |
la | o |
adicional | extra |
con | com |
ES Como resultado, la administración (y unificación) de identidades seguirá siendo mayormente descentralizada y podrá necesitar esfuerzos de integración a través de diferentes soluciones de SSO para brindar una verdadera capacidad de SSO.
PT Como resultado, o gerenciamento (e a federação) de identidades permanecerão amplamente descentralizados e exigiria esforços de integração em diferentes soluções de SSO para fornecer a verdadeira capacidade de SSO.
Spanish | Portuguese |
---|---|
resultado | resultado |
administración | gerenciamento |
identidades | identidades |
siendo | permanecer |
esfuerzos | esforços |
integración | integração |
diferentes | diferentes |
soluciones | soluções |
brindar | fornecer |
verdadera | verdadeira |
capacidad | capacidade |
sso | sso |
y | e |
la | a |
de | em |
para | para |
ES Algunos detalles del contenedor de eventos que puedes necesitar conocer para tu aplicación:
PT Alguns detalhes do contêiner de eventos que você pode precisar saber para sua aplicação:
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenedor | contêiner |
aplicación | aplicação |
detalles | detalhes |
eventos | eventos |
puedes | você pode |
de | do |
ES Prepara a tus equipos para el futuro con las herramientas que van a necesitar
PT Prepare as equipes para o futuro com as ferramentas necessárias
Spanish | Portuguese |
---|---|
prepara | prepare |
equipos | equipes |
herramientas | ferramentas |
el | o |
con | com |
las | as |
para | para |
el futuro | futuro |
ES Si este paquete no funciona, los usuarios pueden necesitar instalar uno de los siguientes:
PT Se este pacote não funcionar, os usuários podem precisar instalar um dos seguintes:
Spanish | Portuguese |
---|---|
paquete | pacote |
usuarios | usuários |
pueden | podem |
instalar | instalar |
si | se |
siguientes | seguintes |
no | não |
funciona | funcionar |
de | dos |
este | este |
los | os |
uno | um |
ES Puede haber un problema con tus credenciales de acceso o el estado de tu cuenta, o bien puedes necesitar comprobar los ajustes de tu navegador y conexión de red.
PT Pode haver um problema com as suas credenciais de login ou status da conta, por exemplo, ou você pode ter que verificar as configurações do seu navegador e a conexão com a rede.
Spanish | Portuguese |
---|---|
credenciales | credenciais |
estado | status |
comprobar | verificar |
ajustes | configurações |
navegador | navegador |
un | um |
o | ou |
y | e |
red | rede |
de | do |
cuenta | conta |
puede | pode |
problema | problema |
conexión | conexão |
puedes | você pode |
con | com |
tu | seu |
los | de |
ES Como muestran las investigaciones, las meta descripciones personalizadas son capaces de aumentar su CTR hasta el 5,8%, lo que es un buen resultado teniendo en cuenta los pocos recursos que puede necesitar para elaborarlas
PT Como a pesquisa mostra, as meta-descrições personalizadas podem aumentar seu CTR em até 5,8%, o que é um bom resultado considerando os poucos recursos de que você pode precisar para desenvolvê-las
Spanish | Portuguese |
---|---|
muestran | mostra |
investigaciones | pesquisa |
meta | meta |
descripciones | descrições |
personalizadas | personalizadas |
aumentar | aumentar |
ctr | ctr |
buen | bom |
resultado | resultado |
recursos | recursos |
teniendo en cuenta | considerando |
es | é |
un | um |
puede | pode |
capaces | podem |
pocos | poucos |
teniendo | que |
el | a |
su | você |
hasta | até |
ES También es vital si quiere trabajar con afiliados que tienen mucha influencia en el público. Lo que significa que va a necesitar a alguien que tenga su propio nicho de atracción.
PT Também é vital se você quiser trabalhar com afiliados que têm muita influência sobre o público. O que significa que vais precisar de alguém que tenha o seu próprio apelo de nicho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vital | vital |
trabajar | trabalhar |
afiliados | afiliados |
influencia | influência |
público | público |
nicho | nicho |
es | é |
si | se |
significa | significa |
en | de |
el | o |
también | também |
mucha | muita |
alguien | alguém |
con | com |
propio | próprio |
de | sobre |
tienen | têm |
ES A veces puedes necesitar ayuda con tu lista de GMB. Siempre puedes contar con la comunidad de ayuda de Google My Business si tienes problemas para operar tu página.
PT Às vezes você pode precisar de alguma ajuda com seu anúncio GMB. Você pode sempre contar com a Comunidade de Ajuda Google Meu Negócio se estiver enfrentando algum problema na operação da sua página.
Spanish | Portuguese |
---|---|
necesitar | precisar |
ayuda | ajuda |
comunidad | comunidade |
business | negócio |
problemas | problema |
veces | vezes |
siempre | sempre |
si | se |
página | página |
puedes | pode |
la | a |
contar | contar |
con | com |
tu | sua |
para | de |
ES Tú eliges qué información quieres ver en los registros de contactos, empresas y transacciones. Configúralo a tu manera sin necesitar la ayuda de un experto.
PT Você escolhe quais informações vai exibir nos seus registros de contato, empresa e negócio, sem a ajuda da TI.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contactos | contato |
ayuda | ajuda |
información | informações |
registros | registros |
y | e |
sin | sem |
en | de |
la | a |
de | vai |
ver | exibir |
tu | você |
empresas | empresa |
Spanish | Portuguese |
---|---|
forma | forma |
necesitar | necessidade |
señales | sinais |
canales | canal |
relevante | relevante |
siempre | sempre |
experiencia | experiência |
la | a |
ES Además, si eres cliente de MailChimp, puedes sincronizar HubSpot Marketing Free en apenas unos segundos para refinar aún más el seguimiento que haces a tus contactos. Y todo sin modificar códigos ni necesitar la ayuda de un desarrollador.
PT E se você é um cliente MailChimp, pode sincronizar o HubSpot Marketing Free em segundos para levar sua nutrição de leads para o próximo nível. Sem precisar de código. Sem precisar da ajuda de desenvolvedores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
puedes | pode |
sincronizar | sincronizar |
hubspot | hubspot |
marketing | marketing |
free | free |
segundos | segundos |
códigos | código |
ayuda | ajuda |
desarrollador | desenvolvedores |
si | se |
cliente | cliente |
y | e |
contactos | leads |
sin | sem |
un | um |
a | levar |
el | o |
ES Los informes del equipo te muestran cómo cada individuo en un equipo dedicado a las redes sociales colabora con tu marketing en las redes sociales. Identifica a las superestrellas de tu equipo y a aquellos que pueden necesitar más orientación.
PT Os relatórios da equipe demonstram como cada indivíduo de uma equipe social contribui para o seu marketing social. Identifique as estrelas da sua equipe e aqueles que talvez precisem de mais orientação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
informes | relatórios |
marketing | marketing |
identifica | identifique |
orientación | orientação |
muestran | demonstram |
y | e |
equipo | equipe |
en | de |
más | mais |
cada | cada |
de | uma |
individuo | indivíduo |
que | que |
ES Asegúrese de crear una copia de seguridad de las comunicaciones, la información y el contenido que pueda necesitar para seguir teniendo acceso en estas situaciones.
PT Certifique-se de fazer backup de quaisquer comunicações, informações e conteúdo de que você possa precisar para continuar a acessar em tais situações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
seguir | continuar |
situaciones | situações |
y | e |
contenido | conteúdo |
pueda | possa |
acceso | acessar |
información | informações |
copia de seguridad | backup |
comunicaciones | comunicações |
teniendo | que |
la | a |
ES También hemos simplificado el proceso de iniciación con la capacitación a pedido gratis, pero sabemos que muchos clientes van a necesitar ayuda adicional de parte nuestra.
PT Também estamos acelerando o desenvolvimento com treinamentos grátis sob demanda, mas sabemos que muitos de nossos clientes podem precisar de mais ajuda nossa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gratis | grátis |
sabemos | sabemos |
clientes | clientes |
ayuda | ajuda |
pedido | demanda |
muchos | muitos |
también | também |
capacitación | treinamentos |
pero | mas |
el | o |
ES En este post, explicaremos qué es una caché DNS y en qué situaciones puede necesitar limpiar la suya
PT Neste post, vamos explicar o que é um cache DNS e em que situações você pode precisar para limpar o seu
Spanish | Portuguese |
---|---|
post | post |
caché | cache |
dns | dns |
situaciones | situações |
limpiar | limpar |
y | e |
es | é |
la | o |
en | em |
puede | pode |
explicaremos | explicar |
una | um |
necesitar | precisar |
ES En algunos casos, se pueden necesitar más PHP workers para un rendimiento rápido y fiable. Si no estás seguro de cuántos PHP workers necesita tu sitio en Kinsta, nuestros equipos de ventas y soporte pueden ayudarte a averiguarlo.
PT Em alguns casos, mais PHP workers podem ser necessários para um desempenho rápido e confiável. Se você não tem certeza sobre quantos PHP workers seu site precisa em Kinsta, nossas equipes de vendas e suporte podem ajudar você a descobrir.
Spanish | Portuguese |
---|---|
php | php |
rápido | rápido |
kinsta | kinsta |
equipos | equipes |
workers | workers |
pueden | podem |
rendimiento | desempenho |
y | e |
fiable | confiável |
si | se |
sitio | site |
ventas | vendas |
soporte | suporte |
casos | casos |
seguro | certeza |
más | mais |
un | um |
cuántos | quantos |
ayudarte | ajudar |
no | não |
tu | seu |
ES Si tienes alguna pregunta sobre cuántos PHP workers puedes necesitar, o crees que puedes estar viendo errores debido a la falta de PHP workers, por favor, abre un ticket con nuestro equipo de soporte para obtener ayuda.
PT Se você tiver alguma dúvida sobre quantos PHP workers você pode precisar, ou se você acha que pode estar vendo erros devido à falta de PHP workers, por favor abra um ticket com nossa equipe de suporte para assistência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
php | php |
crees | você acha que |
ticket | ticket |
workers | workers |
si | se |
o | ou |
errores | erros |
falta | falta |
soporte | suporte |
abre | abra |
cuántos | quantos |
favor | favor |
un | um |
equipo | equipe |
puedes | você pode |
sobre | sobre |
debido | devido |
con | com |
ES Dicho esto, hay algunos pasos adicionales que puede necesitar con WordPress durante la configuración. Depende de si estás utilizando WordPress.org o WordPress.com para crear tu blog.
PT Dito isto, há algumas medidas extras que você pode precisar tomar com o WordPress durante a configuração. Depende se você está usando ou não o WordPress.org ou WordPress.com para construir seu blog.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dicho | dito |
adicionales | extras |
configuración | configuração |
depende | depende |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
si | se |
o | ou |
puede | pode |
la | a |
crear | construir |
está | está |
con | com |
tu | seu |
ES Estas son herramientas de terceros por los que normalmente debes pagar por encima de los planes de alojamiento y otras licencias de software que puedas necesitar.
PT Estas são ferramentas de terceiros que você normalmente precisa pagar em cima de seus planos de hospedagem e outras licenças de software que você possa precisar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
normalmente | normalmente |
pagar | pagar |
planes | planos |
alojamiento | hospedagem |
otras | outras |
licencias | licenças |
herramientas | ferramentas |
y | e |
software | software |
son | são |
puedas | possa |
de | em |
terceros | terceiros |
necesitar | precisa |
debes | que |
ES Tenga en cuenta que el sitio en vivo puede necesitar entrar en modo de mantenimiento durante este proceso
PT Note que o local ativo pode precisar entrar em modo de manutenção durante esse processo
Spanish | Portuguese |
---|---|
mantenimiento | manutenção |
proceso | processo |
puede | pode |
modo | modo |
el | o |
ES Con la herramienta de transferencia de sitios de Kinsta, puedes mover fácilmente un sitio de la cuenta de tu empresa a otra empresa. Hay varias razones por las que puedes necesitar hacer eso.
PT Com a ferramenta de transferência de site da Kinsta, você pode facilmente mover um site da conta da sua empresa para outra empresa. Há várias razões pelas quais você pode precisar fazer isso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
kinsta | kinsta |
mover | mover |
fácilmente | facilmente |
otra | outra |
razones | razões |
sitio | site |
la | a |
herramienta | ferramenta |
transferencia | transferência |
cuenta | conta |
un | um |
empresa | empresa |
varias | várias |
puedes | você pode |
con | com |
de | para |
las | de |
ES Por Qué Podrías Necesitar un Equipo de WordPress DevOps
PT Por Que Você Pode Precisar de Uma Equipe de WordPress DevOps
Spanish | Portuguese |
---|---|
equipo | equipe |
wordpress | wordpress |
devops | devops |
podrías | pode |
de | uma |
qué | que |
ES También suelen necesitar complejos requisitos de acceso basados en funciones, lo que puede complicar la arquitectura técnica del sitio.
PT Muitas vezes eles também precisam de requisitos de acesso baseados em funções complexas, o que pode complicar a arquitetura técnica do site.
Spanish | Portuguese |
---|---|
suelen | muitas vezes |
complejos | complexas |
acceso | acesso |
basados | baseados |
funciones | funções |
arquitectura | arquitetura |
técnica | técnica |
requisitos | requisitos |
puede | pode |
sitio | site |
la | a |
también | também |
que | que |
ES Para los influenciadores, usted podría necesitar construir un equipo de asistentes virtuales individuales para ayudarle a investigar tendencias o lidiar con la interacción con los aficionados en otras plataformas como las redes sociales.
PT Para os influenciadores, pode precisar de formar uma equipe de assistentes virtuais para pesquisar tendências ou gerenciar a interação entre fãs em outras plataformas, como redes sociais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
influenciadores | influenciadores |
equipo | equipe |
asistentes | assistentes |
virtuales | virtuais |
investigar | pesquisar |
interacción | interação |
aficionados | fãs |
otras | outras |
plataformas | plataformas |
o | ou |
tendencias | tendências |
podría | pode |
redes sociales | sociais |
Showing 50 of 50 translations