Hire a translator I am translator

Translate "notificaciones" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "notificaciones" from Spanish to Portuguese

Translations of notificaciones

"notificaciones" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

notificaciones a alerta alertas algo alterar alterações ao aos as atualizações até cada com com a como contato conteúdo dados das de do e e-mail e-mails eles em email endereço de e-mail entre enviar envie envio essas está fazer incluindo informações isso lembretes mail mails mais mensagem mensagens muito no notificação notificações novas novos não o o que ou para para a para o pessoas por qualquer quando que real se seja sem sempre ser seu sms sobre sua suas são também tem tempo todas todos tudo uma usando você é

Translation of Spanish to Portuguese of notificaciones

Spanish
Portuguese

ES Reciba varias notificaciones cuando envíe su formulario, como notificaciones automáticas y notificaciones por correo electrónico. También puede elegir enviar notificaciones a sus encuestados.

PT Receba várias notificações quando seu formulário for enviado, como notificações push e notificações por email. Você também pode optar por enviar notificações aos seus respondentes.

Spanish Portuguese
reciba receba
formulario formulário
elegir optar
encuestados respondentes
notificaciones notificações
puede pode
y e
cuando quando
varias várias
también também
enviar enviar
correo electrónico email
su você
por por
sus seus

ES Reciba varias notificaciones cuando envíe su formulario, como notificaciones automáticas y notificaciones por correo electrónico. También puede elegir enviar notificaciones a sus encuestados.

PT Receba várias notificações quando seu formulário for enviado, como notificações push e notificações por email. Você também pode optar por enviar notificações aos seus respondentes.

Spanish Portuguese
reciba receba
formulario formulário
elegir optar
encuestados respondentes
notificaciones notificações
puede pode
y e
cuando quando
varias várias
también também
enviar enviar
correo electrónico email
su você
por por
sus seus

ES Para recibir notificaciones de cambio de hojas en el Centro de notificaciones, tendrá que ser incluido en las reglas de notificaciones

PT Para receber notificações de alteração de planilha no Centro de notificações, você precisa estar incluído nas regras de notificação

Spanish Portuguese
cambio alteração
incluido incluído
reglas regras
notificaciones notificações
el o
tendrá precisa
recibir receber
de do
centro centro
en el no
en de
para para

ES La forma en que la persona recibe la notificación depende de su propia configuración de notificaciones. Para obtener información sobre la configuración de notificaciones, consulte Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.

PT A forma como uma pessoa recebe a notificação dependerá de suas próprias configurações de notificação. Para obter informações sobre as configurações de notificação, confira Configurar a forma como você recebe notificações do Smartsheet.

Spanish Portuguese
depende depender
smartsheet smartsheet
notificación notificação
configuración configurações
obtener obter
configurar configurar
notificaciones notificações
información informações
en de
forma forma
consulte para
recibe recebe
persona pessoa
de do
sobre sobre

ES La forma en que usted recibe la notificación depende de su propia configuración de notificaciones. Para obtener información sobre la configuración de notificaciones, consulte Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.

PT A forma como você recebe a notificação dependerá de suas próprias configurações de notificação. Para obter informações sobre as configurações de notificação, consulte Configurar a forma como você recebe notificações do Smartsheet.

Spanish Portuguese
depende depender
smartsheet smartsheet
notificación notificação
configuración configurações
obtener obter
configurar configurar
notificaciones notificações
información informações
en de
forma forma
recibe recebe
de do
sobre sobre
consulte consulte

ES Visualiza todas las notificaciones automáticas a la vez, así como su configuración. En el historial de notificaciones, encontrarás una visualización global, con las notificaciones automáticas y manuales.

PT Veja todas suas notificações automáticas e suas configurações. No histórico de notificações, encontrará a visualização geral, com as notificações automáticas e manuais.

Spanish Portuguese
configuración configurações
historial histórico
visualización visualização
global geral
manuales manuais
automáticas automáticas
y e
notificaciones notificações
en de
en el no
todas todas
visualiza veja

ES También puede administrar algunas opciones de notificaciones en el propio Versa, deslizar el dedo hacia la configuración y dirigirse a las notificaciones; aquí puede deshabilitar las notificaciones durante el ejercicio o cuando está dormido.

PT Você também pode gerenciar algumas opções de notificações no próprio Versa, deslizar para as configurações e ir para as notificações - aqui você pode desativar as notificações durante o exercício ou quando está dormindo.

Spanish Portuguese
administrar gerenciar
notificaciones notificações
versa versa
deslizar deslizar
deshabilitar desativar
ejercicio exercício
dormido dormindo
y e
o ou
configuración configurações
aquí aqui
puede pode
opciones opções
en de
en el no
también também
algunas algumas
propio próprio
cuando quando
el o

ES También puede administrar algunas opciones de notificaciones en el propio Ionic, deslizar el dedo hacia la configuración y dirigirse a las notificaciones; aquí puede deshabilitar las notificaciones durante el ejercicio o cuando está dormido.

PT Você também pode gerenciar algumas opções de notificações no próprio Ionic, deslizar para as configurações e ir para as notificações - aqui você pode desativar as notificações durante o exercício ou quando está dormindo.

Spanish Portuguese
administrar gerenciar
notificaciones notificações
deslizar deslizar
deshabilitar desativar
ejercicio exercício
dormido dormindo
y e
o ou
configuración configurações
aquí aqui
puede pode
opciones opções
en de
en el no
también também
algunas algumas
propio próprio
cuando quando
el o

ES También puede administrar algunas opciones de notificaciones en el propio Versa, deslizar el dedo hacia la configuración y dirigirse a las notificaciones; aquí puede deshabilitar las notificaciones durante el ejercicio o cuando está dormido.

PT Você também pode gerenciar algumas opções de notificações no próprio Versa, deslizar para as configurações e ir para as notificações - aqui você pode desativar as notificações durante o exercício ou quando está dormindo.

Spanish Portuguese
administrar gerenciar
notificaciones notificações
versa versa
deslizar deslizar
deshabilitar desativar
ejercicio exercício
dormido dormindo
y e
o ou
configuración configurações
aquí aqui
puede pode
opciones opções
en de
en el no
también também
algunas algumas
propio próprio
cuando quando
el o

ES Puede ver los activadores de notificaciones en acción en la demostración, que le permite programar notificaciones, enumerar las notificaciones programadas y cancelarlas

PT Você pode ver os acionadores de notificação em ação na demonstração, que permite agendar notificações, listar notificações agendadas e cancelá-las

Spanish Portuguese
acción ação
demostración demonstração
permite permite
programar agendar
programadas agendadas
y e
notificaciones notificações
puede pode
ver ver
la a
que que

ES La forma en que la persona recibe la notificación depende de su propia configuración de notificaciones. Para obtener información sobre la configuración de notificaciones, consulte Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.

PT A forma como uma pessoa recebe a notificação dependerá de suas próprias configurações de notificação. Para obter informações sobre as configurações de notificação, consulte Configurar a forma como você recebe notificações do Smartsheet.

Spanish Portuguese
depende depender
smartsheet smartsheet
notificación notificação
configuración configurações
obtener obter
configurar configurar
notificaciones notificações
información informações
en de
forma forma
recibe recebe
persona pessoa
de do
sobre sobre
consulte consulte

ES Para recibir notificaciones de cambio de hojas en el Centro de notificaciones, tendrá que ser incluido en las reglas de notificaciones

PT Para receber notificações de alteração de planilha no Centro de notificações, você precisa estar incluído nas regras de notificação

Spanish Portuguese
cambio alteração
incluido incluído
reglas regras
notificaciones notificações
el o
tendrá precisa
recibir receber
de do
centro centro
en el no
en de
para para

ES Si necesita un registro de las notificaciones más allá de 30 días, asegúrese de dejar las notificaciones por correo electrónico activadas en la configuración de las notificaciones

PT Se você precisar de um registro de notificações por um período maior que 30 dias, deve deixar as notificações por e-mail ativadas em suas Configurações de notificação

Spanish Portuguese
un um
registro registro
dejar deixar
configuración configurações
si se
notificaciones notificações
días dias
la o
electrónico e

ES Borrar todas las notificaciones: Seleccione Borrar todas las notificaciones en la parte inferior del Centro de notificaciones.

PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar todas as notificações, na parte inferior do Centro de notificações.

Spanish Portuguese
borrar limpar
notificaciones notificações
seleccione selecione
en de
todas todas
inferior inferior
la as
centro centro

ES Las notificaciones push en dispositivos móviles se configuran independientemente de las notificaciones web. Obtén más información sobre notificaciones push aquí.

PT As notificações por push são configuradas nos dispositivos móveis independentemente das notificações web. Saiba mais sobre as notificações por push.

Spanish Portuguese
notificaciones notificações
dispositivos dispositivos
móviles móveis
independientemente independentemente
web web
más mais

ES Hobby incluye las notificaciones por correo electrónico, mientras que Startup incluye las notificaciones por correo electrónico, por SMS y por webhook.

PT O Hobby vem com notificações por e-mail, enquanto o Startup vem com notificações por e-mail, SMS e Webhook.

Spanish Portuguese
hobby hobby
webhook webhook
startup startup
sms sms
notificaciones notificações
y e
mientras enquanto
que vem
por por

ES Notificaciones de fugas de correo electrónico: Surfshark tiene una función de notificaciones que te alerta cuando tu dirección de correo electrónico ha sido filtrada. Esto funciona de forma similar a la web havibeenpwned.

PT Notificação vazamento e-mail: Surfshark tem uma função de notificação que alerta você se o seu endereço de e-mail vazou. Isso funciona de forma semelhante ao site havibeenpwned.

Spanish Portuguese
fugas vazamento
surfshark surfshark
forma forma
similar semelhante
función função
alerta alerta
dirección endereço
web site
funciona funciona
la o
electrónico e
notificaciones notificação
que que
tu seu
de uma

ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.

PT Além disso, com o bot do Smartsheet no Slack, você poderá receber notificações no Slack da mesma forma como recebe no e-mail. Depois de configurado, você pode receber notificações de menção e solicitações diretamente no Slack.

Spanish Portuguese
bot bot
slack slack
configurado configurado
smartsheet smartsheet
solicitudes solicitações
notificaciones notificações
y e
en de
recibir receber
directamente diretamente
en el no
el o
puede pode
de do
además além

ES Asegúrese de que las configuraciones de notificaciones, tanto a nivel de la cuenta como de la hoja, permitan que cualquier persona con una dirección válida de correo electrónico e integraciones de terceros reciba notificaciones.

PT Verifique se as suas configurações de notificação no âmbito da conta e da planilha permitem que qualquer pessoa com um endereço de e-mail válido e integrações de terceiros receba notificações.

Spanish Portuguese
configuraciones configurações
permitan permitem
válida válido
integraciones integrações
persona pessoa
dirección endereço
notificaciones notificações
cuenta conta
terceros terceiros
a um
cualquier qualquer
e e
la o
tanto que
reciba receba

ES El Centro de notificaciones le ofrece una forma rápida de iniciar acciones sobre otros elementos (solicitudes de actualización, solicitudes de aprobación, notificaciones) mientras trabaja en Smartsheet

PT O Centro de notificações oferece uma maneira de atuar rapidamente em outros itens do Smartsheet (solicitações de atualização, solicitações de aprovação, notificações) enquanto você trabalha na plataforma

Spanish Portuguese
notificaciones notificações
ofrece oferece
rápida rapidamente
otros outros
actualización atualização
aprobación aprovação
smartsheet smartsheet
solicitudes solicitações
trabaja trabalha
centro centro
forma maneira
el o
mientras enquanto

ES Para aprovechar al máximo el Centro de notificaciones, configure las reglas de notificaciones

PT Para aproveitar melhor as vantagens do Centro de notificações, defina regras de notificação

Spanish Portuguese
reglas regras
aprovechar aproveitar
el o
notificaciones notificações
de do
centro centro
para para

ES Siempre recibirá las notificaciones a través del Centro de notificaciones

PT Você sempre receberá notificações por meio da Centro de notificações

Spanish Portuguese
siempre sempre
recibirá receber
notificaciones notificações
de por
centro centro
del de

ES Para cambiar la forma en que desea recibir las notificaciones, consulte la sección Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.

PT Para alterar a forma como você é notificado, consulte Configurar a forma como você recebe notificações do Smartsheet.

Spanish Portuguese
notificaciones notificações
smartsheet smartsheet
configurar configurar
la a
cambiar alterar
forma forma
que recebe
de do
consulte consulte

ES Preferencias de notificaciones, incluido si le gustaría recibir notificaciones sobre los cambios hechos en las hojas.

PT Preferências de notificação - incluindo se você deseja receber notificações sobre alterações feitas nas planilhas)

Spanish Portuguese
preferencias preferências
incluido incluindo
recibir receber
hechos feitas
hojas planilhas
si se
notificaciones notificações
cambios alterações
en de
sobre sobre

ES Honey puede enviar de vez en cuando notificaciones automáticas y notificaciones voluntarias relacionadas con la cuenta, tal y como se explica a continuación y siempre sujeto a nuestra política de privacidad

PT De tempos em tempos, a Honey pode fornecer notificações automáticas e notificações voluntárias relacionadas à conta, conforme explicado a seguir e sempre sujeito à nossa declaração de privacidade

Spanish Portuguese
notificaciones notificações
relacionadas relacionadas
sujeto sujeito
privacidad privacidade
automáticas automáticas
explica explicado
puede pode
y e
cuenta conta
siempre sempre
vez tempos

ES Aunque puede desactivar determinadas notificaciones en un momento dado, podemos seguir enviándole notificaciones relacionadas con el Servicio si es necesario para su prestación.

PT A qualquer momento, você pode desabilitar certas notificações, embora ainda possamos lhe enviar avisos relacionados ao Serviço, conforme necessário, para permitir que lhe forneçamos o Serviço.

Spanish Portuguese
desactivar desabilitar
relacionadas relacionados
notificaciones notificações
momento momento
servicio serviço
necesario necessário
aunque embora
un certas
puede pode
el a
con enviar
para para
es que

ES Notificaciones push: Las notificaciones push entregan el código de autenticación o la contraseña de un solo uso a través de una notificación push en el dispositivo móvil de la persona

PT Notificações push: As notificações push fornecem o código de autenticação ou senha única através de uma notificação push no dispositivo móvel da pessoa

Spanish Portuguese
autenticación autenticação
código código
o ou
contraseña senha
notificación notificação
notificaciones notificações
dispositivo dispositivo
en de
móvil móvel
en el no
una única
el o
persona pessoa

ES Si utilizas una versión moderna de Firefox o Chrome, puedes recibir las notificaciones directamente en tu escritorio. Para obtener más información sobre cómo activarlas, consulta el enuncio sobre Notificaciones del navegador.

PT O uso de uma versão moderna do Firefox ou Chrome permite que suas notificações sejam deslocadas diretamente para o seu desktop. Para saber mais informações e para aprender a habilitá-la, confira o anúncio das Notificações do navegador !

Spanish Portuguese
utilizas uso
moderna moderna
notificaciones notificações
directamente diretamente
escritorio desktop
firefox firefox
o ou
información informações
navegador navegador
en de
más mais
el a
de do
tu seu
versión versão

ES Una vez hayas activado Notificaciones en el móvil en Jetpack, recibirás notificaciones push si has instalado WordPress para iOS o WordPress para Android en el teléfono móvil.

PT Assim que você ativar as Notificações em dispositivos móveis no Jetpack, você receberá notificações push, caso tenha instalado o WordPress para iOS ou o WordPress para Android em seu dispositivo móvel.

Spanish Portuguese
activado ativar
notificaciones notificações
instalado instalado
wordpress wordpress
ios ios
android android
recibirá receberá
o ou
móvil móvel
en em
en el no
el o
si caso
para para

ES De esta manera, pueden recibir notificaciones sólo sobre los tickets que les interesan, en lugar de recibir una abrumadora cantidad de notificaciones de todos los tickets.

PT Dessa forma, eles podem receber notificações apenas sobre os tickets de seu interesse, em vez de receber um número esmagador de notificações de todos os tickets.

Spanish Portuguese
manera forma
notificaciones notificações
interesan interesse
tickets tickets
pueden podem
recibir receber
todos todos

ES Muchas actualizaciones de tickets pueden activar muchas notificaciones. Si las notificaciones se configuran de una...

PT Muitas atualizações de tickets podem acionar muitas notificações. Se as notificações forem configuradas de uma...

Spanish Portuguese
pueden podem
activar acionar
tickets tickets
actualizaciones atualizações
notificaciones notificações
si se
muchas muitas
de uma

ES Obtén la aplicación de compras de Amazon dedicada en tu móvil y activa las notificaciones. Dentro de la configuración de notificaciones, puede activar "Mirado" y "Ofertas en lista de espera" para que no se lo pierda.

PT Obtenha o aplicativo de compras dedicado da Amazon em seu celular e ative as notificações. Nas configurações de notificações, você pode ativar "Ofertas assistidas" e "Ofertas em lista de espera" para não perder.

Spanish Portuguese
amazon amazon
dedicada dedicado
móvil celular
configuración configurações
espera espera
pierda perder
compras compras
y e
notificaciones notificações
activar ativar
activa ative
ofertas ofertas
puede pode
lista lista
obtén obtenha
aplicación aplicativo
tu seu
no não

ES Arlo Smart también habilita notificaciones enriquecidas, que resaltarán lo que está mirando cuando esas notificaciones aparezcan en su teléfono.

PT Arlo Smart também permite notificações ricas, que destacam o que você está vendo quando essas notificações aparecem em seu telefone.

Spanish Portuguese
arlo arlo
smart smart
habilita permite
notificaciones notificações
aparezcan aparecem
en em
también também
teléfono telefone
cuando quando
su você
que vendo
lo está

ES Para bloquear las notificaciones automáticas de boletines promocionales y correos electrónicos automáticos, debemos mantener la "lista blanca" de remitentes para las notificaciones automáticas

PT Para bloquear as notificações por push de boletins promocionais e emails automáticos, nós precisamos manter uma "lista de remetentes permitidos" nas notificações por push

Spanish Portuguese
bloquear bloquear
notificaciones notificações
boletines boletins
promocionales promocionais
debemos precisamos
mantener manter
remitentes remetentes
y e
lista lista
la as
de uma
correos electrónicos emails
automáticas automáticos

ES Todos tenemos demasiadas notificaciones a lo largo del día. Las notificaciones inteligentes significan que sólo serás notificado por aquellos correos que son importantes.

PT Todos recebemos muitas notificações todos os dias. As notificações inteligentes farão com que você seja notificado apenas quando receber um email importante.

Spanish Portuguese
inteligentes inteligentes
notificado notificado
correos email
importantes importante
demasiadas muitas
notificaciones notificações
a um
lo você
todos todos
las as
día dias
del o
son os
largo com

ES La autenticación basada en notificaciones es una forma de proporcionar acceso a los usuarios en función del conjunto de notificaciones que contienen la información sobre la identidad contenida en los tokens.

PT A autenticação baseada em sinistros é uma maneira de fornecer acesso aos usuários com base em conjunto de sinistros que contêm as informações sobre a identidade contida nos tokens.

Spanish Portuguese
proporcionar fornecer
usuarios usuários
contienen contêm
tokens tokens
autenticación autenticação
acceso acesso
identidad identidade
es é
basada baseada
forma maneira
información informações
que que

ES Estas notificaciones se sincronizan a través de todos los dispositivos para que no tenga que lidiar con la molestia de leer las notificaciones que aparecen como no leídas

PT Essas notificações são sincronizadas através de todos os dispositivos para que você não tenha que lidar com o incômodo de ler notificações que aparecem como não lidas

Spanish Portuguese
dispositivos dispositivos
aparecen aparecem
notificaciones notificações
lidiar lidar com
la o
leer ler
todos todos
que que
no não
con com

ES También puede configurar Notificaciones para recibir alertas por correo electrónico toda vez que se realizan cambios en una hoja. Para más información, consulte el artículo Notificaciones.

PT Você também pode configurar Notificações para receber alertas por e-mail quando forem feitas alterações em uma planilha. Para obter mais informações, confira o artigo Notificações.

Spanish Portuguese
cambios alterações
puede pode
configurar configurar
notificaciones notificações
alertas alertas
información informações
más mais
también também
recibir receber
electrónico e
en em
una uma
consulte para
artículo artigo
por por
el o

ES Las notificaciones de inserción se encuentran habilitadas de manera predeterminada en Smartsheet para Android. Para modificar la configuración de las notificaciones en Smartsheet para Android:

PT As notificações push são habilitadas por padrão no Smartsheet para Android. Para alterar suas configurações de notificação do Smartsheet para Android:

Spanish Portuguese
habilitadas habilitadas
android android
modificar alterar
configuración configurações
smartsheet smartsheet
notificaciones notificações
predeterminada por padrão
en de
la o
de do
para para

ES Con la función Notificaciones y solicitudes, puede controlar quién puede recibir notificaciones/solicitudes de las hojas en función del nivel de acceso del usuario a las hojas y las membresías de la organización.

PT Com Notificações e Solicitações, você pode controlar quem pode receber notificações/solicitações de planilhas com base no nível de acesso dos usuários às planilhas e associações na organização.

Spanish Portuguese
controlar controlar
nivel nível
usuario usuários
y e
recibir receber
hojas planilhas
acceso acesso
la o
notificaciones notificações
solicitudes solicitações
organización organização
puede pode
en de
de dos
quién quem
con com

ES El destinatario recibirá una notificación que lo alertará sobre la transferencia pendiente en el centro de notificaciones y en el buzón de correo electrónico, según su configuración personal de notificaciones

PT O destinatário receberá uma notificação para alertá-lo sobre a transferência pendente na central de notificações e na caixa de entrada do e-mail dele, dependendo de suas configurações pessoais de notificação

Spanish Portuguese
destinatario destinatário
pendiente pendente
buzón caixa
configuración configurações
notificación notificação
transferencia transferência
notificaciones notificações
y e
en de
centro central
sobre sobre
la a
de do
personal pessoais

ES Para obtener información sobre la configuración de notificaciones, consulte Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.

PT Para obter informações sobre as configurações de notificação, consulte Configurar a forma como você recebe notificações do Smartsheet.

Spanish Portuguese
smartsheet smartsheet
obtener obter
configuración configurações
configurar configurar
información informações
notificaciones notificações
forma forma
de do
sobre sobre
consulte consulte

ES Las notificaciones que recibe en la aplicación de escritorio también aparecen en la aplicación para dispositivos móviles. Para ver sus alertas y solicitudes, toque el botón Notificaciones en la pantalla de Inicio.

PT Qualquer notificação recebida no aplicativo para desktop também poderá ser visualizada no aplicativo móvel. Para ver seus alertas e solicitações, toque no botão Notificações na tela Início.

Spanish Portuguese
escritorio desktop
móviles móvel
inicio início
alertas alertas
y e
solicitudes solicitações
toque toque
pantalla tela
notificaciones notificações
ver ver
aplicación aplicativo
también também
botón botão
en no
la o
sus seus

ES Consulte Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet para aprender a actualizar la configuración de sus notificaciones en la aplicación de escritorio, iOS y Android.

PT Consulte Configurar como você recebe notificações do Smartsheet para saber como atualizar suas configurações de notificação para desktop, iOS e Android.

Spanish Portuguese
recibir recebe
actualizar atualizar
escritorio desktop
ios ios
android android
smartsheet smartsheet
configurar configurar
configuración configurações
y e
la o
notificaciones notificações
en de
de do
consulte consulte

ES Cuando recibe una notificación emergente, puede presionar sobre ella para verla y realizar acciones en el Centro de Notificaciones. Para obtener más información, consulte Centro de notificaciones: Recibir alertas directamente en Smartsheet.

PT Ao receber uma notificação push, você poderá tocar nela para visualizá-la e atuar na Centro de Notificações. Consulte Centro de Notificações: Receber alertas diretamente no Smartsheet para obter mais informações. 

Spanish Portuguese
información informações
directamente diretamente
smartsheet smartsheet
notificación notificação
puede poderá
y e
alertas alertas
el o
notificaciones notificações
obtener obter
recibir receber
en de
en el no
más mais
centro centro
consulte consulte
de uma

ES Recuerda que los mensajes enviados con Beacons o Geofencing no caen dentro de la cuota de notificaciones push, solo las notificaciones manuales y automáticas sí

PT Lembre-se de que mensagens enviadas com Beacons ou Geofencing não estão abrangidas pela cota de notificações push, apenas push manual e automáticas estão

Spanish Portuguese
cuota cota
manuales manual
automáticas automáticas
o ou
y e
mensajes mensagens
notificaciones notificações
enviados enviadas
la o
solo apenas
de pela
no não
recuerda lembre
dentro de
que que
con com

ES Las notificaciones SMS son una buena solución complementaria a las notificaciones push. Las puedes utilizar para alcanzar a todos tus usarios de los que dispongas del número de teléfono.

PT Notificações por SMS são uma óptima solução complementar às notificações push. Use-as para alcançar os utilizadores de que conhece o número de telemóvel

Spanish Portuguese
solución solução
complementaria complementar
teléfono telemóvel
notificaciones notificações
sms sms
son são
utilizar use
que que
del de
de número

ES La versión móvil de Chrome para iOS (iPhone y iPad) tiene las notificaciones desactivadas de forma predeterminada, por lo que no hay ajustes de notificaciones y no es necesario editarlas.

PT A versão móvel do Chrome para iOS (iPhones e iPad) tem as notificações desligadas por padrão, portanto não há configurações de notificações e não há necessidade de editá-las.

Spanish Portuguese
ios ios
ipad ipad
ajustes configurações
móvil móvel
y e
notificaciones notificações
predeterminada por padrão
iphone iphones
no não
necesario necessidade
de do
versión versão
que portanto
para para

ES Para obtener más información sobre las notificaciones de eventos de Amazon S3, visite Configuración de notificaciones para eventos de Amazon S3

PT Para saber mais sobre notificações de eventos do Amazon S3, visite Como configurar notificações para eventos do Amazon S3

Spanish Portuguese
notificaciones notificações
eventos eventos
amazon amazon
visite visite
configuración configurar
s s
más mais
de do
sobre sobre

ES La API de IG también permite a los usuarios recibir notificaciones de comercio en tiempo real y notificaciones de estado de cuenta, y les permite acceder a las herramientas de gestión de riesgos, las listas de vigilancia y otras funciones.

PT A API IG também permite aos usuários obter notificações comerciais em tempo real e notificações de status de conta, e permite-lhes o acesso a ferramentas de gestão de risco, listas de observação e outras funcionalidades.

Spanish Portuguese
api api
permite permite
usuarios usuários
notificaciones notificações
real real
estado status
cuenta conta
gestión gestão
riesgos risco
listas listas
funciones funcionalidades
comercio comerciais
y e
acceder acesso
otras outras
herramientas ferramentas
la a
también também
tiempo tempo

Showing 50 of 50 translations