ES El logo muestra delicados retratos de mujeres, en los que a veces los ojos y los labios son simplemente visibles, como en los retratos japoneses, o cosméticos como lápiz labial, rímel o base de maquillaje
Translate "retratos" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "retratos" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of retratos
Spanish
Portuguese
PT O logotipo representa retratos suaves de mulheres, em que às vezes olhos e lábios são simplesmente visíveis, como em retratos japoneses, ou itens cosméticos como batom, rímel ou base
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| logo | logotipo |
| retratos | retratos |
| mujeres | mulheres |
| labios | lábios |
| japoneses | japoneses |
| cosméticos | cosméticos |
| base | base |
| y | e |
| o | ou |
| son | são |
| ojos | olhos |
| simplemente | simplesmente |
| el | o |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fotógrafo | fotógrafo |
| retratos | retratos |
| descripción | descrição |
| inicio | inicial |
| oregón | oregon |
| si | se |
| página | página |
| con | baseado |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fotógrafo | fotógrafo |
| retratos | retratos |
| fantasía | fantasia |
| estilo | estilo |
| iluminación | iluminação |
| suave | suave |
| y | e |
| podría | se |
| con | com |
ES El logo muestra delicados retratos de mujeres, en los que a veces los ojos y los labios son simplemente visibles, como en los retratos japoneses, o cosméticos como lápiz labial, rímel o base de maquillaje
PT O logotipo representa retratos suaves de mulheres, em que às vezes olhos e lábios são simplesmente visíveis, como em retratos japoneses, ou itens cosméticos como batom, rímel ou base
ES Inspira a alguien regalándole un libro de fotos: tu mejor serie de retratos, las recetas que más te gustan, los paisajes más bonitos que has visto este año…
PT Partilhe sua criatividade com o mundo à sua volta, tudo nas páginas de um Fotolivro com qualidade profissional de livraria.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mejor | qualidade |
| libro | livraria |
| de | profissional |
| tu | sua |
| los | o |
ES Mejore los retratos en un instante. Elimine las imperfecciones de la piel, aplique maquillaje y cree una sonrisa perfecta. Libere al artista que lleva dentro y retoque imágenes en Mac con Picverse.
PT Melhore retratos em instantes. Remova imperfeições de pele, aplique maquiagens legais e crie um sorriso perfeito. Liberte o seu artista interior com o software de fotografia Picverse para Mac.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mejore | melhore |
| retratos | retratos |
| elimine | remova |
| imperfecciones | imperfeições |
| piel | pele |
| aplique | aplique |
| cree | crie |
| sonrisa | sorriso |
| perfecta | perfeito |
| artista | artista |
| mac | mac |
| imágenes | fotografia |
| y | e |
| un | um |
| la | o |
| lleva | com |
ES Saque lo mejor de sus retratos sin esfuerzo. Suavice la piel, remodele el cuerpo, blanquee los dientes y aplique maquillaje. La imagen final tendrá un aspecto realista y perfectamente equilibrado.
PT Tire o melhor de suas fotos sem muito esforço. Deixe a pele mais lisa, remodele corpos, branqueie dentes e aplique maquiagem. A imagem final terá uma aparência perfeitamente equilibrada e realista.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| esfuerzo | esforço |
| piel | pele |
| cuerpo | corpos |
| dientes | dentes |
| aplique | aplique |
| maquillaje | maquiagem |
| final | final |
| realista | realista |
| sin | sem |
| y | e |
| perfectamente | perfeitamente |
| mejor | melhor |
| retratos | fotos |
| imagen | imagem |
| los | de |
| de | uma |
| la | a |
| aspecto | aparência |
ES En la exposición del memorial puedes aprender más sobre víctimas concretas y sus historias, y observar los retratos de casi 3000 hombres, mujeres y niños que perdieron la vida en los atentados.
PT Na exposição do memorial, saiba mais sobre algumas das vítimas e suas histórias e veja retratos de aproximadamente 3.000 homens, mulheres e crianças que foram mortos nos ataques.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| exposición | exposição |
| memorial | memorial |
| víctimas | vítimas |
| historias | histórias |
| retratos | retratos |
| hombres | homens |
| y | e |
| mujeres | mulheres |
| niños | crianças |
| en | de |
| la | o |
| más | mais |
| sobre | sobre |
| de | do |
ES Nuestro Removedor de Fondos automático detecta el sujeto principal de tu foto y elimina el fondo, ¡con un solo clic! Crea fácilmente fondos transparentes y de colores sólidos para productos, retratos y más.
PT Nosso Removedor de Fundos automático detecta o tema principal na sua foto e remove o fundo com um único clique! Crie fundos transparentes e com cores sólidas com facilidade para produtos, retratos e muito mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| automático | automático |
| detecta | detecta |
| foto | foto |
| elimina | remove |
| clic | clique |
| crea | crie |
| transparentes | transparentes |
| retratos | retratos |
| y | e |
| fondo | fundo |
| principal | principal |
| fondos | fundos |
| el | o |
| fácilmente | facilidade |
| más | mais |
| colores | cores |
| nuestro | nosso |
| un | um |
| productos | produtos |
| con | com |
ES Retratos y autorretratos perfectos cada vez. Con nuestra colección de herramientas para retocar, haremos que tenga su mejor apariencia en un santiamén.
PT Retratos e selfies perfeitos, o tempo todo. Com nossa coleção de ferramentas de Retoque, você terá a sua melhor aparência rapidamente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| retratos | retratos |
| vez | tempo |
| colección | coleção |
| herramientas | ferramentas |
| apariencia | aparência |
| y | e |
| perfectos | perfeitos |
| mejor | melhor |
| en | de |
| que | terá |
| un | todo |
ES Ivan Weiss es un fotógrafo de retratos establecido en King’s Cross (Londres)
PT Ivan Weiss é um fotógrafo retratista baseado em Kings Cross, Londres
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ivan | ivan |
| un | um |
| fotógrafo | fotógrafo |
| londres | londres |
| es | é |
| cross | cross |
| en | em |
ES Conocido por su estilo único centrado en la expresión, la conexión y el compromiso, tanto actores como intérpretes, empresarios y profesionales utilizan sus retratos a modo de recursos de marketing de primer nivel.
PT Conhecido por seu estilo único que se concentra na expressão, na conexão e no envolvimento, seus retratos são usados como ferramentas de marketing fundamentais por artistas, empresários e profissionais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| conocido | conhecido |
| estilo | estilo |
| expresión | expressão |
| compromiso | envolvimento |
| empresarios | empresários |
| utilizan | usados |
| retratos | retratos |
| recursos | ferramentas |
| marketing | marketing |
| y | e |
| profesionales | profissionais |
| en | de |
| conexión | conexão |
| tanto | que |
| su | são |
| la | o |
| sus | seus |
| a | único |
ES proyectos creados en Affinity Photo, como retoques de retratos, composiciones, apilamiento de enfoque, astrofotografía, panorámicas, HDR, fotografías de moda y de productos
PT Projetos criados no Affinity Photo como retoque de fotos, composições, empilhamento de foco, astrofotografia, panoramas, HDR, moda e produtos fotográficos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| composiciones | composições |
| enfoque | foco |
| hdr | hdr |
| proyectos | projetos |
| creados | criados |
| photo | photo |
| y | e |
| en | de |
| retratos | fotos |
| moda | moda |
| productos | produtos |
ES Retratos de hombre sujetan la guitarra tocando el festival de música al aire libre 2883951 Foto de stock en Vecteezy
PT retratos homem segura guitarra tocando festival de música ao ar livre, estilo de vida, moda, música, rua, ao ar livre 2883951 Foto de stock no Vecteezy
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| retratos | retratos |
| hombre | homem |
| guitarra | guitarra |
| tocando | tocando |
| festival | festival |
| música | música |
| libre | livre |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| al | ao |
| aire | ar |
| en | de |
ES Las mismas características que el iPhone 13 se ofrecen en términos de cámara, así como algunos extras que incluyen retratos en modo nocturno, Apple ProRAW, zoom óptico y un modo macro.
PT Os mesmos recursos do iPhone 13 são oferecidos em termos de câmera, bem como alguns extras, incluindo Retratos em Modo Noturno, Apple ProRAW, zoom ótico e um modo macro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| cámara | câmera |
| extras | extras |
| incluyen | incluindo |
| retratos | retratos |
| modo | modo |
| nocturno | noturno |
| apple | apple |
| zoom | zoom |
| macro | macro |
| y | e |
| un | um |
| términos | termos |
| características | recursos |
| ofrecen | oferecidos |
| mismas | mesmos |
| el | o |
ES This Pony Does Not Exist es un sitio que muestra una colorida cuadrícula de retratos de pony generados por IA creados con la arquitectura StyleGAN2 de Nvidia.
PT Este pônei não existe é um site que exibe uma grade colorida de retratos de pôneis gerados por IA, criados com a arquitetura StyleGAN2 da Nvidia.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| muestra | exibe |
| cuadrícula | grade |
| retratos | retratos |
| generados | gerados |
| creados | criados |
| arquitectura | arquitetura |
| colorida | colorida |
| sitio | site |
| not | não |
| nvidia | nvidia |
| es | é |
| un | um |
| que | existe |
| con | com |
| de | uma |
ES Ese sitio esencialmente utiliza inteligencia artificial para generar al azar retratos de personas completamente artificiales y, sin embargo, hiperrealistas
PT Esse site basicamente usa inteligência artificial para gerar aleatoriamente retratos de pessoas completamente artificiais e ainda hiper-realistas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| esencialmente | basicamente |
| azar | aleatoriamente |
| retratos | retratos |
| completamente | completamente |
| sitio | site |
| personas | pessoas |
| y | e |
| utiliza | usa |
| inteligencia | inteligência |
| generar | gerar |
| artificial | artificial |
| sin | ainda |
ES Al igual que los retratos, estas escenas pintadas de paisajes coloridos y hermosos no existen en realidad, sino que se han creado utilizando GANS e interacción humana.
PT Como os retratos, essas cenas pintadas de paisagens coloridas e belas não existem de fato, mas foram criadas usando GANS e interação humana.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| retratos | retratos |
| escenas | cenas |
| paisajes | paisagens |
| coloridos | coloridas |
| interacción | interação |
| humana | humana |
| creado | criadas |
| en | de |
| utilizando | usando |
| y | e |
| que | fato |
| no | não |
| existen | existem |
| de | essas |
ES La inclusión del escáner LiDAR también significa que el iPhone 12 Pro ahora puede enfocar más rápido en condiciones de poca luz y también ofrece retratos en modo nocturno
PT A inclusão do scanner LiDAR também significa que o iPhone 12 Pro agora pode focar mais rapidamente em baixa luminosidade e oferecer retratos no modo noturno também
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| inclusión | inclusão |
| escáner | scanner |
| significa | significa |
| iphone | iphone |
| enfocar | focar |
| retratos | retratos |
| modo | modo |
| nocturno | noturno |
| luz | baixa |
| lidar | lidar |
| puede | pode |
| y | e |
| ahora | agora |
| rápido | rapidamente |
| también | também |
| más | mais |
| ofrece | oferecer |
| en | em |
| pro | pro |
| la | a |
| que | que |
ES Es tanto pintor de impresionantes retratos como creador de enigmáticos mundos visuales personales
PT Ele é um pintor de retratos impressionantes e um inventor de enigmáticos mundos pictóricos pessoais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pintor | pintor |
| impresionantes | impressionantes |
| retratos | retratos |
| personales | pessoais |
| es | é |
| de | ele |
| como | e |
ES Estas obras de arte a tamaño natural se basaron en retratos y descripciones escritas de cada hombre y se presentan de manera que representan sus personalidades únicas
PT Essas obras de arte em tamanho real foram baseadas em retratos e descrições escritas de cada homem e são apresentadas em poses que representam suas personalidades únicas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| obras | obras |
| arte | arte |
| tamaño | tamanho |
| retratos | retratos |
| descripciones | descrições |
| presentan | apresentadas |
| representan | representam |
| y | e |
| hombre | homem |
| cada | cada |
ES Va 43 poderosos retratos a cuatro colores, pintados personalmente por el propio presidente George W
PT Veja 43 poderosos retratos em quatro cores - pintados pessoalmente pelo próprio presidente George W
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| retratos | retratos |
| personalmente | pessoalmente |
| presidente | presidente |
| propio | próprio |
| colores | cores |
| el | em |
| a | w |
| cuatro | quatro |
ES Los datos para apenas una célula se componen de decenas de miles de imágenes; trazando todo el los organelos de una célula a través de esa colección de retratos tardarían a una persona más de 60 años
PT Os dados para apenas de uma célula são compo dos dez dos milhares de imagens; seguindo o todo o os organelles de uma pilha através dessa coleção das imagens tomariam a uma pessoa mais de 60 anos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| célula | célula |
| imágenes | imagens |
| colección | coleção |
| datos | dados |
| años | anos |
| más | mais |
| el | a |
| persona | pessoa |
ES En la parte superior de las paredes se pueden observar los retratos de los diferentes papas que se han sucedido a lo largo de la historia, mientras una luz dorada ilumina al papa actual.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paredes | paredes |
| retratos | fotos |
| diferentes | diferentes |
| luz | luz |
| dorada | dourada |
| papa | papa |
| actual | atual |
| al | ao |
| largo | longo |
| historia | história |
| mientras | enquanto |
ES También vale la pena mencionar la cámara frontal, ya que hace que otros teléfonos inteligentes se vean mal, especialmente en los retratos, una buena detección de bordes
PT A câmera frontal também vale a pena mencionar, pois faz com que outros smartphones pareçam ruins - especialmente boa detecção de bordas em retratos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pena | pena |
| otros | outros |
| retratos | retratos |
| buena | boa |
| detección | detecção |
| bordes | bordas |
| teléfonos inteligentes | smartphones |
| cámara | câmera |
| frontal | frontal |
| también | também |
| que | que |
| especialmente | especialmente |
ES : Retratos y entrevistas de mujeres que dan forma a Occidente. Este proyecto se ha convertido en una Exposición y se presenta en el Buffalo Bill's Center for the West en Cody, Wyoming hasta agosto de 2020.
PT : retratos e entrevistas de mulheres que moldam o Ocidente. Este projeto tornou-se uma Exposição e é apresentado no Centro para o Oeste de Buffalo Bill em Cody, Wyoming até agosto de 2020.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| retratos | retratos |
| entrevistas | entrevistas |
| mujeres | mulheres |
| exposición | exposição |
| center | centro |
| west | oeste |
| agosto | agosto |
| y | e |
| proyecto | projeto |
| convertido | tornou |
| se ha convertido | tornou-se |
| en el | no |
| el | o |
| hasta | até |
ES Logra retratos perfectos con nuestro completo editor de rostros
PT Obtenha retratos perfeitos com o nosso editor de rosto cheio de recursos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| logra | obtenha |
| retratos | retratos |
| perfectos | perfeitos |
| editor | editor |
| nuestro | nosso |
| con | com |
ES Cuando se trata de editar fotografías de retratos, BeFunky tiene todas las herramientas que necesita para retocar fotos con una simplicidad incomparable.
PT Quando se trata de editar fotografia de rostos, o BeFunky tem todas as ferramentas que você precisa para um poderoso retoque de fotos com simplicidade inigualável.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| editar | editar |
| simplicidad | simplicidade |
| incomparable | inigualável |
| herramientas | ferramentas |
| fotos | fotos |
| todas | todas |
| cuando | quando |
| que | que |
| con | com |
| una | um |
ES Realmente, desde el punto de vista de las imágenes fijas, la Action tiene una sola cámara trasera que se combina con un sensor de profundidad para mejores tomas de retratos con fondo borroso
PT Realmente, do ponto de vista de fotos, a Action possui uma única câmera traseira emparelhada com um sensor de profundidade para obter melhores fotos de retrato com fundo desfocado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| action | action |
| cámara | câmera |
| trasera | traseira |
| sensor | sensor |
| realmente | realmente |
| punto | ponto |
| profundidad | profundidade |
| mejores | melhores |
| fondo | fundo |
| un | um |
| una | única |
| tomas | fotos |
| vista | vista |
| de | do |
| la | a |
| para | para |
ES Si se trata de retratos, querrá algo alrededor de la marca de 50 mm o 75 mm
PT Se é tudo sobre retratos, você vai querer algo em torno da marca de 50 mm ou 75 mm
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| retratos | retratos |
| marca | marca |
| si | se |
| o | ou |
| de | em |
| algo | algo |
| alrededor | de |
ES En la parte superior de las paredes se pueden observar los retratos de los diferentes papas que se han sucedido a lo largo de la historia, mientras una luz dorada ilumina al papa actual.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paredes | paredes |
| retratos | fotos |
| diferentes | diferentes |
| luz | luz |
| dorada | dourada |
| papa | papa |
| actual | atual |
| al | ao |
| largo | longo |
| historia | história |
| mientras | enquanto |
ES En la parte superior de las paredes se pueden observar los retratos de los diferentes papas que se han sucedido a lo largo de la historia, mientras una luz dorada ilumina al papa actual.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paredes | paredes |
| retratos | fotos |
| diferentes | diferentes |
| luz | luz |
| dorada | dourada |
| papa | papa |
| actual | atual |
| al | ao |
| largo | longo |
| historia | história |
| mientras | enquanto |
ES En la parte superior de las paredes se pueden observar los retratos de los diferentes papas que se han sucedido a lo largo de la historia, mientras una luz dorada ilumina al papa actual.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paredes | paredes |
| retratos | fotos |
| diferentes | diferentes |
| luz | luz |
| dorada | dourada |
| papa | papa |
| actual | atual |
| al | ao |
| largo | longo |
| historia | história |
| mientras | enquanto |
ES En la parte superior de las paredes se pueden observar los retratos de los diferentes papas que se han sucedido a lo largo de la historia, mientras una luz dorada ilumina al papa actual.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paredes | paredes |
| retratos | fotos |
| diferentes | diferentes |
| luz | luz |
| dorada | dourada |
| papa | papa |
| actual | atual |
| al | ao |
| largo | longo |
| historia | história |
| mientras | enquanto |
ES Nuestros retratos de estudio tienen una hermosa reproducción del color, con tonos de piel perfectos
PT Os retratos de nossos estúdios realmente têm uma adorável reprodução de cores, com tons de pele pontuais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| retratos | retratos |
| hermosa | adorável |
| reproducción | reprodução |
| color | cores |
| tonos | tons |
| piel | pele |
| estudio | estúdios |
| nuestros | nossos |
| del | de |
| con | com |
| de | uma |
| tienen | têm |
ES Dicho esto, con una mano y un sujeto estables, hemos podido tomar retratos con muy poca luz con solo iluminación ambiental a 1/30 de segundo, ISO 800, f / 2.5. Echa un vistazo a nuestro amigo Android unos párrafos más abajo.
PT Dito isso, com a mão firme e o assunto, conseguimos fotografar retratos com pouca luz com apenas iluminação ambiente a 1/30 de segundo, ISO 800, f / 2,5. Dê uma olhada no nosso amigo Android alguns parágrafos abaixo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dicho | dito |
| mano | mão |
| sujeto | assunto |
| retratos | retratos |
| poca | pouca |
| ambiental | ambiente |
| iso | iso |
| android | android |
| párrafos | parágrafos |
| y | e |
| luz | luz |
| iluminación | iluminação |
| f | f |
| vistazo | olhada |
| nuestro | nosso |
| con | com |
| a | abaixo |
| unos | de |
| de | uma |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| luz | luz |
| cielo | céu |
| retratos | retratos |
| suave | suave |
| duras | duras |
| pequeñas | pequenas |
| es | é |
| sin | sem |
| la | as |
| como | e |
| para | para |
| así | com |
ES Kate Middleton se ve majestuosa y radiante en los retratos de su 40 cumpleaños
PT Princesa Eugenie posta fotos nunca antes vistas do filho August
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| retratos | fotos |
| su | filho |
| de | do |
ES En honor al cumpleaños número 40 de Kate Middleton este domingo 9 de enero, el Palacio de Kensington ha lanzado tres nuevos retratos de la duquesa de Cambridge
PT Veja os três lindos novos retratos de Kate Middleton, a Duquesa de Cambridge, divulgados em homenagem a seu 40º aniversário.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cumpleaños | aniversário |
| nuevos | novos |
| retratos | retratos |
| cambridge | cambridge |
| al | os |
| la | a |
ES En la exposición del memorial puedes aprender más sobre víctimas concretas y sus historias, y observar los retratos de casi 3000 hombres, mujeres y niños que perdieron la vida en los atentados.
PT Na exposição do memorial, saiba mais sobre algumas das vítimas e suas histórias e veja retratos de aproximadamente 3.000 homens, mulheres e crianças que foram mortos nos ataques.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| exposición | exposição |
| memorial | memorial |
| víctimas | vítimas |
| historias | histórias |
| retratos | retratos |
| hombres | homens |
| y | e |
| mujeres | mulheres |
| niños | crianças |
| en | de |
| la | o |
| más | mais |
| sobre | sobre |
| de | do |
ES Otra nueva inclusión vital para la fotografía de retratos y la fotografía de personas en general es el impulso Real Tone de Google
PT Outra nova inclusão vital para a fotografia de retratos e de pessoas em geral é o Real Tone push do Google
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| otra | outra |
| nueva | nova |
| inclusión | inclusão |
| vital | vital |
| fotografía | fotografia |
| retratos | retratos |
| real | real |
| es | é |
| y | e |
| general | geral |
| la | a |
| personas | pessoas |
ES Dicho esto, con una mano y un sujeto estables, hemos podido tomar retratos con muy poca luz con solo iluminación ambiental a 1/30 de segundo, ISO 800, f / 2.5. Echa un vistazo a nuestro amigo Android unos párrafos más abajo.
PT Dito isso, com a mão firme e o assunto, conseguimos fotografar retratos com pouca luz com apenas iluminação ambiente a 1/30 de segundo, ISO 800, f / 2,5. Dê uma olhada no nosso amigo Android alguns parágrafos abaixo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dicho | dito |
| mano | mão |
| sujeto | assunto |
| retratos | retratos |
| poca | pouca |
| ambiental | ambiente |
| iso | iso |
| android | android |
| párrafos | parágrafos |
| y | e |
| luz | luz |
| iluminación | iluminação |
| f | f |
| vistazo | olhada |
| nuestro | nosso |
| con | com |
| a | abaixo |
| unos | de |
| de | uma |
ES Si se trata de retratos, querrá algo alrededor de la marca de 50 mm o 75 mm
PT Se for tudo sobre retratos, você desejará algo em torno da marca de 50 mm ou 75 mm
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| retratos | retratos |
| marca | marca |
| si | se |
| o | ou |
| de | em |
| algo | algo |
| alrededor | de |
ES Las mismas características que el iPhone 13 se ofrecen en términos de cámara, así como algunos extras que incluyen retratos en modo nocturno, Apple ProRAW, zoom óptico y un modo macro.
PT Os mesmos recursos do iPhone 13 são oferecidos em termos de câmera, bem como alguns extras, incluindo Retratos em Modo Noturno, Apple ProRAW, zoom ótico e um modo macro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| cámara | câmera |
| extras | extras |
| incluyen | incluindo |
| retratos | retratos |
| modo | modo |
| nocturno | noturno |
| apple | apple |
| zoom | zoom |
| macro | macro |
| y | e |
| un | um |
| términos | termos |
| características | recursos |
| ofrecen | oferecidos |
| mismas | mesmos |
| el | o |
ES Nuestro Removedor de Fondos automático detecta el sujeto principal de tu foto y elimina el fondo, ¡con un solo clic! Crea fácilmente fondos transparentes y de colores sólidos para productos, retratos y más.
PT Nosso Removedor de Fundos automático detecta o tema principal na sua foto e remove o fundo com um único clique! Crie fundos transparentes e com cores sólidas com facilidade para produtos, retratos e muito mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| automático | automático |
| detecta | detecta |
| foto | foto |
| elimina | remove |
| clic | clique |
| crea | crie |
| transparentes | transparentes |
| retratos | retratos |
| y | e |
| fondo | fundo |
| principal | principal |
| fondos | fundos |
| el | o |
| fácilmente | facilidade |
| más | mais |
| colores | cores |
| nuestro | nosso |
| un | um |
| productos | produtos |
| con | com |
ES Retratos y autorretratos perfectos cada vez. Con nuestra colección de herramientas para retocar, haremos que tenga su mejor apariencia en un santiamén.
PT Retratos e selfies perfeitos, o tempo todo. Com nossa coleção de ferramentas de Retoque, você terá a sua melhor aparência rapidamente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| retratos | retratos |
| vez | tempo |
| colección | coleção |
| herramientas | ferramentas |
| apariencia | aparência |
| y | e |
| perfectos | perfeitos |
| mejor | melhor |
| en | de |
| que | terá |
| un | todo |
ES En la parte superior de las paredes se pueden observar los retratos de los diferentes papas que se han sucedido a lo largo de la historia, mientras una luz dorada ilumina al papa actual.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paredes | paredes |
| retratos | fotos |
| diferentes | diferentes |
| luz | luz |
| dorada | dourada |
| papa | papa |
| actual | atual |
| al | ao |
| largo | longo |
| historia | história |
| mientras | enquanto |
ES En la parte superior de las paredes se pueden observar los retratos de los diferentes papas que se han sucedido a lo largo de la historia, mientras una luz dorada ilumina al papa actual.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paredes | paredes |
| retratos | fotos |
| diferentes | diferentes |
| luz | luz |
| dorada | dourada |
| papa | papa |
| actual | atual |
| al | ao |
| largo | longo |
| historia | história |
| mientras | enquanto |
ES En la parte superior de las paredes se pueden observar los retratos de los diferentes papas que se han sucedido a lo largo de la historia, mientras una luz dorada ilumina al papa actual.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paredes | paredes |
| retratos | fotos |
| diferentes | diferentes |
| luz | luz |
| dorada | dourada |
| papa | papa |
| actual | atual |
| al | ao |
| largo | longo |
| historia | história |
| mientras | enquanto |
ES En la parte superior de las paredes se pueden observar los retratos de los diferentes papas que se han sucedido a lo largo de la historia, mientras una luz dorada ilumina al papa actual.
PT Na parte superior das paredes estão as fotos dos diferentes papas que se sucederam ao longo da história, enquanto uma luz dourada ilumina o papa atual.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paredes | paredes |
| retratos | fotos |
| diferentes | diferentes |
| luz | luz |
| dorada | dourada |
| papa | papa |
| actual | atual |
| al | ao |
| largo | longo |
| historia | história |
| mientras | enquanto |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese