ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Santander (SDR) desde Santander?
ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Santander (SDR) desde Santander?
PT Como chegar no (a) Santander (SDR) do aeroporto de Santander?
Spanish | Portuguese |
---|---|
aeropuerto | aeroporto |
santander | santander |
sdr | sdr |
al | chegar |
ES 5. ¿Puedo acceder a los productos y servicios de Santander Private Banking International desde cualquier oficina de Banco Santander?
PT 5. Posso acessar os produtos e serviços do Santander Private Banking International de qualquer agência do Banco Santander?
Spanish | Portuguese |
---|---|
puedo | posso |
acceder | acessar |
santander | santander |
private | private |
international | international |
banco | banco |
y | e |
servicios | serviços |
cualquier | qualquer |
de | do |
productos | produtos |
ES Kerachikara, Territorio Sagrado U'WA, Colombia - Durante miles de años el pueblo U'wa ha vivido en territorios conocidos hoy como Departamentos de Casanare, Arauca, Boyacá, Santander y Norte de Santander, Colombia.
PT Kerachikara, Território Sagrado U'WA, Colômbia - Por milhares de anos, o povo U'wa viveu em territórios conhecidos hoje como Departamentos de Casanare, Arauca, Boyaca, Santander e Norte de Santander, Colômbia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sagrado | sagrado |
colombia | colômbia |
conocidos | conhecidos |
hoy | hoje |
departamentos | departamentos |
santander | santander |
norte | norte |
pueblo | povo |
territorio | território |
territorios | territórios |
y | e |
años | anos |
el | o |
ES Líder de Finanzas Santander Consumer USA Inc. Elige a E-Signature Leader eSignLive ™ para mejorar su experiencia del cliente
PT Líder Financeiro Santander Consumer USA Inc. Escolhe o líder de assinatura eletrônica eSignLive ™ para melhorar sua experiência do cliente
ES Sobre Santander Consumer USA Inc
PT Sobre o Santander Consumer USA Inc
Spanish | Portuguese |
---|---|
sobre | sobre |
santander | santander |
usa | usa |
inc | inc |
ES Con su Drive®, Santander Auto Finance, Chrysler Capital y RoadLoans® ( www.RoadLoans.com ) marcas, los programas financieros de SCUSA cubren todo el espectro crediticio.
PT Com seu Drive®, Santander Auto Finance, Chrysler Capital e RoadLoans® ( www.RoadLoans.com ), os programas financeiros da SCUSA cobrem todo o espectro do crédito.
Spanish | Portuguese |
---|---|
drive | drive |
santander | santander |
chrysler | chrysler |
capital | capital |
financieros | financeiros |
cubren | cobrem |
espectro | espectro |
crediticio | crédito |
y | e |
programas | programas |
auto | auto |
de | do |
el | o |
los | os |
con | com |
su | seu |
ES Todos los sueldos y evaluaciones son compartidos por empleados que trabajan en BBVA y en Santander
PT Todos os salários e avaliações são publicados por funcionários que trabalham na BBVA e na Santander
Spanish | Portuguese |
---|---|
sueldos | salários |
evaluaciones | avaliações |
empleados | funcionários |
trabajan | trabalham |
santander | santander |
y | e |
son | são |
los | os |
en | na |
todos | todos |
por | por |
que | que |
ES Santander obtuvo un puntaje mayor en 2 áreas: Remuneración y prestaciones y Perspectiva positiva de la empresa.
PT A classificação da Santander foi maior em 2 áreas: Remuneração e benefícios e Perspectiva positiva da empresa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
santander | santander |
puntaje | classificação |
remuneración | remuneração |
y | e |
perspectiva | perspectiva |
positiva | positiva |
empresa | empresa |
prestaciones | da |
en | em |
mayor | maior |
ES Los empleados de BBVA calificaron su(s) Cultura y valores con 0,3 puntos más que los empleados de Santander.
PT A avaliação dos funcionários da BBVA é 0,3 ponto(s) mais alta do que a avaliação dos funcionários da Santander para Cultura e valores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
empleados | funcionários |
santander | santander |
puntos | ponto |
s | s |
cultura | cultura |
y | e |
valores | valores |
más | mais |
de | do |
que | que |
ES Santander tuvo 105 evaluaciones más que BBVA mencionando "Work life balance" como
PT A Santander tem 105 avaliações a mais do que a BBVA que mencionam "Work life balance" como sendo um
Spanish | Portuguese |
---|---|
santander | santander |
evaluaciones | avaliações |
tuvo | tem |
más | mais |
como | como |
que | que |
ES Santander tuvo 68 evaluaciones más que BBVA mencionando "Work life balance" como
PT A Santander tem 68 avaliações a mais do que a BBVA que mencionam "Work life balance" como sendo um
Spanish | Portuguese |
---|---|
santander | santander |
evaluaciones | avaliações |
tuvo | tem |
más | mais |
como | como |
que | que |
ES He estado trabajando en Santander (tiempo completo)
PT Trabalhou na Santander em período integral por mais de 3 anos
Spanish | Portuguese |
---|---|
santander | santander |
completo | integral |
Spanish | Portuguese |
---|---|
septiembre | setembro |
colombia | colômbia |
mujeres | mulheres |
norte | norte |
santander | santander |
vidas | vidas |
exposición | exposição |
violencia | violência |
care | care |
y | e |
campo | campo |
más | mais |
con | com |
ES También desempeña funciones en los directorios de Citco, Network International y Santander Asset Management
PT Também atua no conselho de administração da Citco, Network International, e Santander Asset Management
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | network |
international | international |
santander | santander |
y | e |
management | management |
en | de |
también | também |
ES Nuestro stand estaba situado junto al lujoso stand del gran banco tradicional Banco Santander, quienes observaron a cientos de personas utilizar un cajero Bitcoin sin poder hacer nada.
PT O nosso stand estava localizado próximo ao stand de luxo do grande banco tradicional Banco Santander, que assistia a centenas de pessoas usarem um ATM Bitcoin sem poder fazer nada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
situado | localizado |
lujoso | luxo |
gran | grande |
banco | banco |
tradicional | tradicional |
santander | santander |
cientos | centenas |
bitcoin | bitcoin |
sin | sem |
poder | poder |
al | ao |
nada | nada |
un | um |
nuestro | nosso |
quienes | que |
de | do |
personas | pessoas |
ES Para aquellos en el Reino Unido, solo se admite el banco Santander.
PT Para quem está no Reino Unido, apenas o banco Santander é compatível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reino | reino |
unido | unido |
banco | banco |
santander | santander |
el | o |
solo | apenas |
en el | no |
para | para |
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Santander, España y Lofoten, Noruega?
PT Quais empresas operam serviços entre Santander, Espanha e Lofoten, Noruega?
Spanish | Portuguese |
---|---|
santander | santander |
españa | espanha |
lofoten | lofoten |
noruega | noruega |
compañías | operam |
servicios | serviços |
y | e |
ES Trabaja con nosotros | Santander Private Banking
PT Trabalhe CONOSCO | Santander Private Banking
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabaja | trabalhe |
santander | santander |
private | private |
ES Santander Private Banking International le ofrece la oportunidad de desarrollar su carrera profesional en un entorno internacional
PT Santander Private Banking International oferece a oportunidade de desenvolver sua carreira profissional em um ambiente internacional
Spanish | Portuguese |
---|---|
santander | santander |
private | private |
desarrollar | desenvolver |
entorno | ambiente |
international | international |
ofrece | oferece |
la | a |
carrera | carreira |
un | um |
internacional | internacional |
oportunidad | oportunidade |
profesional | profissional |
ES Santander es un Grupo financiero que se anticipa, que crece de forma ágil e innovadora y en el que se valoran las buenas ideas porque crean valor y futuro
PT O Santander é um Grupo financeiro que antecipa, que cresce de forma ágil e inovadora e onde as boas ideias são valorizadas porque criam valor e futuro
Spanish | Portuguese |
---|---|
santander | santander |
un | um |
financiero | financeiro |
crece | cresce |
innovadora | inovadora |
buenas | boas |
ideas | ideias |
valor | valor |
futuro | futuro |
forma | forma |
crean | criam |
es | é |
grupo | grupo |
en | de |
y | e |
el | o |
que | que |
ES Preguntas frecuentes | Santander Private Banking
PT Perguntas frequentes | Santander Private Banking
Spanish | Portuguese |
---|---|
preguntas | perguntas |
frecuentes | frequentes |
santander | santander |
private | private |
ES Si cuenta con preparación académica, y está capacitado para desarrollar relaciones comerciales de alto nivel, tiene la posibilidad de formar parte del exclusivo grupo de Banqueros Privados de Santander Private Banking International
PT Se você possui preparação acadêmica, e está capacitado para desenvolver relacionamentos comerciais de alto nível, tem a possibilidade de fazer parte do exclusivo grupo de Private Bankers do Santander Private Banking International
Spanish | Portuguese |
---|---|
preparación | preparação |
relaciones | relacionamentos |
comerciales | comerciais |
posibilidad | possibilidade |
exclusivo | exclusivo |
santander | santander |
private | private |
international | international |
si | se |
y | e |
desarrollar | desenvolver |
nivel | nível |
grupo | grupo |
formar | fazer |
ES En el momento de hacerse cliente de Santander Private Banking International se le asigna un Banquero Privado altamente cualificado en mercados financieros.
PT Quando se tornar cliente do Santander Private Banking International, um Gerente de Private Banking altamente qualificado em mercados financeiros será designado especialmente para você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cliente | cliente |
santander | santander |
international | international |
un | um |
altamente | altamente |
cualificado | qualificado |
mercados | mercados |
financieros | financeiros |
private | private |
ES 3. ¿Cómo se desarrolla mi relación con Santander Private Banking International una vez que soy cliente?
PT 3. Como será minha relação com o Santander Private Banking International quando eu for cliente?
Spanish | Portuguese |
---|---|
relación | relação |
santander | santander |
private | private |
international | international |
cliente | cliente |
que | será |
con | com |
ES Desde el momento en que usted sea cliente de Santander Private Banking International dispondrá del servicio de un Banquero Privado de Inversiones
PT A partir do momento em que você se tornar um cliente do Santander Private Banking International, disporá do serviço de um Gerente de Private Banking de Investimentos
Spanish | Portuguese |
---|---|
momento | momento |
cliente | cliente |
santander | santander |
international | international |
inversiones | investimentos |
private | private |
un | um |
servicio | serviço |
ES Santander Private Banking International le ofrece determinados productos financieros exclusivos que no pueden ser contratados desde otra entidad, aunque pertenezca al mismo Grupo corporativo
PT Não, o Santander Private Banking International oferece alguns produtos financeiros exclusivos que não podem ser contratados por outra entidade, mesmo que ela pertença ao mesmo Grupo corporativo
Spanish | Portuguese |
---|---|
santander | santander |
private | private |
international | international |
financieros | financeiros |
exclusivos | exclusivos |
contratados | contratados |
grupo | grupo |
corporativo | corporativo |
ofrece | oferece |
entidad | entidade |
al | ao |
no | não |
pueden | podem |
mismo | mesmo |
productos | produtos |
otra | outra |
le | ela |
ser | ser |
que | que |
ES Santander Private Banking International se distingue por satisfacer las necesidades específicas que la gestión de un patrimonio elevado lleva implícitas, peculiaridades que un patrimonio medio no suele presentar
PT O Santander Private Banking International distingue-se por satisfazer as necessidades específicas que a gestão de um patrimônio elevado implica; que não são as mesmas necessariamente de um patrimônio médio
Spanish | Portuguese |
---|---|
santander | santander |
private | private |
international | international |
distingue | distingue |
satisfacer | satisfazer |
específicas | específicas |
gestión | gestão |
un | um |
patrimonio | patrimônio |
elevado | elevado |
la | a |
necesidades | necessidades |
no | não |
que | que |
ES Con presencia en todo el mundo, principalmente en Europa y América Latina, el Grupo Santander cuenta con 12.235 sucursales, 188.492 empleados, 125 millones de clientes y 3,9 millones de accionistas en todo el mundo.
PT Presente em todo o mundo, principalmente na Europa e na América Latina, o Grupo Santander conta com 12.235 agências, 188.492 funcionários, 125 milhões de clientes e 3,9 milhões de acionistas em todo o mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
presencia | presente |
principalmente | principalmente |
europa | europa |
américa | américa |
latina | latina |
santander | santander |
cuenta | conta |
mundo | mundo |
y | e |
empleados | funcionários |
clientes | clientes |
accionistas | acionistas |
grupo | grupo |
con | com |
el | o |
millones | milhões |
ES Google, Rockwell Automation, Electronic Arts y Santander son solo algunas de las principales marcas que confían en nosotros para llevar adelante proyectos exitosos.
PT Google, Rockwell Automation, Eletrinic Arts e Santander Group são algumas das marcas que confiaram em nós para desenvolver projetos de sucesso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
automation | automation |
santander | santander |
marcas | marcas |
proyectos | projetos |
exitosos | sucesso |
y | e |
son | são |
algunas | algumas |
ES Ha trabajado con Honda, Santander, Jack Daniels, Thomson Reuters, Philips y muchas otras marcas de renombre internacional
PT Trabalhou com a Honda, o Santander, a Jack Daniels, a Thomson Reuters, a Philips e muitas outras marcas globais
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajado | trabalhou |
santander | santander |
jack | jack |
reuters | reuters |
philips | philips |
marcas | marcas |
internacional | globais |
y | e |
muchas | muitas |
otras | outras |
con | com |
ES Tenemos en nuestra cartera clientes como Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini y varias otras.
PT Temos no portfólio clientes como Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini e outros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cartera | portfólio |
clientes | clientes |
coca-cola | coca |
amazon | amazon |
santander | santander |
bosch | bosch |
y | e |
tenemos | temos |
en | no |
otras | outros |
ES Cómo InEvent & Santander creó una experiencia digital en el mayor evento corporativo de América.
PT Como os clientes viram valor no sistema de eventos da InEvent através de um aplicativo que garantiu o engajamento do participante.
Spanish | Portuguese |
---|---|
evento | eventos |
el | o |
en | de |
en el | no |
mayor | que |
una | um |
ES Si estás con Santander, entonces estás bien, pero si tienes una cuenta de Barclays, Natwest, Halifax o Lloyds en el Reino Unido, entonces Fitbit aún no cuenta con soporte, lo que hace que la función sea bastante redundante en este momento
PT Se você está no Santander, está bem, mas se você tem uma conta Barclays, Natwest, Halifax ou Lloyds no Reino Unido, ainda não há suporte do Fitbit, tornando o recurso bastante redundante no momento
Spanish | Portuguese |
---|---|
santander | santander |
cuenta | conta |
reino | reino |
fitbit | fitbit |
redundante | redundante |
si | se |
o | ou |
función | recurso |
soporte | suporte |
unido | unido |
momento | momento |
pero | mas |
bastante | bastante |
en el | no |
bien | bem |
de | do |
el | o |
no | não |
está | está |
ES (06.2019) Formalización del acuerdo con Santander (PDF, 89 KB)
PT (06.2019) Formalização do acordo com Santander (PDF, 150 KB)
Spanish | Portuguese |
---|---|
acuerdo | acordo |
santander | santander |
kb | kb |
del | do |
con | com |
ES (01.2019) Acuerdo con Santander (PDF, 27 KB)
PT (01.2019) Acordo com Santander (PDF, 149 KB)
Spanish | Portuguese |
---|---|
acuerdo | acordo |
con | com |
santander | santander |
kb | kb |
ES Tenemos en nuestra cartera clientes como Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini y varias otras.
PT Temos no portfólio clientes como Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini e outros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cartera | portfólio |
clientes | clientes |
coca-cola | coca |
amazon | amazon |
santander | santander |
bosch | bosch |
y | e |
tenemos | temos |
en | no |
otras | outros |
ES Cómo InEvent & Santander creó una experiencia digital en el mayor evento corporativo de América.
PT Como os clientes viram valor no sistema de eventos da InEvent através de um aplicativo que garantiu o engajamento do participante.
Spanish | Portuguese |
---|---|
evento | eventos |
el | o |
en | de |
en el | no |
mayor | que |
una | um |
ES También desempeña funciones en los directorios de Citco, Network International y Santander Asset Management
PT Também atua no conselho de administração da Citco, Network International, e Santander Asset Management
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | network |
international | international |
santander | santander |
y | e |
management | management |
en | de |
también | também |
ES Creado el 18 sept. en Santander, España
PT Começou 31 de mar, em Campinas, Brasil
Spanish | Portuguese |
---|---|
españa | brasil |
ES Creado el 7 abr. en Santander, España
PT Começou 28 de dez, em São Paulo, Brasil
Spanish | Portuguese |
---|---|
españa | brasil |
el | o |
ES Creado el 17 jul. en Santander, España
PT Começou 30 de set, em São Paulo, Brasil
Spanish | Portuguese |
---|---|
españa | brasil |
el | o |
ES Creado el 28 mar. en Santander, España
PT Começou 23 de mar, em Rio de Janeiro, Brasil
Spanish | Portuguese |
---|---|
mar | mar |
españa | brasil |
ES Creado el 3 ago. en Santander, España
PT Começou 6 de fev, em Rio de Janeiro, Brasil
Spanish | Portuguese |
---|---|
españa | brasil |
ES Creado el 7 feb. en Santander, España
PT Começou 14 de mai, em Curitiba, Brasil
Spanish | Portuguese |
---|---|
españa | brasil |
ES Creado el 6 jun. en Santander, España
PT Começou 7 de mai, em São Paulo, Brasil
Spanish | Portuguese |
---|---|
españa | brasil |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
eventos | eventos |
fiat | fiat |
santander | santander |
y | e |
publicidad | publicidade |
marketing | marketing |
presidente | presidente |
fue | foi |
director | diretor |
de | do |
Showing 46 of 46 translations