ES El contenido multimedia y la personalización pueden ser un valioso escaparate para tus productos y servicios, pero también pueden tener un impacto negativo en los tiempos de carga de la página y la tasa de rebote.
ES El contenido multimedia y la personalización pueden ser un valioso escaparate para tus productos y servicios, pero también pueden tener un impacto negativo en los tiempos de carga de la página y la tasa de rebote.
PT Muita mídia e personalização podem expor os seus produtos e serviços, mas também podem afetar negativamente o tempo de carregamento e as taxas de rejeição da página.
Spanish | Portuguese |
---|---|
multimedia | mídia |
personalización | personalização |
carga | carregamento |
tasa | taxas |
impacto | afetar |
y | e |
pueden | podem |
servicios | serviços |
en | de |
pero | mas |
página | página |
también | também |
tiempos | dia |
productos | produtos |
el | o |
ES Sin embargo, uno de los cambios ha demostrado ser tan valioso que nos sentimos obligados a compartirlo con todos ustedes
PT Uma das mudanças, no entanto, mostrou-se tão valiosa que nos sentimos obrigados a compartilhá-la com todos vocês
Spanish | Portuguese |
---|---|
valioso | valiosa |
sin embargo | entanto |
nos | que |
con | com |
todos | todos |
de | uma |
cambios | mudanças |
ustedes | você |
ES No estarás solo. Domina la metodología inbound y saca el máximo partido a tus herramientas con el valioso apoyo del equipo de asistencia técnica de HubSpot y una comunidad de miles de profesionales del marketing y las ventas.
PT Você não precisa fazer isso sozinho. Domine a metodologia inbound e tire máximo proveito de suas ferramentas com a equipe lendária de suporte da HubSpot e uma comunidade de milhares de profissionais de vendas e marketing como você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
metodología | metodologia |
hubspot | hubspot |
profesionales | profissionais |
y | e |
comunidad | comunidade |
marketing | marketing |
ventas | vendas |
máximo | máximo |
herramientas | ferramentas |
solo | sozinho |
asistencia | suporte |
equipo | equipe |
no | não |
con | com |
del | de |
de | uma |
ES Pero sin un arsenal de herramientas específicas y potentes que se alineen con los objetivos de tu organización, no puedes crear o compartir contenido valioso, atraer nuevas audiencias o generar una participación importante.
PT Mas sem um arsenal de ferramentas poderosas e específicas que se alinham aos objetivos da sua organização, você não consegue criar ou compartilhar conteúdo valioso, atrair novos públicos ou promover uma interação significativa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
arsenal | arsenal |
herramientas | ferramentas |
potentes | poderosas |
objetivos | objetivos |
puedes | consegue |
contenido | conteúdo |
valioso | valioso |
atraer | atrair |
nuevas | novos |
audiencias | públicos |
importante | significativa |
y | e |
organización | organização |
o | ou |
compartir | compartilhar |
crear | criar |
un | um |
participación | interação |
sin | sem |
pero | mas |
de | do |
que | que |
los | de |
ES Independientemente de que estés administrando el marketing de redes sociales para toda tu institución o bien, para un solo departamento dentro de una universidad, estos son algunos de los objetivos que garantizarán que tengas un impacto valioso.
PT Esteja você gerenciando o marketing de redes sociais de toda a instituição ou um único departamento de uma faculdade, esses são alguns dos objetivos que garantirão que você está causando um impacto valioso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
administrando | gerenciando |
marketing | marketing |
departamento | departamento |
objetivos | objetivos |
impacto | impacto |
valioso | valioso |
institución | instituição |
o | ou |
universidad | faculdade |
son | são |
toda | toda |
un | um |
el | a |
dentro | de |
tu | você |
redes sociales | sociais |
ES A continuación se muestra una vista de un calendario del contenido de redes sociales apropiado con contenido valioso para el mes en varias plataformas.
PT Abaixo está uma visão de um calendário de conteúdo social íntegro com um mês de conteúdo em várias plataformas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vista | visão |
contenido | conteúdo |
plataformas | plataformas |
calendario | calendário |
mes | mês |
un | um |
el | o |
varias | várias |
con | com |
ES Siempre estamos aquí para usted si necesita ayuda en absoluto. Esperamos convertirnos en un valioso activo para usted y su negocio.
PT Estamos sempre aqui para você se você precisar de alguma ajuda. Esperamos nos tornar um ativo valioso para você e sua empresa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aquí | aqui |
esperamos | esperamos |
valioso | valioso |
si | se |
ayuda | ajuda |
activo | ativo |
y | e |
en | de |
un | um |
siempre | sempre |
convertirnos | tornar |
estamos | estamos |
para | para |
negocio | empresa |
ES Nuestras soluciones a medida para el reclutamiento pueden ahorrar un tiempo valioso y simplificar los esfuerzos
PT Nossas soluções personalizadas de recrutamento podem economizar um tempo valioso e simplificar as atividades
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
reclutamiento | recrutamento |
pueden | podem |
valioso | valioso |
a medida | personalizadas |
ahorrar | economizar |
y | e |
simplificar | simplificar |
un | um |
nuestras | nossas |
el | as |
tiempo | tempo |
los | de |
ES Si todo va según lo previsto, el sistema enviará a tus contactos un contenido valioso, justo en el momento en que es más probable que logres convertirlos en clientes.
PT Se tudo sair como planejado, seu sistema interage com seus contatos, bem no momento que há mais probabilidade de a conversão acontecer.
Spanish | Portuguese |
---|---|
justo | bem |
contenido | conversão |
si | se |
contactos | contatos |
sistema | sistema |
en | de |
momento | momento |
en el | no |
más | mais |
según | com |
tus | seus |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
pierda | perca |
valioso | valioso |
o | ou |
desarrollo | desenvolvimento |
en | de |
conversación | conversa |
más | mais |
equipo | equipe |
tiempo | tempo |
no | não |
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
valioso | importante |
cliente | cliente |
ser | ser |
por | por |
ES El Programa de partners de HubSpot fue muy valioso para el crecimiento de Blend
PT Não conseguimos mensurar o valor que o Programa de parceiros da HubSpot teve para o crescimento da Blend
Spanish | Portuguese |
---|---|
partners | parceiros |
hubspot | hubspot |
crecimiento | crescimento |
fue | teve |
programa | programa |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
compromiso | compromisso |
presentaciones | apresentações |
proteger | protege |
valioso | valioso |
información | informações |
vulnerable | vulnerável |
mejores | melhores |
y | e |
allá | é |
más | mais |
nuestro | nosso |
el | a |
todos | todos |
a | apenas |
tu | você |
contigo | com |
personal | pessoais |
Spanish | Portuguese |
---|---|
estudiantes | alunos |
conceptos | conceitos |
expectativas | expectativas |
clave | principais |
consejos | dicas |
pruebas | testes |
y | e |
estudiar | estudar |
antes | antes |
mediante | de |
Spanish | Portuguese |
---|---|
haz | faça |
y | e |
cualquier | qualquer |
mensaje | mensagem |
atractivo | atraente |
más | mais |
sea | seja |
que | que |
ES “El concepto de un sistema de gestión de tickets compartido es valioso para cada parte de una organización de soporte
PT “O conceito de um sistema de tickets compartilhado é valioso para todas as partes de uma organização de suporte
ES Esperamos seguir creciendo como agencia, junto con Kinsta como un valioso socio, durante muchos años.
PT Esperamos continuar a crescer como agência, juntamente com a Kinsta como um parceiro valioso, durante muitos anos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
esperamos | esperamos |
seguir | continuar |
creciendo | crescer |
agencia | agência |
kinsta | kinsta |
valioso | valioso |
socio | parceiro |
con | juntamente |
junto | com |
muchos | muitos |
años | anos |
como | como |
durante | durante |
ES Deje que nuestro equipo de migración se encargue de su migración, ahorrando a su equipo un tiempo valioso
PT Deixe que nossa equipe de migração cuide da sua migração, poupando tempo valioso para sua equipe
Spanish | Portuguese |
---|---|
migración | migração |
valioso | valioso |
equipo | equipe |
tiempo | tempo |
de | nossa |
ES Kinsta resultó ser muy valioso porque nuestro sitio web para miembros en Anglaiscours es robusto, rápido y muy fiable
PT Kinsta tem sido inestimável para nosso website de membros na Anglaiscours que é robusto, rápido e muito confiável
Spanish | Portuguese |
---|---|
kinsta | kinsta |
miembros | membros |
robusto | robusto |
rápido | rápido |
fiable | confiável |
y | e |
es | é |
en | de |
ser | sido |
muy | muito |
sitio web | website |
nuestro | nosso |
para | para |
ES Bueno, para captar la atención del espectador, necesita imágenes que ofrezcan una forma de contenido valioso para él o ella
PT Bem, para captar a atenção do espectador, você precisa de imagens que forneçam uma forma de conteúdo valioso para ele ou ela
Spanish | Portuguese |
---|---|
captar | captar |
atención | atenção |
espectador | espectador |
imágenes | imagens |
contenido | conteúdo |
valioso | valioso |
o | ou |
forma | forma |
que | que |
de | do |
para | para |
ES Todos estos son servicios de video, servicios de video en línea que comparten contenido valioso con los fans y los usuarios de cada plataforma en particular
PT Todos estes são serviços de vídeo, serviços de vídeo online que compartilham conteúdos valiosos com os fãs e os usuários de cada plataforma em particular
Spanish | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
comparten | compartilham |
contenido | conteúdos |
valioso | valiosos |
fans | fãs |
usuarios | usuários |
en línea | online |
y | e |
plataforma | plataforma |
son | são |
servicios | serviços |
cada | cada |
todos | todos |
con | com |
ES Hay una buena chance que, si el suyo es valioso, ellos lo compartirán
PT Há uma boa chance de que se o seu for valioso, eles o dividam
Spanish | Portuguese |
---|---|
buena | boa |
chance | chance |
valioso | valioso |
si | se |
el | o |
una | uma |
suyo | seu |
hay | de |
que | que |
ES Cree gran contenido visual, que la gente pueda buscar en Google. El contenido estupendo y valioso atrae a la audiencia, pero también generarán valiosos enlaces a sus páginas.
PT Crie um ótimo conteúdo visual, as pessoas podem pesquisar no Google. Um conteúdo grande e valioso atrai o público, mas também irá gerar valiosos backlinks para as suas páginas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cree | crie |
contenido | conteúdo |
atrae | atrai |
generar | gerar |
y | e |
valioso | valioso |
valiosos | valiosos |
páginas | páginas |
que | irá |
audiencia | público |
pueda | é |
en | no |
también | também |
enlaces | para |
visual | visual |
el | o |
a | um |
pero | mas |
ES Además, la capacidad de ajuste y el soporte técnico que ofrecen los proyectos abiertos, incluidos los disponibles con nuestro modelo de suscripciones, permiten que los clientes ahorren tiempo valioso.
PT Além disso, a escalabilidade e o suporte técnico de projetos open source, inclusive os que estão disponíveis com o nosso modelo de subscrição, auxiliam na economia de tempo dos clientes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
técnico | técnico |
abiertos | open |
suscripciones | subscrição |
y | e |
soporte | suporte |
proyectos | projetos |
disponibles | disponíveis |
modelo | modelo |
clientes | clientes |
nuestro | nosso |
tiempo | tempo |
la | a |
que | que |
con | com |
ES Para ilustrar lo valioso que es esto, demos un vistazo al segundo resultado que salió
PT Para ilustrar por que isto é tão valioso, vamos dar uma olhada no segundo resultado da captura de tela acima
Spanish | Portuguese |
---|---|
ilustrar | ilustrar |
valioso | valioso |
resultado | resultado |
es | é |
un | uma |
vistazo | olhada |
segundo | segundo |
para | para |
que | tão |
al | por |
esto | de |
ES Esto es especialmente valioso si frecuentemente publicas como invitado en otros sitios y deseas convertir a esos lectores excepcionales en seguidores a largo plazo.
PT Isso é especialmente valioso se você costuma publicar comentários em outros sites e deseja transformar esses leitores ocasionais em seguidores de longo prazo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
valioso | valioso |
publicas | publicar |
otros | outros |
sitios | sites |
deseas | deseja |
lectores | leitores |
seguidores | seguidores |
largo | longo |
si | se |
y | e |
es | é |
plazo | prazo |
especialmente | especialmente |
ES El Programa de Agencias Partner de Sprout ha sido un recurso valioso para Communicators Group y, aún más importante, para nuestros clientes
PT O Agency Partner Program do Sprout tem sido um recurso valioso para o grupo de comunicadores e, sobretudo, para nossos clientes
Spanish | Portuguese |
---|---|
partner | partner |
recurso | recurso |
valioso | valioso |
group | grupo |
clientes | clientes |
agencias | agency |
y | e |
el | o |
el programa | program |
de | do |
sido | sido |
nuestros | nossos |
para | para |
ES Además, pedir a los clientes que tengan a la mano su UPC y fecha de caducidad, permitirá ahorrar tiempo valioso para el agente del servicio al cliente cuando se pongan en contacto con ese cliente.
PT Pedindo aos clientes para manterem o UPC atualizado e à mão, o agente de atendimento ao cliente economiza tempo valioso ao entrar em contato com o cliente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ahorrar | economiza |
valioso | valioso |
agente | agente |
y | e |
al | ao |
mano | mão |
clientes | clientes |
cliente | cliente |
tiempo | tempo |
servicio | atendimento |
contacto | contato |
ES Una vez que has revisado todos los análisis competitivos de las redes sociales del reporte de Twitter, asegúrate de ingresar la información en tu hoja de cálculo. Monitorear esta información puede ser extremadamente valioso más adelante.
PT Após examinar todas as análises de mídia social competitivas do relatório do Twitter, certifique-se de inserir os dados em sua planilha. Rastrear essas informações pode ser extremamente valioso no futuro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
competitivos | competitivas |
monitorear | rastrear |
valioso | valioso |
hoja de cálculo | planilha |
información | informações |
puede | pode |
vez | dia |
extremadamente | extremamente |
análisis | análises |
la | as |
ser | ser |
ES ¿Le asusta perder información personal o el valioso contenido que hay en su equipo? Norton Security Plus le brinda una protección completa en todos sus dispositivos: hasta 5 equipos con Windows, Macs, smartphones o tablets
PT Ansioso, com medo de perder suas informações pessoais ou todos os dados importantes contidos em seu computador? Obtenha proteção completa com o Norton Security Plus em todos os seus dispositivos: até 5 PCs, Macs, smartphones ou tablets
Spanish | Portuguese |
---|---|
perder | perder |
macs | macs |
smartphones | smartphones |
plus | plus |
o | ou |
security | security |
protección | proteção |
dispositivos | dispositivos |
información | informações |
completa | completa |
todos | todos |
sus | seus |
su | suas |
personal | pessoais |
el | o |
hasta | até |
con | com |
ES No es de extrañar que los ciberdelincuentes vean los datos médicos como algo particularmente valioso, ya que les permite obtener de forma ilegal bienes y servicios médicos o vender información confidencial
PT Não é surpresa que os criminosos cibernéticos vejam os dados médicos como particularmente valiosos, pois lhes permite obter ilegalmente bens e serviços médicos ou vender informações confidenciais
Spanish | Portuguese |
---|---|
médicos | médicos |
particularmente | particularmente |
valioso | valiosos |
permite | permite |
vender | vender |
es | é |
y | e |
o | ou |
información | informações |
obtener | obter |
datos | dados |
servicios | serviços |
bienes | bens |
no | não |
que | vejam |
ES Si bien el conocimiento puede ser el activo más valioso de la educación, con frecuencia se manifiesta como datos. Las instituciones educativas deben proteger varios tipos de datos, que incluyen:
PT Embora o conhecimento possa ser o ativo mais valioso da educação, ele frequentemente se manifesta na forma de dados. As instituições de ensino precisam proteger diversos tipos de dados como:
Spanish | Portuguese |
---|---|
valioso | valioso |
instituciones | instituições |
proteger | proteger |
si | se |
activo | ativo |
datos | dados |
conocimiento | conhecimento |
educación | educação |
educativas | ensino |
ser | ser |
más | mais |
tipos | tipos |
si bien | embora |
con frecuencia | frequentemente |
el | o |
ES Salvaje e indómita, la costa oeste parece estar envuelta en misterio. No es de extrañar que la región albergue el valioso jade con sus cualidades igualmente únicas.
PT Selvagem e indomável, a West Coast parece estar envolta em mistério. Não é de se admirar que a região seja a fornecedora do precioso jade, com suas qualidades únicas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
salvaje | selvagem |
misterio | mistério |
región | região |
valioso | precioso |
jade | jade |
cualidades | qualidades |
oeste | west |
parece | parece |
es | é |
e | e |
no | não |
que | que |
con | com |
ES Respetar la conexión que tienen los lugareños con sus lugares favoritos para practicar surf puede llegar a ser un valioso conocimiento del lugar
PT Respeitar a ligação que os moradores locais têm com suas áreas de surfe favoritas pode resultar ainda em algum conhecimento local valioso
Spanish | Portuguese |
---|---|
respetar | respeitar |
favoritos | favoritas |
surf | surfe |
valioso | valioso |
conocimiento | conhecimento |
puede | pode |
lugar | local |
a | em |
tienen | têm |
con | com |
del | de |
un | algum |
ES En un mundo donde el acceso a los datos es cada vez más valioso y desigual, concentrándose en las manos de un pequeño número de grandes compañías de tecnología, el trabajo de Reincubate sirve para democratizar el acceso a esos datos
PT Em um mundo onde o acesso a dados é cada vez mais valioso e desigual, concentrando-se nas mãos de um pequeno número de grandes empresas de tecnologia, o trabalho de Reincubate serve para democratizar o acesso a esses dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
acceso | acesso |
valioso | valioso |
pequeño | pequeno |
tecnología | tecnologia |
sirve | serve |
democratizar | democratizar |
y | e |
es | é |
compañías | empresas |
datos | dados |
grandes | grandes |
un | um |
vez | vez |
más | mais |
manos | mãos |
trabajo | trabalho |
el | a |
cada | cada |
donde | onde |
ES Muchas personas han escrito para decirnos cómo usan Camo y qué lo haría aún más valioso para ellos, ya sea como usuarios individuales o en empresas
PT Muitas pessoas escreveram para nos dizer como usam o Camo e o que o tornaria ainda mais valioso para eles, como usuários individuais ou em empresas
Spanish | Portuguese |
---|---|
usan | usam |
camo | camo |
valioso | valioso |
usuarios | usuários |
empresas | empresas |
y | e |
o | ou |
más | mais |
muchas | muitas |
individuales | individuais |
en | em |
lo | dizer |
personas | pessoas |
ES Su tiempo es valioso, más aún cuando viaja
PT Seu tempo é precioso, ainda mais quando está viajando
Spanish | Portuguese |
---|---|
valioso | precioso |
viaja | viajando |
tiempo | tempo |
es | é |
cuando | quando |
más | mais |
a | ainda |
ES Si aún no tienes un dominio ni un alojamiento contratado para tu nueva tienda, seleccionar a un creador que te los proporcione te ahorrará un tiempo muy valioso.
PT Se você ainda não tiver um domínio e um host alinhados para sua nova loja, selecionar um criador que os forneça pode economizar tempo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dominio | domínio |
nueva | nova |
tienda | loja |
creador | criador |
alojamiento | host |
si | se |
ahorrar | economizar |
tiempo | tempo |
seleccionar | selecionar |
un | um |
los | os |
no | não |
para | para |
ES DMARC puede ser un valioso complemento para su empresa. Impleméntelo ahora para disfrutar de un correo electrónico seguro en toda su organización.
PT O DMARC pode ser uma valiosa adição ao seu negócio. Implemente-o agora para desfrutar de correio electrónico seguro em toda a sua organização.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dmarc | dmarc |
valioso | valiosa |
complemento | adição |
disfrutar | desfrutar |
correo | electrónico |
organización | organização |
ahora | agora |
correo electrónico | correio |
puede | pode |
seguro | seguro |
ser | ser |
empresa | negócio |
toda | toda |
ES Utiliza los motores de detección avanzada líderes en la industria para evitar que las amenazas nuevas y en evolución obtengan una posición establecida dentro de su red y accedan a contenido valioso.
PT Usa mecanismos de detecção avançados líderes no setor para impedir que ameaças novas e em evolução se estabeleçam dentro de sua rede e acessem seu conteúdo inestimável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
detección | detecção |
avanzada | avançados |
líderes | líderes |
industria | setor |
evitar | impedir |
amenazas | ameaças |
nuevas | novas |
evolución | evolução |
red | rede |
accedan | acessem |
contenido | conteúdo |
utiliza | usa |
y | e |
la | o |
que | que |
ES Estas tareas se pueden agregar automáticamente al proyecto que prefieras para que no desperdicies nada de tu valioso tiempo.
PT Essas tarefas podem ser adicionadas a um projeto de sua escolha automaticamente, economizando um tempo valioso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pueden | podem |
automáticamente | automaticamente |
prefieras | escolha |
valioso | valioso |
agregar | adicionadas |
tareas | tarefas |
proyecto | projeto |
de | essas |
tu | sua |
tiempo | tempo |
para | de |
ES Esta forma de trabajo costaba mucho tiempo valioso y hacía que los equipos dejaran de hacer trabajo importante en el laboratorio.
PT Essa maneira arrastada de trabalhar custava tempo valioso e afastava as equipes do trabalho importante no laboratório.
Spanish | Portuguese |
---|---|
laboratorio | laboratório |
valioso | valioso |
y | e |
equipos | equipes |
importante | importante |
a | as |
de | do |
en | de |
en el | no |
trabajo | trabalho |
forma | maneira |
tiempo | tempo |
ES Los datos almacenados aquí por las aplicaciones se pueden compartir un poco más libremente en el dispositivo. Muchas aplicaciones almacenarán una pequeña cantidad de datos aquí, pero rara vez verá contenido valioso.
PT Os dados armazenados aqui por aplicativos podem ser compartilhados um pouco mais livremente no dispositivo. Muitos aplicativos armazenam uma pequena quantidade de dados aqui, mas raramente você verá um conteúdo valioso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pueden | podem |
compartir | compartilhados |
libremente | livremente |
rara | raramente |
verá | ver |
valioso | valioso |
almacenados | armazenados |
pequeña | pequena |
contenido | conteúdo |
aquí | aqui |
aplicaciones | aplicativos |
dispositivo | dispositivo |
datos | dados |
en | de |
en el | no |
más | mais |
poco | pouco |
de | do |
pero | mas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
integraciones | integrações |
adyen | adyen |
procesos | processos |
manuales | manuais |
valioso | valioso |
y | e |
un | um |
tiempo | tempo |
la | a |
plataforma | plataforma |
nuestras | nossas |
ES Temáticamente ver estas patentes sugiere que Google se está enfocando en hacerse a sí mismo y a todo su entorno en algo más valioso para los negocios locales
PT O exame temático destas patentes sugere que o Google está se concentrando muito em tornar a si mesmo e todo o seu ambiente mais valioso para as empresas locais
Spanish | Portuguese |
---|---|
patentes | patentes |
sugiere | sugere |
valioso | valioso |
negocios | empresas |
y | e |
entorno | ambiente |
locales | locais |
en | em |
más | mais |
ver | tem |
mismo | mesmo |
para | para |
ES Si no está seguro del camino correcto para usted, debe contratar a un abogado que se especialice en la privacidad, ya que podrá indicarle la dirección correcta y proporcionarle un valioso asesoramiento específico para su situación.
PT Se você não tem certeza do caminho certo para você, você deve contratar um advogado especializado em privacidade, pois eles serão capazes de lhe indicar a direção certa e lhe fornecer conselhos valiosos específicos para a sua situação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contratar | contratar |
abogado | advogado |
privacidad | privacidade |
valioso | valiosos |
asesoramiento | conselhos |
específico | específicos |
situación | situação |
si | se |
y | e |
proporcionarle | fornecer |
seguro | certeza |
debe | deve |
un | um |
no | não |
del | do |
para | certa |
ya que | pois |
ES El nivel Pro es valioso por la potencia de la app (unos 95 dólares/usuario/año).
PT O nível Pro é valioso para o poder do aplicativo (cerca de US$ 95/usuário/ano).
Spanish | Portuguese |
---|---|
nivel | nível |
valioso | valioso |
potencia | poder |
es | é |
usuario | usuário |
app | aplicativo |
de | do |
año | ano |
pro | pro |
unos | de |
el | o |
ES En particular, la biblioteca de temas será un recurso valioso para empezar, independientemente de tu presupuesto.
PT Em particular, a biblioteca de temas será um recurso valioso para começar, independentemente do seu orçamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
biblioteca | biblioteca |
temas | temas |
un | um |
recurso | recurso |
valioso | valioso |
independientemente | independentemente |
presupuesto | orçamento |
la | a |
ser | será |
empezar | para |
tu | seu |
ES En resumen, DevDocs es una biblioteca de documentación para APIs, y es algo que creemos que será valioso para casi todos los desarrolladores:
PT Em resumo, DevDocs é uma biblioteca de documentação para APIs, e é algo que pensamos que será valioso para quase todos os desenvolvedores:
Spanish | Portuguese |
---|---|
resumen | resumo |
biblioteca | biblioteca |
documentación | documentação |
apis | apis |
creemos | pensamos |
valioso | valioso |
desarrolladores | desenvolvedores |
y | e |
es | é |
todos | todos |
que | será |
será | que |
ES Un elemento sencillo, pero valioso es el Almanaque CSS, que describe los selectores y las propiedades de CSS. Es una gran fuente de referencia si necesitas ponerte al día con ciertos aspectos del lenguaje.
PT Um elemento simples mas valioso é o CSS Almanac, que delineia os seletores e as propriedades dentro do CSS. É uma grande fonte de referência se você precisar se atualizar com certos aspectos da linguagem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
valioso | valioso |
css | css |
propiedades | propriedades |
referencia | referência |
aspectos | aspectos |
y | e |
gran | grande |
fuente | fonte |
si | se |
es | é |
elemento | elemento |
lenguaje | linguagem |
el | o |
sencillo | simples |
pero | mas |
de | do |
con | com |
ciertos | certos |
Showing 50 of 50 translations