FR Salon de coiffure Salon de coiffure Rouge et bleu Coiffeur Salon Coiffeur Cheveux Blanc Ligne Rouge Bleu Polygone Les ciseaux
FR Salon de coiffure Salon de coiffure Rouge et bleu Coiffeur Salon Coiffeur Cheveux Blanc Ligne Rouge Bleu Polygone Les ciseaux
DE Friseur Friseur Rot und blau Friseur Salon Barbier Haar Weiß Linie Rot Blau Polygon Schere
French | German |
---|---|
salon | salon |
ligne | linie |
polygone | polygon |
ciseaux | schere |
et | und |
blanc | weiß |
bleu | blau |
cheveux | haar |
coiffure | friseur |
rouge | rot |
FR Logo tendance Salon de coiffure Coiffeur Wordpress Conception de badge Barbu Espace négatif Noir et blanc Cercle Branché Coiffure Rond Homme Moustache Coiffeur Des lunettes Ligne Barbe
DE Trendiges logo Friseur Friseur Wordpress Abzeichen design Bärtig Negativer raum Schwarz und weiß Kreis Hipster Friseur Runden Mann Schnurrbart Barbier Brille Linie Bart
French | German |
---|---|
logo | logo |
wordpress | wordpress |
badge | abzeichen |
cercle | kreis |
rond | runden |
homme | mann |
lunettes | brille |
ligne | linie |
barbe | bart |
conception | design |
et | und |
espace | raum |
tendance | trendiges |
noir | schwarz |
blanc | weiß |
coiffure | friseur |
FR Salon de coiffure Salon de coiffure Coiffeur Le rasoir Salon Cheveux Masculin Coiffeur Blanc Éclat Bleu Lame
DE Friseur Friseur Friseur Rasierer Salon Haar Männlich Barbier Weiß Scheinen Blau Klinge
French | German |
---|---|
salon | salon |
cheveux | haar |
lame | klinge |
blanc | weiß |
coiffure | friseur |
bleu | blau |
FR La créativité Salon de coiffure Salon de coiffure Rouge et bleu Salon Masculin Coiffeur Cheveux Noir Blanc Enseigne de coiffeur Rouge Bleu
DE Kreativität Friseur Friseur Rot und blau Salon Männlich Barbier Haar Schwarz Weiß Friseurstange Rot Blau
French | German |
---|---|
créativité | kreativität |
salon | salon |
cheveux | haar |
et | und |
bleu | blau |
noir | schwarz |
blanc | weiß |
coiffure | friseur |
rouge | rot |
FR Avec notre set professionnel de coiffeur de 25 pièces vous obtenez un équipement de base idéal et il est également parfait comme kit d'apprenti ! Le set Coiffeur Profi contient les produits suivants :
DE Mit unserem 25-teiligem Coiffeur Profi Set erhalten Sie eine ideale Grundlagen-Ausstattung und zudem eignet es sich auch perfekt als Lehrlingsset! Das Coiffeur Profi Set beinhaltet folgende Produkte:
French | German |
---|---|
équipement | ausstattung |
suivants | folgende |
et | und |
parfait | perfekt |
il | es |
idéal | ideale |
également | auch |
kit | mit |
les | produkte |
vous | unserem |
FR Oui, 400 £, cest beaucoup dargent à payer pour un coiffeur, mais daprès notre expérience, le Dyson Airwrap est le seul coiffeur que nous
DE Ja, 400 Pfund sind eine Menge Geld, um einen Friseur zu bezahlen, aber unserer Erfahrung nach ist der Dyson Airwrap der einzige Friseur, den wir
French | German |
---|---|
coiffeur | friseur |
expérience | erfahrung |
dyson | dyson |
payer | bezahlen |
oui | ja |
à | zu |
pour | geld |
est | ist |
un | einen |
nous | wir |
mais | aber |
le | den |
notre | unserer |
FR 31 logos de coiffeur et salon de coiffure pour rester dans la tendance
DE Fiverr vs. Upwork: Welche Plattform eignet sich am besten für Selbständige?
FR Moment de détente chez le coiffeur pour Mireille Darc accompagnée de son chien. Photographie non datée.
DE Ein entspannender Moment beim Friseur für Mireille Darc und ihren Hund. Undatiertes Foto.
French | German |
---|---|
moment | moment |
coiffeur | friseur |
chien | hund |
photographie | foto |
FR Dans notre revue Dyson Airwrap , nous avons dit: "le seul coiffeur que nous voulons jamais utiliser à nouveau et cela vaut chaque centime."
DE In unserem Dyson Airwrap-Test sagten wir: "Der einzige Hairstyler, den wir jemals wieder verwenden möchten und das ist jeden einzelnen Cent wert."
French | German |
---|---|
revue | test |
dyson | dyson |
dit | sagten |
voulons | möchten |
utiliser | verwenden |
vaut | wert |
et | und |
jamais | jemals |
chaque | jeden |
nous | wir |
dans | in |
FR Un loueur de voitures peut ainsi accepter des réservations pour des voitures de location ou bien un client peut aisément réserver son rendez-vous chez le coiffeur via le Webshop.
DE So kann der Autovermieter Reservationen für Mietautos entgegennehmen oder der Kunde seinen Coiffeurtermin bequem über den Webshop buchen.
French | German |
---|---|
ainsi | so |
client | kunde |
aisément | bequem |
accepter | entgegennehmen |
réserver | buchen |
ou | oder |
peut | kann |
FR Idées et échantillons de conception de logo de coiffeur
DE Designideen und Muster für das Barber-Logo
French | German |
---|---|
logo | logo |
et | und |
échantillons | muster |
de | für |
FR N'oubliez pas le nom du coiffeur
DE Vergessen Sie nicht den Namen des Friseurs
French | German |
---|---|
nom | namen |
pas | nicht |
le | den |
du | des |
FR En savoir plus sur: Stage chez le coiffeur de moutons
DE Mehr erfahren über: Falknerei Galina
French | German |
---|---|
de | über |
plus | mehr |
savoir | erfahren |
FR En savoir plus sur: + Stage chez le coiffeur de moutons
DE Mehr erfahren über: + Falknerei Galina
French | German |
---|---|
de | über |
plus | mehr |
savoir | erfahren |
FR Quant à ceux qui recherchent la détente, ils apprécieront le petit espace wellness avec sauna, bain turc, jacuzzi, solarium et coiffeur/visagiste.
DE Entspannung bietet der kleine Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Solarium und Coiffeur/Visagist.
French | German |
---|---|
petit | kleine |
solarium | solarium |
détente | entspannung |
jacuzzi | whirlpool |
et | und |
avec | mit |
sauna | sauna |
la | der |
FR SOINS CAPILLAIRES ET COLORATIONS À UTILISER À LA MAISONVous n’avez pas le temps d’aller chez le coiffeur? Cela ne vous empêche pas de raviver votre couleur vous-même chez vous
DE HAARPFLEGE UND COLORATIONEN FÜR ZUHAUSEKeine Zeit für den Besuch beim Coiffeur? Frischen Sie Ihre Haarfarbe doch einfach zu Hause selbst auf
French | German |
---|---|
chez | hause |
temps | zeit |
même | selbst |
FR TRISA Professional est synonyme d'accessoires capillaires de qualité supérieure pour le coiffeur et pour un usage professionnel à domicile.
DE TRISA Professional steht für Haarschmuck und Accessoires in Top-Qualität für den Friseur und für die professionelle Anwendung zu Hause.
French | German |
---|---|
qualité | qualität |
coiffeur | friseur |
professional | professional |
et | und |
à | zu |
domicile | die |
FR Qu'il s'agisse de pinces à cheveux et d'épingles à cheveux pour épingler et fixer les mèches ou d'élastiques pratiques en qualité hautement élastique, les aides à la coiffure de TRISA Professional offrent un soutien optimal au coiffeur
DE Ob Haarklemmen und Haarnadeln zum Hochstecken und Fixieren von Strähnen oder praktische Haargummis in hochelastischer Qualität, die Styling-Helfer von TRISA Professional unterstützen den Coiffeur optimal
French | German |
---|---|
pratiques | praktische |
qualité | qualität |
professional | professional |
soutien | unterstützen |
optimal | optimal |
fixer | fixieren |
et | und |
ou | oder |
à | die |
en | in |
FR Les ciseaux parfaits pour vous !Les bons ciseaux à cheveux sont l'alpha et l'oméga pour tout coiffeur. Dans la grosse gamme de Jaguar, vous êtes assuré de trouver votre "match parfait".
DE Die perfekte Schere für Sie!Die richtige Haarschere ist das A und O für jede*n Friseur*in. Im breiten Sortiment von Jaguar finden Sie garantiert Ihren "perfect Match".
French | German |
---|---|
ciseaux | schere |
coiffeur | friseur |
gamme | sortiment |
jaguar | jaguar |
assuré | garantiert |
match | match |
et | und |
trouver | finden |
à | die |
parfait | perfekte |
dans | in |
de | von |
pour | für |
FR De plus, la technologie ionique aide à fermer la surface des cheveux et garantit ainsi des cheveux lisses et brillants - pour un coiffage parfait comme chez le coiffeur
DE Zudem hilft die Ionen-Technologie die Haaroberfläche zu schliessen und sorgt so für geschmeidiges und glänzendes Haar – für ein perfektes Styling wie beim Friseur
French | German |
---|---|
technologie | technologie |
aide | hilft |
fermer | schliessen |
cheveux | haar |
garantit | sorgt |
parfait | perfektes |
coiffeur | friseur |
et | und |
ainsi | so |
comme | wie |
la | die |
pour | für |
à | zu |
FR C'est un sujet pour lequel l'opinion d'un coiffeur professionnel est très personnelle
DE Dies ist ein Thema, bei dem die Meinung eines professionellen Friseurs sehr persönlich ist
French | German |
---|---|
sujet | thema |
personnelle | persönlich |
pour | professionellen |
très | sehr |
un | ein |
est | ist |
FR Même si vous êtes un grand coiffeur qui sait parfaitement comment faire son travail, votre opinion sur une belle coiffure peut varier considérablement de celle d'un autre collègue professionnel.
DE Selbst wenn Sie ein großartiger Friseur sind, der genau weiß, wie er seinen Job zu machen hat, kann Ihre Meinung über eine schöne Frisur erheblich davon abweichen, was ein anderer professioneller Kollege darüber denkt.
French | German |
---|---|
opinion | meinung |
belle | schöne |
varier | abweichen |
considérablement | erheblich |
collègue | kollege |
si | wenn |
travail | machen |
peut | kann |
coiffure | friseur |
son | er |
êtes | sind |
de | davon |
professionnel | zu |
un | ein |
comment | wie |
une | eine |
FR Le Maître Coupe Les Cheveux Et La Barbe Dans Le Salon De Coiffure. Le Coiffeur Fait La Coiffure à L'aide De Ciseaux Et D'un Peigne En Métal Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 143694807.
DE Meister Schneidet Haare Und Bart Im Barbershop. Friseur Macht Frisur Mit Einer Schere Und Einem Metallkamm Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 143694807.
French | German |
---|---|
maître | meister |
barbe | bart |
ciseaux | schere |
et | und |
dans le | im |
cheveux | haare |
coiffure | friseur |
photos | image |
de | mit |
la | einem |
FR Banque d'images — Le maître coupe les cheveux et la barbe dans le salon de coiffure. Le coiffeur fait la coiffure à l'aide de ciseaux et d'un peigne en métal
DE Standard-Bild — Meister schneidet Haare und Bart im Barbershop. Friseur macht Frisur mit einer Schere und einem Metallkamm
FR Le maître coupe les cheveux et la barbe dans le salon de coiffure. Le coiffeur fait la coiffure à l'aide de ciseaux et d'un peigne en métal
DE Meister schneidet Haare und Bart im Barbershop. Friseur macht Frisur mit einer Schere und einem Metallkamm
French | German |
---|---|
maître | meister |
barbe | bart |
ciseaux | schere |
et | und |
dans le | im |
cheveux | haare |
coiffure | friseur |
de | mit |
la | einem |
FR Le spa abrite 5 salles, un sauna, un salon de beauté et un coiffeur offrant des services de manucure et de pédicure pour une expérience relaxante.
DE Das Spa mit 5 Behandlungsräumen, einem Dampfbad, einer Sauna, einem Beautysalon und einem Friseursalon mit Maniküre- und Pediküre-Service bietet Ihnen ein herrliches Wohlfühlerlebnis.
French | German |
---|---|
manucure | maniküre |
spa | spa |
et | und |
services | service |
sauna | sauna |
un | einem |
des | bietet |
FR Êtes-vous un coiffeur professionnel? Ou peut-être vous avez un salon de coiffure? Votre logo coiffuer unique vous attend. Essayez de l'obtenir aujourd'hui!
DE Sind Sie professioneller Frisör? Oder haben Sie vielleicht einen eigenen Frisörsalon? Ihr einzigartiges Haarlogo wartet auf Sie. Testen Sie und holen Sie es sich noch heute!
French | German |
---|---|
attend | wartet |
essayez | testen |
aujourdhui | heute |
ou | oder |
peut | vielleicht |
un | einen |
avez | und |
de | ihr |
vous | sie |
vous avez | haben |
FR Logo De Salon De Pôle De Coiffeur est idéal si vous travaillez dans les secteurs Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Friseurstange Salon Logo ist super, wenn Sie in der Friseur, Friseur-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
French | German |
---|---|
logo | logo |
salon | salon |
utilisez | nutzen |
équipe | team |
ou | oder |
si | wenn |
dans | in |
modèle | vorlage |
est | ist |
coiffure | friseur |
de | ihr |
créer | erstellen |
vous | sie |
pour | für |
un | ein |
FR Logo De Coiffeur Classique est idéal si vous travaillez dans les secteurs Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Klassisches Friseur-logo ist super, wenn Sie in der Friseur, Friseur-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
French | German |
---|---|
logo | logo |
classique | klassisches |
utilisez | nutzen |
équipe | team |
ou | oder |
si | wenn |
dans | in |
modèle | vorlage |
est | ist |
coiffure | friseur |
de | ihr |
créer | erstellen |
vous | sie |
pour | für |
un | ein |
FR Logo De Ciseaux De Coiffeur est idéal si vous travaillez dans les secteurs Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Friseur Scheren Logo ist super, wenn Sie in der Friseur, Friseur-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
French | German |
---|---|
logo | logo |
utilisez | nutzen |
équipe | team |
ou | oder |
si | wenn |
dans | in |
modèle | vorlage |
est | ist |
coiffure | friseur |
de | ihr |
créer | erstellen |
vous | sie |
pour | für |
un | ein |
FR Salon de coiffure Salon de coiffure Jeunesse Blanc Hommes Cool Barbu La mode masculine Masculin Coiffeur Visage Noir et blanc Cheveux Barbe Moustache Homme Tête Salon
DE Friseur Friseur Jugend Weiß Männer Cool Bärtig Männermode Männlich Barbier Gesicht Schwarz und weiß Haar Bart Schnurrbart Mann Kopf Salon
French | German |
---|---|
salon | salon |
jeunesse | jugend |
cool | cool |
et | und |
cheveux | haar |
barbe | bart |
tête | kopf |
hommes | männer |
visage | gesicht |
homme | mann |
blanc | weiß |
noir | schwarz |
coiffure | friseur |
FR Logo De Coiffeur Coiffure est idéal si vous travaillez dans les secteurs Salon de coiffure, Salon de beauté. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Frisur Friseur Logo ist super, wenn Sie in der Friseur, Schönheit-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
French | German |
---|---|
logo | logo |
beauté | schönheit |
utilisez | nutzen |
équipe | team |
ou | oder |
si | wenn |
dans | in |
modèle | vorlage |
est | ist |
coiffure | friseur |
de | ihr |
créer | erstellen |
vous | sie |
pour | für |
un | ein |
FR Que vous veniez pour un rasage, un simple entretien de votre barbe ou une simple coupe de cheveux, le coiffeur-barbier est l'établissement de choix
DE Das bedeutet, dass zunächst die passende Art von Bart erörtert werden sollte, danach wie sie geformt und ausgearbeitet werden muss, damit sie mit Gesichts- und Kopfform sowie dem Charakter des Kunden korrespondiert
French | German |
---|---|
barbe | bart |
un | zunächst |
de | damit |
vous | sie |
le | dem |
FR À l'aide de ciseaux, de lames de rasoir ou d'une tondeuse, votre coiffeur s'assurera de créer le look qui vous convient.
DE Ob nun glattes langes, welliges oder lockiges Haar, die Treatwell-Friseure nutzen diverse handwerkliche Techniken, um aus jedem Haartyp das Beste herauszuholen.
French | German |
---|---|
ou | oder |
de | aus |
FR Nose Coiffeur Tondeuse Nez Coupe-cheveux pour hommes Nasal Laine Mixer outils de rasage électrique Accessoires pour hommes portables
DE Yblntek Nasenschneider für Männer Edelstahl Manuelle Trimmer Für Nase Vibrissa Rasierer Rasierer Waschbare Nase Ohr Haarschneider
French | German |
---|---|
nez | nase |
hommes | männer |
FR Le coiffeur Oribe Canales est une légende dans le monde de la mode
DE Hairstylist Oribe Canales ist eine Legende in der Fashionwelt
French | German |
---|---|
légende | legende |
dans | in |
est | ist |
de | der |
une | eine |
FR Donnez de l'éclat à votre logo de coiffeur chic, qui reflète votre talent et passion pour la coiffure. Créez facilement le logo de vos rêves grâce à ces modèles flexibles.
DE Lassen Sie Ihr schickes Haarstylisten-Logo erstrahlen und spiegeln Sie Ihr Talent und Ihre Leidenschaft für Frisuren wider. Gestalten Sie mit diesen flexiblen Vorlagen ganz einfach Ihr Traumlogo.
French | German |
---|---|
logo | logo |
talent | talent |
facilement | einfach |
flexibles | flexiblen |
modèles | vorlagen |
créez | gestalten |
et | und |
passion | leidenschaft |
de | ihr |
donnez | mit |
pour | für |
les | diesen |
FR Qu’il s’agisse d’un examen d’apprentissage, d’un examen de maître ou d’un concours de coiffeur - Bergmann a la bonne tête et l’autorisation pour les examens et les championnats.
DE Ob Gesellenprüfung, Meisterprüfung oder aber Friseur Wettbewerbe - Bergmann hat den passenden Kopf und auch die Zulassung für Prüfungen und Meisterschaften.
French | German |
---|---|
concours | wettbewerbe |
coiffeur | friseur |
tête | kopf |
championnats | meisterschaften |
bonne | passenden |
et | und |
ou | oder |
examens | prüfungen |
a | hat |
FR Le coiffeur Dyson Airwrap™ utilise l'effet Coanda - pour un coiffage sans chaleur extrême.
DE Der Dyson Airwrap™ Haarstyler nutzt den Coanda-Effekt - für ein Haarstyling ohne extreme Hitze.
FR L'hôtel fait partie du site Plaza Nour Al Hayat, qui compte également plusieurs restaurants ainsi que la galerie Rotonde des Arts et différents commerces, parmi lesquels une boutique gastronomique, une agence de voyage ou encore un coiffeur/barbier.
DE Als Teil von Plaza Nour Al Hayat verfügt das Hotel über ein grosses gastronomisches Angebot, die Kunstgalerie Rotonde des Arts, verschiedene Boutiquen und Geschäfte, darunter ein Gourmet-Geschäft, ein Reisebüro und ein Friseur/Barbier.
French | German |
---|---|
galerie | kunstgalerie |
arts | arts |
gastronomique | gourmet |
coiffeur | friseur |
al | al |
et | und |
commerces | geschäfte |
partie | teil |
boutique | geschäft |
de | von |
un | ein |
FR Le spa abrite 5 salles, un sauna, un salon de beauté et un coiffeur offrant des services de manucure et de pédicure pour une expérience relaxante.
DE Das Spa mit 5 Behandlungsräumen, einem Dampfbad, einer Sauna, einem Beautysalon und einem Friseursalon mit Maniküre- und Pediküre-Service bietet Ihnen ein herrliches Wohlfühlerlebnis.
French | German |
---|---|
manucure | maniküre |
spa | spa |
et | und |
services | service |
sauna | sauna |
un | einem |
des | bietet |
FR Le spa abrite 5 salles, un sauna, un salon de beauté et un coiffeur offrant des services de manucure et de pédicure pour une expérience relaxante.
DE Das Spa mit 5 Behandlungsräumen, einem Dampfbad, einer Sauna, einem Beautysalon und einem Friseursalon mit Maniküre- und Pediküre-Service bietet Ihnen ein herrliches Wohlfühlerlebnis.
French | German |
---|---|
manucure | maniküre |
spa | spa |
et | und |
services | service |
sauna | sauna |
un | einem |
des | bietet |
FR À l'aide de ciseaux, de lames de rasoir ou d'une tondeuse, votre coiffeur s'assurera de créer le look qui vous convient.
DE Ob nun glattes langes, welliges oder lockiges Haar, die Treatwell-Friseure nutzen diverse handwerkliche Techniken, um aus jedem Haartyp das Beste herauszuholen.
French | German |
---|---|
ou | oder |
de | aus |
FR Les 8 plus belles nuances de cheveux bruns qui font fureur chez le coiffeur
DE Warum der French Bob diesen Herbst besonders gefragt ist
French | German |
---|---|
font | ist |
de | der |
les | diesen |
FR Un loueur de voitures peut ainsi accepter des réservations pour des voitures de location ou bien un client peut aisément réserver son rendez-vous chez le coiffeur via le Webshop.
DE So kann der Autovermieter Reservationen für Mietautos entgegennehmen oder der Kunde seinen Coiffeurtermin bequem über den Webshop buchen.
French | German |
---|---|
ainsi | so |
client | kunde |
aisément | bequem |
accepter | entgegennehmen |
réserver | buchen |
ou | oder |
peut | kann |
FR L'initiative d'un coiffeur solidaire et écolo près de Marseille : recycler les cheveux coupés pour absorber les résidus d'hydrocarbures en mer.
DE Der Mord am Bürgermeister von Danzig zeigt, wie gespalten die Polen sind.
French | German |
---|---|
près | am |
FR Kévin Ortega, le coiffeur solidaire des sans-abri
DE Solidarität: Sting bei von Jobverlust bedrohten Arbeitern
FR Ce coiffeur a entamé cet été un Tour de France pour offrir des coupes gratuites aux SDF qu'il rencontre.
DE Im Juni hatte ein Unternehmen bekannt gegeben, die italienische Fabrikation aufzugeben – 318 Menschen werden arbeitslos. Sting gab bei einem Besuch ein kleines Solidaritätskonzert.
French | German |
---|---|
été | werden |
ce | die |
FR Rédiger un bon CV pour un poste de coiffeur
DE So erstellen Sie eine überzeugende Lebenslauf-Vorlage
French | German |
---|---|
cv | lebenslauf |
FR Découvrez les conseils à suivre pour rédiger un bon CV en vue d’un poste de coiffeur ou de coiffeuse, et inspirez-vous de notre exemple pour candidater.
DE Sie wollen sich in der Schweiz bewerben, haben aber keine passende Lebenslauf-Vorlage? Hier finden Sie Tipps, wie Sie die Verantwortlichen von sich überzeugen.
French | German |
---|---|
découvrez | finden |
conseils | tipps |
cv | lebenslauf |
bon | passende |
à | die |
en | in |
Showing 50 of 50 translations