Translate "comptoir" to German

FR Après Freedom Riders, vous arriverez au Lunch Counter (comptoir-repas) où les visiteurs sont invités à assister à un sit-in non violent au comptoir-repas.

• Freedom Riders
• arriverez au Lunch
• comptoir-repas
• où les visiteurs
• invités à assister
• sit-in non violent

FR Tapis RFID sous le comptoir ou au-dessus du comptoir

• comptoir
• au-dessus du comptoir

FR Après Freedom Riders, vous arriverez au Lunch Counter (comptoir-repas) où les visiteurs sont invités à assister à un sit-in non violent au comptoir-repas.

• Freedom Riders
• arriverez au Lunch
• comptoir-repas
• où les visiteurs
• invités à assister
• sit-in non violent

FR Tapis RFID sous le comptoir ou au-dessus du comptoir

• comptoir
• au-dessus du comptoir

FR Vous pouvez le bâtiment Gardiner datant de 1760, également situé sur Long Wharf. Il abritait autrefois le comptoir de John Hancock et est la plus ancienne structure encore existante du quai.

• pouvez le bâtiment
• situé sur Long
• John Hancock

FR Des bouteilles d’eau réutilisables de la marque S’well sont disponibles à la vente dans notre comptoir alimentation gourmet Restore.

• bouteilles
• comptoir alimentation gourmet

FR Si vous devez signaler un abus de notre système, rendez-vous à notre comptoir de réception des abus. Nous prenons tout signalement concernant d'éventuels abus au sérieux, et nous les examinons minutieusement.

• système
• réception des abus
• prenons tout signalement
• examinons

FR Lecture de données numériques et comptoir

• Lecture de données
• comptoir

FR Jeune fleuriste mâle travaillant au comptoir dans magasin de fleurs

• Jeune fleuriste mâle
• comptoir dans magasin
• fleurs

FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543974 Banque de photos

• femmes asiatiques barista
• utilisant une machine
• café
• femme qui travaille
• petite entreprise concept
• café de nourriture

FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson Photo Pro

• femmes asiatiques barista
• utilisant une machine
• café
• femme qui travaille
• petite entreprise concept
• café de nourriture
• boisson Photo Pro

FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543980 Banque de photos

• femmes asiatiques barista
• utilisant une machine
• café
• femme qui travaille
• petite entreprise concept
• café de nourriture

FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543143 Banque de photos

• femmes asiatiques barista
• utilisant une machine
• café
• femme qui travaille
• petite entreprise concept
• café de nourriture

FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543144 Banque de photos

• femmes asiatiques barista
• utilisant une machine
• café
• femme qui travaille
• petite entreprise concept
• café de nourriture

FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543979 Banque de photos

• femmes asiatiques barista
• utilisant une machine
• café
• femme qui travaille
• petite entreprise concept
• café de nourriture

FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543145 Banque de photos

• femmes asiatiques barista
• utilisant une machine
• café
• femme qui travaille
• petite entreprise concept
• café de nourriture

FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543146 Banque de photos

• femmes asiatiques barista
• utilisant une machine
• café
• femme qui travaille
• petite entreprise concept
• café de nourriture

FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543975 Banque de photos

• femmes asiatiques barista
• utilisant une machine
• café
• femme qui travaille
• petite entreprise concept
• café de nourriture

FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3544380 Banque de photos

• femmes asiatiques barista
• utilisant une machine
• café
• femme qui travaille
• petite entreprise concept
• café de nourriture

FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543981 Banque de photos

• femmes asiatiques barista
• utilisant une machine
• café
• femme qui travaille
• petite entreprise concept
• café de nourriture

FR Un comptoir en onyx véritable sur lequel sont servis des créations primées et des cocktails stockés en barriques.

• comptoir en onyx
• lequel sont servis
• créations primées

FR Des fauteuils roulants sont disponibles gratuitement au comptoir d'information et au 2e étage de la passerelle de stationnement

• gratuitement au comptoir
• stationnement

FR Appareils d'écoute assistée disponibles au comptoir d'information

• Appareils d'écoute assistée
• comptoir d'information

FR La cuisine se décline selon les ambiances : bistronomie, lunch du boléro et formule du jour le midi, puis bistronomie, bar à tartare & ceviche et carte du comptoir le soir, sans oublier les beaux et bons petits plats revisités du Bistro.

• cuisine se décline
• ambiances
• bistronomie
• lunch du boléro
• midi
• puis bistronomie
• bar à tartare
• ceviche
• carte du comptoir
• soir
• oublier les beaux
• bons petits plats

FR Ils vous donneront une carte que vous pourrez rendre au comptoir des photos pour récupérer les photos prises

• donneront une carte
• photos pour récupérer
• photos prises

FR L'hôtel propose des suites confortables, un concierge pour vous aider à planifier vos aventures, un restaurant sur place, un marché et un comptoir commercial.

• confortables
• planifier vos aventures
• marché
• comptoir

FR Visites quotidiennes gratuites ; pour en savoir plus sur les horaires de ces visites, adressez-vous au comptoir d'information du musée.

• Visites quotidiennes gratuites
• adressez-vous au comptoir

FR Assurez-vous de prendre une brochure au comptoir d'informations ou bien demandez à l'un des aimables employés quelles expositions sont présentées au moment de votre visite

• Assurez-vous de prendre
• brochure au comptoir
• demandez à l'un
• aimables employés quelles
• présentées au moment
• visite

FR Avez-vous des questions sur le formulaire en ligne ou avez-vous besoin d’aide pour saisir vos données ? Vous pouvez obtenir de l’aide au comptoir des services médicaux JDMT à la Tourist Information de la gare centrale de Zurich.

• Avez-vous des questions
• formulaire en ligne
• avez-vous besoin
• saisir vos données

FR Toutes les grandes agences de location de voitures ont un comptoir à l'aéroport international de Calgary, et quelques-unes se trouvent dans la ville de Banff.

• quelques-unes se trouvent

FR Toutes les grandes agences de location de voitures ont un comptoir aux aéroports internationaux de Calgary et d’Edmonton, et quelques-unes se trouvent dans la ville de Banff.Réservation requise.

• quelques-unes se trouvent

FR Comptoir des Industries, le e-commerce multiboutique du made in France

• Comptoir des Industries
• in France

FR Format compact pour s’adapter simplement à n’importe quel bureau ou comptoir

• quel bureau
• comptoir

FR Liste des produits de Chaises de comptoir les plus visités

• Liste des produits
• Chaises de comptoir
• visités

FR Ils sont de nouveau valides pour 18 mois après chaque séjour - Le comptoir Priority dépend des hôtels disponibles et opère uniquement pendant les heures ouvrables

• séjour
• comptoir Priority dépend
• hôtels disponibles
• opère uniquement pendant
• heures ouvrables

FR Au Pont 4, en plus de la réception, vous trouverez également le comptoir des excursions et plongées.

• Pont
• réception
• excursions

FR Comptoir moderne pour les boutiques pop-up

• boutiques pop-up

FR Les dernières tendances placent les cuisines d’extérieur au centre des coins repas extérieurs même chez les particuliers, alors que l’idée d’aménager un coin bar dehors se voit de plus en plus, avec un comptoir et des tabourets

• dernières tendances placent
• cuisines
• centre des coins
• extérieurs même chez
• particuliers
• coin bar dehors
• comptoir
• tabourets

FR Certains de nos hôtels disposent d'un comptoir Priority réservé aux clients qui ont choisi de s'enregistrer en ligne : il vous suffit de déclarer votre arrivée et de récupérer la clé de votre chambre

• disposent d'un comptoir
• réservé aux clients
• choisi de s'enregistrer
• ligne
• suffit de déclarer
• arrivée
• récupérer la clé
• chambre

FR Offrez aux clients un comptoir avec des dépôts/retraits instantanés et la possibilité de convertir une devise en une autre sans limites.

• Offrez aux clients
• retraits instantanés
• possibilité de convertir

FR Lecteurs de comptoir et mains libres

• Lecteurs de comptoir
• mains libres

FR Ils sont livrés dans un format compact qui s’intègre dans n’importe quel environnement, quel que soit l’espace de comptoir disponible.

• quel environnement
• quel que soit
• comptoir

FR Nos scanners de comptoir lisent rapidement les codes-barres dans les points de vente

• scanners de comptoir
• rapidement les codes-barres
• points de vente

FR Parfait si vous voulez que votre petit Sonos soit placé sur un bureau ou un comptoir de cuisine, par exemple.

• petit Sonos soit
• bureau
• comptoir de cuisine

FR Les tableaux d?affichage des menus sont beaucoup plus faciles à lire que les panneaux imprimés, ce qui permet aux clients de choisir plus facilement ce qu?ils veulent et de se présenter au comptoir prêts à commander.

• affichage des menus
• beaucoup plus faciles
• imprimés
• permet aux clients
• choisir plus facilement
• veulent
• présenter au comptoir

FR Son atmosphère accueillante et son comptoir en bois de cèdre, création de l’artisan turinois Santo Cinalli, en font l’endroit parfait pour reprendre des forces après une journée passée à explorer la ville.

• atmosphère accueillante
• comptoir en bois
• cèdre
• turinois Santo Cinalli
• font
• parfait pour reprendre
• passée à explorer

FR Un soir, par exemple, Ava Gardner regardait le spectacle flamenco quand, soudain, un homme pressant un whisky au comptoir l’a fixée du regard et l’a appelée de l’index.

• soir
• exemple
• Ava Gardner regardait
• spectacle flamenco quand
• soudain
• comptoir
• fixée du regard

FR S'il ne vous est pas possible d'imprimer votre carte d'embarquement, vous pourrez l'imprimer aux bornes d'enregistrement en libre service ou vous rendre à un comptoir d'enregistrement SAA.

• d'embarquement
• d'enregistrement en libre
• d'enregistrement

FR Plus d'attente au comptoir d'enregistrement

• d'attente au comptoir

FR Vous rendre directement au comptoir de dépôt des bagages ou à la porte d'embarquement si vous avez juste un bagage à main.

• dépôt des bagages