FR Cliquez ici pour en savoir plus sur les limites du forfait gratuit GetResponse. Comment puis-je souscrire au logiciel de marketing GetResponse Free ?
FR Cliquez ici pour en savoir plus sur les limites du forfait gratuit GetResponse. Comment puis-je souscrire au logiciel de marketing GetResponse Free ?
DE Klicke hier, um mehr über die Einschränkungen des GetResponse Free-Plans zu erfahren. Wie kann ich mich für die GetResponse Free Marketing-Software anmelden?
French | German |
---|---|
cliquez | klicke |
ici | hier |
limites | einschränkungen |
logiciel | software |
marketing | marketing |
free | free |
puis-je | kann |
du | des |
je | ich |
plus | mehr |
savoir | erfahren |
FR Quelles sont les fonctionnalités incluses dans GetResponse Free ? Le forfait GetResponse Free inclut les fonctionnalités suivantes :
DE Welche Funktionen sind in GetResponse Free enthalten? Der kostenlose GetResponse Free-Plan umfasst folgende Funktionen:
French | German |
---|---|
suivantes | folgende |
fonctionnalités | funktionen |
free | free |
inclut | umfasst |
incluses | enthalten |
dans | in |
le | der |
quelles | welche |
FR Connectez votre boutique en ligne à GetResponse et importez rapidement votre inventaire de produits dans votre compte GetResponse. Tous vous outilsd'e-marketing, au même endroit.
DE Verknüpfe deinen Online-Shop mit GetResponse und pflege dein Produktinventar auf einfache und schnelle Weise in dein GetResponse-Konto ein. All deine Online Marketing Tools an einem Ort.
French | German |
---|---|
boutique | shop |
endroit | ort |
en ligne | online |
marketing | marketing |
et | und |
compte | konto |
rapidement | schnelle |
en | in |
votre | deine |
de | mit |
FR GetResponse ne se contente pas de concurrencer les grandes plateformes. GetResponse les dépasse en matière de service clientèle, de convivialité et de délivrabilité !
DE GetResponse kann sich nicht nur mit den größeren Plattformen messen, sondern übertrifft diese auch noch in Bezug auf Kundenservice, Benutzerfreundlichkeit und Zustellbarkeit!
French | German |
---|---|
grandes | größeren |
plateformes | plattformen |
convivialité | benutzerfreundlichkeit |
délivrabilité | zustellbarkeit |
et | und |
en | in |
service client | kundenservice |
pas | nicht |
de | mit |
matière | auf |
le | den |
FR Qu’est-ce que le forfait gratuit GetResponse Free ? GetResponse Free est une solution pour toutes les entreprises qui cherchent des moyens d’avoir une présence en ligne
DE Was ist der GetResponse Free-Plan? GetResponse Free ist eine Lösung, die sich für alle Unternehmen eignet, die ihr Business online bringen möchten
French | German |
---|---|
solution | lösung |
en ligne | online |
entreprises | unternehmen |
free | free |
que | ihr |
une | eine |
pour | für |
toutes | alle |
le | der |
les | die |
FR Puis-je transformer mon compte gratuit en compte payant ? Bien entendu, vous pouvez mettre à niveau votre forfait gratuit GetResponse Free quand vous le souhaitez, directement depuis votre compte GetResponse.
DE Kann ich mein kostenloses Konto auf ein gebührenpflichtiges Konto upgraden? Natürlich kannst du jederzeit und direkt in deinem GetResponse-Konto ein Upgrade an deinem GetResponse Free-Konto vornehmen.
French | German |
---|---|
compte | konto |
quand | jederzeit |
directement | direkt |
bien | natürlich |
gratuit | kostenloses |
free | free |
je | ich |
en | in |
depuis | und |
mettre à niveau | upgraden |
souhaitez | du |
le | kann |
vous pouvez | kannst |
FR Qu’est-ce que GetResponse MAX ? GetResponse MAX est une solution tout compris offrant des options d’assistance premium et une infrastructure dédiée
DE Was ist GetResponse MAX? GetResponse MAX ist eine Komplettlösung mit erstklassigen Support-Optionen und einer eigenen Infrastruktur
French | German |
---|---|
max | max |
options | optionen |
et | und |
infrastructure | infrastruktur |
est | ist |
FR GetResponse MAX est-elle la solution adéquate pour moi ? Vous devriez envisager de souscrire à un compte GetResponse MAX dans les cas suivants :
DE Ist GetResponse MAX die richtige Lösung für mich? In den folgenden Anwendungsfällen solltest du GetResponse MAX in Erwägung ziehen:
French | German |
---|---|
max | max |
envisager | erwägung |
suivants | folgenden |
solution | lösung |
moi | mich |
vous | solltest |
est | ist |
à | die |
dans | in |
FR GetResponse enregistre le domaine http://www.getresponse.com
DE GetResponse registrierte die Domain https://www.getresponse.com
French | German |
---|---|
le | die |
domaine | domain |
http | https |
FR GetResponse change d’image avec le logo souriant GetResponse
DE GetResponse erhält ein neues Image mit dem lächelnden GetResponse Logo
French | German |
---|---|
logo | logo |
avec | mit |
le | dem |
FR C'est l'aspect le plus important. Leadpages est intégré à une variété de programmes de marketing par e-mail, notamment Mailchimp, SendReach, GetResponse, iContact, etc.
DE Dies ist der wichtigste Aspekt. Leadpages ist in eine Vielzahl von E-Mail-Marketingprogrammen integriert, darunter Mailchimp, SendReach, GetResponse, iContact und mehr.
French | German |
---|---|
intégré | integriert |
mailchimp | mailchimp |
est | ist |
à | in |
le plus important | wichtigste |
plus | mehr |
variété | vielzahl |
FR GetResponse est extrêmement facile à utiliser. Il simplifie l'email marketing pour les petites entreprises. Il comprend des outils d'automatisation marketing fantastiques qui vous permettent de créer des campagnes automatisées intelligentes.
DE GetResponse ist extrem einfach in der Anwendung; es vereinfacht das E-Mail Marketing für kleine Unternehmen. Es beinhaltet einige fantastische Marketing-Automatisierungstools, mit denen du intelligente automatisierte Kampagnen erstellen kannst.
French | German |
---|---|
extrêmement | extrem |
petites | kleine |
fantastiques | fantastische |
intelligentes | intelligente |
marketing | marketing |
entreprises | unternehmen |
créer | erstellen |
campagnes | kampagnen |
simplifie | vereinfacht |
facile | einfach |
utiliser | anwendung |
il | es |
comprend | beinhaltet |
à | in |
automatisé | automatisierte |
est | ist |
FR Si vous êtes à la recherche d?un outil d?emailing fiable, très simple à utiliser, et beaucoup plus avantageux que MailChimp ou GetResponse, vous devriez jeter un oeil à l?outil d?emailing d?Infomaniak.
DE Wenn Sie ein zuverlässiges, sehr benutzerfreundliches E-Mailing-Tool suchen, das zudem weitaus günstiger als MailChimp oder GetResponse ist, sollten Sie einen Blick auf Infomaniaks E-Mailing-Tool werfen.
French | German |
---|---|
outil | tool |
fiable | zuverlässiges |
mailchimp | mailchimp |
jeter | werfen |
recherche | suchen |
oeil | blick |
ou | oder |
si | wenn |
très | sehr |
à | auf |
devriez | sollten |
un | einen |
êtes | sie |
FR Permettez à vos clients de vous contacter par chat lorsqu'ils lisent les newsletters que vous leur envoyez par e-mail par le biais de l'outil GetResponse
DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden, Sie mit dem GetResponse-Tool per Chat zu kontaktieren, während Sie Ihre E-Mail-Newsletter lesen
French | German |
---|---|
permettez | ermöglichen |
clients | kunden |
newsletters | newsletter |
chat | chat |
contacter | kontaktieren |
à | zu |
FR Voir tous les widgets pour GetResponse
DE Alle Widgets für Instapage anzeigen
French | German |
---|---|
widgets | widgets |
voir | anzeigen |
pour | für |
tous | alle |
FR Si vous êtes à la recherche d?un outil d?emailing fiable, très simple à utiliser, et beaucoup plus avantageux que MailChimp ou GetResponse, vous devriez jeter un oeil à l?outil d?emailing d?Infomaniak.
DE Wenn Sie ein zuverlässiges, sehr benutzerfreundliches E-Mailing-Tool suchen, das zudem weitaus günstiger als MailChimp oder GetResponse ist, sollten Sie einen Blick auf Infomaniaks E-Mailing-Tool werfen.
French | German |
---|---|
outil | tool |
fiable | zuverlässiges |
mailchimp | mailchimp |
jeter | werfen |
recherche | suchen |
oeil | blick |
ou | oder |
si | wenn |
très | sehr |
à | auf |
devriez | sollten |
un | einen |
êtes | sie |
FR GetResponse est extrêmement facile à utiliser. Il simplifie l'email marketing pour les petites entreprises. Il comprend des outils d'automatisation marketing fantastiques qui vous permettent de créer des campagnes automatisées intelligentes.
DE GetResponse ist extrem einfach in der Anwendung; es vereinfacht das E-Mail Marketing für kleine Unternehmen. Es beinhaltet einige fantastische Marketing-Automatisierungstools, mit denen du intelligente automatisierte Kampagnen erstellen kannst.
French | German |
---|---|
extrêmement | extrem |
petites | kleine |
fantastiques | fantastische |
intelligentes | intelligente |
marketing | marketing |
entreprises | unternehmen |
créer | erstellen |
campagnes | kampagnen |
simplifie | vereinfacht |
facile | einfach |
utiliser | anwendung |
il | es |
comprend | beinhaltet |
à | in |
automatisé | automatisierte |
est | ist |
FR Quand envoyer des Email (feat. GetResponse)
DE Wann E-Mails gesendet werden sollten (feat. GetResponse)
French | German |
---|---|
envoyer | gesendet |
mails | |
quand | wann |
FR GetResponse regorge de responsive formulaires, tests A/B, pages de destination, répondeurs automatiques, suivi de désabonnement, etc. Vous pouvez également intégrer votre service à d'autres solutions tierces telles que Salesforce et OptinMonster.
DE GetResponse ist vollgepackt mit responsive Formulare, A/B-Tests, Zielseiten, Autoresponder, Abmelde-Tracking und mehr. Sie können Ihren Service auch in andere Lösungen von Drittanbietern wie Salesforce und OptinMonster integrieren.
French | German |
---|---|
tests | tests |
b | b |
suivi | tracking |
intégrer | integrieren |
service | service |
solutions | lösungen |
responsive | responsive |
formulaires | formulare |
et | und |
à | in |
dautres | mehr |
également | auch |
FR GetResponse a une structure de prix incroyablement abordable compte tenu du nombre de fonctionnalités incroyables que vous obtenez
DE GetResponse hat eine beeindruckend erschwingliche Preisstruktur, wenn man die Anzahl der erstaunlichen Funktionen berücksichtigt, die Sie erhalten
French | German |
---|---|
abordable | erschwingliche |
fonctionnalités | funktionen |
a | hat |
de | der |
tenu | erhalten |
nombre de | anzahl |
une | eine |
vous | sie |
FR GetResponse est un excellent choix si vous recherchez un service marketing complet qui vous aide également à établir des relations plus solides avec les clients
DE GetResponse ist eine gute Wahl, wenn Sie nach einem umfassenden Marketingservice suchen, der Sie auch dabei unterstützt, stärkere Beziehungen zu Kunden aufzubauen
French | German |
---|---|
choix | wahl |
complet | umfassenden |
également | auch |
clients | kunden |
si | wenn |
recherchez | suchen |
aide | unterstützt |
à | zu |
relations | beziehungen |
est | ist |
un | einem |
les | gute |
vous | sie |
FR La solution est similaire à GetResponse dans sa capacité à vous aider à capturer et à entretenir des prospects tout au long du cycle d'achat
DE Die Lösung ähnelt GetResponse in ihrer Fähigkeit, Ihnen dabei zu helfen, Leads während des gesamten Kaufzyklus zu erfassen und zu pflegen
French | German |
---|---|
capacité | fähigkeit |
aider | helfen |
entretenir | pflegen |
similaire | ähnelt |
prospects | leads |
et | und |
capturer | erfassen |
solution | lösung |
à | zu |
dans | in |
la | ihrer |
du | des |
FR Restez connecté et gérez votre business à distance | GetResponse
DE Newsletter & E-Mail Marketing Tool | Gratis anmelden!
French | German |
---|---|
connecté | anmelden |
FR Si vous recherchez une solution sur mesure – GetResponse MAX est le choix idéal pour vous.
DE Wenn du nach einer individuellen Lösung suchst, ist GetResponse MAX die ideale Wahl für dich.
French | German |
---|---|
max | max |
idéal | ideale |
vous | du |
solution | lösung |
choix | wahl |
si | wenn |
est | ist |
pour | für |
FR Du contenu haut de gamme sur le marketing en ligne, les produits GetResponse et bien plus encore.
DE Hochkarätige Inhalte über Online Marketing, GetResponse-Produkte und mehr.
French | German |
---|---|
contenu | inhalte |
marketing | marketing |
produits | produkte |
en ligne | online |
et | und |
de | über |
plus | mehr |
FR Toutes les informations dont vous avez besoin pour bien démarrer avec GetResponse.
DE Alle Informationen, die du für einen erfolgreichen Start mit GetResponse benötigst.
French | German |
---|---|
informations | informationen |
démarrer | start |
pour | für |
avec | mit |
les | die |
toutes | alle |
FR Apprenez comment intégrer votre logiciel avec GetResponse.
DE Erfahre, wie du deine Software mit GetResponse integrieren kannst.
French | German |
---|---|
intégrer | integrieren |
logiciel | software |
avec | mit |
comment | wie |
FR GetResponse nous permet de mettre en œuvre l’automatisation dans notre réseau de partenaires, via lequel la plupart des ventes de technologies Dell sont effectuées.
DE Mit GetResponse können wir unser Partnernetzwerk, über das der Großteil des Absatzes von Dell Technologies abgewickelt wird, automatisieren.
French | German |
---|---|
technologies | technologies |
la plupart | großteil |
dell | dell |
nous | wir |
œuvre | können |
FR Connectez facilement d’autres outils à GetResponse pour garder vos données à jour, automatisez les flux de données et améliorez votre expérience client.
DE Du kannst ganz einfach andere Tools mit GetResponse verknüpfen, um deine Daten aktuell zu halten, Workflows zu automatisieren und deine Kundenerfahrung zu verbessern.
French | German |
---|---|
connectez | verknüpfen |
facilement | einfach |
outils | tools |
automatisez | automatisieren |
améliorez | verbessern |
expérience client | kundenerfahrung |
données | daten |
et | und |
à | zu |
FR Les forfaits GetResponse MAX pour maximiser vos revenus
DE GetResponse MAX-Pläne für maximalen Umsatz
French | German |
---|---|
forfaits | pläne |
max | max |
pour | für |
revenus | umsatz |
FR Découvrez GetResponse Free, une suite de logiciels marketing gratuits conçus pour numériser votre entreprise et l'alimenter avec un flux de nouveaux leads, absolument gratuitement !
DE Hier kommt GetResponse Free ins Spiel, um dir eine kostenlose Marketing-Software zu bieten, mit der du dein Business schnell ins Internet bringen und mit neuen Leads durchstarten kannst - und das alles absolut kostenlos!
French | German |
---|---|
logiciels | software |
marketing | marketing |
entreprise | business |
nouveaux | neuen |
leads | bieten |
absolument | absolut |
free | free |
et | und |
gratuitement | kostenlos |
gratuits | kostenlose |
conçus | zu |
votre | du |
FR Qu'est-ce qui est inclus dans GetResponse Free ?
DE Was ist in Getresponse Free enthalten?
French | German |
---|---|
free | free |
dans | in |
est | ist |
inclus | enthalten |
qui | was |
FR « Si vous n'avez pas de site web, GetResponse vous l'offre gratuitement afin que vous puissiez tout configurer très rapidement et vous lancer dans votre activité ».
DE „Falls du noch keine Website hast, bietet GetResponse dir eine kostenlose Möglichkeit, damit du alles sehr schnell einrichten und mit deinem Business sofort loslegen kannst.“
French | German |
---|---|
si | falls |
loffre | bietet |
gratuitement | kostenlose |
puissiez | kannst |
configurer | einrichten |
lancer | loslegen |
activité | business |
très | sehr |
rapidement | schnell |
et | und |
pas | keine |
site | website |
tout | alles |
FR Comparer les forfaits GetResponse et les tarifs
DE Vergleiche die GetResponse Pläne und Preise
French | German |
---|---|
comparer | vergleiche |
forfaits | pläne |
et | und |
tarifs | preise |
FR Comparez GetResponse Free aux forfaits payants pour voir les fonctionnalités incluses.
DE Vergleichen GetResponse Free mit kostenpflichtigen Plänen, um zu sehen, welche Funktionen in den jeweilgen Plänen enthalten sind.
French | German |
---|---|
comparez | vergleichen |
free | free |
forfaits | plänen |
payants | kostenpflichtigen |
incluses | enthalten |
fonctionnalités | funktionen |
voir | sehen |
FR Le forfait gratuit de GetResponse est une solution pour toutes les entreprises qui démarrent et souhaitent établir une présence en ligne.
DE Der GetResponse Free-Plan eignet sich für alle jungen Unternehmen, die ihr Business online präsentieren möchten.
French | German |
---|---|
gratuit | free |
souhaitent | möchten |
en ligne | online |
entreprises | unternehmen |
toutes | alle |
de | ihr |
FR collecter des prospects avec divers types de formulaires GetResponse et les stocker dans une file d'attente pendant 32 jours
DE mit den verschiedenen Arten von GetResponse Formularen Leads erfassen und diese 32 Tage lang in die Warteschlange einreihen
French | German |
---|---|
divers | verschiedenen |
types | arten |
formulaires | formularen |
file | warteschlange |
prospects | leads |
et | und |
collecter | erfassen |
dans | in |
FR Lors des 30 premiers jours d'utilisation de votre compte gratuit, nous vous donnons accès aux fonctionnalités premium de GetResponse
DE In den ersten 30 Tagen der Nutzung deines kostenlosen Kontos erhältst du Zugriff auf die Premium-Funktionen von GetResponse
French | German |
---|---|
premiers | ersten |
compte | kontos |
gratuit | kostenlosen |
fonctionnalités | funktionen |
dutilisation | nutzung |
premium | premium |
vous | deines |
accès | zugriff |
de | tagen |
FR Messages – Le badge GetResponse sera ajouté à chaque message que vous enverrez depuis le compte Free.
DE E-Mails – Das GetResponse-Logo wird in die Fußzeile deiner versendeten Nachrichten eingefügt.
FR Chats – Les chats peuvent être ajoutés uniquement à une page d'atterrissage créée dans GetResponse ou vous pouvez ajouter un lien hypertexte vers la fenêtre de chat dans vos messages électroniques
DE Chats – Chats können nur zu einer bei GetResponse erstellten Landing Page hinzugefügt werden. Oder du verwendest in deinen E-Mail-Nachrichten einen Hyperlink zum Chat-Fenster.
FR Trouvez les réponses aux questions les plus courantes sur GetResponse Free et lancez-vous rapidement.
DE Erhalte Antworten auf die häufigsten Fragen zu GetResponse-Free, damit du noch schneller loslegen kannst.
French | German |
---|---|
réponses | antworten |
free | free |
rapidement | schneller |
lancez | loslegen |
vous | du |
questions | fragen |
sur | auf |
aux | zu |
FR GetResponse pour vendre du savoir
DE Jetzt digitale Produkte und Wissen verkaufen
French | German |
---|---|
vendre | verkaufen |
savoir | wissen |
FR Si vous avez besoin de développer une liste e-mail, il vous faut un outil fiable. GetResponse est la plateforme que je recommande à tous mes étudiants. Le rapport qualité/prix est imbattable.
DE Wenn du eine E-Mail-Liste ausbauen möchtest, brauchst du einen verlässlichen Service. Ich empfehle allen meinen Studenten GetResponse. Das angebotene Preis-/Leistungsverhältnis ist einfach top.
French | German |
---|---|
recommande | empfehle |
étudiants | studenten |
fiable | verlässlichen |
je | ich |
développer | ausbauen |
besoin | möchtest |
liste | liste |
prix | preis |
si | wenn |
est | ist |
de | allen |
une | eine |
le | das |
FR Nous proposons de nombreux cours en ligne. Avec GetResponse, nous pouvons automatiser nos communications e-mails et nos webinaires, définir l'intégralité du parcours de l'utilisateur, et intégrer des systèmes de paiement.
DE Wir führen sehr viele Online-Kurse aus. Mit GetResponse können wir unsere E-Mail-Kommunikation und unsere Webinare automatisieren, eine komplette User Journey aufstellen und Verknüpfungen mit Zahlungssystemen herstellen.
French | German |
---|---|
automatiser | automatisieren |
communications | kommunikation |
pouvons | können wir |
et | und |
webinaires | webinare |
parcours | journey |
cours | kurse |
e-mails | |
nous | wir |
nos | unsere |
des | viele |
FR J'ai utilisé des tas de logiciels différents, et je peux sincèrement dire que GetResponse est de loin le plus simple pour créer, promouvoir et vendre des cours en ligne. Vivement recommandé !
DE Ich habe bereits sehr viele verschiedene Softwares verwendet und kann ehrlich sagen, dass man mit GetResponse am einfachsten Online-Kurse erstellen, bewerben und verkaufen kann. Ich kann es nur weiterempfehlen!
French | German |
---|---|
utilisé | verwendet |
promouvoir | bewerben |
vendre | verkaufen |
cours | kurse |
logiciels | softwares |
et | und |
je | ich |
peux | ich kann |
créer | erstellen |
de | mit |
dire | sagen |
pour | nur |
des | verschiedene |
le | man |
plus simple | einfachsten |
est | es |
FR Dans cet e-book, Shane explique comment utiliser GetResponse pour promouvoir votre cours, identifier la bonne audience et vendre votre expertise, tout en générant un maximum de revenus.
DE In diesem E-Book erklärt Shane, wie du mit GetResponse deinen Kurs vermarkten, die richtige Zielgruppe finden und dein Fachwissen mit maximalem Umsatz verkaufen kannst.
French | German |
---|---|
explique | erklärt |
cours | kurs |
bonne | richtige |
audience | zielgruppe |
expertise | fachwissen |
et | und |
revenus | umsatz |
identifier | finden |
vendre | verkaufen |
promouvoir | vermarkten |
votre | du |
en | in |
FR Connectez votre boutique en ligne à GetResponse, ou construisez une toute nouvelle boutique
DE Verknüpfe deinen Online-Shop mit GetResponse oder fange bei Null an
French | German |
---|---|
boutique | shop |
ou | oder |
FR Boostez votre activité de commerce en ligne à l'aide de l'automatisation basée sur les données et augmentez votre taux de conversion comme les autres clients GetResponse, et ce jusqu'à 202 %.
DE Powere dein E-Commerce Unternehmen mit datengestützter Automation und steigere die Conversions wie andere GetResponse Kunden – sogar bis zu 202 %.
French | German |
---|---|
conversion | conversions |
autres | andere |
clients | kunden |
commerce | commerce |
et | und |
activité | unternehmen |
comme | wie |
ce | die |
à | zu |
FR Remplissez votre inventaire de produits et vos données clients dans GetResponse
DE Pflege dein Produktinventar und deine Kundendaten in GetResponse ein
French | German |
---|---|
et | und |
dans | in |
de | ein |
FR Intégrée au créateur d'e-mail GetResponse, la fonctionnalité E-mails transactionnels rapides vous permet :
DE Integriert in den GetResponse E-mail Creator, bemächtigen dich schnelle transaktionale E-Mails zu:
French | German |
---|---|
créateur | creator |
rapides | schnelle |
intégré | integriert |
mails | e-mails |
e-mails | mails |
de | den |
Showing 50 of 50 translations