FR Lancez votre projet en Ukraine MAINTENANT ! Investir en Ukraine aujourd’hui ce sont des opportunités à saisir pour l’avenir
Translate "l ukraine" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "l ukraine" from French to German
Translation of French to German of l ukraine
French
German
DE Die Ukraine ist ein Ort zur Gründung deines Geschäfts gerade JETZT! Investieren Sie schon heute in die Ukraine und profitieren in naher Zukunft
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| investir | investieren |
| maintenant | jetzt |
| aujourdhui | heute |
| en | in |
| à | die |
| pour | ort |
| ce | ist |
| des | und |
| votre | sie |
FR Site officiel sur l’Ukraine, géré par le Ministère des Affaires Étrangères d’Ukraine et l’Institut Ukrainien.
DE Diese Webseite ist die offizielle Webseite der Ukraine, betreibt vom Außenministerium der Ukraine und Ukrainischen Institut
| French | German |
|---|---|
| site | webseite |
| officiel | offizielle |
| et | und |
| le | vom |
FR Ukraine.com.ua fournit un accès IMAP à votre compte Ukraine.com.ua, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Ukraine.com.ua bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ukraine.com.ua Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| com | verbindung |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| messagerie | |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| de | ihr |
| vous | sie |
| vos | ihre |
| une | eine |
FR L'Ukraine en histoires ? Site officiel sur l’Ukraine
DE Ukraine in Geschichten ? Offizielle Website der Ukraine
| French | German |
|---|---|
| histoires | geschichten |
| site | website |
| officiel | offizielle |
| en | in |
FR Ukraine.com.ua fournit un accès IMAP à votre compte Ukraine.com.ua, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Ukraine.com.ua bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ukraine.com.ua Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| com | verbindung |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| messagerie | |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| de | ihr |
| vous | sie |
| vos | ihre |
| une | eine |
| French | German |
|---|---|
| actions | aktionen |
| partenaires | partner |
| soutiennent | unterstützen |
| voix | stimme |
| guerre | krieg |
| ukraine | ukraine |
| en | in |
| de | gegen |
| nos | unsere |
FR 3 scénarios Ukraine-Russie et valeurs de recouvrement obligataire (Ukraine/Russie/Bélarus)
DE Drei Russland-Ukraine-Szenarios und Anleihenkurs-Erholungswerte für die Ukraine, Russland und Belarus
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| russie | russland |
| et | und |
| de | für |
| French | German |
|---|---|
| actions | aktionen |
| partenaires | partner |
| soutiennent | unterstützen |
| voix | stimme |
| guerre | krieg |
| ukraine | ukraine |
| en | in |
| de | gegen |
| nos | unsere |
| French | German |
|---|---|
| soutien | unterstützen |
| nouveau | neuen |
| gateway | gateway |
| reconstruction | wiederaufbau |
| fonds | fund |
| et | und |
| un | einen |
| à | die |
| dans | in |
| de | über |
| la | den |
FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland
DE Rumänien San Marino Schweden Schweiz Serbien Slowakei Slowenien Spanien Svalbard und Jan Mayen Tschechische Republik Ukraine Ungarn Vatikanstadt Vereinigtes Königreich Åland-Inseln Österreich
| French | German |
|---|---|
| république | republik |
| tchèque | tschechische |
| serbie | serbien |
| slovaquie | slowakei |
| slovénie | slowenien |
| et | und |
| jan | jan |
| ukraine | ukraine |
| vatican | vatikanstadt |
| saint | san |
| marin | marino |
| uni | vereinigtes |
| royaume | königreich |
| roumanie | rumänien |
| suisse | schweiz |
| suède | schweden |
| portugal | spanien |
FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland
DE Rumänien San Marino Schweden Schweiz Serbien Slowakei Slowenien Spanien Svalbard und Jan Mayen Tschechische Republik Ukraine Ungarn Vatikanstadt Vereinigtes Königreich Åland-Inseln Österreich
| French | German |
|---|---|
| république | republik |
| tchèque | tschechische |
| serbie | serbien |
| slovaquie | slowakei |
| slovénie | slowenien |
| et | und |
| jan | jan |
| ukraine | ukraine |
| vatican | vatikanstadt |
| saint | san |
| marin | marino |
| uni | vereinigtes |
| royaume | königreich |
| roumanie | rumänien |
| suisse | schweiz |
| suède | schweden |
| portugal | spanien |
FR Sitecore a ouvert des agences à Copenhague et en Ukraine en 2002. Cependant, c’est l’expansion précoce de Sitecore aux États-Unis qui nous a permis de nous distinguer des autres entreprises technologiques danoises.
DE Sitecore eröffnete 2002 Büros in Kopenhagen und der Ukraine. Was Sitecore von anderen dänischen Technologieunternehmen unterschied, war die frühe Expansion in die USA.
| French | German |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| copenhague | kopenhagen |
| ukraine | ukraine |
| précoce | frühe |
| et | und |
| autres | anderen |
| a | war |
| ouvert | eröffnete |
| à | die |
| en | in |
FR En tant qu'utilisateur d'UrbanVPN en Ukraine, vous apprécierez
DE Als UrbanVPN-Benutzer in Ukraine werden Sie es genießen
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| en | in |
| tant | als |
| vous | sie |
FR Accédez à n’importe quelle application et restez anonyme en surfant sur Internet en Ukraine
DE Greifen Sie auf eine App zu und bleiben Sie anonym, während Sie in Ukraine im Internet surfen
| French | German |
|---|---|
| application | app |
| restez | bleiben |
| anonyme | anonym |
| surfant | surfen |
| internet | internet |
| ukraine | ukraine |
| et | und |
| à | zu |
| en | in |
| sur | auf |
FR Surfez sur Internet en toute liberté sans craindre d’être bloqué ou détecté grâce à notre VPN en Ukraine
DE Surfen Sie in völliger Freiheit im Internet, ohne befürchten zu müssen, mit unserem ukrainische VPN blockiert oder erkannt zu werden
| French | German |
|---|---|
| surfez | surfen |
| internet | internet |
| liberté | freiheit |
| craindre | befürchten |
| bloqué | blockiert |
| détecté | erkannt |
| vpn | vpn |
| ou | oder |
| à | zu |
| en | in |
| sans | ohne |
| être | werden |
FR Urban VPN dispose de serveurs dans le monde entier, vous garantissant une connexion ultrarapide et des milliers d’IP parmi lesquels choisir, pour pouvoir gérer facilement, anonymement et en toute sécurité vos affaires en Ukraine.
DE Urban VPN verfügt über Server auf der ganzen Welt, die Ihnen eine blitzschnelle Verbindung und Tausende von IPs zur Auswahl garantieren, damit Sie in der Lage sind Kümmere dich einfach anonym und sicher um dein Geschäft, während du in Ukraine bist.
| French | German |
|---|---|
| urban | urban |
| vpn | vpn |
| serveurs | server |
| garantissant | garantieren |
| connexion | verbindung |
| choisir | auswahl |
| anonymement | anonym |
| affaires | geschäft |
| ukraine | ukraine |
| entier | ganzen |
| sécurité | sicher |
| et | und |
| facilement | einfach |
| monde | welt |
| en | in |
| pour | um |
| dispose | verfügt |
| des milliers | tausende |
FR Comment notre VPN Ukraine garantit-il votre liberté et votre vie privée ?
DE Wie unser Ukraine-VPN Ihre Internetfreiheit und Privatsphäre schützt
| French | German |
|---|---|
| vie privée | privatsphäre |
| notre | unser |
| votre | ihre |
| et | wie |
FR En raison des tensions politiques en Ukraine, il pourrait être difficile d’accéder à Internet dans certaines régions. Plusieurs sites d’information russes et d’autres sites internet sont bloqués par le gouvernement ukrainien.
DE Aufgrund der politischen Spannungen in der Ukraine kann es in einigen Regionen schwierig sein, auf das Internet zuzugreifen. Mehrere russische Nachrichtenseiten und andere Websites werden von der ukrainischen Regierung blockiert.
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| difficile | schwierig |
| gouvernement | regierung |
| politiques | politischen |
| bloqué | blockiert |
| internet | internet |
| régions | regionen |
| et | und |
| dautres | und andere |
| il | es |
| sites | websites |
| en | in |
| être | werden |
| des | aufgrund |
| plusieurs | mehrere |
FR Le Meilleur Ukraine VPN vous rend votre liberté sur Internet
DE Das beste Ukraine VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| vpn | vpn |
| votre | ihre |
| le | das |
| le meilleur | beste |
| vous | ihnen |
| sur | zur |
FR Accédez à votre messagerie Ukraine.com.ua avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Ukraine.com.ua E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| octobre | oktober |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| messagerie | |
| avec | mit |
| à | zu |
| votre | ihre |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Ukraine.com.ua à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Ukraine.com.ua E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
| French | German |
|---|---|
| compte | konto |
| ukraine | ukraine |
| bureau | desktop |
| besoin | benötigen |
| paramètres | einstellungen |
| smtp | smtp |
| imap | imap |
| accéder | zuzugreifen |
| et | und |
| messagerie | |
| à | die |
| pour | um |
| de | ihr |
| vous | sie |
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Ukraine.com.ua.
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Ukraine.com.ua automatisch für Sie erkennen.
| French | German |
|---|---|
| détecter | erkennen |
| automatiquement | automatisch |
| ukraine | ukraine |
| mailbird | mailbird |
| peut | kann |
| de | für |
| les | die |
FR Les questions les plus fréquemment posées pour Ukraine.com.ua avec leurs réponses
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Ukraine.com.ua mit ihren Antworten
| French | German |
|---|---|
| fréquemment | häufig |
| ukraine | ukraine |
| réponses | antworten |
| questions | fragen |
| pour | für |
| avec | mit |
| leurs | ihren |
| les | einige |
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Ukraine.com.ua dans Mailbird?
DE Wie kann ich Ukraine.com.ua manuell in Mailbird einrichten?
| French | German |
|---|---|
| puis-je | kann |
| configurer | einrichten |
| manuellement | manuell |
| ukraine | ukraine |
| dans | in |
| mailbird | mailbird |
| comment | wie |
| je | ich |
FR Après avoir ajouté votre compte Ukraine.com.ua dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
DE Sobald Sie Ihr Ukraine.com.ua Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
| French | German |
|---|---|
| compte | konto |
| ukraine | ukraine |
| requise | erforderlich |
| mailbird | mailbird |
| accessibles | zugriff |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| après | haben |
| ajouté | hinzugefügt |
| immédiatement | sofort |
| sans | zu |
| vos | ihre |
| aucune | es |
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Ukraine.com.ua dans Mailbird?
DE 7. Wie kann ich Ukraine.com.ua manuell in Mailbird einrichten?
| French | German |
|---|---|
| puis-je | kann |
| configurer | einrichten |
| manuellement | manuell |
| ukraine | ukraine |
| dans | in |
| mailbird | mailbird |
| comment | wie |
| je | ich |
| French | German |
|---|---|
| clubs | vereine |
| ukraine | ukraine |
| internationales | internationalen |
| dans | in |
| de | aus |
FR Ajouter des données pour l'Ukraine
DE Daten hinzufügen für die Ukraine
| French | German |
|---|---|
| ajouter | hinzufügen |
| données | daten |
| pour | für |
FR carpates, ukraine. voyage en montagne. concept de mode de vie de voyage de randonnée paysage de belles montagnes sur fond d'activité de vacances d'été en plein air. troupeau de moutons dans les carpates 3565762 Banque de photos
DE Karpaten, Ukraine. Reise in die Berge. Wandern Reisen Lifestyle-Konzept schöne Berge Landschaft im Hintergrund Sommerferien Aktivität im Freien. Schafherde in den Karpaten 3565762 Stock-Photo bei Vecteezy
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| concept | konzept |
| paysage | landschaft |
| belles | schöne |
| fond | hintergrund |
| photos | photo |
| randonnée | wandern |
| montagnes | berge |
| voyage | reise |
| en | in |
| de | den |
| les | die |
FR carpates, ukraine. voyage en montagne. concept de mode de vie de voyage de randonnée paysage de belles montagnes sur fond d'activité de vacances d'été en plein air. troupeau de moutons dans les carpates Photo Pro
DE Karpaten, Ukraine. Reise in die Berge. Wandern Reisen Lifestyle-Konzept schöne Berge Landschaft im Hintergrund Sommerferien Aktivität im Freien. Schafherde in den Karpaten Pro Fotos
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| concept | konzept |
| paysage | landschaft |
| belles | schöne |
| fond | hintergrund |
| photo | fotos |
| randonnée | wandern |
| montagnes | berge |
| voyage | reise |
| pro | pro |
| en | in |
| de | den |
| les | die |
FR carpates, ukraine. voyage en montagne. concept de mode de vie de voyage de randonnée paysage de belles montagnes sur fond d'activité de vacances d'été en plein air. troupeau de moutons dans les carpates 3565766 Banque de photos
DE Karpaten, Ukraine. Reise in die Berge. Wandern Reisen Lifestyle-Konzept schöne Berge Landschaft im Hintergrund Sommerferien Aktivität im Freien. Schafherde in den Karpaten 3565766 Stock-Photo bei Vecteezy
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| concept | konzept |
| paysage | landschaft |
| belles | schöne |
| fond | hintergrund |
| photos | photo |
| randonnée | wandern |
| montagnes | berge |
| voyage | reise |
| en | in |
| de | den |
| les | die |
FR Kiev, la capitale et la plus grande ville de l’Ukraine, fait partie des meilleures destinations touristiques de l’Europe de l’Est.
DE Kiew ist Hauptstadt und größte Stadt der Ukraine – und eines der beliebtesten Touristenziele in Osteuropa.
| French | German |
|---|---|
| kiev | kiew |
| et | und |
| grande | größte |
| la | der |
| capitale | hauptstadt |
| ville | stadt |
| fait | ist |
FR L’équipe se compose de 127 personnes et nous avons réussi à bâtir une entreprise durable, ne prenant jamais du financement externe. Actuellement nous avons des bureaux dans la Silicon Valley, l’Ukraine (Odessa, Kiev) et Berlin.
DE Das Team besteht aus 127 tollen Leuten und wir haben es geschafft, ein nachhaltiges Business aufzubauen, und das ohne externe Finanzierung. Derzeit haben wir Büros im Silicon Valley, in der Ukraine (Odessa und Kiew) und Berlin.
| French | German |
|---|---|
| bâtir | aufzubauen |
| durable | nachhaltiges |
| financement | finanzierung |
| actuellement | derzeit |
| valley | valley |
| kiev | kiew |
| berlin | berlin |
| externe | externe |
| équipe | team |
| bureaux | büros |
| ne | ohne |
| dans | in |
| de | der |
| nous | wir |
| avons | wir haben |
| jamais | es |
FR ACTUALITÉ ? Site officiel sur l’Ukraine
DE AKTUELLES ? Offizielle Website der Ukraine
| French | German |
|---|---|
| site | website |
| officiel | offizielle |
FR L’Ukraine nouveau leader régional des produits et services informatiques
DE Ukrainische Startups aus der Welt der Technologien
| French | German |
|---|---|
| et | der |
| produits | technologien |
FR Le numérique : la nouvelle tendance en Ukraine
DE Going Digital – das Newblack der Ukraine
| French | German |
|---|---|
| numérique | digital |
| ukraine | ukraine |
FR Gestion des cookies ? Site officiel sur l’Ukraine
DE Informationen zu Cookies ? Offizielle Website der Ukraine
| French | German |
|---|---|
| cookies | cookies |
| site | website |
| officiel | offizielle |
FR Le site Ukraine.ua utilise des cookies
DE Die Website Ukraine.ua verwendet Cookies
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| utilise | verwendet |
| cookies | cookies |
| site | website |
FR Kyiv, Ukraine et Gdansk, Pologne
DE Kiew, Ukraine und Danzig, Polen
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| et | und |
| pologne | polen |
FR Banque d'images — Charmants rhododendrons à fleurs roses au coucher de soleil magique. Emplacement Montagne des Carpates, Ukraine, Europe. Beau paysage naturel. Image panoramique du fond d'écran d'été idyllique. Découvrez la beauté de la terre.
DE Standard-Bild — Charmante rosa Blütenrhododendren bei magischem Sonnenuntergang. Lage Karpaten, Ukraine, Europa. Schöne Naturlandschaft. Szenisches Bild der idyllischen Sommertapete. Entdecken Sie die Schönheit der Erde.
FR Charmants rhododendrons à fleurs roses au coucher de soleil magique. Emplacement Montagne des Carpates, Ukraine, Europe. Beau paysage naturel. Image panoramique du fond d'écran d'été idyllique. Découvrez la beauté de la terre.
DE Charmante rosa Blütenrhododendren bei magischem Sonnenuntergang. Lage Karpaten, Ukraine, Europa. Schöne Naturlandschaft. Szenisches Bild der idyllischen Sommertapete. Entdecken Sie die Schönheit der Erde.
| French | German |
|---|---|
| roses | rosa |
| emplacement | lage |
| ukraine | ukraine |
| europe | europa |
| paysage | naturlandschaft |
| image | bild |
| idyllique | idyllischen |
| découvrez | entdecken |
| terre | erde |
| beauté | schönheit |
| à | die |
| beau | schöne |
| de | der |
FR Bad Rabbit est une souche de ransomware apparue pour la première fois en 2017. Il cible d'abord les entreprises de médias en Russie et en Ukraine.
DE Ein Secure Email Gateway (SEG) ist ein Gerät oder eine Software zur Überwachung von E-Mails, die gesendet und empfangen werden. Ein SEG blockiert unerwünschte E-Mails und stellt unbedenkliche E-Mails zu.
| French | German |
|---|---|
| médias | software |
| et | und |
| est | ist |
FR Accédez à votre messagerie Ukraine.com.ua avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Ukraine.com.ua E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
| French | German |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| novembre | november |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| messagerie | |
| avec | mit |
| à | zu |
| votre | ihre |
FR beau paysage brumeux dans les Carpates, Ukraine
DE wunderschöne neblige Landschaft in den Karpaten, Ukraine
| French | German |
|---|---|
| paysage | landschaft |
| ukraine | ukraine |
| dans | in |
| les | den |
FR au Fairmont Grand Hotel Kyiv, Ukraine
DE im Fairmont Grand Hotel Kyiv, Ukraine
| French | German |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotel | hotel |
| ukraine | ukraine |
| grand | grand |
FR Cela s'applique aux voyageurs en provenance de/du Afghanistan, Biélorussie, Brésil, Costa Rica, Cuba, Géorgie, Maurice, Moldavie, Monténégro, Pakistan, Russie, Serbie, Suriname, Turquie et Ukraine
DE Dies gilt für Einreisende aus Afghanistan, Weißrussland, Brasilien, Costa Rica, Kuba, Georgien, Mauritius, Moldau (Republik Moldau), Montenegro, Pakistan, Russland, Serbien, Suriname, Türkei und Ukraine
| French | German |
|---|---|
| afghanistan | afghanistan |
| biélorussie | weißrussland |
| brésil | brasilien |
| cuba | kuba |
| géorgie | georgien |
| maurice | mauritius |
| monténégro | montenegro |
| russie | russland |
| serbie | serbien |
| turquie | türkei |
| ukraine | ukraine |
| costa | costa |
| et | und |
| de | für |
FR Trouvez les meilleurs endroits pour manger à Ukraine - Restaurant Guru
DE Finden Sie die besten Restaurants in Ukraine - Restaurant Guru
| French | German |
|---|---|
| trouvez | finden |
| ukraine | ukraine |
| restaurant | restaurant |
| à | die |
| meilleurs | besten |
FR Meilleurs restaurants des Ukraine
DE Die besten Restaurants in Ukraine
| French | German |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| ukraine | ukraine |
| meilleurs | besten |
| des | die |
FR Emplacements des serveurs: Russie, Ukraine, ...
DE Serverstandorte: Russland, Ukraine, ...
| French | German |
|---|---|
| russie | russland |
| ukraine | ukraine |
FR Innovation ? Site officiel sur l’Ukraine
DE Innovation ? Offizielle Website der Ukraine
| French | German |
|---|---|
| innovation | innovation |
| site | website |
| officiel | offizielle |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese