Hire a translator I am translator

Translate "ligaments" to English

Showing 13 of 13 translations of the phrase "ligaments" from French to English

Translation of French to English of ligaments

French
English

FR Les muscles, les ligaments et les tendons peuvent être déchirés au moment de la contraction due au choc électrique. Les tissus peuvent aussi être brûlés si un choc dure ou que l’intensité du courant est élevée.

EN Muscles, ligaments and tendons may tear as a result of the sudden contraction caused by an electric shock. Tissue can also be burned if the shock is lasting or the current is high.

French English
choc shock
tissus tissue
électrique electric
si if
ou or
élevée high
la the
muscles muscles
de of
un a
et and

FR L?entorse de la cheville est relativement fréquente chez le coureur de trail et se produit lorsque votre cheville se tord, étirant les ligaments stabilisateurs au-delà de leur amplitude normale de mouvement

EN Sprained ankles are relatively common among trail runners and happen when your ankle turns or rolls, stretching the stabilizing ligaments beyond their normal range of motion

French English
cheville ankle
relativement relatively
coureur runners
normale normal
mouvement motion
lorsque when
votre your
de of
et and

FR L’application ne contient pas tous les ligaments et leurs insertions. Je trouve cela peu acceptable vu le prix de l’application.

EN Amazing color makes it easy to read‼️‼️

French English
cela it

FR La vidéo montre une incision ovale lors d'une chirurgie de la cataracte mature dans le cas d'une microcornée et de ligaments faibles. L'auteur du film est Kiranjit Singh

EN Oval rhexis helps in managing a case of microcornea with weak zonules with hard cataract.

French English
ovale oval
cataracte cataract
faibles weak
de of
cas case
une a
dans in

FR Cela comprend l’imagerie haute résolution des muscles, des tendons, des ligaments et des bourses

EN This includes high resolution imaging of muscles, tendons, ligaments and bursae

French English
comprend includes
haute high
résolution resolution
muscles muscles
et and
cela this

FR Articulations temporo-mandibulaires (tissus mous et osseux de vos tempes et mâchoires, incluant les disques articulaires, les muscles et les ligaments)

EN Temporo-mandibular joints (soft and bony tissues in your temples and jaws, including the articular discs, muscles and ligaments)

French English
tissus tissues
incluant including
disques discs
muscles muscles
vos your
les the
et and

FR La charpente qui sert de structure à votre corps, comme les os, le cartilage et les ligaments, est également composée en grande partie de matériaux moléculaires morts, dont des protéines.

EN The scaffolding that holds your body together, including bones, cartilage, and ligaments, is also mostly made of dead molecular material like proteins. 

French English
matériaux material
morts dead
protéines proteins
os bones
en grande partie mostly
corps body
également also
de of
votre your
à and

FR Plancher pelvien : Le plancher pelvien est un groupe de muscles, de ligaments et de tissus qui soutiennent les principaux organes du bas ventre (la vessie, l’utérus et les intestins) et permettent de contrôler l’écoulement de l’urine.

EN Pelvic floor: The pelvic floor is made up of a group of muscles, ligaments and tissues that support the main organs of the lower abdomen, (bladder, and uterus, intestine) and control urine.

French English
plancher floor
muscles muscles
tissus tissues
organes organs
contrôler control
soutiennent support
principaux main
groupe group
un a
de of
et and
qui that

FR Un examen rectovaginal peut servir à palper les ovaires et les ligaments utérins

EN A recto-vaginal exam can be used to feel your ovaries and the ligaments of your uterus

French English
examen exam
un a
à to
et and
peut can
les the

FR Les muscles, les ligaments et les tendons peuvent être déchirés au moment de la contraction due au choc électrique. Les tissus peuvent aussi être brûlés si un choc dure ou que l’intensité du courant est élevée.

EN Muscles, ligaments and tendons may tear as a result of the sudden contraction caused by an electric shock. Tissue can also be burned if the shock is lasting or the current is high.

French English
choc shock
tissus tissue
électrique electric
si if
ou or
élevée high
la the
muscles muscles
de of
un a
et and

FR Les douleurs et les limitations de notre système musculo-squelettique (os, articulations, muscles, tendons et ligaments) influencent notre qualité de vie.

EN Pain and limitation of our musculoskeletal system (bones, joints, muscles, tendons and ligaments) influence our quality of life.

French English
limitations limitation
système system
muscles muscles
influencent influence
qualité quality
vie life
os bones
de of
notre our

FR L?entorse de la cheville est relativement fréquente chez le coureur de trail et se produit lorsque votre cheville se tord, étirant les ligaments stabilisateurs au-delà de leur amplitude normale de mouvement

EN Sprained ankles are relatively common among trail runners and happen when your ankle turns or rolls, stretching the stabilizing ligaments beyond their normal range of motion

French English
cheville ankle
relativement relatively
coureur runners
normale normal
mouvement motion
lorsque when
votre your
de of
et and

FR La vidéo montre une incision ovale lors d'une chirurgie de la cataracte mature dans le cas d'une microcornée et de ligaments faibles. L'auteur du film est Kiranjit Singh

EN Oval rhexis helps in managing a case of microcornea with weak zonules with hard cataract.

French English
ovale oval
cataracte cataract
faibles weak
de of
cas case
une a
dans in

Showing 13 of 13 translations

Similar translations

ligaments étirant les ligaments