Translate "order" to English

FR Notez qu'il n'existe pas en Belgique un équivalent à la US NSL (National Security Letter) ni au gag order, nous forçant à effectuer une action avec l'interdiction de le révéler.

• Notez qu'il n'existe
• Belgique un équivalent
• US NSL
• National Security Letter
• ni au gag
• forçant à effectuer
• action avec l'interdiction

FR Réduisez les cycles time-to-market et order-to-cash

• Réduisez les cycles
• order-to-cash

FR Accélérez les cycles order-to-cash en automatisant la gestion des commandes sur tous les canaux à l'aide de règles métier prédéfinies et personnalisées ainsi que de processus d'approvisionnement extrêmement flexibles.

• Accélérez les cycles
• automatisant la gestion
• canaux à l'aide
• règles métier prédéfinies
• processus d'approvisionnement extrêmement

FR MapForce fournit des fonctions de tri de base de données supplémentaires par le biais du composant SQL-WHERE/ORDER pour l'entrée de base de données qui nécessite un traitement supplémentaire.

• tri de base
• biais du composant
• ORDER pour l'entrée
• base de données
• nécessite un traitement

FR Son fonctionnement est semblable à la déclaration SQL SELECT qui comporte des clauses semblables, telles que FROM, WHERE, ORDER BY, etc

• fonctionnement est semblable
• déclaration SQL SELECT
• comporte des clauses
• telles que FROM
• WHERE
• ORDER BY
• etc

FR Enfin, la clause order by nous permet de trier les résultats selon n'importe quel critère, ce qui est particulièrement utile lors de la construction de nouveaux documents XML de résultats.

• Enfin
• clause order by
• permet de trier
• résultats selon n'importe
• critère
• particulièrement utile lors
• construction de nouveaux

FR Accélérez la mise sur le marché des nouveaux produits et réduisez le cycle order-to-cash

• Accélérez la mise
• marché des nouveaux
• réduisez le cycle

FR Le catalogue et l'order management exposent des services web ou des API grâce à d'autres solutions TIBCO.

• catalogue
• l'order management exposent
• web
• solutions

FR Offrez une expérience client optimale grâce aux processus numérisés Procure-to-Pay et Order-to-Cash.

• Offrez une expérience
• numérisés Procure-to-Pay

FR Dans l’exemple ci-après, nous ajouterons 2 paramètres de tri personnalisés, order et orderby :

• ci-après
• personnalisés
• order
• orderby

FR De manière générale, c?est plutôt une très mauvaise idée d?utiliser ORDER BY RAND() pour générer des enregistrements aléatoires, car ce n?est pas scalable (en clair, problèmes de performance avec de grosses tables).

• manière générale
• utiliser ORDER BY
• générer des enregistrements
• scalable
• clair
• problèmes de performance
• grosses tables

FR Une carte valide correspond à la carte du dessus de la pile de défausse, par order our par couleur

• carte valide correspond
• carte du dessus
• pile de défausse

FR Contrats d’assistance et de maintenanceRepair & CalibrationServices professionnelsFormationEncore Refurbished EquipmentHow to Order ServicesAutorisation de retour de matériel (RMA)

• Contrats
• maintenanceRepair
• CalibrationServices professionnelsFormationEncore Refurbished
• to Order ServicesAutorisation
• retour de matériel
• RMA

FR Les réunions d'affaires fonctionnent selon un cadre appelé « Robert's Rules of Order »

• réunions d'affaires fonctionnent
• cadre appelé
• Robert's Rules of

FR Si vous connaissez l’expression anglaise « pecking order » (ordre de becquetage), vous vous êtes peut-être déjà demandé quelle en est l’origine

• connaissez
• anglaise
• pecking order
• ordre de becquetage
• êtes peut-être déjà

FR L’expression « pecking order » est passée dans l’anglais courant pour décrire le comportement humain par suite de l’observation des poules et de leurs hiérarchies sociales

• pecking order
• courant pour décrire
• poules
• hiérarchies sociales

FR L'acheteur autorise le marchand à accéder à l'API Google Payment et clique sur « Submit Order »

• accéder à l'API
• Payment
• Submit Order

FR Cliquez simplement sur les trois points verticaux à droite de votre traduction et sélectionnez « Add to professional order » (Ajouter à la commande professionnelle).

• trois points verticaux
• sélectionnez
• Add to professional
• professionnelle

FR Barkgrim Flameturg (Odin) a lancé un recrutement pour la compagnie libre "Order of the Mythril" (Odin).

• Barkgrim Flameturg
• Odin
• compagnie libre
• of the

FR Même les entreprises qui ont numérisé leurs propres processus Procure-to-Pay ou Order-to-Cash sont toujours freinées par les limites techniques de leurs partenaires commerciaux.

• propres processus Procure-to-Pay
• Order-to-Cash sont toujours
• partenaires

FR Intégrez les données dans les processus Procure-to-Pay et Order-to-Cash pour une meilleure compréhension des transactions et des performances des processus métier.

• Intégrez les données
• processus Procure-to-Pay
• compréhension des transactions
• performances des processus

FR Procure-to-Pay du côté achat des opérations, pour l'achat de biens auprès des communautés de partenaires commerciaux, et Order-to-Cash du côté vente, pour la vente de biens aux clients ou aux revendeurs et distributeurs en aval.

• Procure-to-Pay du côté
• opérations
• l'achat de biens
• communautés de partenaires
• Order-to-Cash du côté
• vente de biens
• clients
• revendeurs

FR Il peut aider à simplifier l'intégration des fournisseurs, à rationaliser le processus Procure-to-Pay et Order-to-Cash, à optimiser les niveaux d'inventaire, à réduire les erreurs et à se conformer aux mandats des pays.

• aider à simplifier
• fournisseurs
• rationaliser le processus
• Order-to-Cash
• optimiser les niveaux
• réduire les erreurs
• conformer aux mandats

FR Due to system upgrades, some customers may experience longer than normal order processing times. Nous nous en excusons et nous mettons tout en œuvre pour y remédier.

• Due to system
• some customers may
• longer than normal
• processing times
• excusons

FR Jean-Pierre a rejoint ENENSYS en 2017 où il occupe actuellement le poste de vice-président des opérations. Il dirige le processus Order to Cash, notamment, les équipes de fabrication et de support technique ainsi que l?équipe informatique.

• Jean-Pierre a rejoint
• où il occupe
• poste de vice-président
• opérations
• dirige le processus
• to Cash
• notamment
• équipes de fabrication
• équipe

FR Le statut et le suivi des commandes sont disponibles via notre portail de commande à l’adresse https://www.crestron.com/Support/Tools/Ordering/Order-Status-Portal

• statut
• suivi des commandes
• Support
• Tools
• Ordering
• Order-Status-Portal

FR Votre numéro de commande peut être trouvé dans votre courrier électronique de confirmation qui a la ligne d'objet : "Thank you for your order!"

• numéro de commande
• électronique de confirmation
• a la ligne
• you for your

FR OneStock est l’OMS (Order Management System) agile dédié aux retailers omnicanal. Unifiez vos stocks (e-commerce, entrepôts, points de vente, fournisseurs…) et orchestrez les commandes sur l’ensemble de vos canaux de vente.

• Order Management System
• omnicanal
• Unifiez vos stocks
• e-commerce
• entrepôts
• points de vente
• orchestrez les commandes

FR Qu’on l’appelle OMS, plateforme de commerce unifié ou logiciel de gestion des commandes, l’Order Management System est indispensable à tout retailer

• OMS
• plateforme de commerce
• logiciel de gestion
• commandes
• retailer

FR Un ordre Immediate or cancel order (IOC) est un ordre d'achat ou de vente qui exécute immédiatement tout ou partie de l'ordre et annule toute partie non remplie de l'ordre.

• ordre Immediate or
• order
• IOC
• ordre d'achat
• vente qui exécute
• partie de l'ordre
• annule toute partie

FR Paiement Transport et livraison Comment acheter Retours Compte Order Status Contacts

• Paiement Transport
• livraison Comment acheter
• Compte Order Status

FR Saferpay Mail-/Phone-Order pour la saisie manuelle de données de paiement

• Saferpay Mail-
• manuelle de données
• paiement

FR Saferpay Mail-Phone-Order vous permet de saisir manuellement les données de paiement

• paiement

FR Si vous connaissez l’expression anglaise « pecking order » (ordre de becquetage), vous vous êtes peut-être déjà demandé quelle en est l’origine

• connaissez
• anglaise
• pecking order
• ordre de becquetage
• êtes peut-être déjà

FR L’expression « pecking order » est passée dans l’anglais courant pour décrire le comportement humain par suite de l’observation des poules et de leurs hiérarchies sociales

• pecking order
• courant pour décrire
• poules
• hiérarchies sociales

FR Il a 20 ans d'expérience dans le domaine du CPQ, des logiciels d'entreprise et du SaaS, avec une expertise particulière dans les domaines suivants : lead to order, pricing, incentives, gestion de produits et vente de solutions

• a ans d'expérience
• domaine du CPQ
• logiciels d'entreprise
• SaaS
• domaines suivants
• lead to order
• pricing
• incentives
• gestion de produits
• vente de solutions

FR Au moins un a été divulgué, et il est à trouver ici:  https://www.tc.gc.ca/eng/mediaroom/interim-order-prevent-certain-persons-boarding-flights-canada-covid-19.html

• moins un a
• divulgué
• trouver ici
• eng
• mediaroom

FR Offrez une expérience client optimale grâce aux processus numérisés Procure-to-Pay et Order-to-Cash.

• Offrez une expérience
• numérisés Procure-to-Pay

FR Réduisez les cycles time-to-market et order-to-cash

• Réduisez les cycles
• order-to-cash

FR Accélérez les cycles order-to-cash en automatisant la gestion des commandes sur tous les canaux à l'aide de règles métier prédéfinies et personnalisées ainsi que de processus d'approvisionnement extrêmement flexibles.

• Accélérez les cycles
• automatisant la gestion
• canaux à l'aide
• règles métier prédéfinies
• processus d'approvisionnement extrêmement

FR De manière générale, c?est plutôt une très mauvaise idée d?utiliser ORDER BY RAND() pour générer des enregistrements aléatoires, car ce n?est pas scalable (en clair, problèmes de performance avec de grosses tables).

• manière générale
• utiliser ORDER BY
• générer des enregistrements
• scalable
• clair
• problèmes de performance
• grosses tables

FR Une carte valide correspond à la carte du dessus de la pile de défausse, par order our par couleur

• carte valide correspond
• carte du dessus
• pile de défausse

FR OneStock est l’OMS (Order Management System) agile dédié aux retailers omnicanal. Unifiez vos stocks (e-commerce, entrepôts, points de vente, fournisseurs…) et orchestrez les commandes sur l’ensemble de vos canaux de vente.

• Order Management System
• omnicanal
• Unifiez vos stocks
• e-commerce
• entrepôts
• points de vente
• orchestrez les commandes

FR Un ensemble Lego pour Star Wars Jedi: Fallen Order pourrait arriver

• Wars Jedi
• Fallen Order pourrait

FR Excellence opérationnelle Transformation ERP Risques et conformité Votre parcours client Migration S/4HANA® Optimisation du cycle Order-to-Cash Optimisation du cycle Procure-to-Pay

• Excellence opérationnelle Transformation
• Risques
• conformité Votre parcours
• Migration S
• Optimisation du cycle

FR Accélérer la gestion des commandes avec Signavio Order-to-Cash

• Accélérer la gestion
• commandes avec Signavio

FR Stratégie de transformation digitale : optimiser et digitaliser votre processus Order-to-Cash

• Stratégie de transformation
• optimiser
• digitaliser votre processus

FR Co-fondateur et directeur artistique du label indépendant britannique Factory Records, il s'est fait connaître du grand public en créant des couvertures d'album, notamment pour Joy Division et New Order entre 1979 et 1993

• Co-fondateur
• indépendant britannique Factory
• s'est fait connaître
• couvertures d'album
• notamment pour Joy

FR La lampe de table Flos Last Order est dotée d'une batterie rechargeable qui vous permet de déployer la lampe à l'extérieur lors d'événements sociaux ou de la ranger dans vos bagages lorsque vous voyagez.

• lampe de table
• d'une batterie rechargeable
• permet de déployer
• lampe à l'extérieur
• d'événements sociaux

FR Les solutions d'optimisation de la chaîne d'approvisionnement d'OpenText™ permettent de rationaliser les transactions Procure-to-Pay et Order-to-Cash et d'améliorer la collaboration dans l'ensemble de l'écosystème de la chaîne d'approvisionnement

• chaîne d'approvisionnement
• permettent de rationaliser
• transactions Procure-to-Pay
• Order-to-Cash
• d'améliorer la collaboration
• l'ensemble de l'écosystème