FR 'Territoire Asie du Pacifique' ou 'Territoire Asie-Pacifique' comprenant et limité aux zones géographiques situées à l'intérieur des frontières de l'Asie et de l'Australie/Pacifique (à l'exclusion de la Corée du Nord).
Translate "pacifique" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pacifique" from French to English
Translation of French to English of pacifique
French
English
EN 'Asia Pacific Territory' or 'AsiaPac Territory' including and limited to those geographical areas found within the boundaries of Asia and Australia/Pacific (but excluding North Korea).
| French | English |
|---|---|
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| limité | limited |
| géographiques | geographical |
| frontières | boundaries |
| corée | korea |
| nord | north |
| territoire | territory |
| ou | or |
| zones | areas |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
FR Terrasse de riziculture asiatique côté montagne, terres agricoles luxuriantes. Le riz est l'aliment de base de l'Asie et d'une partie du Pacifique. Plus de 90 % du riz du monde est produit et consommé en Asie-Pacifique.
EN Time lapse 4k, Zoom out shot of Cloud movements, A sea of fog misty clouds flowing through mountain hill from Doi Inthanon National Park, Chiang Mai Thailand.
| French | English |
|---|---|
| montagne | mountain |
| de | of |
| du | from |
| base | a |
| plus | sea |
FR 3 Le délai de réponse en ligne sera basé sur les horaires de soumission du cas par chat (à savoir, en 24 x 5, de 15 h heure du Pacifique le dimanche à 17 h heure du Pacifique le vendredi)
EN 3 Online response time will be based on Chat case submission hours (i.e, 24 x 5, 3pm Pacific Time Sunday to 5pm Pacific Time Friday)
| French | English |
|---|---|
| soumission | submission |
| chat | chat |
| x | x |
| pacifique | pacific |
| en ligne | online |
| d | e |
| délai | time |
| à | to |
| dimanche | sunday |
| basé | based |
| horaires | hours |
| vendredi | friday |
| réponse | response |
| sera | will |
| cas | case |
| sur | on |
FR L’index Medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM) est l’index bibliographique régional des revues médicales consacrées à la santé, publiées par les États membres de la région du Pacifique occidental
EN The Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM) is the regional bibliographic index of medical and health journals published by the Member States of the Western Pacific Region
| French | English |
|---|---|
| pacifique | pacific |
| occidental | western |
| revues | journals |
| membres | member |
| région | region |
| santé | health |
| régional | regional |
| la | the |
| publié | published |
| de | of |
| à | and |
| par | by |
FR A propos de l’OMS I Travail du Bureau régional du Pacifique occidental sur l’index medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM)
EN Learn more about the WHO | Regional Office for Western Pacific work on Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM)
| French | English |
|---|---|
| bureau | office |
| pacifique | pacific |
| occidental | western |
| la | the |
| région | region |
| régional | regional |
| propos | about |
| travail | work |
| de | for |
| sur | on |
FR Plongez dans le riche écosystème côtier du nord-ouest du Pacifique et rencontrez des bélugas, des dauphins à flancs blancs du Pacifique, des otaries et des loutres de mer à l'océanarium Abbott.
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
| French | English |
|---|---|
| plongez | immerse |
| écosystème | ecosystem |
| côtier | coastal |
| nord-ouest | northwest |
| pacifique | pacific |
| rencontrez | encounter |
| dauphins | dolphins |
| loutres | otters |
| mer | sea |
| blancs | white |
| de | of |
| le | the |
| à | and |
| dans | in |
FR Plongez dans le riche écosystème côtier du nord-ouest du Pacifique et rencontrez des bélugas, des dauphins à flancs blancs du Pacifique, des otaries et des loutres de mer à l'océanarium Abbott.
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
| French | English |
|---|---|
| plongez | immerse |
| écosystème | ecosystem |
| côtier | coastal |
| nord-ouest | northwest |
| pacifique | pacific |
| rencontrez | encounter |
| dauphins | dolphins |
| loutres | otters |
| mer | sea |
| blancs | white |
| de | of |
| le | the |
| à | and |
| dans | in |
FR 3 Le délai de réponse en ligne sera basé sur les horaires de soumission du cas par chat (à savoir, en 24 x 5, de 15 h heure du Pacifique le dimanche à 17 h heure du Pacifique le vendredi)
EN 3 Online response time will be based on Chat case submission hours (i.e, 24 x 5, 3pm Pacific Time Sunday to 5pm Pacific Time Friday)
| French | English |
|---|---|
| soumission | submission |
| chat | chat |
| x | x |
| pacifique | pacific |
| en ligne | online |
| d | e |
| délai | time |
| à | to |
| dimanche | sunday |
| basé | based |
| horaires | hours |
| vendredi | friday |
| réponse | response |
| sera | will |
| cas | case |
| sur | on |
FR Le Samedi 15 Janvier, l?éruption d’un volcan sous-marin au large de Tonga a entraîné des tsunamis dans plusieurs îles du Pacifique Sud, une montée des eaux sur le littoral du Pérou et sur la côte Pacifique des États-Unis, ainsi que...
EN On Saturday 15 January, the eruption of an under-water volcano near Tonga caused tsunamis in various islands of the South Pacific Ocean. Sea levels rose along the coast of Peru and the Pacific coasts of the United States, while tsunamis and evacua...
| French | English |
|---|---|
| samedi | saturday |
| janvier | january |
| volcan | volcano |
| entraîné | caused |
| îles | islands |
| pacifique | pacific |
| sud | south |
| pérou | peru |
| unis | united |
| eaux | water |
| côte | coast |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| lieu | time |
| restaurant | restaurant |
| mount | mount |
| mardi | tuesday |
| décembre | december |
| groupe | group |
| sous | sub |
| à | at |
| le | the |
| notre | our |
| French | English |
|---|---|
| dans | as |
FR L’index Medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM) est l’index bibliographique régional des revues médicales consacrées à la santé, publiées par les États membres de la région du Pacifique occidental
EN The Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM) is the regional bibliographic index of medical and health journals published by the Member States of the Western Pacific Region
| French | English |
|---|---|
| pacifique | pacific |
| occidental | western |
| revues | journals |
| membres | member |
| région | region |
| santé | health |
| régional | regional |
| la | the |
| publié | published |
| de | of |
| à | and |
| par | by |
FR A propos de l’OMS I Travail du Bureau régional du Pacifique occidental sur l’index medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM)
EN Learn more about the WHO | Regional Office for Western Pacific work on Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM)
| French | English |
|---|---|
| bureau | office |
| pacifique | pacific |
| occidental | western |
| la | the |
| région | region |
| régional | regional |
| propos | about |
| travail | work |
| de | for |
| sur | on |
FR Bureau régional pour l'Asie et le Pacifique
EN Regional Office for Asia and the Pacific
| French | English |
|---|---|
| bureau | office |
| régional | regional |
| pacifique | pacific |
| et | and |
| le | the |
| pour | for |
FR RégionAmérique du NordAmérique latine et CaraïbesEurope, Moyen-Orient et AfriqueAsie-Pacifique
EN RegionNorth AmericaLatin America & the CaribbeanEurope, Middle East & AfricaAsia-Pacific
| French | English |
|---|---|
| orient | east |
| moyen | middle |
FR Europe, Moyen-Orient, Afrique, Asie-Pacifique et Amérique latine (en anglais)
EN Europe, Middle East, Africa, Asia-Pacific and Latin America (in English)
| French | English |
|---|---|
| europe | europe |
| afrique | africa |
| amérique | america |
| latine | latin |
| en | in |
| moyen | middle |
| orient | east |
| et | and |
| anglais | english |
| French | English |
|---|---|
| personnes | people |
| apprenez | learn |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| organisations | organizations |
| région | region |
| de | of |
| la | the |
| accompagner | support |
| en | in |
| notre | we |
| plus | more |
| service | helping |
| French | English |
|---|---|
| enfants | children |
| restes | remains |
| nation | nation |
| tambour | drum |
| pacifique | pacific |
| te | te |
| en | in |
| la | the |
| été | were |
| heure | time |
FR De ses sommets enneigés à ses côtes spectaculaires, l’Oregon est une terre merveilleuse au cœur du Nord-Ouest Pacifique. Découvrez des vignobles primés et des brasseries artisanales, et vivez de formidables aventures en plein air.
| French | English |
|---|---|
| sommets | mountains |
| spectaculaires | dramatic |
| nord-ouest | northwest |
| pacifique | pacific |
| vignobles | vineyards |
| primés | award-winning |
| brasseries | breweries |
| artisanales | craft |
| en plein air | outdoor |
| en | in |
| à | to |
| et | find |
| une | a |
| du | from |
FR De ses sommets enneigés à ses côtes spectaculaires, l’Oregon est une terre merveilleuse au cœur du Nord-Ouest Pacifique. Découvrez des vignobles primés et des brasseries artisanales, et vivez de formidables aventures en plein air.
| French | English |
|---|---|
| sommets | mountains |
| spectaculaires | dramatic |
| nord-ouest | northwest |
| pacifique | pacific |
| vignobles | vineyards |
| primés | award-winning |
| brasseries | breweries |
| artisanales | craft |
| en plein air | outdoor |
| en | in |
| à | to |
| et | find |
| une | a |
| du | from |
| French | English |
|---|---|
| régionaux | regional |
| amérique | america |
| nord | north |
| europe | europe |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| French | English |
|---|---|
| environnement | ecosystem |
| of | of |
| à | to |
FR BigCommerce opère au niveau mondial pour soutenir ses clients d'Europe et d'Asie-Pacifique et les mettre en relation avec des partenaires technologiques locaux de premier ordre.
EN BigCommerce operates globally to support our European and APAC customers and connect them with localised, best-in-breed technology partners.
| French | English |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| opère | operates |
| mondial | globally |
| clients | customers |
| technologiques | technology |
| soutenir | to support |
| partenaires | partners |
| en | in |
| relation | connect |
| avec | with |
| mettre | to |
FR Karen Quah, Analyste senior, Achats responsables pour Air Liquide en Asie-Pacifique, nous en dit plus.
EN Karen Quah, Senior Analyst, Sustainable and Collaborative Procurement for Air Liquide in Asia Pacific, tells us more.
| French | English |
|---|---|
| analyste | analyst |
| achats | procurement |
| air | air |
| dit | tells |
| liquide | liquide |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| en | in |
| senior | senior |
| pour | for |
| nous | us |
| French | English |
|---|---|
| région | regional |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| la | and |
| French | English |
|---|---|
| meilleure | better |
| expérience | experience |
| personnes | people |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| équipes | teams |
| clients | customers |
| organisations | organizations |
| région | region |
| monde | worldwide |
| à | to |
| accompagner | support |
| de | of |
| offre | delivering |
| la | the |
| des | unit |
| une | a |
| pour | for |
| service | helping |
| French | English |
|---|---|
| entreprises | companies |
| santé | healthcare |
| manuel | manual |
| présences | attendance |
| internes | internal |
| processus | processes |
| améliorer | improve |
| réduire | reduce |
| de | of |
| suivi | tracking |
| et | and |
| utilisent | use |
| French | English |
|---|---|
| réservez | schedule |
| démo | demo |
| équipe | team |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| une | a |
| notre | our |
| avec | with |
FR GNUDD | L'ONU en action - PCR pour l'Asie et le Pacifique
EN UNSDG | UN in Action - RCP: Asia and the Pacific
| French | English |
|---|---|
| gnudd | unsdg |
| action | action |
| pacifique | pacific |
| en | in |
| et | and |
| le | the |
FR Équipes de pays des Nations Unies rattachées à la PCR pour l'Asie et le Pacifique
EN UN Country Teams for RCP: Asia and the Pacific
| French | English |
|---|---|
| pacifique | pacific |
| pays | country |
| à | and |
FR Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
EN United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
| French | English |
|---|---|
| commission | commission |
| économique | economic |
| sociale | social |
| pacifique | pacific |
| et | and |
| le | the |
| pour | for |
FR Rapport sur les résultats régionaux 2020 du système des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique
EN 2020 Regional Results Report of the UN System for Asia and the Pacific
| French | English |
|---|---|
| régionaux | regional |
| système | system |
| pacifique | pacific |
| rapport | report |
| le | the |
| résultats | results |
| et | and |
| pour | for |
FR Asie et Pacifique - Aperçu régional de l’état de la sécurité alimentaire et de la nutrition en 2020 : L'alimentation de la mère et de l'enfant au cœur de l'amélioration de la nutrition
EN Asia and the Pacific Regional Overview of Food, Security and Nutrition 2020: Maternal and Child Diets at the Heart of Improving Nutrition
| French | English |
|---|---|
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| aperçu | overview |
| régional | regional |
| sécurité | security |
| cœur | heart |
| la | the |
| de | of |
| nutrition | nutrition |
| et | and |
| alimentaire | food |
FR Hostwinds a son siège dans le grand nord-ouest du Pacifique.
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
| French | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| nord-ouest | northwest |
| pacifique | pacific |
| le | the |
| dans | in |
| grand | great |
FR ALERTE MÉDIAS : Tableau étend ses capacités cloud dans la zone Asie-Pacifique au Japon et en Australie
EN MEDIA ALERT: Tableau expands cloud capability for Asia-Pacific customers with new regions in Japan and Australia
| French | English |
|---|---|
| alerte | alert |
| tableau | tableau |
| étend | expands |
| cloud | cloud |
| australie | australia |
| zone | regions |
| capacité | capability |
| japon | japan |
| et | and |
| en | in |
FR Le changement climatique et les catastrophes naturelles représentent une menace particulière et croissante pour la paix et la sécurité dans la région du Pacifique
EN Climate change and natural disasters represent a particular and growing threat to peace and security in the Pacific region
| French | English |
|---|---|
| naturelles | natural |
| menace | threat |
| paix | peace |
| sécurité | security |
| région | region |
| pacifique | pacific |
| et | and |
| une | a |
| dans | in |
FR Les femmes et les filles du Pacifique sont aussi disproportionnellement affectées par le changement climatique et les catastrophes naturelles – une réalité de plus en plus pesante et récurrente pour la région
EN Women and girls in the Pacific are also disproportionally affected by climate change and natural disasters — an increasing and recurring reality for the region
FR Siège social pour la région Asie-Pacifique et le Japon 6 Temasek Boulevard #32-01/02, Suntec Tower Four Singapour, 038986 Téléphone : +65 6593 7600 Télécopie : +65 6593 7601
EN Asia, Pacific & Japan Headquarters 6 Temasek Boulevard #32-01/02, Suntec Tower Four Singapore, 038986 Phone: +65 6593 7600 Fax: +65 6593 7601
| French | English |
|---|---|
| japon | japan |
| tower | tower |
| singapour | singapore |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| boulevard | boulevard |
| téléphone | phone |
| siège | headquarters |
| la | four |
| French | English |
|---|---|
| membres | members |
| monde | globe |
| conseils | councils |
| régionaux | regional |
| amériques | americas |
| emea | emea |
| europe | europe |
| afrique | africa |
| et | and |
| sont | are |
| le | the |
| travers | by |
| trois | three |
| French | English |
|---|---|
| conseils | councils |
| monde | world |
| europe | europe |
| afrique | africa |
| emea | emea |
| amériques | americas |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| régionaux | regional |
| régions | regions |
| orient | east |
| la | the |
| et | and |
| dans | in |
| moyen | middle |
| trois | three |
| French | English |
|---|---|
| conseil | council |
| mondial | global |
| délégués | delegates |
| le | the |
| de | of |
| régions | regions |
| et | one |
| trois | three |
| French | English |
|---|---|
| conseil | council |
| régional | regional |
| représente | represents |
| bibliothèques | libraries |
| membres | member |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| nouvelle | new |
| corée | korea |
| nord | north |
| sud | south |
| chine | china |
| japon | japan |
| à | to |
| trouvant | and |
| French | English |
|---|---|
| délégués | delegates |
| exécutif | executive |
| mondial | global |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| du | whom |
| comité | committee |
| conseil | council |
| cinq | five |
| également | also |
| dont | the |
| French | English |
|---|---|
| délégués | delegates |
| conseil | council |
| région | regional |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| les | your |
| French | English |
|---|---|
| honneur | honor |
| conseil | council |
| régional | regional |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| un | an |
| la | the |
| été | been |
| en | to |
| French | English |
|---|---|
| consultez | check |
| nouvelles | news |
| le | more |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| participer | participating |
| conseil | council |
| amériques | americas |
| représenter | representing |
| mondial | global |
| membres | member |
| pacifique | pacific |
| si | if |
| ou | or |
| région | region |
| contacter | contact |
| régional | regional |
| activités | activities |
| au | on |
| veuillez | please |
| vous | you |
| votre | your |
| avec | in |
| French | English |
|---|---|
| voir | view |
| postes | positions |
| europe | europe |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| en | in |
| les | the |
| à | and |
| French | English |
|---|---|
| en | in |
| europe | europe |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| et | and |
FR Situé dans l’océan Pacifique, l’Océanie, continent composé de 16 pays distincts, est régulièrement assimilé à la seule Australie
EN Located in the Pacific Ocean, Australia, is a continent made up of 16 distinct countries
| French | English |
|---|---|
| pacifique | pacific |
| continent | continent |
| pays | countries |
| distincts | distinct |
| australie | australia |
| la | the |
| de | of |
| situé | located |
| seule | a |
| dans | in |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
asie pacifique côte pacifique pacifique région asie pacifique réunion pacifique nord ouest pacifique locéan pacifique pacifique sud pacifique nord ouest zone asie pacifique île pacifique asie et pacifique perle du pacifique coexistence pacifique fierté du pacifique confrontation pacifique sûr et pacifique l'asie pacifique fer canadien pacifique région du pacifique manifestation pacifique manière pacifique rassemblement pacifique a rassemblement pacifique l océan pacifique insulaires du pacifique afriqueasie pacifique l asie pacifique région pacifique filles du pacifique océan pacifique heure du pacifique d asie pacifique ouest pacifique guerre du pacifique pacifique » îles du pacifique ouest du pacifique marché asie pacifique régions asie pacifique pacifique amérique latine thalasso du pacifique pacifique occidental tronc pacifique pacifique une renommée réunion pacifique demeurait régional du pacifique feu du pacifique puis le pacifique pacifique américain
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese