FR Vous pouvez également utiliser d'autres microphones conçus pour les enregistreurs audionumériques ou les reflex numériques (comme ces micros-fusils de caméra), mais vous aurez besoin d'un adaptateur TRS à TRRS pour les brancher.
Translate "reflex" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "reflex" from French to English
Translation of French to English of reflex
French
English
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
| French | English |
|---|---|
| caméra | camera |
| trrs | trrs |
| enregistreurs | recorders |
| ou | or |
| adaptateur | adapter |
| brancher | plug |
| utiliser | use |
| aurez | will |
| besoin | need |
| à | to |
| micros | mics |
| également | also |
| microphones | microphones |
| pour | designed |
| comme | like |
| vous | you |
| numériques | a |
| de | other |
| mais | but |
FR Les photographes d’art nu s’équipent généralement d’un boîtier numérique reflex ayant un objectif de 50mm
EN Bare art photographers generally use a digital SLR camera with a 50mm lens
| French | English |
|---|---|
| photographes | photographers |
| nu | bare |
| généralement | generally |
| ayant | with |
| objectif | lens |
| numérique | digital |
| un | a |
FR Conçu pour les caméscopes, les appareils photo reflex numériques et les enregistreurs audio portables
EN Designed for camcorders, DSLR cameras and portable audio recorders
| French | English |
|---|---|
| caméscopes | camcorders |
| portables | portable |
| appareils photo | cameras |
| enregistreurs | recorders |
| audio | audio |
| pour | designed |
FR Tout comme pour la SmartLav+, vous aurez besoin d'un adaptateur TRRS à TRS pour l'utiliser avec les reflex numériques ou les enregistreurs numériques
EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders
| French | English |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| trrs | trrs |
| besoin | need |
| ou | or |
| la | the |
| à | to |
| enregistreurs | recorders |
| avec | with |
| vous | you |
| numériques | a |
FR Ce micro utilise une prise micro standard de 3,5 mm, il n'est donc pas recommandé pour les smartphones, mais fonctionne très bien avec les ordinateurs portables, les reflex numériques et les enregistreurs numériques.
EN This mic uses a standard 3.5 mm microphone jack, so it?s not recommended for smartphones, but works great with laptops, DSLRs and digital recorders.
| French | English |
|---|---|
| standard | standard |
| mm | mm |
| recommandé | recommended |
| smartphones | smartphones |
| ce | this |
| il | it |
| s | s |
| utilise | uses |
| enregistreurs | recorders |
| avec | with |
| donc | so |
| ordinateurs portables | laptops |
| pas | not |
| mais | but |
| micro | mic |
| bien | great |
| numériques | a |
| et | and |
FR Le kit RodeLink pour cinéastes est mon micro sans fil préféré pour les reflex numériques
EN The RodeLink Filmmaker Kit is easily my favorite wireless lav mic for DSLRs
| French | English |
|---|---|
| kit | kit |
| micro | mic |
| préféré | favorite |
| sans fil | wireless |
| le | the |
| mon | my |
| pour | for |
FR J'ai également recommandé le système sans fil AVX comme l'un des meilleurs microphones sans fil à main pour les reflex numériques.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
| French | English |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| microphones | microphones |
| main | handheld |
| sans fil | wireless |
| également | also |
| le | the |
| système | system |
| comme | as |
| meilleurs | the best |
| pour | for |
FR Le tout nouveau RodeWireless GO (avril 2019) est conçu pour les reflex numériques ou les enregistreurs audio, mais si vous obtenez le câble SC7, il fonctionnera parfaitement comme un micro sans fil pour iPhone ou Android !
EN Out of the box, the brand new (April 2019) Rode Wireless GO is set up for DSLRs or audio recorders, but if you get the SC7 cable it?ll work great as a wireless mic for an iPhone or Android!
| French | English |
|---|---|
| nouveau | new |
| avril | april |
| fonctionnera | work |
| parfaitement | great |
| iphone | iphone |
| android | android |
| sans fil | wireless |
| go | go |
| ou | or |
| enregistreurs | recorders |
| audio | audio |
| si | if |
| câble | cable |
| il | it |
| micro | mic |
| le | the |
| comme | as |
| obtenez | get |
| vous | you |
| un | a |
| pour | brand |
FR Notre comparaison de qualité détaillée et notre référence de qualité d'image entre les webcams, les appareils photo iPhone et les reflex numériques courants.
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
| French | English |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| qualité | quality |
| référence | benchmark |
| photo | image |
| iphone | iphone |
| webcams | webcams |
| appareils photo | cameras |
| notre | our |
| de | of |
| détaillé | detailed |
FR Comment utiliser votre appareil photo reflex numérique comme webcam et améliorer vos appels vidéo et vos efforts de streaming
EN How to use your DSLR camera as a webcam and improve your video calls and streaming efforts
| French | English |
|---|---|
| appels | calls |
| efforts | efforts |
| streaming | streaming |
| reflex numérique | dslr |
| webcam | webcam |
| appareil photo | camera |
| numérique | a |
| améliorer | improve |
| comme | as |
| comment | how |
| vidéo | video |
| et | and |
FR Cet appareil photo sans miroir au look rétro est inspiré du reflex argentique des années 1980 de la société, apportant des spécifications de
EN This retro-looking mirrorless camera is inspired by the company's 1980s film SLR, bringing Z50-like specs into a unique aesthetic form.
| French | English |
|---|---|
| rétro | retro |
| inspiré | inspired |
| apportant | bringing |
| spécifications | specs |
| appareil photo | camera |
| la | the |
| de | unique |
FR Meilleures offres dappareils photo pour Amazon Prime Day 2021: compacts Canon et Sony, sans miroir et reflex numériques
EN Best camera deals for Amazon Prime Day 2021: Canon and Sony compacts, mirrorless & DSLR
| French | English |
|---|---|
| offres | deals |
| day | day |
| sony | sony |
| canon | canon |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| et | and |
| meilleures | best |
| pour | for |
FR Vous devrez faire attention au type de connecteur qu'ils utilisent car certains sont conçus pour les smartphones (prise TRRS) et d'autres pour les reflex numériques et les enregistreurs portables (utilisant des connexions TRS ou XLR)
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
| French | English |
|---|---|
| connecteur | connector |
| smartphones | smartphones |
| enregistreurs | recorders |
| portables | portable |
| connexions | connections |
| xlr | xlr |
| trrs | trrs |
| attention | attention |
| ou | or |
| de | of |
| type | type |
| sont | are |
| pour | designed |
| utilisant | using |
| et | and |
| vous | you |
| car | to |
FR Si vous avez un appareil photo reflex numérique dans votre maison, vous pouvez facilement lutiliser pour mettre à niveau vos appels vidéo et
EN If you have a DSLR camera knocking about in your house, you can easily use it to upgrade your video calls and really look the part online by following
| French | English |
|---|---|
| appels | calls |
| reflex numérique | dslr |
| appareil photo | camera |
| mettre à niveau | upgrade |
| si | if |
| facilement | easily |
| un | a |
| à | to |
| vidéo | video |
| et | and |
| dans | in |
| vous | you |
| mettre | the |
| French | English |
|---|---|
| importez | import |
| caméra | cameras |
| smartphone | smartphones |
| projets | projects |
| reflex numérique | dslr |
| ou | or |
| glisser | drag |
| le | the |
| dans | in |
| déposer | drop |
| clips | video |
| enregistrements | recordings |
| pourrez | you |
| et | and |
FR Prise rasoir Plana Reflex orange
EN Plana Reflex orange Shaver supply unit
| French | English |
|---|---|
| reflex | reflex |
| orange | orange |
| French | English |
|---|---|
| murale | wall |
| voies | way |
| French | English |
|---|---|
| murale | wall |
| voies | way |
FR Les bases de la photographie et au delà : du smartphone au reflex numérique | Coursera
EN Photography Basics and Beyond: From Smartphone to DSLR | Coursera
| French | English |
|---|---|
| bases | basics |
| smartphone | smartphone |
| reflex numérique | dslr |
| coursera | coursera |
| photographie | photography |
| de | beyond |
| et | and |
| du | from |
FR Spécialisation Les bases de la photographie et au delà : du smartphone au reflex numérique
EN Photography Basics and Beyond: From Smartphone to DSLR Specialization
| French | English |
|---|---|
| spécialisation | specialization |
| bases | basics |
| smartphone | smartphone |
| reflex numérique | dslr |
| photographie | photography |
| de | beyond |
| et | and |
| du | from |
FR Meilleurs appareils photo reflex numériques 2021: Les meilleurs appareils photo à objectif interchangeable disponibles à lachat aujourdhui
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
| French | English |
|---|---|
| objectif | lens |
| interchangeable | interchangeable |
| disponibles | available |
| appareils photo | cameras |
| à | to |
| aujourdhui | today |
| meilleurs | the best |
FR Système de caméra benthique à fibre optique avec vidéo haute définition en temps réel et appareil photo reflex mono-objectif numérique. Résistance jusqu’à une profondeur de 2 300 mètres.
EN Fibre optic Benthic camera system with real-time HD video and DSLR still camera. Rated to 2,300-metres water depth.
| French | English |
|---|---|
| fibre | fibre |
| optique | optic |
| réel | real |
| profondeur | depth |
| mètres | metres |
| temps réel | real-time |
| haute définition | hd |
| système | system |
| caméra | camera |
| à | to |
| vidéo | video |
| temps | time |
| et | and |
| avec | with |
FR Le récepteur se branche sur un port XLR, mais il est également fourni avec un adaptateur XLR vers Aux, ce qui permet de le brancher sur pratiquement n'importe quel reflex numérique
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
| French | English |
|---|---|
| récepteur | receiver |
| port | port |
| xlr | xlr |
| permet | can |
| pratiquement | pretty much |
| reflex numérique | dslr |
| il | it |
| adaptateur | adapter |
| brancher | plug |
| le | the |
| également | also |
| avec | with |
| un | but |
| est | comes |
FR Meilleurs appareils photo reflex numériques 2021: Tous les meilleurs appareils...
EN Fujifilm Instax Mini Evo camera combines digital and film
| French | English |
|---|---|
| numériques | digital |
| les | and |
| appareils photo | camera |
FR Meilleurs appareils photo reflex numériques 2021: Tous les meilleurs appareils photo à objectif interchangeable disponibles à lachat aujourdhui
EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
| French | English |
|---|---|
| objectif | lens |
| interchangeable | interchangeable |
| disponibles | available |
| appareils photo | cameras |
| à | to |
| aujourdhui | today |
| meilleurs | best |
| tous | all |
FR Notre guide des meilleurs appareils photo reflex numériques disponibles en ce moment. Que vous soyez débutant, intermédiaire ou pro, APS-C ou plein
EN Our guide to the best DSLR cameras available right now. Whether beginner, intermediate or pro, APS-C or full-frame, it's all here in bite-size form.
| French | English |
|---|---|
| guide | guide |
| débutant | beginner |
| appareils photo | cameras |
| disponibles | available |
| ou | or |
| plein | full |
| notre | our |
| en | in |
| pro | pro |
| meilleurs | the best |
| vous | to |
FR Capture One est un complément parfait aux ventes d'appareils photo bridge ou reflex
EN Capture One is a perfect add-on partner-product for DSLR and mirrorless camera sales
| French | English |
|---|---|
| complément | add |
| ventes | sales |
| capture | capture |
| parfait | perfect |
| un | a |
| aux | for |
| est | is |
FR Il peut potentiellement doubler votre marge bénéficiaire en plus des ventes d'appareils photo bridge ou reflex (inscrivez-vous pour connaître les détails de prix)
EN Potentially double your profit margin on top of typical DSLR/mirrorless camera sales (Sign up for pricing details)
| French | English |
|---|---|
| potentiellement | potentially |
| marge | margin |
| inscrivez-vous | sign up |
| détails | details |
| ventes | sales |
| de | of |
| vous | your |
| pour | sign |
| les | double |
FR Le choix de professionnels en termes de logiciel de retouche d'images. Assistance complète pour plus de 500 appareils photo, dont les plus grandes marques de modèles bridge et reflex.
EN The professionals' choice in image editing software. Fully featured with support for 500+ cameras covering all major brands including the latest mirrorless and DSLR models.
| French | English |
|---|---|
| choix | choice |
| logiciel | software |
| assistance | support |
| photo | image |
| marques | brands |
| modèles | models |
| appareils photo | cameras |
| le | the |
| en | in |
| plus | latest |
| professionnels | professionals |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
FR Compatible avec plus de 70 appareils bridge, reflex et compacts Sony à moins de la moitié du prix de Capture One Pro.
EN It’s compatible with over 70 Sony DSLR, mirrorless and compact models, at less than half the price of Capture One Pro.
| French | English |
|---|---|
| sony | sony |
| moitié | half |
| capture | capture |
| moins | less |
| de | of |
| prix | price |
| compatible | compatible |
| la | the |
| à | and |
| pro | pro |
| avec | with |
FR Parfois, pour avancer, il faut reculer - du moins c'est une théorie. Il y a près de 40 ans, Nikon a sorti son célèbre appareil photo reflex numérique
EN Sometimes to go forward one has to go back - at least that's one theory. Almost 40 years ago Nikon released its famed FM2 DSLR camera, the success of ...
| French | English |
|---|---|
| parfois | sometimes |
| théorie | theory |
| sorti | released |
| célèbre | famed |
| nikon | nikon |
| reflex numérique | dslr |
| appareil photo | camera |
| reculer | back |
| de | of |
| ans | years |
| il y a | ago |
| a | has |
| pour | forward |
| faut | go |
FR Présentation de la Reflex pour PS5 et PC. La manette que personne ne veut affronter
EN Introducing Reflex for PS5 + PC. The controller no one wants to face
| French | English |
|---|---|
| présentation | introducing |
| reflex | reflex |
| pc | pc |
| veut | wants |
| la | the |
| personne | no |
FR Produits REFLEX, collections & plus | Architonic
EN REFLEX products, collections and more | Architonic
| French | English |
|---|---|
| produits | products |
| reflex | reflex |
| collections | collections |
| plus | more |
EN And while it helps, this doesn’t necessarily need to be the latest SLR or a set up with interchangeable lenses and wide angles
| French | English |
|---|---|
| interchangeables | interchangeable |
| angles | angles |
| être | be |
| il | it |
| un | a |
| ou | or |
| de | and |
| nécessaire | necessarily |
| dernière | the |
| grands | up |
| French | English |
|---|---|
| enregistreur | recorder |
| compact | compact |
| permettant | allows |
| photo | video |
| dslr | dslr |
| qualité | quality |
| parallèle | parallel |
| utilisateurs | user |
| haute | high |
| le | the |
| audio | audio |
| en | in |
| un | a |
| très | very |
| de | their |
| French | English |
|---|---|
| enregistreur | recorder |
| audio | audio |
| compact | compact |
| qualité | grade |
| dslr | dslr |
| professionnelle | professional |
| pour | designed |
| un | a |
| avec | with |
| French | English |
|---|---|
| enregistreur | recorder |
| audio | audio |
| compact | compact |
| qualité | grade |
| dslr | dslr |
| utilisable | usable |
| également | also |
| comme | as |
| professionnelle | professional |
| pour | designed |
| un | a |
| avec | with |
| French | English |
|---|---|
| réalisé | created |
| il | it |
| ou | or |
| sonore | sound |
| dslr | dslr |
| caméra | camera |
| améliorer | improve |
| la | the |
| vidéo | video |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| de | of |
| autre | other |
FR Les ports Bass Reflex avant sont très grands et accompagnent parfaitement le woofer doté d?une bobine mobile de 1,5?
EN The extra large, front-positioned bass reflex ports are perfectly matched with the bass/midrange driver that has a 1.5? voice coil
| French | English |
|---|---|
| ports | ports |
| bass | bass |
| reflex | reflex |
| parfaitement | perfectly |
| bobine | coil |
| grands | large |
| le | the |
| sont | are |
| et | has |
| une | a |
FR À l?arrière du baffle biseauté de la T7V, un évent arrière bass reflex accompagne une robuste plaque métallique accueillant les connexions d?entrée analogiques
EN On the rear side of the T7V’s beveled cabinet, a rear-firing bass reflex port joins a sturdy metal backplate that’s home to the analog input connections
| French | English |
|---|---|
| arrière | rear |
| robuste | sturdy |
| analogiques | analog |
| connexions | connections |
| de | of |
| entrée | input |
| un | a |
| la | to |
FR Dotée d’un haut-parleur médium-grave de 15 cm de diamètre avec charge bass-reflex et d’un tweeter à dôme soie, la Sonus Faber Lumina II est conçue pour être alimentée par un ampli délivrant entre 30 et 150 watts de puissance.
EN Equipped with a 6” midbass driver, a bass-reflex enclosure and a silk dome tweeter, the Sonus Faber Lumina II is designed to be powered by an amplifier with an output ranging between 30 and 150 watts.
| French | English |
|---|---|
| dotée | equipped |
| dôme | dome |
| soie | silk |
| ii | ii |
| conçue | designed |
| ampli | amplifier |
| watts | watts |
| et | and |
| à | to |
| un | a |
| avec | with |
| la | the |
| entre | between |
| être | be |
| par | by |
| puissance | output |
FR Sur quels sites acheter un Reflex reconditionné en janvier 2022 ?
EN Where can I buy a refurbished Reflex in January 2022?
| French | English |
|---|---|
| quels | where |
| acheter | buy |
| reflex | reflex |
| janvier | january |
| un | a |
| en | in |
FR Les principaux vendeurs de Reflex reconditionné sont :
EN The top sellers of refurbished Reflex are:
| French | English |
|---|---|
| vendeurs | sellers |
| reflex | reflex |
| principaux | top |
| de | of |
| sont | are |
| les | the |
FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Reflex reconditionné soit vendu avec une garantie.
EN Be sure to read the seller's descriptions to choose the condition that best suits your desire and budget and make sure your refurbished Reflex is sold with a warranty.
| French | English |
|---|---|
| descriptions | descriptions |
| vendeurs | sellers |
| correspond | suits |
| envie | desire |
| budget | budget |
| reflex | reflex |
| vendu | sold |
| garantie | warranty |
| état | condition |
| choisir | choose |
| le | the |
| à | to |
| lisez | and |
| avec | with |
| et | read |
| une | a |
FR Quel est le Reflex reconditionné le moins cher ?
EN Which is the cheapest refurbished Reflex?
| French | English |
|---|---|
| reflex | reflex |
| le moins cher | cheapest |
| le | the |
FR Quel est le meilleur Reflex reconditionné rapport qualité-prix ?
EN Which is the best value for money refurbished Reflex?
| French | English |
|---|---|
| reflex | reflex |
| prix | value |
| le | the |
| meilleur | the best |
FR reBuy FR qui propose le Olympus E-420 Appareil photo numérique Reflex 10 Mpix Boîtier Nu Noir à 83,99 €
EN reBuy FR which sells the Olympus E-420 Appareil photo numérique Reflex 10 Mpix Boîtier Nu Noir at 83,99 €
FR Asgoodasnew qui propose le Canon Eos 77d Appareil Photo Reflex Numérique Boitier Nu Noir à 519,00 €
EN Asgoodasnew which sells the Canon Eos 77d Appareil Photo Reflex Numérique Boitier Nu Noir at 519,00 €
| French | English |
|---|---|
| photo | images |
| appareil photo | camera |
| souvent | often |
| un | a |
| numérique | digital |
| simple | simple |
| fait | made |
| French | English |
|---|---|
| petits | smaller |
| appareils photo | cameras |
| de | of |
| produire | to |
| une | a |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese