FR SPÉCIALITÉ:Résidentiel, unifamilial détaché et attaché, condominiums, duplex/townhomes, terrains vacants, investissement, résidentiel rural, inscriptions, vente, achat, guide de l'acheteur et évaluation du marché
FR SPÉCIALITÉ:Résidentiel, unifamilial détaché et attaché, condominiums, duplex/townhomes, terrains vacants, investissement, résidentiel rural, inscriptions, vente, achat, guide de l'acheteur et évaluation du marché
EN SPECIALTY:Residential, Detached and Attached Single Family, Condominiums, Duplex/Townhomes, Vacant Lot, Investment, Country Residential, Listings, Selling, Buying, Buyers Guide & Market Evaluation
French | English |
---|---|
résidentiel | residential |
attaché | attached |
condominiums | condominiums |
duplex | duplex |
vacants | vacant |
investissement | investment |
guide | guide |
évaluation | evaluation |
marché | market |
et | and |
FR Pour plusieurs services : Mobilité + Internet résidentiel, Télévision et/ou Téléphonie résidentielle Pour un seul service : Internet résidentiel ou Télévision ou Téléphonie résidentielle Pour un seul service : Mobilité
EN For multiple services: Mobile + Residential Internet, Television and/or Home Phone For a single service: Residential Internet or Television or Home Phone For a single service: Mobile
French | English |
---|---|
télévision | television |
internet | internet |
ou | or |
résidentielle | home |
pour | for |
services | services |
et | and |
un | a |
service | service |
plusieurs | multiple |
téléphonie | mobile |
résidentiel | residential |
FR Quartier résidentiel moderne et durable dans la ville d'Almere, Pays-Bas, avec des panneaux solaires alimentant le chauffage urbain. Circulation nocturne sur les routes. Hyperlapse aérienne abattue au crépuscule.
EN 4K hyperlapse time-lapse of under construction site, crane, and car traffic transportation at night in city downtown. Drone aerial top view. Industrial business or civil engineering technology concept
French | English |
---|---|
circulation | traffic |
aérienne | aerial |
les | car |
et | and |
dans | in |
le | night |
des | under |
FR EXCELLENT SERVICE! J'habite nouvellement en région et avec mes recherches infructueuses pour l'internet résidentiel je les ai contacté et ils ont fait des recherches pour m'aider! Bravo pour votre produit!
EN GREAT SERVICE! I recently moved and after my fruitless search for residential Internet I contacted them and they did some research to help me! Congratulations on building this product!
French | English |
---|---|
contacté | contacted |
produit | product |
je | i |
service | service |
et | and |
excellent | great |
ils | they |
mes | my |
pour | for |
les | residential |
FR Le Bushwick Multi-résidentiel Propriété à 119 Woodbine St, Brooklyn, NY 11221, est actuellement disponible. Contacter Oxford Property Group pour plus de renseignements.
EN The Bushwick Multifamily Property at 119 Woodbine St, Brooklyn, NY 11221 is currently available. Contact Oxford Property Group for more information.
French | English |
---|---|
st | st |
brooklyn | brooklyn |
actuellement | currently |
contacter | contact |
oxford | oxford |
group | group |
renseignements | information |
à | at |
le | the |
plus | more |
propriété | property |
disponible | available |
FR Le West Oakland Multi-résidentiel Propriété à 2815-2817 Filbert St, Oakland, CA 94608, est actuellement disponible. Contacter American Liberty Investments pour plus de renseignements.
EN The West Oakland Multifamily Property at 2815-2817 Filbert St, Oakland, CA 94608 is currently available. Contact American Liberty Investments for more information.
French | English |
---|---|
west | west |
propriété | property |
st | st |
actuellement | currently |
contacter | contact |
american | american |
liberty | liberty |
investments | investments |
renseignements | information |
à | at |
le | the |
plus | more |
disponible | available |
FR Le Huntridge Multi-résidentiel Propriété à 2317 Wengert Ave, Las Vegas, NV 89104, est actuellement disponible. Contacter Vice Realty pour plus de renseignements.
EN The Huntridge Multifamily Property at 2317 Wengert Ave, Las Vegas, NV 89104 is currently available. Contact Vice Realty for more information.
French | English |
---|---|
propriété | property |
ave | ave |
actuellement | currently |
contacter | contact |
vice | vice |
renseignements | information |
à | at |
vegas | vegas |
le | the |
plus | more |
disponible | available |
FR Le Bridgeland/Riverside Multi-résidentiel Propriété à 648 Mcdougall Rd NE, Calgary, AB T2E 4Z7, est actuellement disponible. Contacter Century 21 Bamber Realty Ltd. pour plus de renseignements.
EN The Bridgeland/Riverside Multifamily Property at 648 Mcdougall Rd NE, Calgary, AB T2E 4Z7 is currently available. Contact Century 21 Bamber Realty Ltd. for more information.
French | English |
---|---|
propriété | property |
rd | rd |
calgary | calgary |
ab | ab |
actuellement | currently |
contacter | contact |
ltd | ltd |
renseignements | information |
t | t |
à | at |
ne | ne |
le | the |
plus | more |
disponible | available |
FR Le Parkdale/St Andrews Heights Multi-résidentiel Propriété à 1124 5 Av NW, Calgary, AB T2N 0R6, est actuellement disponible. Contacter CBRE, Limited pour plus de renseignements.
EN The Parkdale/St Andrews Heights Multifamily Property at 1124 5 Av NW, Calgary, AB T2N 0R6 is currently available. Contact CBRE, Limited for more information.
French | English |
---|---|
st | st |
heights | heights |
propriété | property |
calgary | calgary |
ab | ab |
actuellement | currently |
contacter | contact |
limited | limited |
renseignements | information |
t | t |
r | r |
cbre | cbre |
à | at |
le | the |
plus | more |
disponible | available |
FR Il existe d'importants obstacles à l'entrée pour l'aménagement de nouveaux bureaux dans ce secteur principalement résidentiel
EN Significant barriers to entry for new office development exist in this primarily residential area
French | English |
---|---|
obstacles | barriers |
nouveaux | new |
principalement | primarily |
résidentiel | residential |
bureaux | office |
ce | this |
secteur | area |
à | to |
dans | in |
FR Cela exerce une pression sur les propriétés moins importantes d'entrepôts centraux, car les terrains sur lesquels ils sont assis sont potentiellement plus précieux pour le développement résidentiel
EN This puts pressure on less central warehouse properties, as the land they sit on is potentially more valuable for residential development
French | English |
---|---|
pression | pressure |
moins | less |
centraux | central |
terrains | land |
potentiellement | potentially |
développement | development |
précieux | valuable |
propriétés | properties |
le | the |
sur | on |
plus | more |
les | residential |
car | as |
pour | for |
FR Revêtements muraux bien adaptés à un usage résidentiel et à un emploi Contract. Parfaits pour décorer aussi bien des environnements classiques que des environnements contemporains.
EN Wallcoverings suitable for both residential and contract use and well suited to both classic and contemporary spaces.
French | English |
---|---|
résidentiel | residential |
classiques | classic |
adapté | suited |
à | to |
et | and |
bien | well |
pour | for |
FR location appartement maison biens résidentiel propriété immobilier hypothèque chambre chambre
EN location maps and location map navigation geography gps placeholder direction map travel
French | English |
---|---|
que | and |
FR Immeuble résidentiel (appartement / copropriété)
EN Residential Building (Apartment / Condo)
French | English |
---|---|
immeuble | building |
résidentiel | residential |
appartement | apartment |
FR Lauren Marks Vesely, Courtier immobilier résidentiel et commercial - Centris.ca
EN Lauren Marks Vesely, Residential and Commercial Real Estate Broker - Centris.ca
French | English |
---|---|
lauren | lauren |
courtier | broker |
résidentiel | residential |
et | and |
commercial | commercial |
marks | marks |
FR Courtier immobilier résidentiel et commercial
EN Residential and Commercial Real Estate Broker
French | English |
---|---|
courtier | broker |
résidentiel | residential |
et | and |
commercial | commercial |
FR De toutes tailles, à eau et à sec, à usage professionnel et résidentiel, les aspirateurs facilitent les travaux de nettoyage les plus difficiles.
EN From small to large, from wet to dry, from professional to homeowner, vacuums can make any cleaning challenge easy.
French | English |
---|---|
sec | dry |
aspirateurs | vacuums |
nettoyage | cleaning |
eau | wet |
à | to |
de | from |
et | make |
professionnel | professional |
FR Le plus grand fabricant au monde de broyeurs d’ordures et de distributeurs d’eau chaude instantanée à usage résidentiel et commercial.
EN Greenlee® has been elevating the industry standards through delivering innovative products and solutions to drive efficiencies and improve safety to meet the demands and needs of our customers.
French | English |
---|---|
commercial | industry |
le | the |
fabricant | products |
de | of |
à | to |
FR Un immobilier résidentiel neuf et réhabilité ;
EN New and renovated residential property
French | English |
---|---|
immobilier | property |
résidentiel | residential |
neuf | new |
et | and |
FR Autrefois quartier ouvrier, cet arrondissement juste sous l’Uetliberg est aujourd’hui un quartier résidentiel très apprécié avec de charmants cafés, boutiques et magasins vintage. Le cinéma Houdini fait aussi partie du quartier de Wiedikon.
EN Once mainly a working-class neighborhood, the district below the Uetliberg is now a popular residential area with cozy cafés, boutiques, and vintage stores. The Houdini movie theater also lies on Wiedikon territory.
French | English |
---|---|
résidentiel | residential |
apprécié | popular |
vintage | vintage |
un | a |
le | the |
avec | with |
est | lies |
fait | is |
cafés | cafés |
magasins | stores |
et | and |
cinéma | movie |
FR Les bâtiments universitaires, villas Art nouveau, oasis verts et Kulturhaus Dynamo forment le 6e arrondissement. Le calme et la proximité du centre font de cet arrondissement un quartier résidentiel très apprécié.
EN University buildings, Jugendstil villas, green areas, and the Dynamo cultural center characterize Zurich’s District 6. Thanks to its tranquility and closeness to the city center, it is a much sought-after residential area.
French | English |
---|---|
universitaires | university |
villas | villas |
art | cultural |
proximité | closeness |
centre | center |
un | a |
quartier | district |
bâtiments | buildings |
les | residential |
et | and |
de | its |
FR Cette suite à une ou deux chambres comprend un vestibule, une chambre principale avec salle de bains privative et dressing, un salon de style résidentiel avec cheminée et bar privé, ainsi que l?espace nécessaire pour organiser des repas.
EN This one or two-bedroom suite comprises an entrance foyer, master bedroom with en-suite bathroom and dressing room, residential-style lounge with fireplace and private bar, and the means to accommodate modern flexible dining.
French | English |
---|---|
comprend | comprises |
style | style |
résidentiel | residential |
cheminée | fireplace |
ou | or |
bar | bar |
bains | bathroom |
privé | private |
à | to |
repas | dining |
et | and |
avec | with |
salon | lounge |
un | an |
suite | suite |
FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
French | English |
---|---|
hôtel | hotel |
style | style |
résidentiel | residential |
nouvelle | new |
luxueux | luxury |
joyaux | jewels |
précieux | precious |
la | the |
exclusivement | a |
de | of |
à | to |
façon | way |
notre | our |
intime | intimate |
vous | you |
FR Notre maison d'hôtes se trouve dans un quartier résidentiel tranquille à 15 min
EN Our guest house is located in a quiet residential area, only a 15-minute walk from the old town Solothurn (most beautiful baroque city of Switzerland) and 5 minutes from the train station Solothurn
French | English |
---|---|
tranquille | quiet |
min | minutes |
résidentiel | residential |
un | a |
quartier | city |
notre | our |
à | and |
dans | in |
FR Où : Dubai Silicon Oasis Pourquoi : quartier résidentiel abordable situé à seulement quelques minutes en voiture de la Dubai International Academic City, au carrefour entre la Sheikh Mohamed bin Zayed Road et Dubai-Al Ain Road
EN Where: Dubai Silicon Oasis Why: An affordable residential community just a few minutes' drive from Dubai International Academic City where Sheikh Mohamed bin Zayed Road meets the Dubai-Al Ain Road
French | English |
---|---|
dubai | dubai |
oasis | oasis |
résidentiel | residential |
minutes | minutes |
international | international |
bin | bin |
silicon | silicon |
abordable | affordable |
pourquoi | why |
la | the |
city | city |
French | English |
---|---|
éléments | elements |
maximiser | maximize |
investissement | investment |
appartement | apartment |
astuces | tricks |
sont | are |
à | to |
comment | how |
votre | your |
nous | we |
et | and |
quels | what |
clé | key |
les | residential |
vous | you |
appliquer | apply |
French | English |
---|---|
résidentiel | residential |
investisseur | investor |
dynamique | dynamic |
rapidement | rapid |
un | a |
ou | or |
besoin | need |
ce | this |
comprenons | we understand |
le | the |
marché | market |
privé | private |
être | is |
et | understand |
nous | we |
votre | your |
dans | in |
vous | you |
French | English |
---|---|
le | the |
de | for |
résidentiel | residential |
rapidement | rapid |
marché | market |
French | English |
---|---|
experts | experts |
belgique | belgium |
aider | assist |
cbre | cbre |
de | of |
à | to |
sont | are |
même | the |
les | residential |
French | English |
---|---|
approfondie | comprehensive |
marché | market |
cbre | cbre |
de | of |
est | is |
immobiliers | real estate |
une | a |
dans | in |
et | and |
des | services |
French | English |
---|---|
résidentiel | residential |
complet | comprehensive |
conseil | consulting |
un | a |
en | in |
de | of |
à | to |
du | from |
des | services |
French | English |
---|---|
canadiennes | canadian |
difficulté | struggle |
payer | afford |
aider | assisting |
familles | families |
internet | internet |
à | to |
résidentiel | home |
pourraient | may |
FR Pour avoir droit à la remise, vous devez payer votre propre chauffage domestique (résidentiel) et satisfaire à l’un des critères ci-dessous :
EN To qualify for the rebate, you need to pay for your own home (residential) heat and meet 1 of the following criteria:
French | English |
---|---|
remise | rebate |
chauffage | heat |
satisfaire | meet |
critères | criteria |
à | to |
payer | pay |
votre | your |
et | and |
pour | for |
vous | you |
résidentiel | residential |
French | English |
---|---|
quartier | area |
informel | informal |
nairobi | nairobi |
moseti | moseti |
lorsque | when |
un | an |
à | to |
de | outside |
étaient | was |
première | first |
les | residential |
FR Cascades fabrique et transforme des produits de papiers tissu à usage résidentiel et commercial.
EN Cascades manufactures and converts tissue paper products for residential and commercial use.
French | English |
---|---|
fabrique | manufactures |
transforme | converts |
tissu | tissue |
usage | use |
résidentiel | residential |
commercial | commercial |
cascades | cascades |
produits | products |
papiers | paper |
à | and |
FR Sous notre marque Cascades ou pour la vôtre, Cascades Groupe Tissu fabrique des papiers tissu et les transforme en produits finis destinés aux marchés professionnel et résidentiel.
EN Under the Cascades brand or your own, Cascades Tissue Group manufactures tissue products and converts them into finished goods for the professional and residential markets.
French | English |
---|---|
groupe | group |
tissu | tissue |
fabrique | manufactures |
finis | finished |
cascades | cascades |
ou | or |
marchés | markets |
transforme | your |
la | the |
produits | products |
marque | brand |
pour | professional |
et | and |
les | residential |
en | into |
French | English |
---|---|
en | in |
vinyle | vinyl |
résidentiel | residential |
commercial | commercial |
street | street |
x | x |
imperméable | waterproof |
easy | easy |
et | and |
FR toute dépense en restauration, réservation d'hébergement pour un groupe vendu séparément ou inclus dans un forfait journée d'étude, séminaire résidentiel et autre.
EN All catering expenses and accommodation reservations for a group, whether sold separately or included in a training day, residential seminar or other package.
French | English |
---|---|
restauration | catering |
réservation | reservations |
vendu | sold |
forfait | package |
journée | day |
séminaire | seminar |
résidentiel | residential |
autre | other |
ou | or |
groupe | group |
et | and |
pour | for |
un | a |
séparément | separately |
inclus | included |
en | in |
FR BESIX RED est la filiale du Groupe BESIX en charge du développement immobilier. Elle couvre trois pôles d’activités : Bureaux, Résidentiel et Multi-usage & Commerces (hôtels & services inclus).
EN BESIX RED is the subsidiary of the BESIX Group responsible for Real Estate development. The company covers three lines of activities: Offices, Residential and Mixed-use & Retail (incl. hotels & services).
French | English |
---|---|
red | red |
filiale | subsidiary |
développement | development |
couvre | covers |
commerces | retail |
hôtels | hotels |
besix | besix |
inclus | incl |
groupe | group |
bureaux | offices |
services | services |
la | the |
et | and |
trois | three |
les | residential |
FR Via SunPower, nous commercialisons également des panneaux et des trackers solaires sur les segments commercial et résidentiel.
EN Through SunPower, we also market solar panels and trackers in the commercial and residential segments.
French | English |
---|---|
panneaux | panels |
trackers | trackers |
solaires | solar |
segments | segments |
commercial | commercial |
également | also |
nous | we |
et | and |
via | in |
les | residential |
FR Nous sommes présents en Australie via notre filiale SunPower (46,74 %) qui commercialise dans les pays des panneaux solaires pour les segments résidentiel et commercial.
EN We are active in Australia through our affiliate SunPower (46.74%), which markets solar panels in the country in the residential and commercial segments.
French | English |
---|---|
australie | australia |
panneaux | panels |
solaires | solar |
commercial | commercial |
pays | country |
segments | segments |
présents | are |
en | in |
des | affiliate |
notre | our |
nous | we |
les | residential |
pour | the |
FR SunPower commercialise ses modules solaires dans le pays sur le segment résidentiel et via un réseau propre de revendeurs dans le cadre d’accords de distribution avec Toshiba
EN SunPower markets its solar modules in Japan in the residential segment and through its own network of resellers under distribution agreements with Toshiba
French | English |
---|---|
modules | modules |
solaires | solar |
segment | segment |
résidentiel | residential |
réseau | network |
revendeurs | resellers |
distribution | distribution |
le | the |
de | of |
et | and |
avec | with |
dans | in |
ses | its |
FR En Allemagne, nous commercialisons des panneaux solaires sur les segments résidentiel et commercial via notre filiale SunPower (46,74 %).
EN In Germany, we market solar panels in the residential and commercial segments through our affiliate SunPower (46.74%).
French | English |
---|---|
allemagne | germany |
panneaux | panels |
solaires | solar |
segments | segments |
commercial | commercial |
en | in |
des | affiliate |
notre | our |
nous | we |
les | residential |
FR Nous sommes présents au Royaume-Uni via notre filiale SunPower (46,74 %) qui commercialise des modules solaires, principalement sur les marchés résidentiel et commercial.
EN We are active in the United Kingdom through our affiliate SunPower (46.74%), which markets solar modules in the country, primarily in the residential and commercial segments.
French | English |
---|---|
modules | modules |
solaires | solar |
principalement | primarily |
uni | united |
royaume | kingdom |
commercial | commercial |
présents | are |
marchés | markets |
des | affiliate |
notre | our |
nous | we |
via | in |
les | residential |
FR Étude de cas sur le plus grand bâtiment résidentiel passif au Canada. Les produits SOPREMA ont contribué à sa conformité à la norme PHIUS+ 2015.
EN Case study on the largest residential passive building in Canada. SOPREMA products have contributed to its PHIUS+ 2015: Passive Building Standard.
French | English |
---|---|
bâtiment | building |
passif | passive |
contribué | contributed |
Étude | study |
canada | canada |
à | to |
norme | standard |
produits | products |
de | its |
les | residential |
plus grand | largest |
FR Nous vivons dans Iona Villas pour les 28 dernières années. Il est dans un quartier résidentiel sécuritaire calme à seulement 15 minutes à pied du c...
EN We have been living in Iona Villas for the last 28 years. It is in a quiet safe residental area only 15 minutes walk from the city centre. There ar...
French | English |
---|---|
villas | villas |
dernières | last |
sécuritaire | safe |
calme | quiet |
minutes | minutes |
du | from |
il | it |
quartier | city |
un | a |
nous | we |
dans | in |
les | walk |
années | years |
FR Chambre dans une belle maison en pierre calcaire de deux familles dans un quartier résidentiel. À côté de prospecter parc le deuxième plus grand pa...
EN Room in a beautiful two family limestone house in residential area. Next to prospect park the second largest park in New York city. 15 minutes by t...
French | English |
---|---|
belle | beautiful |
parc | park |
t | t |
résidentiel | residential |
chambre | room |
plus | largest |
familles | family |
de | house |
deux | two |
deuxième | second |
un | a |
quartier | area |
FR Notre maison est située dans un quartier résidentiel très calme, sûr et pratique. Il est à seulement deux minutes des promenades à la plus proche s...
EN Our house is located in a very quiet, safe, and convenient residential area. It’s only two minutes walks to the nearest metro station N°. 13 LES CO...
French | English |
---|---|
calme | quiet |
minutes | minutes |
sûr | safe |
résidentiel | residential |
pratique | convenient |
promenades | walks |
situé | located |
un | a |
la | the |
très | very |
située | is |
à | to |
plus proche | nearest |
dans | in |
notre | our |
FR Nous sommes une famille de deux enfants et notre maison est dans un quartier résidentiel très calme, il est sûr et très sympathique. Les gens qui r...
EN We are a family of two and our home is in a very quiet residential neighborhood, it's safe and very friendly. People who looks out for each others....
French | English |
---|---|
quartier | neighborhood |
calme | quiet |
sympathique | friendly |
sûr | safe |
famille | family |
gens | people |
de | of |
un | a |
très | very |
notre | our |
nous | we |
deux | two |
dans | in |
sommes | are |
est | is |
les | residential |
FR Ma femme et moi vivons dans la ville de North Vancouver dans un quartier résidentiel propre et calme, très proche de toutes les commodités et des t...
EN My wife and I live in the city of North Vancouver in a clean and quiet residential area very close to all amenities and public transportation. We h...
French | English |
---|---|
femme | wife |
vivons | live |
north | north |
vancouver | vancouver |
calme | quiet |
la | the |
ville | city |
proche | close |
de | of |
un | a |
très | very |
ma | my |
dans | in |
et | and |
les | residential |
commodités | amenities |
Showing 50 of 50 translations