Hire a translator I am translator

Translate "traiterons" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "traiterons" from French to English

Translations of traiterons

"traiterons" in French can be translated into the following English words/phrases:

traiterons process treat will treat

Translation of French to English of traiterons

French
English

FR Nous traiterons votre chien comme un membre de la famille

EN We'll treat your dog like family

French English
traiterons treat
chien dog
votre your
famille family
comme like

FR Cela ne vaut pas si le traitement est réalisé à des fins de marketing direct. Nous ne traiterons alors plus vos données personnelles à cette fin.

EN This does not apply to the processing of personal data for direct marketing purposes. In such a case we will no longer process your personal data for such purposes.

French English
direct direct
données data
traitement processing
marketing marketing
traiterons process
à to
le the
de of
vos your
nous we
fins purposes

FR Veuillez lire attentivement ce qui suit afin de comprendre nos points de vue et nos pratiques concernant vos données à caractère personnel et la manière dont nous les traiterons.

EN Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data and how we will treat it.

French English
attentivement carefully
pratiques practices
données data
veuillez please
la the
vos your
à to
vue views
traiterons will treat
lire read
nos our
nous we
et understand

FR Si vous vous adressez à nous, nous traiterons vos documents de candidature et les informations qu'ils contiennent pour traiter votre demande ou pour décider de l'établissement d'une relation de travail

EN If you apply to us, we will process your application documents and the information they contain to process your application or to decide on the establishment of an employment relationship

French English
documents documents
relation relationship
établissement establishment
si if
ou or
traiterons process
informations information
contiennent contain
de of
décider decide
à to
nous we
et and
demande application
vous you

FR Si nous vous demandons de fournir des informations ou de la documentation pour vérifier votre expérience, et que vous nous envoyez cette documentation, nous recueillerons et traiterons la documentation aux fins indiquées dans la demande.

EN If we ask you to provide information or documentation to verify your experience, and you send us such documentation, we will collect and process the documentation for the purpose/s stated in the request.

French English
recueillerons collect
traiterons process
indiqué stated
si if
ou or
documentation documentation
expérience experience
informations information
fins for
la the
vérifier verify
nous we
votre your
dans in
demande request
vous you
fournir to
et and

FR Nous traiterons toute demande conformément aux lois applicables et dans un délai raisonnable (par exemple, 30 jours pour certaines demandes en vertu du Règlement général sur la protection des données)

EN We will process any requests in accordance with applicable laws and within a reasonable period of time (e.g., 30 days for certain requests under the General Data Protection Regulation)

French English
traiterons process
applicables applicable
raisonnable reasonable
lois laws
délai time
demandes requests
règlement regulation
général general
et and
un a
protection protection
données data
nous we
jours days
en in
la the
g g
conformément accordance

FR Nous traiterons vos informations personnelles avec respect, conformément à notre politique de confidentialité.

EN We will treat your personal information with respect in accordance with our privacy policy.

French English
informations information
vos your
respect respect
conformément accordance
politique policy
confidentialité privacy
traiterons will treat
notre our
nous we
avec with

FR Dans ce cas, nous traiterons les données combinées en conformité avec la présente Politique.

EN In such a case, we would treat the combined information in accordance with this Policy.

French English
traiterons treat
politique policy
ce this
données information
nous we
en in
la the
avec with
combiné combined

FR Une fois votre demande reçue, nous l’étudierons et la traiterons en conséquence, sous réserve que nous puissions vérifier votre identité

EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly

French English
traiterons process
identité identity
demande request
vérifier verify
en conséquence accordingly
la the
votre your
reçue receive
nous we
et and
en it
puissions can
une fois once

FR Dans la mesure où des informations peuvent être liées à votre adresse IP pour vous identifier, nous les traiterons comme des informations personnelles.

EN To the extent that any information can be linked to your IP address to identify you, we will treat it as personal information.

French English
informations information
ip ip
à to
adresse address
la mesure extent
la the
identifier identify
votre your
comme as
traiterons will treat
nous we
liées linked
vous you

FR Nous traiterons votre rapport dans la confidentialité la plus stricte et nous ne transmettrons pas vos données personnelles à des tiers sans votre autorisation, à moins que nous ne soyons légalement obligés de le faire.

EN We will handle your report with strict confidentiality, and not pass on your personal details to third parties without your permission unless we have a legal obligation to do so.

French English
stricte strict
légalement legal
rapport report
tiers third
autorisation permission
l a
à to
et and
nous we

FR Nous traiterons votre remboursement et appliquerons automatiquement un crédit sur la carte de crédit associée à votre commande initiale

EN We will process your refund and automatically apply a credit to the credit card associated to your original order

French English
traiterons process
remboursement refund
automatiquement automatically
crédit credit
commande order
un a
la the
associé associated
nous we
votre your
carte card
à to
et and

FR Nous traiterons vos données confidentiellement et les conserverons pour une durée maximale d'un an.

EN We will treat your data confidentially and will keep this for a maximum of one year.

French English
maximale maximum
données data
an year
nous we
vos your
et and
durée for
traiterons will treat
une a
les keep

FR Dans la mesure où les cookies collectent des Données personnelles, nous les traiterons uniquement sur la base de votre consentement explicite, sous une forme anonyme ou sous un pseudonyme.

EN Insofar as cookies collect Personal Data, we will process it only based on your explicit consent, in anonymized form, or under a pseudonym.

French English
cookies cookies
collectent collect
explicite explicit
forme form
anonyme anonymized
traiterons process
consentement consent
ou or
votre your
données data
sur on
un a
dans in
nous we
de under
la only

FR Veuillez lire nos politiques avant d'utiliser ce site Web - la Politique de confidentialité explique comment nous traiterons les données personnelles et notre Politique sur les cookies explique comment nous utilisons les cookies

EN Please read our policies before using this website – the Privacy Policy explains how we will process personal data and our Cookie Policy explains how we use cookies

French English
explique explains
traiterons process
données data
veuillez please
avant before
et and
lire read
politique policy
confidentialité privacy
personnelles personal
politiques policies
comment how
cookies cookies
utilisons use
la the
ce this
site website
nous we

FR Si tu conclus un contrat payant avec nous, nous traiterons tes données à caractère personnel afin de respecter les droits et obligations liés à ce contrat.

EN If you enter into a paid contract with us, we will process your personal data in order to fulfil the rights and obligations associated with that contract.

French English
payant paid
traiterons process
données data
droits rights
obligations obligations
liés associated
si if
contrat contract
ce that
un a
nous we
à to
et and
avec with
tes your
afin in

FR En cochant cette case, vous acceptez d'être contacté(e) par téléphone et par e-mail au sujet des produits et services qui vous intéressent. Nous traiterons vos données conformément à notre politique de confidentialité.

EN By checking this box, you agree to be contacted via phone and email regarding your interest in our products and services. We will treat your data in accordance with our privacy policy.

French English
case box
intéressent interest
données data
contacté contacted
téléphone phone
être be
en in
produits products
services services
vos your
politique policy
confidentialité privacy
cette this
acceptez agree
à to
sujet with
traiterons will treat
conformément accordance
notre our
nous we
vous you
mail email

FR En envoyant vos coordonnées, vous acceptez d'être contacté(e) par téléphone et par e-mail au sujet des produits et services qui vous intéressent. Nous traiterons vos données conformément à notre politique de confidentialité.

EN By submitting your information, you agree to be contacted via phone and email regarding your interest in our products and services. We will treat your data in accordance with our privacy policy.

French English
intéressent interest
contacté contacted
téléphone phone
données data
être be
en in
vos your
produits products
services services
politique policy
confidentialité privacy
acceptez agree
à to
sujet with
traiterons will treat
conformément accordance
notre our
nous we
vous you
mail email

FR Nous traiterons (collecterons, stockerons et utiliserons) les informations que vous fournissez d'une manière compatible avec le règlement général sur la protection des données de l'UE («RGPD»)

EN We will process (collect, store and use) the information you provide in a manner compatible with the EU’s General Data Protection Regulation (“GDPR”)

French English
traiterons process
manière manner
règlement regulation
général general
protection protection
utiliserons use
fournissez provide
données data
rgpd gdpr
et and
informations information
nous we
compatible compatible
avec with
vous you

FR - Légitimité : nous collecterons et traiterons vos données personnelles uniquement aux fins qui sont décrites dans la présente Charte.

EN - Legitimacy: We will collect and process your personal data only for the purposes described in this Charter

French English
traiterons process
données data
charte charter
et and
vos your
dans in
la the
nous we
fins purposes

FR Nous examinerons et traiterons votre demande conformément aux obligations que nous impose la loi en vigueur.

EN We will review and process your request in accordance with our obligations under applicable law.

French English
traiterons process
demande request
obligations obligations
en vigueur applicable
en in
nous we
votre your
conformément accordance
loi law
aux with

FR Nous ne traiterons vos informations personnelles que dans les cas suivants :

EN When we process your personal information, we will only do so in the following situations:

French English
traiterons process
informations information
vos your
dans in
nous we
cas the

FR Dans ce cas, nous traiterons les informations combinées conformément à la présente politique.

EN In such a case, we would treat the combined information in accordance with this Policy.

French English
traiterons treat
informations information
politique policy
combiné combined
ce this
conformément accordance
nous we
la the
dans in
à with

FR Nous traiterons ces données uniquement dans la mesure nécessaire pour le téléchargement de l'Appli sur votre appareil mobile.

EN We will only process this data to the extent required for the downloading of the App onto your mobile device.

French English
données data
nécessaire required
téléchargement downloading
mobile mobile
traiterons process
appareil device
la mesure extent
de of
nous we
votre your
pour for

FR Nous traiterons vos données exclusivement pour la sélection de contenus individualisés et pour l'envoi de mises à jour et d’offres de produits si vous y avez préalablement consenti

EN We will process your data exclusively for the selection of individualized content and for sending out product updates and offers within the scope of your consent granted

French English
traiterons process
exclusivement exclusively
sélection selection
consenti consent
données data
mises à jour updates
contenus content
la the
nous we
vos your
de of
à and
mises for
produits product

FR En cas d'opposition, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel à moins que nous ayons d'autres finalités autorisées pour le traitement.

EN In the event of your objection, we will no longer process the personal data unless we have another permissible purpose for processing.

French English
finalité purpose
traiterons process
ayons have
traitement processing
données data
en in
nous we
le the
plus another
pour for

FR Si vous vous opposez à notre traitement à des fins de publicité directe, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel à ces fins.

EN If you object to data processing for direct advertising purposes, we will no longer process your personal data for this reason.

French English
publicité advertising
directe direct
données data
si if
traitement processing
traiterons process
à to
vos your
vous you
fins purposes
nous we

FR Dans ce cas, nous ne traiterons plus vos données personnelles à ces fins.

EN In that case, we shall no longer process your personal data for such purposes.

French English
cas case
traiterons process
données data
vos your
ce that
nous we
dans in
fins purposes

FR Chez soi loin de chez soi. Nous sommes un couple dans la soixantaine. Nous sommes un couple très humble et aimant. Nous vous traiterons avec respec...

EN Home Away from Home. We are a couple in our 60's. We are very humble and loving couple. We will treat you with respect and kindness. We live in a 3...

French English
humble humble
s s
un a
très very
nous we
vous you
de away
traiterons will treat
couple couple
avec with
dans in
sommes are

FR Il est important que vous lisiez et compreniez notre politique de confidentialité et que vous soyez convaincu que nous traiterons vos données personnelles en toute sécurité. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez d'autres questions.

EN It is important that you read and understand our privacy policy and feel confident that we will treat your personal data securely. You are always welcome to contact us if you have any further questions.

French English
important important
convaincu confident
données data
si if
il it
contacter contact
politique policy
confidentialité privacy
vos your
questions questions
à to
notre our
traiterons will treat
sécurité securely
est is
nous we
pas always
vous you
et understand

FR Par conséquent, nous ne traiterons les données que vous saisissez dans le formulaire de contact qu?avec votre consentement conformément à l?article

EN We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art

French English
traiterons process
formulaire form
contact contact
données data
consentement consent
nous we
le the
votre your
vous you
avec with

FR Veuillez lire attentivement cette politique pour comprendre nos politiques et pratiques concernant vos informations et comment nous les traiterons

EN Please read this policy carefully to understand our policies and practices regarding your information and how we will treat it

French English
attentivement carefully
pratiques practices
informations information
politique policy
veuillez please
politiques policies
vos your
cette this
comment how
les regarding
nos our
traiterons will treat
nous we
lire read
et understand

FR Nous traiterons vos données personnelles, conformément aux lois applicables en matière de protection des données personnelles.

EN We will process your personal data in accordance with applicable personal data protection laws.

French English
traiterons process
conformément accordance
applicables applicable
vos your
lois laws
protection protection
en in
données data
nous we
aux with
de personal

FR Si vous êtes un Contact B2B, nous traiterons les données personnelles que vous fournissez lors de la demande ou de l?enregistrement d?un intérêt à devenir un client d?entreprise, notamment :

EN If you are a B2B Contact, we will process personal data you provide when enquiring about or registering an interest in becoming a corporate customer including:

French English
traiterons process
fournissez provide
intérêt interest
notamment including
si if
contact contact
ou or
client customer
un a
données data
entreprise corporate
lors when
à in
nous we
vous you
de personal

FR Si vous êtes Utilisateur, nous traiterons les données personnelles que vous nous fournissez, lors de la création d?un compte sur notre Site et lors de l?intégration en tant qu?Utilisateur. Cela comprend :

EN If you are a User, we will process personal data that you provide to us when registering for an account on our Site and during onboarding as a User. This includes:

French English
si if
utilisateur user
traiterons process
site site
comprend includes
fournissez provide
données data
un a
compte account
intégration onboarding
notre our
nous we
sur on
cela this
vous you
lors when
tant to

FR Nous traiterons les informations combinées comme des informations personnelles.

EN We will treat the combined information as personal information.

French English
informations information
combiné combined
comme as
traiterons will treat
nous we
personnelles the

FR Si des données associées à la fourniture des prestations sont collectées et nécessaires à des fins d’analyse, nous les traiterons conformément aux réglementations légales en vigueur

EN If the data we collect by performing our service are used and collected for analysis purposes, we will comply with the legal requirements

French English
collect collect
si if
la the
légales legal
données data
sont are
nous we
à and
fins purposes
collecté collected

FR Dans ce cas, nous ne traiterons plus vos données personnelles dans ce but.

EN In such a case we will no longer process your personal data for such purposes.

French English
traiterons process
données data
vos your
dans in
plus for
ce such
cas case
but will
nous we

FR Merci pour votre message. Nous traiterons votre demande le plus vite possible.

EN Thank you for your message. We will look into the matter asap.

French English
possible will
message message
le the
votre your
nous we
merci you
pour for

FR C’est pourquoi, nous traiterons et utiliserons vos données avec le plus grand soin, et mettons en œuvre les mesures de sécurité standard de l’industrie pour nous assurer que des mesures adéquates ont été établies pour protéger vos droits.

EN If you access other sites using the links provided, the operators of these sites may collect information from you which will be used by them in accordance with their privacy policy, which may differ from our privacy policy.

French English
données information
sécurité privacy
en in
le the
droits access
avec with
de of
et our
des sites

FR De plus, sans préjudice de ce qui précède, nous traiterons à tout moment vos informations obtenues via votre accès et votre utilisation du Site et/ou conformément à notre Politique de confidentialité

EN Further, without prejudice to the above, we shall at all times process your information obtained via your access and use of the Site and/or otherwise in accordance with our Privacy Policy

French English
préjudice prejudice
informations information
obtenues obtained
traiterons process
accès access
site site
utilisation use
conformément accordance
politique policy
confidentialité privacy
de of
à to
notre our
nous we
ou or

FR Nous traiterons vos paiements de manière sécurisée via le système de contrôle des paiements Adyen, et toutes les informations de paiement seront cryptées

EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted

French English
informations details
traiterons process
le the
système system
adyen adyen
nous we
vos your
sécurisée securely
paiement payment
et and

FR Oui, nous traiterons votre plainte, puisque le consentement pour la recherche est facultatif.

EN Yes, we will still process your complaint as the consent for research is optional.

French English
traiterons process
plainte complaint
consentement consent
recherche research
facultatif optional
oui yes
nous we
votre your
puisque as
pour for

FR Nous ne traiterons alors plus vos données personnelles à cette fin.

EN In such a case we will no longer process your personal data for such purposes.

French English
traiterons process
données data
fin purposes
vos your
plus for
nous we
à in
cette a

FR Veuillez ne pas engager de litige auprès de PayPal et nous traiterons le problème pour vous.

EN Please do not initiate any dispute at PayPal and we will deal with the matter for you.

French English
litige dispute
paypal paypal
auprès with
le the
veuillez please
nous we
vous you
et and

FR Veuillez ne pas initier de litige chez PayPal et nous traiterons le problème pour vous.

EN Please do not initiate any dispute at PayPal and we will deal with the matter for you.

French English
initier initiate
litige dispute
paypal paypal
le the
veuillez please
nous we
vous you
chez with
et and

FR Dans cette section, nous traiterons de la cardioversion électrique.

EN In this section, we will discuss electrical cardioversion.

French English
électrique electrical
dans in
cette this
nous we

FR Dans cet article, nous traiterons des principales caractéristiques des deux types de cannabis

EN In this article, we'll cover the key features of both types of cannabis

French English
principales key
caractéristiques features
types types
cannabis cannabis
de of
dans in
article the

FR Nous traiterons Captain Hardcore comme nous traitons tous les autres jeux en développement - gentiment.

EN We will treat Captain Hardcore like we treat every other game in development ? nicely.

French English
captain captain
hardcore hardcore
comme like
jeux game
développement development
nous we
autres other
en in
traitons treat
traiterons will treat
tous les every

FR En passant votre Commande, vous acceptez que nous puissions stocker, traiter et utiliser vos données personnelles dans le but de traiter votre Commande. Nous traiterons vos renseignements conformément à notre Politique de confidentialité.

EN You can track shipment of your Products by clicking on the "Track My Order" link in the Shipping Confirmation email. Please note such link will direct you to the courier's website, which is not controlled by us.

French English
commande order
puissions can
de of
à to
le the
en in
vous you

Showing 50 of 50 translations