Hire a translator I am translator

Translate "agreement" to Spanish

Showing 31 of 31 translations of the phrase "agreement" from French to Spanish

Translations of agreement

"agreement" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

agreement acuerdo

Translation of French to Spanish of agreement

French
Spanish

FR Le Main Services Agreement peut également être appelé "Master Subscription Agreement" ou "MSA".

ES El Contrato Principal de Servicios también puede denominarse "Contrato Principal de Suscripción" o "CPS".

French Spanish
services servicios
le el
ou o
également también
peut puede

FR Le Main Services Agreement peut également être appelé "Master Subscription Agreement" ou "MSA".

ES El Contrato Principal de Servicios también puede denominarse "Contrato Principal de Suscripción" o "CPS".

French Spanish
services servicios
le el
ou o
également también
peut puede

FR Nous signons un SLA (Service Level Agreement) assurant une qualité de service élevée pour toute votre équipe.

ES Firmamos un Acuerdo de Nivel de Servicio, asegurando el más alto nivel de apoyo y servicio para su equipo.

French Spanish
agreement acuerdo
assurant asegurando
service servicio
équipe equipo
level nivel
de de
élevée alto

FR Veuillez signer le contrat de licence de contributeur d’iText (iText Contributor License Agreement, iCLA) avant d’envoyer toute demande de tirage

ES Para poder enviar solicitudes de extracción, es necesario haber firmado el Acuerdo de Licencia de Colaborador de iText (iCLA)

French Spanish
contributeur colaborador
itext itext
licence licencia
le el
de de
agreement acuerdo

FR Au cours de cette période, nous avons continué à déployer notre contrat-cadre de service (« Master Service Agreement ») à tous les fournisseurs de niveau 1

ES Durante este periodo hemos continuado desarrollando nuestro Acuerdo Servicio Maestro para todos nuestros proveedores tier 1

French Spanish
master maestro
fournisseurs proveedores
niveau tier
service servicio
à para
tous todos
notre nuestro
agreement acuerdo

FR Accord de clé de courbe elliptique (ECKA, Elliptic Curve Key Agreement) disponible via l’API Java et les API nCore

ES Acuerdo de clave de curva elíptica (ECKA) disponible a través de la API de Java y las API de nCore

French Spanish
courbe curva
disponible disponible
java java
api api
clé clave
et y
de de
accord acuerdo

FR Tous les jouets de la catégorie SH 9503 bénéficient d'une structure tarifaire préférentielle dans le cadre de l'APTA (Asia Pacific Trade Agreement) et de l'AIFTA (ASEAN India Free Trade Area)

ES Todos los productos de juguete de la categoría HS Code 9503 se benefician de una estructura arancelaria preferencial en virtud de APTA (Acuerdo Comercial Asia Pacífico) y AIFTA (ASEAN India Free Trade Area)

French Spanish
jouets juguete
catégorie categoría
bénéficient benefician
asia asia
pacific pacífico
agreement acuerdo
india india
free free
area area
structure estructura
et y
de de
la la
tous todos

FR PDFsam Enhanced est publié selon les termes de ce End User's Software License Agreement (CLUF)

ES PDFsam Enhanced se publica bajo los términos de este End User's Software License Agreement (EULA)

French Spanish
pdfsam pdfsam
publié publica
termes términos
software software
cluf eula
end end
license license
de de
ce este

FR PDFsam Visual est publié selon les termes de ce End User's Software License Agreement (CLUF).

ES PDFsam Visual se publica bajo los términos de este End User's Software License Agreement (EULA).

French Spanish
pdfsam pdfsam
visual visual
publié publica
termes términos
software software
cluf eula
end end
license license
de de
ce este

FR StackPath est certifié selon le Privacy Shield Agreement et offre ainsi une garantie de conformité avec la législation européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000CbahAAC&status=Active).

ES StackPath está certificado bajo el Privacy Shield Agreement y por lo tanto ofrece una garantía de cumplimiento con la ley europea de protección de datos (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000CbahAAC&status=Active).

French Spanish
certifié certificado
offre ofrece
conformité cumplimiento
européenne europea
https https
active active
amp amp
status status
privacy privacy
et y
garantie garantía
protection protección
de de
shield shield
données datos
la la
le el
législation la ley

FR New Relic est certifié dans le cadre du Privacy Shield Agreement et offre ainsi une garantie de conformité avec la loi européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000TNPiAAO&status=Active).

ES New Relic está certificada bajo el Privacy Shield Agreement y por lo tanto ofrece una garantía de cumplimiento de la ley europea de protección de datos (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000TNPiAAO&status=Active).

French Spanish
new new
certifié certificada
offre ofrece
conformité cumplimiento
européenne europea
https https
active active
relic relic
amp amp
status status
privacy privacy
et y
garantie garantía
protection protección
de de
shield shield
loi ley
données datos
la la
le el

FR Facebook est certifié dans le cadre du Privacy Shield Agreement et offre ainsi une garantie de conformité avec la loi européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000GnywAAC&status=Active).

ES Facebook está certificado bajo el Acuerdo del Escudo de Privacidad y por lo tanto ofrece una garantía de cumplimiento de la ley europea de protección de datos (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000GnywAAC&status=Active).

French Spanish
facebook facebook
certifié certificado
offre ofrece
européenne europea
https https
active active
amp amp
status status
agreement acuerdo
et y
conformité cumplimiento
garantie garantía
protection protección
de de
privacy privacidad
loi ley
données datos
la la
le el
du del
shield escudo

FR Twitter est certifié dans le cadre du Privacy Shield Agreement et offre ainsi une garantie de conformité avec la loi européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000TORzAAO&status=Active)

ES Twitter está certificado bajo el Privacy Shield Agreement y por lo tanto ofrece una garantía de cumplimiento de la ley europea de protección de datos (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000TORzAAO&status=Active)

French Spanish
twitter twitter
certifié certificado
offre ofrece
conformité cumplimiento
européenne europea
https https
active active
amp amp
status status
privacy privacy
et y
garantie garantía
protection protección
de de
shield shield
loi ley
données datos
la la
le el

FR Google est certifié dans le cadre du Privacy Shield Agreement et offre ainsi une garantie de conformité avec les lois européennes sur la vie privée (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt00000000001L5AAI&status=Active)

ES Google está certificado bajo el Acuerdo de protección de la privacidad y, por lo tanto, ofrece una garantía de cumplimiento de las leyes europeas de privacidad (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt00000000001L5AAI&status=Active)

French Spanish
google google
certifié certificado
offre ofrece
lois leyes
européennes europeas
https https
active active
amp amp
status status
agreement acuerdo
et y
conformité cumplimiento
garantie garantía
de de
la la
le el

FR La mise en route est très simple lorsqu’on dispose déjà d’un compte AWS ou avec de nouveaux comptes AWS. Utilisez le didacticiel de Mise en route pour accepter un accord. Pour en savoir plus, reportez-vous à la documentation AWS Agreement.

ES Tanto cuentas nuevas como existentes de AWS pueden comenzar a usarlo de manera sencilla. Utilice este tutorial de introducción para celebrar un acuerdo. Para obtener una guía más detallada, visite la documentación de AWS Agreement.

French Spanish
aws aws
nouveaux nuevas
didacticiel tutorial
comptes cuentas
documentation documentación
la la
de de
plus más
accord acuerdo
utilisez utilice
à a

FR Nous signons un SLA (Service Level Agreement) assurant une qualité de service élevée pour toute votre équipe.

ES Firmamos un Acuerdo de Nivel de Servicio, asegurando el más alto nivel de apoyo y servicio para su equipo.

French Spanish
agreement acuerdo
assurant asegurando
service servicio
équipe equipo
level nivel
de de
élevée alto

FR Veuillez signer le contrat de licence de contributeur d’iText (iText Contributor License Agreement, iCLA) avant d’envoyer toute demande de tirage

ES Para poder enviar solicitudes de extracción, es necesario haber firmado el Acuerdo de Licencia de Colaborador de iText (iCLA)

French Spanish
contributeur colaborador
itext itext
licence licencia
le el
de de
agreement acuerdo

FR MotoNovo utilise Secure Agreement Automation pour offrir ses accords financiers en format numérique. 40 % sont complétés sans intervention manuelle, ce qui stimule la croissance tout en réduisant les risques

ES MotoNovo utiliza Secure Agreement Automation para que las contrataciones financieras sean digitales. 40 % de nuevos negocios sin intervención manual, lo cual permitió un crecimiento más rápido con menos riesgo.

French Spanish
automation automation
financiers financieras
numérique digitales
intervention intervención
manuelle manual
croissance crecimiento
risques riesgo
secure secure
utilise utiliza
en con
sans de

FR Secure Agreement Automation : aider les institutions financières à digitaliser l'ouverture des comptes et les accords de prêt

ES Entérese de qué manera Automatización de acuerdos segura ayuda a que las instituciones financieras digitalicen la apertura de cuentas y los contratos de préstamos.

French Spanish
secure segura
automation automatización
aider ayuda
institutions instituciones
comptes cuentas
et y
accords acuerdos
financières financieras
de de
à a

FR Santander Customer Finance utilise la solution Secure Agreement Automation pour améliorer l'expérience utilisateur

ES Cómo el sector de finanzas para consumidores de Santander utiliza Automatización de acuerdos segura para mejorar la experiencia del cliente

French Spanish
santander santander
finance finanzas
secure segura
automation automatización
améliorer mejorar
utilise utiliza
customer cliente
la la

FR Santander Customer Finance utilise OneSpan Secure Agreement Automation pour numériser les demandes de prêt auto

ES El sector de finanzas para consumidores de Santander utiliza Automatización de acuerdos segura para digitalizar las solicitudes financieras de automóviles

French Spanish
santander santander
utilise utiliza
secure segura
automation automatización
numériser digitalizar
demandes solicitudes
finance finanzas
de de
les automóviles

FR L'avis de nos clients sur Secure Agreement Automation

ES Qué dicen nuestros clientes sobre Automatización de acuerdos segura

French Spanish
clients clientes
automation automatización
de de
nos nuestros

FR Au cours de cette période, nous avons continué à déployer notre contrat-cadre de service (« Master Service Agreement ») à tous les fournisseurs de niveau 1

ES Durante este periodo hemos continuado desarrollando nuestro Acuerdo Servicio Maestro para todos nuestros proveedores tier 1

French Spanish
master maestro
fournisseurs proveedores
niveau tier
service servicio
à para
tous todos
notre nuestro
agreement acuerdo

FR XBRL® et iXBRLTM sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRLTM/® sont de source ouverte et sous licence libre conformément à l’XBRL International License Agreement.

ES XBRL® e iXBRLTM son marcas comerciales de XBRL International, Inc. Todos los derechos reservados. Las normas XBRL™/® son abiertas y de licencia libre por medio del Acuerdo internacional de licencia XBRL.

French Spanish
xbrl xbrl
marques marcas
inc inc
réservés reservados
normes normas
agreement acuerdo
et y
de de
droits derechos
libre libre
licence licencia
international internacional
ouverte abiertas
tous todos
à e

FR Les normes XBRLTM/® sont des normes ouvertes sous licence libre conformément à l’XBRL International License Agreement.

ES Las normas XBRL™/® son abiertas y de licencia libre por medio del Acuerdo internacional de licencia XBRL.

French Spanish
normes normas
international internacional
agreement acuerdo
ouvertes abiertas
libre libre
licence licencia

FR XBRL® et iXBRLTM sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL®/TMsont de source ouverte et sous licence libre conformément au XBRL International License Agreement.

ES XBRL® e iXBRLTM son marcas comerciales de XBRL International, Inc. Todos los derechos reservados. Las normas XBRL™/® son abiertas y de licencia libre por medio del Acuerdo internacional de licencia XBRL.

French Spanish
xbrl xbrl
marques marcas
inc inc
réservés reservados
normes normas
agreement acuerdo
et y
de de
droits derechos
libre libre
licence licencia
international internacional
ouverte abiertas
tous todos

FR iXBRL™ est une marque déposée/sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL® sont de source ouverte et sous licence libre conformément au XBRL International License Agreement.

ES iXBRL™ es una marca comercial de XBRL International, Inc. Todos los derechos reservados. Las normas XBRL™ son abiertas y de licencia libre por medio del Acuerdo internacional de licencia XBRL.

FR Les obligations du Concédant seront telles qu'énoncées dans l'Accord de niveau de service, qui est disponible à l'adresse : https://dev.celigo.com/service-level-agreement/ns/.

ES Las obligaciones del Licenciante serán las establecidas en el Acuerdo de nivel de servicio, que está disponible en: https://dev.celigo.com/service-level-agreement/ns/.

French Spanish
obligations obligaciones
concédant licenciante
niveau nivel
https https
dev dev
disponible disponible
service servicio
de de
du del
les serán

FR Les obligations de Celigo seront telles que définies dans l'accord de niveau de service, qui est disponible à l'adresse : http://www.celigo.com/service-level-agreement/.

ES Las obligaciones de Celigo serán las establecidas en el Acuerdo de nivel de servicio, que está disponible en: http://www.celigo.com/service-level-agreement/.

French Spanish
obligations obligaciones
niveau nivel
http http
disponible disponible
de de
service servicio
les serán

FR Le cas échéant, les CCT sont incorporées dans le contrat type de traitement des données (« Data Processing Agreement », ou « DPA ») de Smartsheet, comme précisé ci-dessous.

ES Cuando corresponda, las SCC se incorporan como parte del DPA estándar de Smartsheet, como se detalla a continuación.

French Spanish
type estándar
dpa dpa
smartsheet smartsheet
de de
le del
ci-dessous a

FR Les clients professionnels devront peut-être signer un contrat de traitement des données (DPA, Data Processing Agreement) avec Keeper Security pour recevoir de l'aide dans l'application du RGPD

ES Es posible que los clientes de negocios tengan que firmar el Acuerdo de procesamiento de datos (DPA) con Keeper Security para asistir a su cumplimiento del RGPD

French Spanish
signer firmar
dpa dpa
security security
rgpd rgpd
traitement procesamiento
clients clientes
de de
du del
données datos
un a
peut posible
devront que
agreement acuerdo

Showing 31 of 31 translations