FR Jessica souhaitait honorer la mémoire de son amie Andy, qui est décédée de façon tragique. Après avoir récolté 8 000 $, Jessica a pu planter un arbre dans l'endroit préféré d'Andy.
Translate "andy" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "andy" from French to Spanish
Translation of French to Spanish of andy
French
Spanish
ES Jessica quería honrar a su amigo Andy, que había muerto de una manera trágica. Después de recaudar 8 000 dólares pudo plantar un árbol en su memoria en el lugar favorito de Andy.
| French | Spanish |
|---|---|
| mémoire | memoria |
| amie | amigo |
| andy | andy |
| pu | pudo |
| préféré | favorito |
| jessica | jessica |
| arbre | árbol |
| façon | manera |
| la | el |
| de | de |
| a | había |
| son | su |
FR Andy C., évaluation 5 étoiles sur G2 Crowd Review
ES Andy C., evaluación 5 estrellas en G2 Crowd
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
| évaluation | evaluación |
| étoiles | estrellas |
| sur | en |
| c | c |
FR Tapis de souris « Portrait "pop" de Frida Khalo comme dans la peinture d'Andy Warhol! 2- coloré - peinture numérique par Iona Art Digital », par IonaArtDigital | Redbubble
ES Alfombrilla de ratón «¡Retrato "pop" de Frida Khalo como en la pintura de Andy Warhol! 2- colorido - pintura digital de Iona Art Digital» de IonaArtDigital | Redbubble
| French | Spanish |
|---|---|
| tapis | alfombrilla |
| souris | ratón |
| pop | pop |
| frida | frida |
| coloré | colorido |
| portrait | retrato |
| la | la |
| de | de |
| art | art |
| peinture | pintura |
| numérique | digital |
FR Portrait "pop" de Frida Khalo comme dans la peinture d'Andy Warhol! 2- coloré - peinture numérique par Iona Art Digital Tapis de souris
ES ¡Retrato "pop" de Frida Khalo como en la pintura de Andy Warhol! 2- colorido - pintura digital de Iona Art Digital Alfombrilla de ratón
| French | Spanish |
|---|---|
| pop | pop |
| frida | frida |
| coloré | colorido |
| tapis | alfombrilla |
| souris | ratón |
| portrait | retrato |
| la | la |
| de | de |
| art | art |
| peinture | pintura |
| numérique | digital |
FR le velours souterrain, nico, banane, andy warhol
ES el metro de terciopelo, nico, plátano, andy warhol
| French | Spanish |
|---|---|
| le | el |
| velours | terciopelo |
| banane | plátano |
| andy | andy |
FR Portrait "pop" de Frida Khalo comme dans la peinture d'Andy Warhol! - coloré - peinture numérique par Iona Art Digital Impression montée sur bois
ES ¡Retrato "pop" de Frida Khalo como en la pintura de Andy Warhol! - colorido - pintura digital de Iona Art Digital Lámina montada de lienzo
| French | Spanish |
|---|---|
| pop | pop |
| frida | frida |
| coloré | colorido |
| monté | montada |
| portrait | retrato |
| la | la |
| de | de |
| art | art |
| peinture | pintura |
| numérique | digital |
FR Andy a construit et documenté iPhone Backup Extractor depuis sa première sortie
ES Andy ha estado construyendo y documentando iPhone Backup Extractor desde que se lanzó por primera vez
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| et | y |
| première | primera |
| construit | construyendo |
FR Aidan et Andy, notre directeur général et directeur de l'exploitation, rencontrent la reine au palais de Buckingham
ES Aidan y Andy, nuestro CEO y COO, se reúnen con la Reina en el Palacio de Buckingham
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
| reine | reina |
| palais | palacio |
| et | y |
| de | de |
| directeur général | ceo |
| la | la |
| notre | nuestro |
FR Prince Charles parle avec Andy à propos du GDPR
ES El príncipe Carlos habla con Andy sobre GDPR
| French | Spanish |
|---|---|
| prince | príncipe |
| charles | carlos |
| parle | habla |
| andy | andy |
| gdpr | gdpr |
| du | sobre |
| à | con |
FR Les Foo Fighters 2005par Andy Willsherà partir de
ES Brian Johnson ACDCpor BOBBY BANKdesde
FR Amy Winehouse noir et blancpar Andy Willsherà partir de
ES Amy Winehouse blanco y negropor Andy Willsherdesde
| French | Spanish |
|---|---|
| amy | amy |
| et | y |
| andy | andy |
| noir | blanco |
FR Andy, qui avait été directeur du développement chez Confetti, est intervenu pour diriger les ventes et le développement de l'extracteur de sauvegarde iPhone
ES Andy, que había sido Gerente de Desarrollo en Confetti, intervino para ejecutar las ventas y el desarrollo del iPhone Backup Extractor
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
| directeur | gerente |
| développement | desarrollo |
| sauvegarde | backup |
| iphone | iphone |
| et | y |
| ventes | ventas |
| le | el |
| avait | había |
| de | de |
| du | del |
| été | sido |
FR Cela a semblé amener encore plus de personnes à nous contacter, et je tenais à ce qu'Andy poursuive ce modèle.
ES Esto pareció llevar a que más personas se pusieran en contacto con nosotros, y estaba ansioso de que Andy continuara con este patrón.
| French | Spanish |
|---|---|
| contacter | contacto |
| modèle | patrón |
| et | y |
| de | de |
| plus | más |
| ce | este |
| personnes | personas |
| cela | esto |
| à | a |
FR Andy et moi avons ouvert le premier bureau de la société dans la ville en août 2012, et Andrew nous a rejoint plus tard au cours de l'année - après l'achat de sa société - pour former une équipe de trois personnes.
ES Andy y yo abrimos la primera oficina de la compañía en la ciudad en agosto de 2012, y Andrew se unió a nosotros más tarde ese año, después de comprar su compañía, para formar un equipo de tres.
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
| bureau | oficina |
| ville | ciudad |
| former | formar |
| rejoint | unió |
| et | y |
| société | compañía |
| équipe | equipo |
| en | en |
| août | agosto |
| de | de |
| la | la |
| plus | más |
| tard | tarde |
| personnes | a |
FR Robby Gordon et Andy Grider sur le Dakar...par L'Équipeà partir de
ES Robby Gordon y Andy Grider en el Dakar...por L'Équipedesde
| French | Spanish |
|---|---|
| gordon | gordon |
| andy | andy |
| dakar | dakar |
| et | y |
| le | el |
| sur | en |
| de | por |
FR Épisode 29 : Andy Kerr, Bowers et Wilkins
ES Episodio 29: Andy Kerr, Bowers & Wilkins
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
FR Entre les différences de fuseaux horaires, de langue et de culture, Jefferson Scomacao et Andy Barker ont rencontré des difficultés pour maintenir l'alignement et la qualité du livrable.
ES Entre las diferencias horarias, de idioma y culturales, a Jefferson y a Andy se les hizo difícil mantener la sincronía y la calidad del resultado.
| French | Spanish |
|---|---|
| jefferson | jefferson |
| andy | andy |
| horaires | horarias |
| difficulté | difícil |
| et | y |
| maintenir | mantener |
| langue | idioma |
| qualité | calidad |
| la | la |
| différences | diferencias |
| de | de |
| du | del |
FR Maintenant, nous ne surchargeons pas nos tâches de texte et de fichiers pour que notre message passe vraiment », affirme Andy Barker.
ES Ahora no sobrecargamos nuestras tareas con texto y archivos, de forma que podamos de verdad transmitir nuestro mensaje”.
| French | Spanish |
|---|---|
| maintenant | ahora |
| ne | no |
| tâches | tareas |
| texte | texto |
| fichiers | archivos |
| message | mensaje |
| de | de |
| et | y |
| notre | nuestro |
| vraiment | que |
FR Jefferson Scomacao et Andy Barker imputent les résultats impressionnants atteints par l'équipe et la transformation de ses processus internes à la transparence, à la facilité d'utilisation et à la flexibilité de Trello.
ES Jefferson y Andy aprecian positivamente la transparencia de Trello, su facilidad de uso y su flexibilidad, cualidades que ayudaron al equipo a conseguir estos resultados tan impresionantes y a transformar sus procesos internos.
| French | Spanish |
|---|---|
| jefferson | jefferson |
| andy | andy |
| impressionnants | impresionantes |
| internes | internos |
| transparence | transparencia |
| facilité | facilidad |
| flexibilité | flexibilidad |
| trello | trello |
| équipe | equipo |
| et | y |
| processus | procesos |
| dutilisation | uso |
| la | la |
| de | de |
| résultats | resultados |
| à | a |
FR « Trello nous a aidés à éliminer les barrières à la communication et à favoriser la collaboration entre les parties internes et externes, tout en offrant la transparence nécessaire pour garantir notre succès. », ajoute Andy Barker.
ES “Trello nos ayudó a derribar las barreras comunicativas y a potenciar la colaboración entre los participantes internos y externos, al tiempo que nos ofrecía la transparencia necesaria para cosechar todo ese éxito”.
| French | Spanish |
|---|---|
| trello | trello |
| barrières | barreras |
| internes | internos |
| externes | externos |
| transparence | transparencia |
| nécessaire | necesaria |
| collaboration | colaboración |
| et | y |
| les | los |
| entre | entre |
FR Andy Kriebel est l'un des auteurs sur Tableau les plus prolifiques au monde
ES Andy Kriebel es uno de los blogueros de Tableau más prolíficos del mundo
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
| monde | mundo |
| tableau | tableau |
| est | es |
| plus | más |
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
| musique | música |
| statistiques | estadísticas |
| et | y |
| vidéos | videos |
| photos | fotos |
FR Le bureau a démarré avec deux personnes, en tant que mon collègue - et maintenant notre chef du service des finances - Andy m'a rejoint au début
ES La oficina se puso en marcha con dos personas, como mi colega, y ahora nuestro CMO, Andy se unió a mí al principio
| French | Spanish |
|---|---|
| collègue | colega |
| andy | andy |
| début | principio |
| en | en |
| et | y |
| le | la |
| rejoint | unió |
| bureau | oficina |
| au | al |
| avec | con |
| mon | mi |
| maintenant | ahora |
| personnes | personas |
| notre | nuestro |
| deux | dos |
| tant | como |
| French | Spanish |
|---|---|
| rock | rock |
| en | en |
| qui | se |
| de | luego |
| et | para |
| French | Spanish |
|---|---|
| est | de |
| et | las |
FR Le live de Gav Easby et Andy Woldman à jeudi 21 octobre 2021 - Songkick
ES Concierto de Gav Easby y Andy Woldman Live Stream - jueves 21 octubre 2021 – Songkick
| French | Spanish |
|---|---|
| de | de |
| et | y |
| andy | andy |
| jeudi | jueves |
| octobre | octubre |
FR Gettoblaster, N808, et Luke Andy
ES Gettoblaster, N808, y Luke Andy
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| andy | andy |
FR Il y a les cinq premiers films de La planète des singes, sortis entre 1968 et 1973, puis les trois films modernes des années 2010 avec Andy Serkis dans le rôle de Caeser. Les
ES Están las primeras cinco películas de Planet of the Apes, que se estrenaron entre 1968 y 1973, y luego las tres películas modernas de la década de 2010 protagonizadas por Andy Serkis como Caeser. Las
| French | Spanish |
|---|---|
| films | películas |
| planète | planet |
| modernes | modernas |
| andy | andy |
| et | y |
| de | of |
| la | la |
FR Rupert Wyatt a réalisé ce film et Andy Serkis joue César via la capture de mouvement.
ES Rupert Wyatt dirigió esta película y Andy Serkis interpreta a César mediante captura de movimiento.
| French | Spanish |
|---|---|
| film | película |
| et | y |
| andy | andy |
| mouvement | movimiento |
| capture | captura |
| de | de |
FR Écrit par Andy Robertson et Rik Henderson. Édité par Cam Bunton. Publié à lorigine le
ES Escrito por Andy Robertson y Rik Henderson. Edición por Cam Bunton. Publicado originalmente el
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
| publié | publicado |
| henderson | henderson |
| cam | cam |
| et | y |
| le | el |
FR Marilyn Monroe de Lego Andy Warhol - qui peut être intégré dans lun des quatre schémas de couleurs les plus emblématiques.
ES Marilyn Monroe de Lego Andy Warhol, que puede integrarse en cualquiera de los cuatro esquemas de color más icónicos.
| French | Spanish |
|---|---|
| lego | lego |
| andy | andy |
| schémas | esquemas |
| couleurs | color |
| peut | puede |
| de | de |
| plus | más |
FR Écrit par Rik Henderson et Andy Robertson. Publié à lorigine le
ES Escrito por Rik Henderson y Andy Robertson. Publicado originalmente el
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
| publié | publicado |
| henderson | henderson |
| et | y |
| le | el |
FR Devenez de la taille d'un jouet avec Buzz et Woody et faites un tour sur Slinky Dog comme il zigzague dans la cour d'Andy à Toy Story Land.
ES Conviértete en el tamaño de un juguete con Buzz y Woody y da un paseo en Slinky Dog mientras recorres el patio trasero de Andy en Toy Story Land.
| French | Spanish |
|---|---|
| tour | paseo |
| cour | patio |
| dog | dog |
| et | y |
| la | el |
| taille | tamaño |
| de | de |
| jouet | juguete |
| à | en |
FR Toutes nos félicitations aux trois finalistes. Vous pouvez retrouver le récapitulatif du top 10 des visualisations retenues par la communauté pour l'Iron Viz annoncé par Andy Cotgreave et Keshia Rose ici
ES Felicitaciones a nuestros increíbles finalistas por sus visualizaciones. Podrán ver un resumen del anuncio de los 10 finalistas de Iron Viz de la comunidad de Tableau presentado por Andy Cotgreave y Keshia Rose aquí
| French | Spanish |
|---|---|
| félicitations | felicitaciones |
| finalistes | finalistas |
| récapitulatif | resumen |
| visualisations | visualizaciones |
| communauté | comunidad |
| andy | andy |
| rose | rose |
| et | y |
| ici | aquí |
| top | de |
| la | la |
| nos | nuestros |
| pouvez | podrá |
| du | del |
| vous pouvez | podrán |
FR Vidéos avec le modèle Andy Star
ES Videos con modelo Andy estrella
| French | Spanish |
|---|---|
| vidéos | videos |
| modèle | modelo |
| andy | andy |
| star | estrella |
| avec | con |
FR Powell-Peralta Andy Anderson 4" Patch, Divers, multicolored
ES Powell-Peralta Andy Anderson 4" Patch, Diversos artículos, multicolored
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
| anderson | anderson |
| divers | diversos |
FR Andy Rubin, l'un des créateurs originaux d'Android, est de retour avec un bang. L'Essential Phone cherche à vous donner autant que possible à partir
ES Andy Rubin, uno de los creadores originales de Android, está de vuelta con fuerza . El Essential Phone busca brindarte lo más posible desde un disposi...
| French | Spanish |
|---|---|
| andy | andy |
| créateurs | creadores |
| originaux | originales |
| cherche | busca |
| phone | phone |
| de | de |
| retour | vuelta |
| à | con |
FR Les Kelpies d'Andy Scott, Helix Park
ES Los Kelpies de Andy Scott, Parque de Helix
| French | Spanish |
|---|---|
| scott | scott |
| park | parque |
| les | de |
FR Devenez de la taille d'un jouet avec Buzz et Woody et faites un tour sur Slinky Dog comme il zigzague dans la cour d'Andy à Toy Story Land.
ES Conviértete en el tamaño de un juguete con Buzz y Woody y da un paseo en Slinky Dog mientras recorres el patio trasero de Andy en Toy Story Land.
| French | Spanish |
|---|---|
| tour | paseo |
| cour | patio |
| dog | dog |
| et | y |
| la | el |
| taille | tamaño |
| de | de |
| jouet | juguete |
| à | en |
FR Une victoire déterminante sur le Pays de Galles permet à l'Irlande d'atteindre sa meilleure position sous la direction d'Andy Farrell.
ES Al comenzar el Seis Naciones 2022 y el Rugby Europe Championship 2022, analizamos como podrían afectar los partidos de esta primera ronda al World Rugby Rankings.
| French | Spanish |
|---|---|
| pays | naciones |
| de | de |
FR L'équipe d'Andy Robinson peut s'assurer une place dans le tournoi final de qualification pour la Coupe du Monde de Rugby 2023 en battant les Pays-Bas lors du dernier match du Rugby Europe Championship 2022 à Amsterdam ce week-end.
ES De cara al partido decisivo en Ginebra, hablamos con la Head Coach de Suecia, Claire Cruikshank.
| French | Spanish |
|---|---|
| pays | suecia |
| match | partido |
| de | de |
| en | en |
| la | la |
FR L'équipe d'Andy Robinson peut s'assurer une place dans le tournoi final de qualification pour la Coupe du Monde de Rugby 2023 en battant les Pays-Bas lors du dernier match du Rugby Europe Championship 2022 à Amsterdam ce week-end.
ES Los Leones harán el corto viaje a Francia para Rugby World Cup 2023 como el clasificado Europa 2 tras derrotar 33-28 a Portugal, en Madrid, este domingo.
| French | Spanish |
|---|---|
| monde | world |
| rugby | rugby |
| coupe | cup |
| europe | europa |
| pays-bas | francia |
| en | en |
| de | tras |
| les | los |
| ce | este |
| à | a |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese