Hire a translator I am translator

Translate "décembre" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "décembre" from French to Spanish

Translations of décembre

"décembre" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

décembre abril agosto año años como con datos desde diciembre durante día días enero esta este febrero fecha información julio junio las mayo meses momento noviembre octubre podrán que septiembre sobre

Translation of French to Spanish of décembre

French
Spanish

FR Samedi 25 Décembre 2021, Dimanche 26 Décembre 2021, Lundi 27 Décembre 2021, Mardi 28 Décembre 2021, Mercredi 29 Décembre 2021

ES Sábado Diciembre 25, 2021, Domingo Diciembre 26, 2021, Lunes Diciembre 27, 2021, Martes Diciembre 28, 2021, Miércoles Diciembre 29, 2021

French Spanish
décembre diciembre
samedi sábado
dimanche domingo
lundi lunes
mercredi miércoles
mardi martes

FR Heures d'ouverture prolongées pendant les vacances : Du 17 au 23 décembre et du 25 décembre au 2 janvier : de 10 h à 12 h (heures habituelles le 24 et le 31 décembre).

ES Horario durante el periodo vacacional: del 17 al 23 de diciembre y del 25 de diciembre al 2 de enero: de 10 a 12 h (horario normal los días 24 y 31 de diciembre).

French Spanish
vacances vacacional
h h
décembre diciembre
et y
janvier enero
le el
au al
à a
heures horario
de de
du del

FR 01 décembre 2021 - 02 décembre 2021

ES 01 diciembre 2021 - 02 diciembre 2021

French Spanish
décembre diciembre

FR Les commandes passées avec livraison express avant le 18 décembre devraient arriver avant le 25 décembre, bien que nous ne puissions pas prévoir les retards liés aux conditions météorologiques ou au volume du côté transporteur.

ES Los pedidos realizados con envío exprés antes del 18 de diciembre deberían llegar antes del 25 de diciembre, aunque no podemos evitar retrasos relacionados con el tiempo o con el volumen de envíos por parte del transportista.

French Spanish
commandes pedidos
décembre diciembre
puissions podemos
retards retrasos
liés relacionados
volume volumen
ou o
le el
livraison envío
devraient deberían
transporteur transportista
ne no
du del
bien que aunque
côté parte

FR *Jours fériés : 1er janvier, Lundi de Pâques, Fête du Roi, Jeudi de l’Ascension, Lundi de Pentecôte, 25 décembre, 26 décembre

ES *Festivos oficiales: Año Nuevo, Lunes de Pascua, Día del Rey, Día de la Ascensión, Lunes de Pentecostés, Día de Navidad, Segundo Día de Navidad

French Spanish
pâques pascua
roi rey
lundi lunes
de de
du del
fériés festivos
jeudi día

FR Du 25 décembre au 29 décembre inclus 

ES Del 25 al 29 de diciembre, inclusive 

French Spanish
décembre diciembre
au al
du del

FR Vous avez besoin d’une licence AXIS Store Reporter par canal de flux de données. L’abonnement AXIS Store Reporter Subscription 2021, avec la référence 02283-001, est valide du 1er décembre 2020 au 31 décembre 2021. 

ES Se requiere una licencia de AXIS Store Reporter por cada canal de flujo de datos. La suscripción AXIS Store Reporter de 2021, con el número de pieza 02283-001, es válida desde el 1 de diciembre de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2021. 

French Spanish
licence licencia
axis axis
store store
données datos
valide válida
décembre diciembre
canal canal
flux flujo
de de
la la
du pieza
besoin requiere
est es

FR Date de naissance 21 Décembre 1940 Lieu de naissance Baltimore, Maryland, États-Unis Décédé(e) le 4 Décembre 1993 (à 52 ans)

ES Fecha de nacimiento 21 Diciembre 1940 Lugar de nacimiento Baltimore, Maryland, Estados Unidos Fallecido 4 Diciembre 1993 (con 52 años)

French Spanish
naissance nacimiento
baltimore baltimore
décédé fallecido
maryland maryland
unis unidos
décembre diciembre
lieu lugar
de de
ans años
à a
date fecha

FR Frank Vincent Zappa (21 décembre 1940 - 4 décembre 1993) était un musicien de rock, compositeur, réalisateur et satiriste américain. Pendant sa carrière musicale de 33 ans, Zappa a prouv… en lire plus

ES Frank Vincent Zappa (Baltimore, 21 de diciembre de 1940 - Los Ángeles, 4 de diciembre de 1993) fue un cantante, guitarrista, compositor y artista satírico estadounidense. De ascendenc… Más información

FR Frank Vincent Zappa (21 décembre 1940 - 4 décembre 1993) était un musicien de rock, compositeur, réalisateur et satiriste américain. Pendant sa carrière musicale de 33 ans, Zappa a prouvé qu'il était l'un des musiciens-com… en lire plus

ES Frank Vincent Zappa (Baltimore, 21 de diciembre de 1940 - Los Ángeles, 4 de diciembre de 1993) fue un cantante, guitarrista, compositor y artista satírico estadounidense. De ascendencia siciliana, griega, árabe, francesa, irlande… Más información

FR C'est ainsi que le batteur Dominic Howard (né le 7 décembre 1977) et le guitariste Matthew Bellamy (né le 9 juin 1978) proposent à Christopher Wolstenholme (né le 2 décembre 1978) - initiale… en lire plus

ES Los tres eran amigos desde el colegio y cambiaron el nombre de la banda en varias ocasiones (Ghotic Plage, Fixed Penalty y Rocke… Más información

FR vendredi 03 décembre 2021 – vendredi 03 décembre 2021

ES viernes 03 diciembre 2021 – viernes 03 diciembre 2021

FR jeudi 09 décembre 2021 – samedi 18 décembre 2021

ES jueves 09 diciembre 2021 – sábado 18 diciembre 2021

FR vendredi 10 décembre 2021 – samedi 11 décembre 2021

ES viernes 10 diciembre 2021 – sábado 11 diciembre 2021

FR vendredi 10 décembre 2021 – dimanche 19 décembre 2021

ES viernes 10 diciembre 2021 – domingo 19 diciembre 2021

FR samedi 11 décembre 2021 – samedi 11 décembre 2021

ES sábado 11 diciembre 2021 – sábado 11 diciembre 2021

FR vendredi 03 décembre 2021 – samedi 04 décembre 2021

ES viernes 03 diciembre 2021 – sábado 04 diciembre 2021

FR samedi 04 décembre 2021 – dimanche 05 décembre 2021

ES sábado 04 diciembre 2021 – domingo 05 diciembre 2021

FR lundi 20 décembre 2021 – mercredi 22 décembre 2021

ES lunes 20 diciembre 2021 – miércoles 22 diciembre 2021

FR samedi 18 décembre 2021 – dimanche 19 décembre 2021

ES sábado 18 diciembre 2021 – domingo 19 diciembre 2021

FR Les commandes passées avec livraison express avant le 18 décembre devraient arriver avant le 25 décembre, bien que nous ne puissions pas prévoir les retards liés aux conditions météorologiques ou au volume du côté transporteur.

ES Los pedidos realizados con envío exprés antes del 18 de diciembre deberían llegar antes del 25 de diciembre, aunque no podemos evitar retrasos relacionados con el tiempo o con el volumen de envíos por parte del transportista.

French Spanish
commandes pedidos
décembre diciembre
puissions podemos
retards retrasos
liés relacionados
volume volumen
ou o
le el
livraison envío
devraient deberían
transporteur transportista
ne no
du del
bien que aunque
côté parte

FR *Jours fériés : 1er janvier, Lundi de Pâques, Fête du Roi, Jeudi de l’Ascension, Lundi de Pentecôte, 25 décembre, 26 décembre

ES *Festivos oficiales: Año Nuevo, Lunes de Pascua, Día del Rey, Día de la Ascensión, Lunes de Pentecostés, Día de Navidad, Segundo Día de Navidad

French Spanish
pâques pascua
roi rey
lundi lunes
de de
du del
fériés festivos
jeudi día

FR Du 25 décembre au 29 décembre inclus 

ES Del 25 al 29 de diciembre, inclusive 

French Spanish
décembre diciembre
au al
du del

FR Les commandes passées avec livraison express avant le 18 décembre devraient arriver avant le 25 décembre, bien que nous ne puissions pas prévoir les retards liés aux conditions météorologiques ou au volume du côté transporteur.

ES Los pedidos realizados con envío exprés antes del 18 de diciembre deberían llegar antes del 25 de diciembre, aunque no podemos evitar retrasos relacionados con el tiempo o con el volumen de envíos por parte del transportista.

French Spanish
commandes pedidos
décembre diciembre
puissions podemos
retards retrasos
liés relacionados
volume volumen
ou o
le el
livraison envío
devraient deberían
transporteur transportista
ne no
du del
bien que aunque
côté parte

FR *Jours fériés : 1er janvier, Lundi de Pâques, Fête du Roi, Jeudi de l’Ascension, Lundi de Pentecôte, 25 décembre, 26 décembre

ES *Festivos oficiales: Año Nuevo, Lunes de Pascua, Día del Rey, Día de la Ascensión, Lunes de Pentecostés, Día de Navidad, Segundo Día de Navidad

French Spanish
pâques pascua
roi rey
lundi lunes
de de
du del
fériés festivos
jeudi día

FR Du 25 décembre au 29 décembre inclus 

ES Del 25 al 29 de diciembre, inclusive 

French Spanish
décembre diciembre
au al
du del

FR 2 décembre 20212 décembre 2021

ES noviembre 12, 2021noviembre 13, 2021

FR Afin d’améliorer l’expérience de nos clients, veuillez noter que la piscine de l’hôtel fera l’objet de travaux d’entretien du mardi 21 décembre au dimanche 29 décembre 2021.

ES Para mejorar la experiencia de nuestros huéspedes, tenga en cuenta que la piscina del hotel estará en mantenimiento desde el martes 21 de diciembre al miércoles 29 de diciembre de 2021.

French Spanish
clients huéspedes
piscine piscina
décembre diciembre
au al
de de
veuillez que
mardi martes
nos nuestros
la la
du del

FR La Lune froide aura lieu le 19 décembre, deux jours avant le solstice de décembre. Continuez à lire pour découvrir, entre autres, la signification du nom de cette pleine lune.

ES La luna fría tendrá lugar el 19 de diciembre, dos días antes del solsticio de diciembre. Sigue leyendo para conocer el significado del nombre de luna llena y mucho más.

French Spanish
froide fría
lieu lugar
décembre diciembre
découvrir conocer
pleine llena
aura tendrá
continuez sigue
lune luna
jours días
de de
signification significado
la la
lire y
le el
du del
à a
nom nombre

FR J'y ai mangé le 14 décembre mon Burger était froid, je l'ai mangé quand même et je me suis retrouvé aux urgences le 24 décembre..

ES Comí allí el 14 de diciembre mi hamburguesa estaba fría La comí de todos modos y terminé en la sala de emergencias el 24 de diciembre..

French Spanish
décembre diciembre
burger hamburguesa
était estaba
froid fría
urgences emergencias
et y
mon mi
le el
quand en
aux de

FR 6 décembre – 17 décembre : 11 h 00 - 11 HEURES DU SOIR. | Dernier ascenseur à 22h15

ES 6 de diciembre - 17 de diciembre: 11:00 a. M. - 11 de la noche | Último ascensor a las 10:15 p.m.

French Spanish
décembre diciembre
d m
soir noche
ascenseur ascensor
du las

FR * 03 décembre 1899 ? 29 décembre 1969 ?

ES * 03 diciembre 1899 ? 29 diciembre 1969 ?

French Spanish
décembre diciembre

FR * 21 décembre 1908 ? 08 décembre 1988 ?

ES * 21 diciembre 1908 ? 08 diciembre 1988 ?

French Spanish
décembre diciembre

FR * 22 décembre 1707 ? 04 décembre 1741 ?

ES * 22 diciembre 1707 ? 04 diciembre 1741 ?

French Spanish
décembre diciembre

FR Ouvert tous les jours Semaine : de 10h à 20h et jusqu'à 23h le vendredi Weekend : de 9h à 21h Semaine vacances scolaires : de 9h à 21h Fermé le 25 décembre. Fermeture anticipée à 18h les 24 et 31 décembre.

ES Abierto todos los días Días laborables: de 10 a 20h y hasta las 23hs los viernes Fines de semana: de 9 a 21h Vacaciones escolares: de 9 a 21h Cerrado el 25 de diciembre. Cierre anticipado a las 18 horas los días 24 y 31 de diciembre.

French Spanish
ouvert abierto
vacances vacaciones
décembre diciembre
fermeture cierre
anticipé anticipado
et y
semaine semana
le el
vendredi viernes
à a
fermé cerrado
jours días
de de
jusqu hasta
tous todos

FR Passez votre commande avant le 20 décembre pour la recevoir avant le 24 décembre

ES Para recibir tu pedido antes del 24 de diciembre, finaliza tu compra antes del 20 de diciembre.

French Spanish
décembre diciembre
commande pedido
votre tu
recevoir recibir

FR 24 & 31 Décembre: 10:00 - 13:00 Fermé: 1 Jan, 1 Mai, 25 Décembre et tous les jours fériés qui tombent un lundi

ES 24 y 31 diciembre: 10:00 - 13:00 Cerrado: 1 enero, 1 mayo, 25 diciembre y todas las vacaciones públicos en el lunes

French Spanish
fermé cerrado
fériés vacaciones
décembre diciembre
mai mayo
et y
lundi lunes
un todas

FR 24 Décembre: 10:00 - 15:00 & 31. Décembre

ES 24 Diciembre: 10:00 - 15:00 & 31- Diciembre

French Spanish
décembre diciembre
amp amp

FR Fermé: 1er Janvier, dimanche de Pâques, 1er Mai, 1er Novembre, 24 Décembre à partir de 14:00, 25 et 31 Décembre

ES Cerrado: 1 de enero, domingo de Pascua, 1 de mayo, 1 de noviembre, 24 de diciembre a partir de las 14:00, 25 y 31 de diciembre

French Spanish
dimanche domingo
pâques pascua
janvier enero
mai mayo
novembre noviembre
décembre diciembre
et y
de de
fermé cerrado
à a

FR Vous prévoyez des vacances à Halle (Saale) en Décembre? Vous trouverez ici toutes les informations sur la météo pour un voyage à Halle (Saale) en Décembre 2021.

ES ¿Estás planeando unas vacaciones en Halle (Saale) en Diciembre? Aquí encontrará toda la información sobre el clima para un viaje a Halle (Saale) en Diciembre de 2022.

French Spanish
décembre diciembre
halle halle
vacances vacaciones
voyage viaje
en en
informations información
trouverez encontrará
météo clima
ici aquí
la la
des unas
à a
les de

FR Le seul service de bus direct pour les gets, Morzine et Avoriaz avec un temps de trajet d?environ 120 minutes qui opère tous les jours de l?année de décembre (sauf le 25 décembre) à avril de seulement €15,99 à sens unique.

ES El único servicio de autobús directo a Les Gets, Morzine y Avoriaz con un tiempo de viaje de aproximadamente 120 minutos que opera todos los días del año a partir de diciembre (excepto el 25 de diciembre) a abril de sólo €15,99 de ida.

FR Avec easyBus, le trajet à partir de Genève est à seulement 90 minutes à les gets, 110 minutes à Morzine, et 120 minutes à Avoriaz. Le service fonctionne tous les jours de décembre (sauf le 25 décembre) à avril.

ES Con easyBus, el viaje desde Ginebra se encuentra a solo 90 minutos de Les Gets, a 110 minutos de Morzine y a 120 minutos de Avoriaz. El servicio funciona todos los días desde diciembre (excepto el 25 de diciembre) hasta abril.

French Spanish
genève ginebra
minutes minutos
et y
fonctionne funciona
décembre diciembre
sauf excepto
avril abril
le el
service servicio
trajet el viaje
de de
jours días
à a
tous todos

FR Veuillez noter: Cette route opère de décembre à avril (sauf le 25 décembre).

ES Tenga en cuenta: Esta ruta opera de diciembre a abril (excepto el 25 de diciembre).

French Spanish
opère opera
sauf excepto
décembre diciembre
avril abril
le el
de de
à a

FR 13 décembre 202123 décembre 2021

ES 13 diciembre 202123 diciembre 2021

French Spanish
décembre diciembre

FR * 03 décembre 1899 ? 29 décembre 1969 ?

ES * 03 diciembre 1899 ? 29 diciembre 1969 ?

French Spanish
décembre diciembre

FR * 21 décembre 1908 ? 08 décembre 1988 ?

ES * 21 diciembre 1908 ? 08 diciembre 1988 ?

French Spanish
décembre diciembre

FR * 22 décembre 1707 ? 04 décembre 1741 ?

ES * 22 diciembre 1707 ? 04 diciembre 1741 ?

French Spanish
décembre diciembre

FR Deux autres sont les solstices de juin et de décembre – les moments où nous connaissons le plus grand nombre d’heures de lumière du jour (le solstice de juin) et le plus petit nombre d’heures de lumière du jour (le solstice de décembre).

ES Otras dos son los solsticios de junio y diciembre: los momentos en que experimentamos el mayor número de horas de luz diurna (el solsticio de junio) y la menor cantidad de horas de luz diurna (el solsticio de diciembre).

French Spanish
autres otras
et y
juin junio
décembre diciembre
moments momentos
lumière luz
plus mayor
de de
petit menor
deux dos
le el
nombre número
jour horas

FR Du 2 janvier au 31 mars : de 10h00 à 18h00. Du 1er avril au 30 septembre : de 10h00 à 18h30. Du 1er octobre au 31 décembre : de 10h00 à 18h00. Fermé: 1er janvier, 1er mai et 25 décembre.

ES Desde el 2 de enero al 31 de marzo: de 10:00 a 18:00 horas. Desde el 1 de abril al 30 de septiembre: de 10:00 a 18:30 horas. Desde el 1 de octubre al 31 de diciembre: de 10:00 a 18.00 horas.

French Spanish
janvier enero
mars marzo
de de
avril abril
septembre septiembre
octobre octubre
décembre diciembre
à a
au al

FR 23 décembre 202123 décembre 2021

ES 23 diciembre 202123 diciembre 2021

French Spanish
décembre diciembre

Showing 50 of 50 translations