Hire a translator I am translator

Translate "iis" to Spanish

Showing 44 of 44 translations of the phrase "iis" from French to Spanish

Translations of iis

"iis" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

iis iis

Translation of French to Spanish of iis

French
Spanish

FR Consultez cet article Microsoft pour configurer IIS via l'interface du gestionnaire IIS (IIS manager).

ES O consulte este artículo de soporte de Microsoft sobre cómo establecer esta configuración mediante la interfaz de usuario del Administrador de IIS

French Spanish
consultez consulte
microsoft microsoft
iis iis
gestionnaire administrador
du del
linterface la interfaz
via de
article artículo
configurer configuración

FR Si IIS est exécuté en mode 64 bits, le programme d’installation de la solution Recovery Manager for Exchange configure IIS pour qu’il s’exécute en mode 32 bits

ES Si IIS se ejecuta en el modo de 64 bits, la configuración de Recovery Manager for Exchange lo configurará para que se ejecute en el modo de 32 bits

French Spanish
iis iis
mode modo
bits bits
recovery recovery
manager manager
configure configurar
exchange exchange
en en
de de
la la
le el

FR Si IIS est exécuté en mode 64 bits, le programme d’installation de la solution Recovery Manager for Exchange configure IIS pour qu’il s’exécute en mode 32 bits

ES Si IIS se ejecuta en el modo de 64 bits, la configuración de Recovery Manager for Exchange lo configurará para que se ejecute en el modo de 32 bits

French Spanish
iis iis
mode modo
bits bits
recovery recovery
manager manager
configure configurar
exchange exchange
en en
de de
la la
le el

FR Choisissez votre type de serveur Web dans le menu déroulant (les types les plus courants sont des types CPanel et Microsoft IIS 5.x) et à partir de là, vous pouvez démarrer votre demande CSR.

ES Elija su tipo de servidor web en el menú desplegable (los tipos más comunes son CPanel y Microsoft IIS 5.x), y desde allí, puede iniciar su solicitud de CSR.

French Spanish
choisissez elija
web web
cpanel cpanel
microsoft microsoft
iis iis
x x
demande solicitud
csr csr
menu menú
menu déroulant desplegable
serveur servidor
et y
le el
types tipos
de de
plus más
pouvez puede
à en
type tipo

FR Déterminer une approche de gestion proactive de l'infrastructure de la plateforme Windows (par exemple, IIS, les journaux d'événements, les autorisations de répertoire)

ES Determinar un método para gestionar de forma proactiva la infraestructura de la plataforma Windows (por ejemplo, IIS, registros de eventos o permisos de carpetas)

French Spanish
proactive proactiva
windows windows
iis iis
journaux registros
autorisations permisos
répertoire carpetas
événements eventos
déterminer determinar
la la
de de
exemple ejemplo
plateforme plataforma
gestion gestionar

FR Surveillez plus rigoureusement vos applications avec les tableaux de bord AppInsight? pour Active Directory, Exchange, Microsoft IIS et SQL Server.

ES Obtenga un monitoreo más detallado de las aplicaciones con los paneles de AppInsight? para Active Directory, Exchange, Microsoft IIS y SQL Server.

French Spanish
surveillez monitoreo
active active
directory directory
microsoft microsoft
iis iis
sql sql
server server
exchange exchange
et y
de de
applications aplicaciones
plus más
tableaux de bord paneles

FR Accès pour tous. Database Mapper est hébergé sur un serveur IIS interne auquel tous les membres de votre entreprise peuvent accéder en toute transparence.

ES Acceso para todos. Database Mapper se aloja en un servidor IIS interno, lo que brinda a todos en su organización un acceso sin problemas.

French Spanish
database database
iis iis
entreprise organización
accès acceso
auquel que
serveur servidor
votre su
en en
tous todos
un a
pour para

FR Cet outil vous permet de générer le CSR pour OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS.

ES Esta herramienta te permite generar el CSR para OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS

French Spanish
outil herramienta
permet permite
générer generar
csr csr
openssl openssl
microsoft microsoft
java java
iis iis
exchange exchange
le el
de and
pour para
vous te

FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :

ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:

French Spanish
windows windows
web web
interface interfaz
nécessite requiere
iis iis
suivants siguientes
r r
server server
serveur servidor
le la
de de
services servicios
rôle rol

FR Sur le serveur Web, Password Manager requiert l?une des versions IIS suivantes :

ES En el servidor web, Password Manager requiere cualquiera de las siguientes versiones de IIS:

French Spanish
web web
manager manager
requiert requiere
versions versiones
iis iis
password password
le el
serveur servidor
suivantes siguientes
sur en
une de

FR Compatibilité avec la métabase IIS 6

ES Compatibilidad con la metabase de IIS 6

French Spanish
compatibilité compatibilidad
iis iis
la la

FR Utilisez l’option Délégation des fonctionnalités dans le Manager des services IIS pour vérifier que la délégation de ces fonctionnalités est bien définie sur Lecture/écriture.

ES Utilice Delegación de características en Internet Information Services (IIS) Manager para confirmar que estas funciones tienen la delegación configurada en lectura/escritura.

French Spanish
délégation delegación
manager manager
iis iis
lecture lectura
écriture escritura
utilisez utilice
l internet
de de
la la
fonctionnalités funciones

FR Avis MP3. Technologie de codage audio MPEG Layer-3 sous licence Fraunhofer IIS et Thomson Licensing.

ES Aviso de MP3. La tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 se concede bajo licencia por Fraunhofer IIS y Thomson Licensing.

French Spanish
avis aviso
technologie tecnología
codage codificación
audio audio
mpeg mpeg
licence licencia
iis iis
et y
de de
sous a

FR Appliquer un proxy aux applications du serveur Atlassian avec Microsoft Internet Information Services (IIS)

ES Aplicar proxy a las aplicaciones de Atlassian con los Servicios de Información de Internet (IIS) de Microsoft

French Spanish
proxy proxy
atlassian atlassian
microsoft microsoft
internet internet
information información
iis iis
appliquer aplicar
applications aplicaciones
services servicios
un a

FR Par conséquent, les autres applications utilisant IIS risquent de ne plus fonctionner correctement.

ES Como resultado, otras aplicaciones que utilicen IIS pueden dejar de funcionar correctamente.

French Spanish
iis iis
correctement correctamente
applications aplicaciones
utilisant utilicen
de de
autres otras

FR Après avoir choisi de installer IIS sur votre VPS Windows 2012 Hostwinds, vous souhaiterez configurer SMTP

ES Después de elegir instalar IIS en su VPS Hostwinds Windows 2012, querrá configurar SMTP

French Spanish
choisi elegir
iis iis
vps vps
windows windows
hostwinds hostwinds
smtp smtp
installer instalar
configurer configurar
de de
votre su
sur en

FR Apache, Nginx, Microsoft IIS ou tout autre serveur Web avec support PHP approprié.

ES Apache, Nginx, Microsoft IIS, o cualquier otro servidor web con el soporte de PHP adecuado.

French Spanish
apache apache
nginx nginx
microsoft microsoft
iis iis
web web
php php
approprié adecuado
serveur servidor
support soporte
ou o
autre otro

FR La fonction de surveillance des performances IIS est...

ES PRTG viene equipado con una función de alarma que...

French Spanish
fonction función
de de
est viene
performances con
la una

FR Ces pages web sont généralement utilisées par les sites web hébergés par des serveurs Microsoft (basés sur IIS) et par des sites reposant sur le framework ASP.NET

ES Este tipo de páginas web es utilizado normalmente por sitios web alojados en servidores de Microsoft (basados en IIS) y sitios que utilizan la infraestructura ASP.NET

French Spanish
serveurs servidores
microsoft microsoft
iis iis
framework infraestructura
et y
net net
utilisé utilizado
généralement normalmente
basés basados
pages páginas
le la
web web
sites sitios
sur en

FR IIS version 6.0, 7.0 ou 7.5 doit être configuré et activé pour utiliser ASP.NET 4.0.

ES Si IIS 6.0, 7.0 o 7.5: IIS debe estar configurado y habilitado para utilizar ASP.NET 4.0.

French Spanish
iis iis
configuré configurado
activé habilitado
net net
ou o
et y
utiliser utilizar
doit debe
pour para
être estar

FR IIS version  8.5 doit être configuré et activé pour utiliser ASP.NET 3.5 et 4.5.

ES Si IIS 8.5: IIS debe estar configurado y habilitado para utilizar ASP.NET 3.5 y 4.5.

French Spanish
iis iis
configuré configurado
activé habilitado
net net
et y
utiliser utilizar
doit debe
être estar
pour para

FR Pour plus d’informations sur la configuration de l’enregistrement IIS, reportez-vous à l’annexe C du Guide de déploiement de la solution Quest UC Analytics.

ES Para la configuración requerida para el registro de IIS, vea el apéndice C en la guía de implementación de UC Analytics de Quest.

French Spanish
iis iis
analytics analytics
quest quest
configuration configuración
de de
guide guía
déploiement implementación
c c
la la
à a

FR Si vous utilisez Windows 7, vous devez activer Contenu statique et Documents par défaut dans IIS pour pouvoir afficher les rapports Web.

ES Si usa Windows 7, debe habilitar Contenido estático y Documentos predeterminados en IIS para ver los informes web.

French Spanish
statique estático
défaut predeterminados
iis iis
windows windows
activer habilitar
et y
documents documentos
rapports informes
web web
contenu contenido
utilisez usa
dans en
pour para
les los

FR Comment effacer les différents caches Web dans IIS

ES Cómo borrar las distintas cachés web en IIS

French Spanish
effacer borrar
différents distintas
caches cachés
web web
iis iis
comment cómo
les las
dans en

FR Déterminer une approche de gestion proactive de l'infrastructure de la plateforme Windows (par exemple, IIS, les journaux d'événements, les autorisations de répertoire)

ES Determinar un método para gestionar de forma proactiva la infraestructura de la plataforma Windows (por ejemplo, IIS, registros de eventos o permisos de carpetas)

French Spanish
proactive proactiva
windows windows
iis iis
journaux registros
autorisations permisos
répertoire carpetas
événements eventos
déterminer determinar
la la
de de
exemple ejemplo
plateforme plataforma
gestion gestionar

FR Cet outil vous permet de générer le CSR pour OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS.

ES Esta herramienta te permite generar el CSR para OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS

French Spanish
outil herramienta
permet permite
générer generar
csr csr
openssl openssl
microsoft microsoft
java java
iis iis
exchange exchange
le el
de and
pour para
vous te

FR Sur le serveur Web, Password Manager requiert l?une des versions IIS suivantes :

ES En el servidor web, Password Manager requiere cualquiera de las siguientes versiones de IIS:

French Spanish
web web
manager manager
requiert requiere
versions versiones
iis iis
password password
le el
serveur servidor
suivantes siguientes
sur en
une de

FR Avis MP3. Technologie de codage audio MPEG Layer-3 sous licence Fraunhofer IIS et Thomson Licensing.

ES Aviso de MP3. La tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 se concede bajo licencia por Fraunhofer IIS y Thomson Licensing.

French Spanish
avis aviso
technologie tecnología
codage codificación
audio audio
mpeg mpeg
licence licencia
iis iis
et y
de de
sous a

FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :

ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:

French Spanish
windows windows
web web
interface interfaz
nécessite requiere
iis iis
suivants siguientes
r r
server server
serveur servidor
le la
de de
services servicios
rôle rol

FR Compatibilité avec la métabase IIS 6

ES Compatibilidad con la metabase de IIS 6

French Spanish
compatibilité compatibilidad
iis iis
la la

FR Utilisez l’option Délégation des fonctionnalités dans le Manager des services IIS pour vérifier que la délégation de ces fonctionnalités est bien définie sur Lecture/écriture.

ES Utilice Delegación de características en Internet Information Services (IIS) Manager para confirmar que estas funciones tienen la delegación configurada en "Lectura/escritura".

French Spanish
délégation delegación
manager manager
iis iis
lecture lectura
écriture escritura
utilisez utilice
l internet
de de
la la
fonctionnalités funciones

FR Après avoir choisi de installer IIS sur votre VPS Windows 2012 Hostwinds, vous souhaiterez configurer SMTP

ES Después de elegir instalar IIS en su VPS Hostwinds Windows 2012, querrá configurar SMTP

French Spanish
choisi elegir
iis iis
vps vps
windows windows
hostwinds hostwinds
smtp smtp
installer instalar
configurer configurar
de de
votre su
sur en

FR Sous Windows��Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :

ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:

French Spanish
windows windows
web web
interface interfaz
nécessite requiere
iis iis
suivants siguientes
r r
server server
serveur servidor
le la
de de
services servicios
rôle rol

FR Surveillez plus rigoureusement vos applications avec les tableaux de bord AppInsight? pour Active Directory, Exchange, Microsoft IIS et SQL Server.

ES Obtenga un monitoreo más detallado de las aplicaciones con los paneles de AppInsight? para Active Directory, Exchange, Microsoft IIS y SQL Server.

French Spanish
surveillez monitoreo
active active
directory directory
microsoft microsoft
iis iis
sql sql
server server
exchange exchange
et y
de de
applications aplicaciones
plus más
tableaux de bord paneles

FR Accès pour tous. Database Mapper est hébergé sur un serveur IIS interne auquel tous les membres de votre entreprise peuvent accéder en toute transparence.

ES Acceso para todos. Database Mapper se aloja en un servidor IIS interno, lo que brinda a todos en su organización un acceso sin problemas.

French Spanish
database database
iis iis
entreprise organización
accès acceso
auquel que
serveur servidor
votre su
en en
tous todos
un a
pour para

FR Choisissez votre type de serveur Web dans le menu déroulant (les types les plus courants sont des types CPanel et Microsoft IIS 5.x) et à partir de là, vous pouvez démarrer votre demande CSR.

ES Elija su tipo de servidor web en el menú desplegable (los tipos más comunes son CPanel y Microsoft IIS 5.x), y desde allí, puede iniciar su solicitud de CSR.

French Spanish
choisissez elija
web web
cpanel cpanel
microsoft microsoft
iis iis
x x
demande solicitud
csr csr
menu menú
menu déroulant desplegable
serveur servidor
et y
le el
types tipos
de de
plus más
pouvez puede
à en
type tipo

FR Microsoft Internet Information Services (IIS) est un serveur web Windows polyvalent

ES Microsoft Internet Information Services (IIS) es un servidor web de Windows de uso general

French Spanish
iis iis
information information
microsoft microsoft
internet internet
serveur servidor
web web
windows windows
est es
services services

FR Les réseaux locaux (Local Area Networks), tels que les intranets d'entreprise, et les réseaux étendus (Wide Area Networks), tels que l'Internet, sont connectés à l'IIS, qui accepte et répond aux demandes des clients

ES Las LAN (redes de área local), como las intranets corporativas, y las WAN (redes de área amplia), como Internet, se conectan al IIS, que acepta y responde a las peticiones de los clientes

French Spanish
accepte acepta
répond responde
demandes peticiones
local local
et y
area área
réseaux redes
clients clientes
à a

FR Appliquer un proxy aux applications du serveur Atlassian avec Microsoft Internet Information Services (IIS)

ES Aplicar proxy a las aplicaciones de Atlassian con los Servicios de Información de Internet (IIS) de Microsoft

French Spanish
proxy proxy
atlassian atlassian
microsoft microsoft
internet internet
information información
iis iis
appliquer aplicar
applications aplicaciones
services servicios
un a

FR Par conséquent, les autres applications utilisant IIS risquent de ne plus fonctionner correctement.

ES Como resultado, otras aplicaciones que utilicen IIS pueden dejar de funcionar correctamente.

French Spanish
iis iis
correctement correctamente
applications aplicaciones
utilisant utilicen
de de
autres otras

FR Exemple #1 Ligne de commande pour configurer IIS et PHP

ES Ejemplo #1 Linea de órdenes para configurar IIS y PHP

French Spanish
exemple ejemplo
configurer configurar
iis iis
php php
commande órdenes
et y
de de

FR Non-Thread-Safe(NTS) - utilisé pour IIS et les autres serveurs web FastCGI (Apache avec mod_fastcgi) et c'est la version recommandée pour les scripts en ligne de commande

ES Non-Thread-Safe(NTS) - usada para IIS y otros servidores web FastCGI (Apache con mod_fastcgi) y la recomendad para scripts de línea de comandos

French Spanish
iis iis
serveurs servidores
apache apache
scripts scripts
ligne línea
commande comandos
et y
web web
la la
de de
autres otros

FR Dans la console d'administration de IIS, installer le module FastCGI et ajouter le mappage du gestionnaire pour `.php` vers le chemin d'accès à PHP-CGI.exe (pas PHP.exe)

ES En el Administrador de IIS, Instalar módulo FastCGI y añadir un manejador para `.php` a la ruta de PHP-CGI.exe (no de PHP.exe)

French Spanish
iis iis
module módulo
ajouter añadir
gestionnaire administrador
php php
exe exe
et y
installer instalar
de de
pas no
la la
le el
à a

FR Vous pouvez utiliser l'outil de ligne de commande APPCMD pour scripter la configuration IIS.

ES Puede usear la herramienta de línea de comandos APPCMD para configurar IIS.

French Spanish
loutil la herramienta
ligne línea
commande comandos
configuration configurar
iis iis
la la
de de
pouvez puede

Showing 44 of 44 translations